fix: strip runtime filters to be authoratative (#6635)

apps/app-frontend/src/pages/Browse.vue

@@ -22,6 +22,8 @@ import {
 	preferencesDiffer,
 	provideBrowseManager,
 	requestInstall,
+	stripServerRuntimeInstallFilters,
+	stripServerRuntimeInstallOverrides,
 	useBrowseSearch,
 	useDebugLogger,
 	useVIntl,
@@ -762,11 +764,15 @@ function getCardActions(
 							project: projectResult,
 							contentType,
 							mode: isModpack ? 'immediate' : 'queue',
-							selectedFilters: isModpack ? [] : searchState.currentFilters.value,
+							selectedFilters: isModpack
+								? []
+								: stripServerRuntimeInstallFilters(searchState.currentFilters.value),
 							providedFilters: isModpack ? [] : combinedProvidedFilters.value,
 							overriddenProvidedFilterTypes: isModpack
 								? []
-								: searchState.overriddenProvidedFilterTypes.value,
+								: stripServerRuntimeInstallOverrides(
+										searchState.overriddenProvidedFilterTypes.value,
+									),
 							targetPreferences: getServerInstallTargetPreferences(contentType),
 							getProjectVersions: getInstallProjectVersions,
 							queue: serverInstallQueue,