fix: small breakdowns fixes (#6473)

* fix: members to member, no dependents to none

* feat: add fuzzy search to multiselect options search and projects dropdown

* fix: duplicate key

apps/frontend/src/locales/en-US/index.json

@@ -48,7 +48,7 @@
     "message": "Loader"
   },
   "analytics.breakdown.members": {
-    "message": "Members"
+    "message": "Member"
   },
   "analytics.breakdown.monetization": {
     "message": "Monetization"
@@ -504,7 +504,7 @@
     "message": "Monetized"
   },
   "analytics.value.no-dependent": {
-    "message": "No dependents"
+    "message": "None"
   },
   "analytics.value.no-dependent-tooltip": {
     "message": "Downloaded for reasons other than being a dependency"