New translations from Crowdin (main) (#6466)

apps/app-frontend/src/locales/cs-CZ/index.json

@@ -6,13 +6,13 @@
     "message": "Stahování aktualizace"
   },
   "app.action-bar.downloads": {
-    "message": "Stažené Soubory"
+    "message": "Stahování"
   },
   "app.action-bar.hide-more-running-instances": {
     "message": "Skrýt více spuštěných instancí"
   },
   "app.action-bar.make-primary-instance": {
-    "message": "Použít jako primární instanci"
+    "message": "Nastavit jako primární instanci"
   },
   "app.action-bar.no-instances-running": {
     "message": "Žádné spuštěné instance"
@@ -24,13 +24,13 @@
     "message": "Primární instance"
   },
   "app.action-bar.reload-to-update": {
-    "message": "Obnovit pro aktualizaci"
+    "message": "Znovu načíst pro aktualizaci"
   },
   "app.action-bar.show-more-running-instances": {
     "message": "Zobrazit další spuštěné instance"
   },
   "app.action-bar.stop-instance": {
-    "message": "Ukončit instanci"
+    "message": "Zastavit instanci"
   },
   "app.action-bar.update": {
     "message": "Aktualizace"
@@ -42,10 +42,10 @@
     "message": "Zobrazit instanci"
   },
   "app.action-bar.view-logs": {
-    "message": "Zobrazit záznamy"
+    "message": "Zobrazit logy"
   },
   "app.appearance-settings.advanced-rendering.description": {
-    "message": "Umožňuje pokročilé vykreslování, jako jsou efekty rozostření, které mohou způsobit problémy s výkonem bez hardwarového vykreslení."
+    "message": "Povolí pokročilé vykreslování, například efekty rozmazání, které mohou bez hardwarového zrychlení způsobovat problémy s výkonem."
   },
   "app.appearance-settings.advanced-rendering.title": {
     "message": "Pokročilé vykreslování"
@@ -57,16 +57,16 @@
     "message": "Barevný motiv"
   },
   "app.appearance-settings.default-landing-page.description": {
-    "message": "Změňte stránku, na které se spouštěč otevře."
+    "message": "Změňte stránku, která se otevře po spuštění launcheru."
   },
   "app.appearance-settings.default-landing-page.home": {
-    "message": "Domov"
+    "message": "Domů"
   },
   "app.appearance-settings.default-landing-page.library": {
     "message": "Knihovna"
   },
   "app.appearance-settings.default-landing-page.title": {
-    "message": "Výchozí úvodní stránka"
+    "message": "Výchozí stránka po spuštění"
   },
   "app.appearance-settings.hide-nametag.description": {
     "message": "Zakáže zobrazení jmenovky nad vaší postavou na stránce skinů."
@@ -75,31 +75,34 @@
     "message": "Skrýt jmenovku"
   },
   "app.appearance-settings.jump-back-into-worlds.description": {
-    "message": "V sekci „Vrátit se do hry“ na úvodní stránce jsou uvedeny nejnovější světy."
+    "message": "Zahrne nedávné světy do sekce „Vrátit se do hry“ na domovské stránce."
   },
   "app.appearance-settings.jump-back-into-worlds.title": {
-    "message": "Skočit zpět do světů"
+    "message": "Rychlý návrat do světů"
   },
   "app.appearance-settings.minimize-launcher.description": {
-    "message": "Minimalizovat spouštěč při spuštění procesu Minecraftu."
+    "message": "Minimalizovat launcher při spuštění Minecraftu."
   },
   "app.appearance-settings.minimize-launcher.title": {
-    "message": "Minimalizovat spouštěč"
+    "message": "Minimalizovat launcher"
   },
   "app.appearance-settings.native-decorations.description": {
     "message": "Použít systémový rámeček okna (vyžaduje restart aplikace)."
   },
   "app.appearance-settings.native-decorations.title": {
-    "message": "Nativní dekorace"
+    "message": "Systémové dekorace"
   },
   "app.appearance-settings.select-option": {
     "message": "Vyberte možnost"
   },
+  "app.appearance-settings.show-play-time.description": {
+    "message": "Zobrazuje, kolik času jsi strávil hraním instance."
+  },
   "app.appearance-settings.show-play-time.title": {
-    "message": "Ukázat herní čas"
+    "message": "Zobrazit odehraný čas"
   },
   "app.appearance-settings.toggle-sidebar.description": {
-    "message": "Umožňí přepínat zobrazení postranního panelu."
+    "message": "Umožní přepínat zobrazení postranního panelu."
   },
   "app.appearance-settings.toggle-sidebar.title": {
     "message": "Přepnout postranní panel"
@@ -111,19 +114,19 @@
     "message": "Upozorni mě před instalací neznámých modpacků"
   },
   "app.auth-servers.unreachable.body": {
-    "message": "Autořizační servery Minecraftu aktuálně nejsou k dispozici. Zkontrolujte si své připojení k internetu a zkuste to znovu později."
+    "message": "Ověřovací Minecraft servery mohou být právě teď nedostupné. Zkontroluj si své připojení k internetu a zkus to znovu později."
   },
   "app.auth-servers.unreachable.header": {
-    "message": "Připojení k autorizačním serverům se nezdařilo"
+    "message": "Nelze se připojit k ověřovacím serverům"
   },
   "app.browse.add-servers-to-instance": {
-    "message": "Přidat server do instance"
+    "message": "Přidání serveru do instance"
   },
   "app.browse.add-to-an-instance": {
-    "message": "Přidat do instalace"
+    "message": "Přidat do instance"
   },
   "app.browse.add-to-instance": {
-    "message": "Přidat do instalace"
+    "message": "Přidat do instance"
   },
   "app.browse.add-to-instance-name": {
     "message": "Přidat do {instanceName}"
@@ -132,22 +135,22 @@
     "message": "Přidáno"
   },
   "app.browse.already-added": {
-    "message": "Už přidáno"
+    "message": "Již přidáno"
   },
   "app.browse.back-to-instance": {
     "message": "Zpět k instanci"
   },
   "app.browse.discover-content": {
-    "message": "Prozkoumat obsah"
+    "message": "Objevovat obsah"
   },
   "app.browse.discover-servers": {
-    "message": "Prozkoumat servery"
+    "message": "Objevovat servery"
   },
   "app.browse.hide-added-servers": {
     "message": "Skrýt již přidané servery"
   },
   "app.browse.project-type.modpacks": {
-    "message": "Balíčky Modifikací"
+    "message": "Modpacky"
   },
   "app.browse.server-instance-content-warning": {
     "message": "Přidání obsahu může narušit kompatibilitu při připojení k serveru. Veškerý přidaný obsah se navíc ztratí při aktualizaci obsahu instance serveru."
@@ -155,6 +158,9 @@
   "app.browse.server.installing": {
     "message": "Instalování"
   },
+  "app.content-install.no-compatible-versions": {
+    "message": "Žádná dostupná verze se neshoduje s verzí {compatibilityLabel}. Vyber verzi, abys ji i přesto nainstaloval/a. Závislosti nebudou automaticky nainstalovány."
+  },
   "app.creation-modal.installing-modpack.description": {
     "message": "{fileName}"
   },
@@ -162,7 +168,7 @@
     "message": "Probíhá instalace modpacku..."
   },
   "app.export-modal.description-placeholder": {
-    "message": "Přidej popis modpacku..."
+    "message": "Zadej popis modpacku..."
   },
   "app.export-modal.export-button": {
     "message": "Exportovat"
@@ -174,10 +180,10 @@
     "message": "Zahrnout \"{file}\"?"
   },
   "app.export-modal.modpack-name-label": {
-    "message": "Jméno Modpacku"
+    "message": "Název modpacku"
   },
   "app.export-modal.modpack-name-placeholder": {
-    "message": "Jméno modpacku"
+    "message": "Název modpacku"
   },
   "app.export-modal.select-files-label": {
     "message": "Nastavte, které soubory mají být do tohoto exportu zahrnuty"
@@ -189,7 +195,7 @@
     "message": "1.0.0"
   },
   "app.instance.confirm-delete.admonition-body": {
-    "message": "Všechna data z instance budou navždy smazána, včetně světů, nastavení a všeho ostatního."
+    "message": "Všechna data tvé instance budou trvale smazána, včetně světů, konfigurací a veškerého nainstalovaného obsahu."
   },
   "app.instance.confirm-delete.admonition-header": {
     "message": "Tato akce nemůže být vrácena"
@@ -198,19 +204,19 @@
     "message": "Odstranit instanci"
   },
   "app.instance.confirm-delete.header": {
-    "message": "Odstanit instanci"
+    "message": "Odstranění instance"
   },
   "app.instance.modpack-already-installed.body": {
-    "message": "Tento modpack je už nainstalovaný v instanci <bold>{instanceName}</bold>. Opravdu ho chceš duplikovat?"
+    "message": "Tento modpack je již nainstalovaný v instanci <bold>{instanceName}</bold>. Opravdu ho chceš duplikovat?"
   },
   "app.instance.modpack-already-installed.create": {
     "message": "Vytvořit"
   },
   "app.instance.modpack-already-installed.header": {
-    "message": "Modpack už je nainstalovaný"
+    "message": "Modpack je již nainstalován"
   },
   "app.instance.modpack-already-installed.instance": {
-    "message": "Instalace"
+    "message": "Instance"
   },
   "app.instance.mods.content-type-project": {
     "message": "projekt"
@@ -222,7 +228,7 @@
     "message": "{count} projektů bylo přidáno"
   },
   "app.instance.mods.share-text": {
-    "message": "Podívejte se na projekty co používám ve svém modpacku!"
+    "message": "Podívejte se na projekty, které používám ve svém modpacku!"
   },
   "app.instance.mods.share-title": {
     "message": "Sdílení obsahu modpacku"
@@ -236,11 +242,14 @@
   "app.instance.worlds.browse-servers": {
     "message": "Procházet servery"
   },
+  "app.instance.worlds.delete-world-description": {
+    "message": "'{name}' bude **navždy smazán** a nebude možné jej obnovit."
+  },
   "app.instance.worlds.delete-world-title": {
-    "message": "Opravdu si jsi jistý, že chceš navždy smazat tenhle svět?"
+    "message": "Jsi si jistý, že chceš trvale smazat tento svět?"
   },
   "app.instance.worlds.filter-modded": {
-    "message": "Módováno"
+    "message": "Módovaný"
   },
   "app.instance.worlds.filter-offline": {
     "message": "Offline"
@@ -252,19 +261,22 @@
     "message": "Vanilla"
   },
   "app.instance.worlds.no-worlds-description": {
-    "message": "Přidej nebo procházej servery"
+    "message": "Přidej server nebo začni procházet"
   },
   "app.instance.worlds.no-worlds-heading": {
     "message": "Žádné servery nebo světy nebyly přidány"
   },
+  "app.instance.worlds.remove-server-description": {
+    "message": "'{name}' bude odstraněn z tvého seznamu i ze hry a nebude možné jej obnovit."
+  },
   "app.instance.worlds.remove-server-description-with-address": {
-    "message": "'{name}' ({address}) bude odstraněn z vašeho seznamu, a to i ve hře, a nebude možné jej obnovit."
+    "message": "'{name}' ({address}) bude odstraněn z tvého seznamu i ze hry a nebude možné jej obnovit."
   },
   "app.instance.worlds.remove-server-title": {
     "message": "Opravdu chceš odstranit {name}?"
   },
   "app.instance.worlds.search-worlds-placeholder": {
-    "message": "Hledat ve světech {count}..."
+    "message": "Hledat v {count} světech..."
   },
   "app.instance.worlds.this-server": {
     "message": "tento server"
@@ -273,19 +285,19 @@
     "message": "Požadovaný obsah"
   },
   "app.modal.install-to-play.header": {
-    "message": "Nainstaluj ke hraní"
+    "message": "Nainstaluj pro hraní"
   },
   "app.modal.install-to-play.install-button": {
     "message": "Instalovat"
   },
   "app.modal.install-to-play.mod-count": {
-    "message": "{count, plural,one  {#mód} other  {#módy}}"
+    "message": "{count, plural, one {# mód} few {# módy} other {# módů}}"
   },
   "app.modal.install-to-play.required-modpack": {
-    "message": "Povinný modpack"
+    "message": "Požadovaný modpack"
   },
   "app.modal.install-to-play.server-requires-mods": {
-    "message": "Tento server k hraní vyžaduje módy. Klikni na instalovat pro získání potřebných módů z Modrinth."
+    "message": "Tento server k hraní vyžaduje módy. Klikni na instalovat pro získání potřebných módů z Modrinth a poté se rovnou připoj na server."
   },
   "app.modal.install-to-play.shared-instance": {
     "message": "Sdílená instance"
@@ -297,22 +309,22 @@
     "message": "Zobrazit obsah"
   },
   "app.modal.update-to-play.header": {
-    "message": "Updatuj ke hraní"
+    "message": "Aktualizuj pro hraní"
   },
   "app.modal.update-to-play.update-required": {
     "message": "Je vyžadována aktualizace"
   },
   "app.modal.update-to-play.update-required-description": {
-    "message": "Je nutná aktualizace ke hraní {name}. Prosím updatuj na nejnovější verzi k spuštění hry."
+    "message": "Pro hraní {name} je vyžadována aktualizace. Prosím aktualizuj na nejnovější verzi, abys mohl hru spustit."
   },
   "app.project.install-button.already-installed": {
     "message": "Tento projekt je již nainstalován"
   },
   "app.project.install-context.back-to-browse": {
-    "message": "Zpět na Prozkoumat"
+    "message": "Zpět k Objevování"
   },
   "app.project.install-context.install-content-to-instance": {
-    "message": "Nainstalovat obsah do instnce"
+    "message": "Nainstalovat obsah do instance"
   },
   "app.settings.developer-mode-enabled": {
     "message": "Vývojářský režim povolen."
@@ -342,7 +354,7 @@
     "message": "Přidat skin"
   },
   "app.skins.add-button.drag-and-drop": {
-    "message": "Vem a drž"
+    "message": "Přetáhni a pusť"
   },
   "app.skins.apply-button": {
     "message": "Použít"
@@ -350,24 +362,96 @@
   "app.skins.delete-button": {
     "message": "Smazat skin"
   },
+  "app.skins.delete-modal.description": {
+    "message": "Tahle akce navždy smaže vybraný skin a nejde vrátit zpět."
+  },
+  "app.skins.delete-modal.title": {
+    "message": "Opravdu chceš smazat tenhle skin?"
+  },
+  "app.skins.dropped-file-error.text": {
+    "message": "Nepodařilo se načíst přetažený soubor."
+  },
+  "app.skins.dropped-file-error.title": {
+    "message": "Chyba při načítání souboru"
+  },
   "app.skins.edit-button": {
     "message": "Upravit skin"
   },
   "app.skins.modal.add-skin-button": {
     "message": "Přidat skin"
   },
+  "app.skins.modal.add-title": {
+    "message": "Přidání skinu"
+  },
+  "app.skins.modal.arm-style-section": {
+    "message": "Typ paží"
+  },
+  "app.skins.modal.arm-style-slim": {
+    "message": "Štíhlý"
+  },
+  "app.skins.modal.arm-style-wide": {
+    "message": "Široký"
+  },
+  "app.skins.modal.cape-fallback-name": {
+    "message": "Plášť"
+  },
+  "app.skins.modal.cape-section": {
+    "message": "Plášť"
+  },
+  "app.skins.modal.edit-title": {
+    "message": "Úprava skinu"
+  },
+  "app.skins.modal.make-edit-first-tooltip": {
+    "message": "Nejdříve uprav skin!"
+  },
+  "app.skins.modal.no-cape-tooltip": {
+    "message": "Bez pláště"
+  },
+  "app.skins.modal.none-cape-option": {
+    "message": "Žádný"
+  },
+  "app.skins.modal.replace-texture-button": {
+    "message": "Nahradit texturu"
+  },
+  "app.skins.modal.save-skin-button": {
+    "message": "Uložit skin"
+  },
   "app.skins.modal.saving-tooltip": {
     "message": "Ukládání..."
   },
   "app.skins.modal.texture-section": {
     "message": "Textura"
   },
+  "app.skins.modal.upload-skin-first-tooltip": {
+    "message": "Nejdříve nahraj skin!"
+  },
   "app.skins.preview.edit-button": {
     "message": "Upravit skin"
   },
+  "app.skins.previewing-badge": {
+    "message": "Náhled"
+  },
+  "app.skins.rate-limit.text": {
+    "message": "Měníš svůj skin příliš často. Servery Mojangu dočasně zablokovaly další požadavky. Počkej chvíli, než to zkusíš znovu."
+  },
   "app.skins.rate-limit.title": {
     "message": "Zpomal!"
   },
+  "app.skins.reorder-error.text": {
+    "message": "Tvé pořadí skinů se nepodařilo uložit."
+  },
+  "app.skins.reorder-error.title": {
+    "message": "Nepodařilo se změnit pořadí skinů"
+  },
+  "app.skins.section.builders-and-biomes": {
+    "message": "Builders & Biomes"
+  },
+  "app.skins.section.chase-the-skies": {
+    "message": "Chase the Skies"
+  },
+  "app.skins.section.default-skins": {
+    "message": "Výchozí skiny"
+  },
   "app.skins.section.minecon-earth-2017": {
     "message": "MINECON Earth 2017"
   },
@@ -377,14 +461,47 @@
   "app.skins.section.modrinth-pride": {
     "message": "Modrinth Pride"
   },
+  "app.skins.section.modrinth-pride.tooltip": {
+    "message": "Tyto skiny jsi obdržel za přispění do sbírky Modrinth Pride behěm Pride měsíce."
+  },
+  "app.skins.section.mounts-of-mayhem": {
+    "message": "Mounts of Mayhem"
+  },
   "app.skins.section.saved-skins": {
     "message": "Uložené skiny"
   },
+  "app.skins.section.striding-hero": {
+    "message": "Striding Hero"
+  },
+  "app.skins.section.the-copper-age": {
+    "message": "The Copper Age"
+  },
+  "app.skins.section.the-garden-awakens": {
+    "message": "The Garden Awakens"
+  },
+  "app.skins.section.tiny-takeover": {
+    "message": "Tiny Takeover"
+  },
+  "app.skins.sign-in.button": {
+    "message": "Přihlásit se"
+  },
+  "app.skins.sign-in.description": {
+    "message": "Přihlas se prosím ke svému Minecraft účtu, abys mohl/a využívat funkce pro správu skinů v aplikaci Modrinth."
+  },
+  "app.skins.sign-in.rinthbot-alt": {
+    "message": "Nadšený Modrinth Bot"
+  },
+  "app.skins.sign-in.title": {
+    "message": "Přihlas se prosím"
+  },
+  "app.skins.title": {
+    "message": "Výběr skinu"
+  },
   "app.update-popup.body.download-complete": {
-    "message": "Stahování aplikace Modrinth v{version} bylo dokončeno. Nainstalujte aktualizaci nyní nebo automaticky po zavření aplikace Modrinth."
+    "message": "Stahování aplikace Modrinth v{version} bylo dokončeno. Aktualizujte ji znovunačtením nebo se automaticky aktualizuje po zavření."
   },
   "app.update-popup.body.linux": {
-    "message": "Aplikace Modrinth v{version} je k dispozici. Aktualizujte pomocí svého správce balíčků, abyste získali nejnovější funkce a opravy!"
+    "message": "Aplikace Modrinth v{version} je k dispozici. Aktualizujte ji pomocí svého správce balíčků, abyste získali nejnovější funkce a opravy!"
   },
   "app.update-popup.body.metered": {
     "message": "Aplikace Modrinth v{version} je nyní k dispozici! Protože jste v měřené síti, nebyla stažena automaticky."
@@ -398,8 +515,11 @@
   "app.update-popup.download-complete": {
     "message": "Stahování bylo dokončeno"
   },
+  "app.update-popup.reload": {
+    "message": "Znovu načíst pro aktualizaci"
+  },
   "app.update-popup.title": {
-    "message": "Je k dispozici aktualizace"
+    "message": "Aktualizace k dispozici"
   },
   "app.update.complete-toast.text": {
     "message": "Kliknutím sem zobrazíte seznam změn."
@@ -411,13 +531,13 @@
     "message": "priklad.modrinth.gg"
   },
   "app.world.server-modal.select-an-option": {
-    "message": "Vyberte možnost"
+    "message": "Vybrat možnost"
   },
   "app.world.world-item.incompatible-version": {
     "message": "Nekompatibilní verze {version}"
   },
   "app.world.world-item.not-played-yet": {
-    "message": "Ještě nehráno"
+    "message": "Zatím nehráno"
   },
   "app.world.world-item.offline": {
     "message": "Offline"
@@ -429,25 +549,25 @@
     "message": "Přidat přítele"
   },
   "friends.action.view-friend-requests": {
-    "message": "{count} přátelé {count, plural, one {request} other {requests}}"
+    "message": "{count} {count, plural, one {žádost} few {žádosti} other {žádostí}} o přátelství"
   },
   "friends.add-friend.submit": {
     "message": "Poslat žádost o přátelství"
   },
   "friends.add-friend.title": {
-    "message": "Přidávání kamaráda"
+    "message": "Přidání přítele"
   },
   "friends.add-friend.username.description": {
-    "message": "Může být jiné než jejich Minecraft jméno!"
+    "message": "Může se lišit od jejich Minecraft přezdívky!"
   },
   "friends.add-friend.username.placeholder": {
-    "message": "Zadejte uživatelské jméno Modrinth..."
+    "message": "Zadej přezdívku na Modrinthu..."
   },
   "friends.add-friend.username.title": {
-    "message": "Jak se váš kamarád jmenuje na Modrinthu?"
+    "message": "Jaká je přezdívka tvého přítele na Modrinthu?"
   },
   "friends.add-friends-to-share": {
-    "message": "<link>Přidejte si přátelé</link> a podívejte se, co hrají!"
+    "message": "<link>Přidej si přátele</link>, abys viděl, co hrají!"
   },
   "friends.friend.cancel-request": {
     "message": "Zrušit žádost"
@@ -462,7 +582,7 @@
     "message": "Zobrazit profil"
   },
   "friends.heading": {
-    "message": "Kamarádi"
+    "message": "Přátelé"
   },
   "friends.heading.active": {
     "message": "Aktivní"
@@ -476,6 +596,9 @@
   "friends.heading.pending": {
     "message": "Čeká na vyřízení"
   },
+  "friends.no-friends-match": {
+    "message": "Žádní přátelé neodpovídají ''{query}''"
+  },
   "friends.search-friends-placeholder": {
     "message": "Hledat přátele..."
   },
@@ -483,7 +606,7 @@
     "message": "{title} - {count}"
   },
   "friends.sign-in-to-add-friends": {
-    "message": "<link>Přihlašte se ke svému Modrinth účtu</link>, abyste jsi přidali přátele a uviděli co hrají!"
+    "message": "<link>Přihlas se k Modrinth účtu</link>, abys mohl přidávat přátele a vidět, co hrají!"
   },
   "instance.add-server.add-and-play": {
     "message": "Přidat a hrát"
@@ -495,10 +618,10 @@
     "message": "Vypnuto"
   },
   "instance.add-server.resource-pack.enabled": {
-    "message": "Zapnuto"
+    "message": "Povolený"
   },
   "instance.add-server.resource-pack.prompt": {
-    "message": "Ptát se"
+    "message": "Zeptat se"
   },
   "instance.add-server.title": {
     "message": "Přidat server"
@@ -507,7 +630,7 @@
     "message": "Upravit server"
   },
   "instance.edit-world.hide-from-home": {
-    "message": "Skrýt z domovské obrazovky"
+    "message": "Skrýt z domovské stránky"
   },
   "instance.edit-world.name": {
     "message": "Název"
@@ -516,7 +639,7 @@
     "message": "Minecraft svět"
   },
   "instance.edit-world.reset-icon": {
-    "message": "Resetovat ikonu"
+    "message": "Obnovit ikonu"
   },
   "instance.edit-world.title": {
     "message": "Upravit svět"
@@ -534,22 +657,22 @@
     "message": "Název"
   },
   "instance.server-modal.placeholder-name": {
-    "message": "Minecraft Server"
+    "message": "Minecraft server"
   },
   "instance.server-modal.resource-pack": {
-    "message": "Balíčky textur"
+    "message": "Balíček textur"
   },
   "instance.settings.tabs.general": {
     "message": "Obecné"
   },
   "instance.settings.tabs.general.delete": {
-    "message": "Odstranit instalaci"
+    "message": "Odstranění instance"
   },
   "instance.settings.tabs.general.delete.button": {
-    "message": "Odstranit instalaci"
+    "message": "Odstranit instanci"
   },
   "instance.settings.tabs.general.delete.description": {
-    "message": "Trvale smaže instalaci z vašeho zařízení, včetně vašich světů, konfigurací a veškerého nainstalovaného obsahu. Buďte opatrní, protože jakmile instalaci smažete, nebude možné ji obnovit."
+    "message": "Trvale smaže instanci z tvého zařízení, včetně světů, konfigurací a veškerého nainstalovaného obsahu. Buď opatrný, jakmile instanci smažeš, nepůjde ji obnovit."
   },
   "instance.settings.tabs.general.deleting.button": {
     "message": "Mazání..."
@@ -558,47 +681,65 @@
     "message": "Duplikovat"
   },
   "instance.settings.tabs.general.duplicate-button.tooltip.installing": {
-    "message": "Nelze duplikovat při instalaci."
+    "message": "Nelze duplikovat během instalace."
   },
   "instance.settings.tabs.general.duplicate-instance": {
-    "message": "Duplikovat instalaci"
+    "message": "Duplikace instance"
   },
   "instance.settings.tabs.general.duplicate-instance.description": {
-    "message": "Vytvoří kopii této instalace, včetně světů, konfigurací, modů atd."
+    "message": "Vytvoří kopii této instance, včetně světů, konfigurací, modů, atd."
   },
   "instance.settings.tabs.general.edit-icon": {
     "message": "Upravit ikonu"
   },
   "instance.settings.tabs.general.edit-icon.remove": {
-    "message": "Odstranit ikonu"
+    "message": "Odebrat ikonu"
   },
   "instance.settings.tabs.general.edit-icon.replace": {
-    "message": "Změnit ikonu"
+    "message": "Nahradit ikonu"
   },
   "instance.settings.tabs.general.edit-icon.select": {
     "message": "Vybrat ikonu"
   },
   "instance.settings.tabs.general.library-groups": {
-    "message": "Skupina knihoven"
+    "message": "Skupiny knihovny"
   },
   "instance.settings.tabs.general.library-groups.create": {
     "message": "Vytvořit novou skupinu"
   },
   "instance.settings.tabs.general.library-groups.description": {
-    "message": "Skupiny knihoven vám umožňují uspořádat instalace do různých sekcí."
+    "message": "Skupiny knihovny ti umožňují uspořádat instance do různých sekcí v knihovně."
   },
   "instance.settings.tabs.general.library-groups.enter-name": {
-    "message": "Zadejte název skupiny"
+    "message": "Zadej název skupiny"
   },
   "instance.settings.tabs.general.name": {
-    "message": "Název"
+    "message": "Jméno"
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel": {
+    "message": "Aktualizační kanál"
   },
   "instance.settings.tabs.general.update-channel.alpha": {
-    "message": "Alpha"
+    "message": "Alfa"
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.alpha.description": {
+    "message": "Vydané, beta a alfa verze se zobrazí jako dostupné aktualizace."
   },
   "instance.settings.tabs.general.update-channel.beta": {
     "message": "Beta"
   },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.beta.description": {
+    "message": "Vydané a beta verze se zobrazí jako dostupné aktualizace."
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.release": {
+    "message": "Vydání"
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.release.description": {
+    "message": "Pouze vydané verze se zobrazí jako dostupné aktualizace."
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.select": {
+    "message": "Vyber aktualizační kanál"
+  },
   "instance.settings.tabs.hooks": {
     "message": "Spouštěcí hooky"
   },
@@ -606,28 +747,28 @@
     "message": "Vlastní spouštěcí hooky"
   },
   "instance.settings.tabs.hooks.description": {
-    "message": "Hooky umožňují pokročilým uživatelům spouštět určité systémové příkazy před a po spuštění hry."
+    "message": "Hooky umožňují pokročilým uživatelům spustit určité systémové příkazy před a po spuštění hry."
   },
   "instance.settings.tabs.hooks.post-exit": {
     "message": "Po ukončení"
   },
   "instance.settings.tabs.hooks.post-exit.description": {
-    "message": "Spušteno po vypnutí hry."
+    "message": "Provede se po ukončení hry."
   },
   "instance.settings.tabs.hooks.post-exit.enter": {
-    "message": "Zadejte příkaz k provedení po ukončení..."
+    "message": "Zadej příkaz k provedení po ukončení..."
   },
   "instance.settings.tabs.hooks.pre-launch": {
     "message": "Před spuštěním"
   },
   "instance.settings.tabs.hooks.pre-launch.description": {
-    "message": "Spouštějí se před spuštěním instalace."
+    "message": "Provede se před spuštěním instance."
   },
   "instance.settings.tabs.hooks.pre-launch.enter": {
-    "message": "Zadejte příkaz k provedení před spuštěním..."
+    "message": "Zadej příkaz k provedení před spuštěním..."
   },
   "instance.settings.tabs.hooks.title": {
-    "message": "Spouštěcí hooky hry"
+    "message": "Spouštěcí příkazy hry"
   },
   "instance.settings.tabs.hooks.wrapper": {
     "message": "Wrapper"
@@ -636,7 +777,7 @@
     "message": "Příkaz wrapperu pro spuštění Minecraftu."
   },
   "instance.settings.tabs.hooks.wrapper.enter": {
-    "message": "Zadejte příkaz wrapperu..."
+    "message": "Zadej příkaz wrapperu..."
   },
   "instance.settings.tabs.installation": {
     "message": "Instalace"
@@ -647,6 +788,24 @@
   "instance.settings.tabs.java": {
     "message": "Java a pamět"
   },
+  "instance.settings.tabs.java.custom-environment-variables": {
+    "message": "Vlastní proměnná prostředí"
+  },
+  "instance.settings.tabs.java.custom-java-arguments": {
+    "message": "Vlastní argumenty Javy"
+  },
+  "instance.settings.tabs.java.custom-java-installation": {
+    "message": "Vlastní instalace Javy"
+  },
+  "instance.settings.tabs.java.custom-memory-allocation": {
+    "message": "Vlastní nastavení paměti"
+  },
+  "instance.settings.tabs.java.enter-environment-variables": {
+    "message": "Zadej proměnná prostředí..."
+  },
+  "instance.settings.tabs.java.enter-java-arguments": {
+    "message": "Zadej argumenty Javy..."
+  },
   "instance.settings.tabs.java.environment-variables": {
     "message": "Proměnné prostředí"
   },
@@ -654,13 +813,16 @@
     "message": "Hooky"
   },
   "instance.settings.tabs.java.java-arguments": {
-    "message": "Java argumenty"
+    "message": "Argumenty Javy"
   },
   "instance.settings.tabs.java.java-installation": {
     "message": "Instalace Javy"
   },
   "instance.settings.tabs.java.java-memory": {
-    "message": "Paměti přiřazeno"
+    "message": "Přiřazeno paměti"
+  },
+  "instance.settings.tabs.java.java-path-placeholder": {
+    "message": "/path/to/java"
   },
   "instance.settings.tabs.window": {
     "message": "Okno"
@@ -669,10 +831,10 @@
     "message": "Vlastní nastavení okna"
   },
   "instance.settings.tabs.window.fullscreen": {
-    "message": "Celá obrazovka"
+    "message": "Režim celé obrazovky"
   },
   "instance.settings.tabs.window.fullscreen.description": {
-    "message": "Spustit hru v plné obrazovce pokud spuštěno (použitím options.txt)."
+    "message": "Při spuštění otevřít hru v režimu celé obrazovky (použitím options.txt)."
   },
   "instance.settings.tabs.window.height": {
     "message": "Výška"
@@ -681,7 +843,7 @@
     "message": "Výška herního okna při spuštění."
   },
   "instance.settings.tabs.window.height.enter": {
-    "message": "Zadejte výšku..."
+    "message": "Zadej výšku..."
   },
   "instance.settings.tabs.window.width": {
     "message": "Šířka"
@@ -690,19 +852,19 @@
     "message": "Šířka herního okna při spuštění."
   },
   "instance.settings.tabs.window.width.enter": {
-    "message": "Zadejte šířku..."
+    "message": "Zadej šířku..."
   },
   "instance.worlds.a_minecraft_server": {
-    "message": "Minecraft Server"
+    "message": "Minecraft server"
   },
   "instance.worlds.cant_connect": {
-    "message": "Nelze připojit k serveru"
+    "message": "Nelze se připojit k serveru"
   },
   "instance.worlds.copy_address": {
     "message": "Kopírovat adresu"
   },
   "instance.worlds.dont_show_on_home": {
-    "message": "Nezobrazuje na domovské stránce"
+    "message": "Nezobrazovat na domovské stránce"
   },
   "instance.worlds.game_already_open": {
     "message": "Instance je již otevřená"
@@ -717,13 +879,13 @@
     "message": "Spravováno projektem serveru"
   },
   "instance.worlds.no_contact": {
-    "message": "Server se nepodařilo spojit"
+    "message": "Se serverem se nepodařilo spojit"
   },
   "instance.worlds.no_server_quick_play": {
-    "message": "Můžeš rovnou skočit na server pouze v Minecraftu Alpha 1.0.5+"
+    "message": "Připojit se rovnou k serverům můžeš pouze s Minecraft verzí Alpha 1.0.5+"
   },
   "instance.worlds.no_singleplayer_quick_play": {
-    "message": "V Minecraftu 1.20+ se dá rovnou přeskočit pouze do singleplayerových světů"
+    "message": "Můžeš se rovnou připojit do světů pro jednoho hráče pouze s Minecraft verzí 1.20+"
   },
   "instance.worlds.play_instance": {
     "message": "Hrát instanci"
@@ -732,22 +894,22 @@
     "message": "Zobrazit instanci"
   },
   "instance.worlds.world_in_use": {
-    "message": "Svět je použit"
+    "message": "Svět je používán"
   },
   "minecraft-account.add-account": {
     "message": "Přidat účet"
   },
   "minecraft-account.label": {
-    "message": "Účet Minecraft"
+    "message": "Minecraft účet"
   },
   "minecraft-account.not-signed-in": {
     "message": "Nejste přihlášeni"
   },
   "minecraft-account.remove-account": {
-    "message": "Odstranit účet"
+    "message": "Odebrat účet"
   },
   "minecraft-account.select-account": {
-    "message": "Vyberte účet"
+    "message": "Zvolte účet"
   },
   "minecraft-account.sign-in": {
     "message": "Přihlásit se do Minecraftu"
@@ -756,31 +918,31 @@
     "message": "Poskytováno instancí"
   },
   "search.filter.locked.instance-game-version.title": {
-    "message": "Verze hry je poskytnut instanci"
+    "message": "Verze hry je poskytována instancí"
   },
   "search.filter.locked.instance-loader.title": {
-    "message": "Spouštěč je poskytnut instancí"
+    "message": "Načítací modul je poskytován instancí"
   },
   "search.filter.locked.instance.sync": {
-    "message": "Synchronizováno z instancí"
+    "message": "Synchronizováno s instancí"
   },
   "search.filter.locked.server": {
     "message": "Poskytováno serverem"
   },
   "search.filter.locked.server-environment.title": {
-    "message": "Jen klientské mody mohou být přidány na server"
+    "message": "Pouze módy ze strany klientu mohou být přidány na server"
   },
   "search.filter.locked.server-game-version.title": {
-    "message": "Verzi hry poskytuje server"
+    "message": "Verze hry je poskytována serverem"
   },
   "search.filter.locked.server-loader.title": {
     "message": "Loader zprostředkovává server"
   },
   "unknown-pack-warning-modal.body": {
-    "message": "Soubor je zkontrolován pouze v případě, že je nahrán na Modrinth, a to bez ohledu na jeho formát (včetně formátu .mrpack)."
+    "message": "Soubor je zkontrolován pouze v případě, že je nahrán na Modrinth, bez ohledu na jeho formát (včetně formátu .mrpack)."
   },
   "unknown-pack-warning-modal.dont-show-again": {
-    "message": "Toto varování již nezobrazovat"
+    "message": "Toto varování znovu nezobrazovat"
   },
   "unknown-pack-warning-modal.header": {
     "message": "Potvrdit instalaci"

apps/app-frontend/src/locales/da-DK/index.json

@@ -23,12 +23,18 @@
   "app.action-bar.primary-instance": {
     "message": "Primære instance"
   },
+  "app.action-bar.reload-to-update": {
+    "message": "Genindlæs for at opdater"
+  },
   "app.action-bar.show-more-running-instances": {
     "message": "Vis flere kørende instances"
   },
   "app.action-bar.stop-instance": {
     "message": "Stop instance"
   },
+  "app.action-bar.update": {
+    "message": "Opdater"
+  },
   "app.action-bar.view-active-downloads": {
     "message": "Vis aktive downloads"
   },
@@ -146,6 +152,9 @@
   "app.browse.server.installing": {
     "message": "Installere"
   },
+  "app.content-install.no-compatible-versions": {
+    "message": "Ingen tilgængelige versioner passer til {compatibilityLabel}. Vælg en version for at installere. Afhængigheder bliver ikke installeret automatisk."
+  },
   "app.creation-modal.installing-modpack.description": {
     "message": "{fileName}"
   },

apps/app-frontend/src/locales/de-CH/index.json

@@ -429,7 +429,7 @@
     "message": "Nicht so schnell!"
   },
   "app.skins.reorder-error.text": {
-    "message": "Die Anordnung deiner Skins konnte nicht gespeichert werden."
+    "message": "Deine Skin-Reihenfolge konnte nicht gespeichert werden."
   },
   "app.skins.reorder-error.title": {
     "message": "Skins konnten nicht neu angeordnet werden"
@@ -708,28 +708,28 @@
     "message": "Name"
   },
   "instance.settings.tabs.general.update-channel": {
-    "message": "Aktualisierungskanal"
+    "message": "Update-Kanal"
   },
   "instance.settings.tabs.general.update-channel.alpha": {
     "message": "Alpha"
   },
   "instance.settings.tabs.general.update-channel.alpha.description": {
-    "message": "Voll, Beta- und Alpha-Versionen werden als verfügbare Aktualisierungen angezeigt."
+    "message": "Release-, Beta- und Alpha-Versionen werden als verfügbare Updates angezeigt."
   },
   "instance.settings.tabs.general.update-channel.beta": {
     "message": "Beta"
   },
   "instance.settings.tabs.general.update-channel.beta.description": {
-    "message": "Voll- und Beta-Versionen werden als verfügbare Aktualisierungen angezeigt."
+    "message": "Release- und Beta-Versionen werden als verfügbare Updates angezeigt."
   },
   "instance.settings.tabs.general.update-channel.release": {
-    "message": "Vollversion"
+    "message": "Release"
   },
   "instance.settings.tabs.general.update-channel.release.description": {
-    "message": "Nur Vollversionen werden als verfügbare Aktualisierungen angezeigt."
+    "message": "Nur Release-Versionen werden als verfügbare Updates angezeigt."
   },
   "instance.settings.tabs.general.update-channel.select": {
-    "message": "Aktualisierungskanal auswählen"
+    "message": "Update-Kanal auswählen"
   },
   "instance.settings.tabs.hooks": {
     "message": "Start Hooks"

apps/app-frontend/src/locales/fil-PH/index.json

@@ -2,6 +2,9 @@
   "app.action-bar.downloading-java": {
     "message": "Dina-download ang Java {version}"
   },
+  "app.action-bar.downloading-update": {
+    "message": "Dina-download ang update"
+  },
   "app.action-bar.downloads": {
     "message": "Mga downloads"
   },
@@ -20,6 +23,9 @@
   "app.action-bar.primary-instance": {
     "message": "Pangunahing instansiya"
   },
+  "app.action-bar.reload-to-update": {
+    "message": "Mag-reload upang ma-update"
+  },
   "app.action-bar.show-more-running-instances": {
     "message": "Ipakita ang mas marami pang tumatakbong instansiya"
   },
@@ -89,6 +95,9 @@
   "app.appearance-settings.select-option": {
     "message": "Pumili ng opsiyon"
   },
+  "app.appearance-settings.show-play-time.description": {
+    "message": "Magpapakita ang katagal ng iyong paglalaro sa isang instansiya."
+  },
   "app.appearance-settings.toggle-sidebar.description": {
     "message": "Pagpapagana na mata-toggle ang sidebar."
   },

apps/app-frontend/src/locales/fr-FR/index.json

@@ -102,7 +102,7 @@
     "message": "Afficher le temps de jeu"
   },
   "app.appearance-settings.toggle-sidebar.description": {
-    "message": "Permet d’afficher ou de masquer la barre latérale."
+    "message": "Permet d'ouvrir ou de fermer la barre latérale."
   },
   "app.appearance-settings.toggle-sidebar.title": {
     "message": "Tiroir latéral"

apps/app-frontend/src/locales/he-IL/index.json

@@ -8,6 +8,12 @@
   "app.action-bar.downloads": {
     "message": "הורדות"
   },
+  "app.action-bar.hide-more-running-instances": {
+    "message": "החבא יותר התקנים רצים"
+  },
+  "app.action-bar.make-primary-instance": {
+    "message": "הפוך למקרה ראשי"
+  },
   "app.action-bar.offline": {
     "message": "לא מקוון"
   },
@@ -260,6 +266,9 @@
   "friends.action.add-friend": {
     "message": "הוספת חבר"
   },
+  "friends.action.view-friend-requests": {
+    "message": "{count, plural, one {בקשת חברות אחת} other {# בקשות חברות}}"
+  },
   "friends.add-friend.submit": {
     "message": "שליחת בקשת חברות"
   },

apps/app-frontend/src/locales/hu-HU/index.json

@@ -78,7 +78,7 @@
     "message": "A kezdőlap „Folytasd itt” részében a legújabb világok is megtalálhatók."
   },
   "app.appearance-settings.jump-back-into-worlds.title": {
-    "message": "„Folytasd itt” a világokat is"
+    "message": "Visszaugrás a világokba"
   },
   "app.appearance-settings.minimize-launcher.description": {
     "message": "Minimalizáld az indítót a Minecraft indításakor."
@@ -290,6 +290,9 @@
   "app.modal.install-to-play.install-button": {
     "message": "Telepítés"
   },
+  "app.modal.install-to-play.mod-count": {
+    "message": "{count} mod"
+  },
   "app.modal.install-to-play.required-modpack": {
     "message": "Szükséges modcsomag"
   },
@@ -539,6 +542,9 @@
   "friends.action.add-friend": {
     "message": "Barát hozzáadása"
   },
+  "friends.action.view-friend-requests": {
+    "message": "{count} barát {count, plural, other {kérelem}}"
+  },
   "friends.add-friend.submit": {
     "message": "Barátkérelem elküldése"
   },
@@ -708,19 +714,19 @@
     "message": "Frissítési csatorna"
   },
   "instance.settings.tabs.general.update-channel.alpha": {
-    "message": "Alpha"
+    "message": "Alfa"
   },
   "instance.settings.tabs.general.update-channel.alpha.description": {
-    "message": "A release, béta és az alpha verziók is meg fognak jelenni az elérhető frissítések között."
+    "message": "A kiadás, béta és az alfa verziók is meg fognak jelenni az elérhető frissítések között."
   },
   "instance.settings.tabs.general.update-channel.beta": {
     "message": "Béta"
   },
   "instance.settings.tabs.general.update-channel.beta.description": {
-    "message": "A release és a béta verziók is meg fognak jelenni az elérhető frissítések között."
+    "message": "A kiadás és a béta verziók is meg fognak jelenni az elérhető frissítések között."
   },
   "instance.settings.tabs.general.update-channel.release": {
-    "message": "Release"
+    "message": "Kiadás"
   },
   "instance.settings.tabs.general.update-channel.release.description": {
     "message": "Csak a release verziók fognak megjelenni az elérhető frissítések között."

apps/app-frontend/src/locales/id-ID/index.json

@@ -290,6 +290,9 @@
   "app.modal.install-to-play.install-button": {
     "message": "Pasang"
   },
+  "app.modal.install-to-play.mod-count": {
+    "message": "{count, plural, other {# mod}}"
+  },
   "app.modal.install-to-play.required-modpack": {
     "message": "Paket mod yang diperlukan"
   },
@@ -545,6 +548,9 @@
   "friends.action.add-friend": {
     "message": "Tambah teman"
   },
+  "friends.action.view-friend-requests": {
+    "message": "{count} {count, plural, other {permintaan}} teman"
+  },
   "friends.add-friend.submit": {
     "message": "Kirim permintaan teman"
   },

apps/app-frontend/src/locales/it-IT/index.json

@@ -278,6 +278,9 @@
   "app.modal.install-to-play.install-button": {
     "message": "Installa"
   },
+  "app.modal.install-to-play.mod-count": {
+    "message": "{count} mod"
+  },
   "app.modal.install-to-play.required-modpack": {
     "message": "Pacchetto di mod richiesto"
   },
@@ -533,6 +536,9 @@
   "friends.action.add-friend": {
     "message": "Stringi un'amicizia"
   },
+  "friends.action.view-friend-requests": {
+    "message": "{count, plural, one {# richiesta} other {# richieste}} d''amicizia"
+  },
   "friends.add-friend.submit": {
     "message": "Invia richiesta d'amicizia"
   },

apps/app-frontend/src/locales/ja-JP/index.json

@@ -2,6 +2,9 @@
   "app.action-bar.downloading-java": {
     "message": "Java {version} をダウンロード中"
   },
+  "app.action-bar.downloading-update": {
+    "message": "アップデートをダウンロード中"
+  },
   "app.action-bar.downloads": {
     "message": "ダウンロード"
   },
@@ -260,6 +263,9 @@
   "app.modal.install-to-play.install-button": {
     "message": "インストール"
   },
+  "app.modal.install-to-play.mod-count": {
+    "message": "{count, plural, other {#個のMod}}"
+  },
   "app.modal.install-to-play.required-modpack": {
     "message": "必須のModパック"
   },
@@ -308,6 +314,21 @@
   "app.settings.tabs.resource-management": {
     "message": "リソース管理"
   },
+  "app.skins.modal.arm-style-slim": {
+    "message": "スリム"
+  },
+  "app.skins.modal.arm-style-wide": {
+    "message": "ワイド"
+  },
+  "app.skins.modal.cape-fallback-name": {
+    "message": "マント"
+  },
+  "app.skins.modal.cape-section": {
+    "message": "マント"
+  },
+  "app.skins.modal.no-cape-tooltip": {
+    "message": "マントなし"
+  },
   "app.skins.modal.replace-texture-button": {
     "message": "置きかえる"
   },
@@ -317,6 +338,42 @@
   "app.skins.preview.edit-button": {
     "message": "編集"
   },
+  "app.skins.section.builders-and-biomes": {
+    "message": "ビルダーズ＆バイオーム"
+  },
+  "app.skins.section.chase-the-skies": {
+    "message": "チェイス・ザ・スカイ"
+  },
+  "app.skins.section.minecon-earth-2017": {
+    "message": "MINECON Earth 2017"
+  },
+  "app.skins.section.modrinth": {
+    "message": "Modrinth"
+  },
+  "app.skins.section.modrinth-pride": {
+    "message": "Modrinth プライド"
+  },
+  "app.skins.section.mounts-of-mayhem": {
+    "message": "マウント・オブ・メイヘム"
+  },
+  "app.skins.section.saved-skins": {
+    "message": "保存済みのスキン"
+  },
+  "app.skins.section.striding-hero": {
+    "message": "Striding Hero"
+  },
+  "app.skins.section.the-copper-age": {
+    "message": "銅の時代"
+  },
+  "app.skins.section.the-garden-awakens": {
+    "message": "ガーデン・アウェイケンズ"
+  },
+  "app.skins.section.tiny-takeover": {
+    "message": "タイニー・テイクオーバー"
+  },
+  "app.skins.sign-in.rinthbot-alt": {
+    "message": "ワクワクしている Modrinth ボット"
+  },
   "app.update-popup.body.download-complete": {
     "message": "Modrinth App v{version} のダウンロードが完了しました。今すぐ更新するには再読み込みするか、Modrinth Appを閉じる際に自動更新されます。"
   },
@@ -365,6 +422,9 @@
   "friends.action.add-friend": {
     "message": "フレンドを追加"
   },
+  "friends.action.view-friend-requests": {
+    "message": "{count}件の友達リクエスト"
+  },
   "friends.add-friend.submit": {
     "message": "フレンド申請を送信"
   },

apps/app-frontend/src/locales/ko-KR/index.json

@@ -533,6 +533,9 @@
   "friends.action.add-friend": {
     "message": "친구 추가"
   },
+  "friends.action.view-friend-requests": {
+    "message": "{count}건의 친구 요청"
+  },
   "friends.add-friend.submit": {
     "message": "친구 요청 보내기"
   },

apps/app-frontend/src/locales/ms-MY/index.json

@@ -275,6 +275,9 @@
   "app.modal.install-to-play.install-button": {
     "message": "Pasang"
   },
+  "app.modal.install-to-play.mod-count": {
+    "message": "{count, plural, other {# mod}}"
+  },
   "app.modal.install-to-play.required-modpack": {
     "message": "Pek mod yang diperlukan"
   },
@@ -485,6 +488,9 @@
   "friends.action.add-friend": {
     "message": "Tambah rakan"
   },
+  "friends.action.view-friend-requests": {
+    "message": "{count} {count, plural, other {permintaan}} rakan"
+  },
   "friends.add-friend.submit": {
     "message": "Hantar permintaan rakan"
   },

apps/app-frontend/src/locales/nl-NL/index.json

@@ -2,6 +2,9 @@
   "app.action-bar.downloading-java": {
     "message": "Java {version} aan het downloaden"
   },
+  "app.action-bar.downloading-update": {
+    "message": "Update aan het downloaden"
+  },
   "app.action-bar.downloads": {
     "message": "Downloads"
   },
@@ -20,12 +23,18 @@
   "app.action-bar.primary-instance": {
     "message": "Primaire instantie"
   },
+  "app.action-bar.reload-to-update": {
+    "message": "Herlaadt om te updaten"
+  },
   "app.action-bar.show-more-running-instances": {
     "message": "Toon meer actieve instanties"
   },
   "app.action-bar.stop-instance": {
     "message": "Stop instantie"
   },
+  "app.action-bar.update": {
+    "message": "Updaten"
+  },
   "app.action-bar.view-active-downloads": {
     "message": "Bekijk actieve downloads"
   },
@@ -86,6 +95,12 @@
   "app.appearance-settings.select-option": {
     "message": "Selecteer een optie"
   },
+  "app.appearance-settings.show-play-time.description": {
+    "message": "Toont hoeveel tijd je aan een instantie hebt besteed."
+  },
+  "app.appearance-settings.show-play-time.title": {
+    "message": "Speeltijd laten zien"
+  },
   "app.appearance-settings.toggle-sidebar.description": {
     "message": "Schakelt de mogelijkheid om de zijbalk in- of uit te schakelen in."
   },
@@ -143,6 +158,9 @@
   "app.browse.server.installing": {
     "message": "Installeren"
   },
+  "app.content-install.no-compatible-versions": {
+    "message": "Er zijn geen beschikbare versies die overeenkomen met {compatibilityLabel}. Selecteer toch een versie om te installeren. Afhankelijkheden worden niet automatisch geïnstalleerd."
+  },
   "app.creation-modal.installing-modpack.description": {
     "message": "{fileName}"
   },
@@ -254,6 +272,9 @@
   "app.instance.worlds.remove-server-title": {
     "message": "Ben je zeker dat je {name} wil verwijderen?"
   },
+  "app.instance.worlds.search-worlds-placeholder": {
+    "message": "Zoek werelden"
+  },
   "app.instance.worlds.this-server": {
     "message": "deze server"
   },
@@ -296,6 +317,9 @@
   "app.project.install-button.already-installed": {
     "message": "Dit project is al geïnstalleerd"
   },
+  "app.project.install-context.back-to-browse": {
+    "message": "Terug naar Ontdekken"
+  },
   "app.project.install-context.install-content-to-instance": {
     "message": "Installeer content naar instantie"
   },
@@ -323,6 +347,153 @@
   "app.settings.tabs.resource-management": {
     "message": "Bronnenbeheer"
   },
+  "app.skins.add-button": {
+    "message": "Skin toevoegen"
+  },
+  "app.skins.add-button.drag-and-drop": {
+    "message": "Slepen en neerzetten"
+  },
+  "app.skins.apply-button": {
+    "message": "Toepassen"
+  },
+  "app.skins.delete-button": {
+    "message": "Skin verwijderen"
+  },
+  "app.skins.delete-modal.description": {
+    "message": "De geselecteerde skin wordt permanent verwijderd. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt."
+  },
+  "app.skins.delete-modal.title": {
+    "message": "Weet u zeker dat u deze skin wilt verwijderen?"
+  },
+  "app.skins.dropped-file-error.text": {
+    "message": "Kan het neergezette bestand niet lezen."
+  },
+  "app.skins.dropped-file-error.title": {
+    "message": "Fout bij het verwerken van het bestand"
+  },
+  "app.skins.edit-button": {
+    "message": "Skin aanpassen"
+  },
+  "app.skins.modal.add-skin-button": {
+    "message": "Skin toevoegen"
+  },
+  "app.skins.modal.add-title": {
+    "message": "Voeg een skin toe"
+  },
+  "app.skins.modal.arm-style-section": {
+    "message": "Armstijl"
+  },
+  "app.skins.modal.arm-style-slim": {
+    "message": "Slank"
+  },
+  "app.skins.modal.arm-style-wide": {
+    "message": "Breed"
+  },
+  "app.skins.modal.cape-fallback-name": {
+    "message": "Cape"
+  },
+  "app.skins.modal.cape-section": {
+    "message": "Cape"
+  },
+  "app.skins.modal.edit-title": {
+    "message": "Skin aan het aanpassen"
+  },
+  "app.skins.modal.make-edit-first-tooltip": {
+    "message": "Verander eerst iets aan de skin!"
+  },
+  "app.skins.modal.no-cape-tooltip": {
+    "message": "Geen cape"
+  },
+  "app.skins.modal.none-cape-option": {
+    "message": "Geen"
+  },
+  "app.skins.modal.replace-texture-button": {
+    "message": "Texture vervangen"
+  },
+  "app.skins.modal.save-skin-button": {
+    "message": "Skin opslaan"
+  },
+  "app.skins.modal.saving-tooltip": {
+    "message": "Opslaan..."
+  },
+  "app.skins.modal.texture-section": {
+    "message": "Textuur"
+  },
+  "app.skins.modal.upload-skin-first-tooltip": {
+    "message": "Upload eerst een skin!"
+  },
+  "app.skins.preview.edit-button": {
+    "message": "Skin aanpassen"
+  },
+  "app.skins.previewing-badge": {
+    "message": "Voorvertonen"
+  },
+  "app.skins.rate-limit.text": {
+    "message": "U verandert te snel van skin. Mojang's servers hebben nieuwe aanvragen tijdelijk geblokkeerd. Wacht een moment voordat u het opnieuw probeert."
+  },
+  "app.skins.rate-limit.title": {
+    "message": "Rustig aan!"
+  },
+  "app.skins.reorder-error.text": {
+    "message": "Je skinvolgorde kon niet worden opgeslagen."
+  },
+  "app.skins.reorder-error.title": {
+    "message": "Het herschikken van skins is mislukt."
+  },
+  "app.skins.section.builders-and-biomes": {
+    "message": "Builders & Biomes"
+  },
+  "app.skins.section.chase-the-skies": {
+    "message": "Chase the Skies"
+  },
+  "app.skins.section.default-skins": {
+    "message": "Standaardskins"
+  },
+  "app.skins.section.minecon-earth-2017": {
+    "message": "MINECON Earth 2017"
+  },
+  "app.skins.section.modrinth": {
+    "message": "Modrinth"
+  },
+  "app.skins.section.modrinth-pride": {
+    "message": "Modrinth Pride"
+  },
+  "app.skins.section.modrinth-pride.tooltip": {
+    "message": "U heeft deze skins ontvangen omdat u tijdens Pride Month heeft gedoneerd aan een Modrinth Pride-inzamelingsactie."
+  },
+  "app.skins.section.mounts-of-mayhem": {
+    "message": "Mounts of Mayhem"
+  },
+  "app.skins.section.saved-skins": {
+    "message": "Opgeslagen skins"
+  },
+  "app.skins.section.striding-hero": {
+    "message": "Striding Hero"
+  },
+  "app.skins.section.the-copper-age": {
+    "message": "The Copper Age"
+  },
+  "app.skins.section.the-garden-awakens": {
+    "message": "The Garden Awakens"
+  },
+  "app.skins.section.tiny-takeover": {
+    "message": "Tiny Takeover"
+  },
+  "app.skins.sign-in.button": {
+    "message": "Inloggen"
+  },
+  "app.skins.sign-in.description": {
+    "message": "Log in op je Minecraft-account om de skinbeheerfuncties van de Modrinth-app te gebruiken."
+  },
+  "app.skins.sign-in.rinthbot-alt": {
+    "message": "Excited Modrinth Bot"
+  },
+  "app.skins.sign-in.title": {
+    "message": "Log in"
+  },
+  "app.skins.title": {
+    "message": "Skinkiezer"
+  },
   "app.update-popup.body.download-complete": {
     "message": "Modrinth App v{version} is klaar met downloaden. Herlaad om nu te updaten, of automatisch wanneer je de Modrinth App afsluit."
   },
@@ -341,6 +512,9 @@
   "app.update-popup.download-complete": {
     "message": "Downloaden voltooid"
   },
+  "app.update-popup.reload": {
+    "message": "Herladen om te updaten"
+  },
   "app.update-popup.title": {
     "message": "Update beschikbaar"
   },
@@ -539,6 +713,30 @@
   "instance.settings.tabs.general.name": {
     "message": "Naam"
   },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel": {
+    "message": "Updatekanaal"
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.alpha": {
+    "message": "Alfa"
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.alpha.description": {
+    "message": "Release-, beta- en alfaversies worden als beschikbare updates weergegeven."
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.beta": {
+    "message": "Beta"
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.beta.description": {
+    "message": "Release- en beta-versies worden als beschikbare updates weergegeven.\n"
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.release": {
+    "message": "Release"
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.release.description": {
+    "message": "Alleen releaseversies worden als beschikbare updates weergegeven."
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.select": {
+    "message": "Selecteer updatekanaal"
+  },
   "instance.settings.tabs.hooks": {
     "message": "Opstart haakjes"
   },
@@ -587,6 +785,24 @@
   "instance.settings.tabs.java": {
     "message": "Java en geheugen"
   },
+  "instance.settings.tabs.java.custom-environment-variables": {
+    "message": "Aangepaste omgevingsvariabelen"
+  },
+  "instance.settings.tabs.java.custom-java-arguments": {
+    "message": "Aangepaste Java-argumenten"
+  },
+  "instance.settings.tabs.java.custom-java-installation": {
+    "message": "Aangepaste Java-installatie"
+  },
+  "instance.settings.tabs.java.custom-memory-allocation": {
+    "message": "Aangepaste geheugentoewijzing"
+  },
+  "instance.settings.tabs.java.enter-environment-variables": {
+    "message": "Voer omgevingsvariabelen in…"
+  },
+  "instance.settings.tabs.java.enter-java-arguments": {
+    "message": "Voer Java-argumenten in…"
+  },
   "instance.settings.tabs.java.environment-variables": {
     "message": "Environment variabelen"
   },
@@ -602,6 +818,9 @@
   "instance.settings.tabs.java.java-memory": {
     "message": "Voorgeschreven geheugen"
   },
+  "instance.settings.tabs.java.java-path-placeholder": {
+    "message": "//pad/naar/java"
+  },
   "instance.settings.tabs.window": {
     "message": "Venster"
   },

apps/app-frontend/src/locales/pl-PL/index.json

@@ -287,6 +287,9 @@
   "app.modal.install-to-play.install-button": {
     "message": "Zainstaluj"
   },
+  "app.modal.install-to-play.mod-count": {
+    "message": "{count, plural, one {# mod} few {# mody} other {# modów}}"
+  },
   "app.modal.install-to-play.required-modpack": {
     "message": "Wymagana paczka modów"
   },
@@ -542,6 +545,9 @@
   "friends.action.add-friend": {
     "message": "Dodaj znajomego"
   },
+  "friends.action.view-friend-requests": {
+    "message": "{count} {count, plural, one {zaproszenie} few {zaproszenia} other {zaproszeń}} do znajomych"
+  },
   "friends.add-friend.submit": {
     "message": "Wyślij zaproszenie"
   },

apps/app-frontend/src/locales/pt-BR/index.json

@@ -290,6 +290,9 @@
   "app.modal.install-to-play.install-button": {
     "message": "Instalar"
   },
+  "app.modal.install-to-play.mod-count": {
+    "message": "{count, plural, =0 {Nenhum mod} one {# mod} other {# mods}}"
+  },
   "app.modal.install-to-play.required-modpack": {
     "message": "Pacote de mods necessário"
   },

apps/app-frontend/src/locales/ru-RU/index.json

@@ -275,6 +275,9 @@
   "app.modal.install-to-play.install-button": {
     "message": "Установить"
   },
+  "app.modal.install-to-play.mod-count": {
+    "message": "{count, plural, one {# мод} few {# мода} other {# модов}}"
+  },
   "app.modal.install-to-play.required-modpack": {
     "message": "Необходимая сборка"
   },
@@ -530,6 +533,9 @@
   "friends.action.add-friend": {
     "message": "Добавить в друзья"
   },
+  "friends.action.view-friend-requests": {
+    "message": "{count} {count, plural, one {запрос} few {запроса} other {запросов}} дружбы"
+  },
   "friends.add-friend.submit": {
     "message": "Отправить запрос дружбы"
   },

apps/app-frontend/src/locales/sv-SE/index.json

@@ -74,6 +74,9 @@
   "app.appearance-settings.hide-nametag.title": {
     "message": "Dölj namnskylt"
   },
+  "app.appearance-settings.jump-back-into-worlds.title": {
+    "message": "Hoppa tillbaka i världar"
+  },
   "app.appearance-settings.minimize-launcher.title": {
     "message": "Minimera programstartare"
   },
@@ -458,6 +461,9 @@
   "app.skins.sign-in.button": {
     "message": "Logga in"
   },
+  "app.skins.sign-in.description": {
+    "message": "Snälla logga in din Minecraft konto att använda hud hantering förmågor i Modrinth appen."
+  },
   "app.skins.sign-in.rinthbot-alt": {
     "message": "Exalterad Modrinth bot"
   },

apps/app-frontend/src/locales/th-TH/index.json

@@ -1,36 +1,45 @@
 {
   "app.action-bar.downloading-java": {
-    "message": "ดาวน์โหลดเวอร์ชัน Java {version}"
+    "message": "กำลังดาวน์โหลด Java {version}"
+  },
+  "app.action-bar.downloading-update": {
+    "message": "กำลังดาวน์โหลดอัปเดต"
   },
   "app.action-bar.downloads": {
     "message": "ดาวน์โหลด"
   },
   "app.action-bar.hide-more-running-instances": {
-    "message": "ซ่อนการดำเนินการโปรแกรมเบื้องหลัง"
+    "message": "ซ่อนอินสแตนซ์ที่ทำงานอยู่เพิ่มเติม"
   },
   "app.action-bar.make-primary-instance": {
-    "message": "กำหนดโปรแกรมหลัก"
+    "message": "กำหนดอินสแตนซ์หลัก"
   },
   "app.action-bar.no-instances-running": {
-    "message": "ไม่มีโปรแกรมใดดำเนินการ"
+    "message": "ไม่มีอินสแตนซ์ที่กำลังทำงาน"
   },
   "app.action-bar.offline": {
     "message": "ออฟไลน์"
   },
   "app.action-bar.primary-instance": {
-    "message": "โปรแกรมหลัก"
+    "message": "อินสแตนซ์หลัก"
+  },
+  "app.action-bar.reload-to-update": {
+    "message": "รีโหลดเพื่ออัปเดต"
   },
   "app.action-bar.show-more-running-instances": {
-    "message": "แสดงการดำเนินการโปรแกรมเบื้องหลังเพิ่มเติม"
+    "message": "แสดงอินสแตนซ์ที่ทำงานอยู่เพิ่มเติม"
   },
   "app.action-bar.stop-instance": {
-    "message": "หยุดการทำงานโปรแกรม"
+    "message": "หยุดอินสแตนซ์"
+  },
+  "app.action-bar.update": {
+    "message": "อัปเดต"
   },
   "app.action-bar.view-active-downloads": {
-    "message": "ดูยอดการดาวน์โหลดที่ยังใช้งาน"
+    "message": "ดูการดาวน์โหลดที่กำลังดำเนินการอยู่"
   },
   "app.action-bar.view-instance": {
-    "message": "ดูโปรแกรม"
+    "message": "ดูอินสแตนซ์"
   },
   "app.action-bar.view-logs": {
     "message": "ดู Log"
@@ -42,7 +51,7 @@
     "message": "การเรนเดอร์ขั้นสูง"
   },
   "app.appearance-settings.color-theme.description": {
-    "message": "เลือกธีมสีที่คุณชื่นชอบสำหรับ Modrinth บนอุปกรณ์นี้"
+    "message": "เลือกธีมสีที่คุณต้องการสำหรับ Modrinth App"
   },
   "app.appearance-settings.color-theme.title": {
     "message": "ธีมสี"
@@ -54,22 +63,22 @@
     "message": "หน้าหลัก"
   },
   "app.appearance-settings.default-landing-page.library": {
-    "message": "รายการ"
+    "message": "ไลบรารี"
   },
   "app.appearance-settings.default-landing-page.title": {
     "message": "หน้าเริ่มต้น"
   },
   "app.appearance-settings.hide-nametag.description": {
-    "message": "ปิดป้ายชื่อบนศีรษะของผู้เล่นในหน้าแสดงสกิน"
+    "message": "ซ่อนป้ายชื่อบนศีรษะของผู้เล่นในหน้าแสดงสกิน"
   },
   "app.appearance-settings.hide-nametag.title": {
     "message": "ซ่อนป้ายชื่อ"
   },
   "app.appearance-settings.jump-back-into-worlds.description": {
-    "message": "การแสดงผลโลกล่าสุดที่ผู้เล่นเล่นในส่วน \"กระโดดกลับเข้าไป\" ในหน้าหลัก"
+    "message": "แสดงโลกที่เล่นล่าสุดในส่วน \"เล่นต่อ\" บนหน้าหลัก"
   },
   "app.appearance-settings.jump-back-into-worlds.title": {
-    "message": "กระโดดกลับเข้าไปในโลก"
+    "message": "เล่นต่อ"
   },
   "app.appearance-settings.minimize-launcher.description": {
     "message": "ย่อลันเชอร์เมื่อกระบวนการการรัน Minecraft เริ่มต้นแล้ว"
@@ -78,13 +87,19 @@
     "message": "ย่อลันเชอร์"
   },
   "app.appearance-settings.native-decorations.description": {
-    "message": "ใช้ระบบกรอบหน้าต่าง (ต้องการการรีสตาร์ทโปรแกรมใหม่)"
+    "message": "ใช้กรอบหน้าต่างระบบ (ต้องรีสตาร์ทแอป)"
   },
   "app.appearance-settings.native-decorations.title": {
     "message": "ของตกแต่งดั้งเดิม"
   },
   "app.appearance-settings.select-option": {
-    "message": "เลือกตัวเลิือก"
+    "message": "เลือกตัวเลือก"
+  },
+  "app.appearance-settings.show-play-time.description": {
+    "message": "แสดงเวลาที่คุณใช้เล่นในแต่ละอินสแตนซ์"
+  },
+  "app.appearance-settings.show-play-time.title": {
+    "message": "แสดงระยะเวลาที่เล่น"
   },
   "app.appearance-settings.toggle-sidebar.description": {
     "message": "เปิดใช้งานตัวเลือกในการเลือกย่อหรือขยายแถบด้านข้าง"
@@ -104,6 +119,12 @@
   "app.auth-servers.unreachable.header": {
     "message": "ไม่สามารถเชื่อมต่อถึงเซิร์ฟเวอร์ได้"
   },
+  "app.browse.add-servers-to-instance": {
+    "message": "เพิ่มเซิร์ฟเวอร์ลงในอินสแตนซ์"
+  },
+  "app.browse.add-to-an-instance": {
+    "message": "เพิ่มลงในอินสแตนซ์"
+  },
   "app.browse.add-to-instance": {
     "message": "เพิ่มลงในโปรแกรม"
   },
@@ -116,6 +137,9 @@
   "app.browse.already-added": {
     "message": "เพิ่มแล้ว"
   },
+  "app.browse.back-to-instance": {
+    "message": "กลับสู่อินสแตนซ์"
+  },
   "app.browse.discover-content": {
     "message": "สำรวจเนื้อหา"
   },
@@ -128,9 +152,15 @@
   "app.browse.project-type.modpacks": {
     "message": "แพ็กม็อด"
   },
+  "app.browse.server-instance-content-warning": {
+    "message": "การเพิ่มเนื้อหาอาจทำให้ใช้งานร่วมกันไม่ได้เมื่อเข้าร่วมเซิร์ฟเวอร์ เนื้อหาที่เพิ่มเข้ามาจะหายไปเมื่อคุณอัปเดตอินสแตนซ์ของเซิร์ฟเวอร์"
+  },
   "app.browse.server.installing": {
     "message": "กำลังติดตั้ง"
   },
+  "app.content-install.no-compatible-versions": {
+    "message": "ไม่มีเวอร์ชันที่เข้ากันได้ {compatibilityLabel} โปรดเลือกเวอร์ชันที่จะติดตั้ง ไฟล์ที่จำเป็นจะไม่ถูกติดตั้งโดยอัตโนมัติ"
+  },
   "app.creation-modal.installing-modpack.description": {
     "message": "{fileName}"
   },
@@ -260,6 +290,9 @@
   "app.modal.install-to-play.install-button": {
     "message": "ติดตั้ง"
   },
+  "app.modal.install-to-play.mod-count": {
+    "message": "{count, plural, other {# ม็อด}}"
+  },
   "app.modal.install-to-play.required-modpack": {
     "message": "มอดแพ็กที่จำเป็น"
   },
@@ -284,6 +317,15 @@
   "app.modal.update-to-play.update-required-description": {
     "message": "จำเป็นต้องอัปเดตเพื่อเล่น {name} กรุณาอัปเดตเป็นเวอร์ชันล่าสุดเพื่อเปิดเกม"
   },
+  "app.project.install-button.already-installed": {
+    "message": "โปรเจคนี้ถูกติดตั้งแล้ว"
+  },
+  "app.project.install-context.back-to-browse": {
+    "message": "กลับไปที่หน้าค้นหา"
+  },
+  "app.project.install-context.install-content-to-instance": {
+    "message": "ติดตั้งเนื้อหาลงสู่อินสแตนซ์"
+  },
   "app.settings.developer-mode-enabled": {
     "message": "โหมดนักพัฒนาเปิดอยู่"
   },
@@ -308,6 +350,150 @@
   "app.settings.tabs.resource-management": {
     "message": "การจัดการทรัพยากร"
   },
+  "app.skins.add-button": {
+    "message": "เพิ่มสกิน"
+  },
+  "app.skins.add-button.drag-and-drop": {
+    "message": "ลากและวาง"
+  },
+  "app.skins.apply-button": {
+    "message": "นำไปใช้"
+  },
+  "app.skins.delete-button": {
+    "message": "ลบสกิน"
+  },
+  "app.skins.delete-modal.description": {
+    "message": "การดำเนินการนี้จะลบสกินที่เลือกอย่างถาวร การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้"
+  },
+  "app.skins.delete-modal.title": {
+    "message": "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการที่จะลบสกินนี้?"
+  },
+  "app.skins.dropped-file-error.text": {
+    "message": "ไม่สามารถอ่านไฟล์ที่ถูกลากและวางได้"
+  },
+  "app.skins.dropped-file-error.title": {
+    "message": "ข้อผิดพลาดในการประมวลผลไฟล์"
+  },
+  "app.skins.edit-button": {
+    "message": "แก้ไขสกิน"
+  },
+  "app.skins.modal.add-skin-button": {
+    "message": "เพิ่มสกิน"
+  },
+  "app.skins.modal.add-title": {
+    "message": "การเพิ่มสกิน"
+  },
+  "app.skins.modal.arm-style-section": {
+    "message": "สไตล์แขน"
+  },
+  "app.skins.modal.arm-style-slim": {
+    "message": "เพรียว"
+  },
+  "app.skins.modal.arm-style-wide": {
+    "message": "กว้าง"
+  },
+  "app.skins.modal.cape-fallback-name": {
+    "message": "ผ้าคลุม"
+  },
+  "app.skins.modal.cape-section": {
+    "message": "ผ้าคลุม"
+  },
+  "app.skins.modal.edit-title": {
+    "message": "แก้ไขสกิน"
+  },
+  "app.skins.modal.make-edit-first-tooltip": {
+    "message": "แก้ไขสกินก่อน!"
+  },
+  "app.skins.modal.no-cape-tooltip": {
+    "message": "ไม่มีผ้าคลุม"
+  },
+  "app.skins.modal.none-cape-option": {
+    "message": "ไม่มี"
+  },
+  "app.skins.modal.replace-texture-button": {
+    "message": "เปลี่ยนเท็กซ์เจอร์"
+  },
+  "app.skins.modal.save-skin-button": {
+    "message": "บันทึกสกิน"
+  },
+  "app.skins.modal.saving-tooltip": {
+    "message": "กำลังบันทึก"
+  },
+  "app.skins.modal.texture-section": {
+    "message": "เท็กซ์เจอร์"
+  },
+  "app.skins.modal.upload-skin-first-tooltip": {
+    "message": "อัพโหลดสกินก่อน!"
+  },
+  "app.skins.preview.edit-button": {
+    "message": "แก้ไขสกิน"
+  },
+  "app.skins.previewing-badge": {
+    "message": "การแสดงตัวอย่าง"
+  },
+  "app.skins.rate-limit.text": {
+    "message": "คุณได้เปลี่ยนสกินบ่อยเกินไป เซิร์ฟเวอร์ของ Mojang ได้บล็อกคำขอเพิ่มเติมชั่วคราว โปรดรอสักครู่ก่อนลองอีกครั้ง"
+  },
+  "app.skins.rate-limit.title": {
+    "message": "ลดความถี่ลง!"
+  },
+  "app.skins.reorder-error.text": {
+    "message": "ไม่สามารถบันทึกลำดับสกินของคุณได้"
+  },
+  "app.skins.reorder-error.title": {
+    "message": "ไม่สามารถจัดเรียงสกินได้"
+  },
+  "app.skins.section.builders-and-biomes": {
+    "message": "Builders & Biomes"
+  },
+  "app.skins.section.chase-the-skies": {
+    "message": "Chase the Skies"
+  },
+  "app.skins.section.default-skins": {
+    "message": "สกินเริ่มต้น"
+  },
+  "app.skins.section.minecon-earth-2017": {
+    "message": "MINECON Earth 2017"
+  },
+  "app.skins.section.modrinth": {
+    "message": "Modrinth"
+  },
+  "app.skins.section.modrinth-pride": {
+    "message": "Modrinth Pride"
+  },
+  "app.skins.section.modrinth-pride.tooltip": {
+    "message": "คุณได้รับสกินเหล่านี้จากการร่วมบริจาคให้กับกิจกรรมระดมทุน Modrinth Pride ในช่วงเดือน Pride Month"
+  },
+  "app.skins.section.mounts-of-mayhem": {
+    "message": "Mounts of Mayhem"
+  },
+  "app.skins.section.saved-skins": {
+    "message": "สกินที่บันทึกไว้"
+  },
+  "app.skins.section.striding-hero": {
+    "message": "Striding Hero"
+  },
+  "app.skins.section.the-copper-age": {
+    "message": "The Copper Age"
+  },
+  "app.skins.section.the-garden-awakens": {
+    "message": "The Garden Awakens"
+  },
+  "app.skins.section.tiny-takeover": {
+    "message": "Tiny Takeover"
+  },
+  "app.skins.sign-in.button": {
+    "message": "ลงชื่อเข้าใช้"
+  },
+  "app.skins.sign-in.description": {
+    "message": "โปรดลงชื่อเข้าใช้บัญชี Minecraft ของคุณเพื่อใช้งานฟีเจอร์จัดการสกินของแอป Modrinth"
+  },
+  "app.skins.sign-in.rinthbot-alt": {
+    "message": "บอท Modrinth ที่กำลังตื่นเต้น"
+  },
+  "app.skins.sign-in.title": {
+    "message": "โปรดลงชื่อเข้าใช้"
+  },
   "app.update-popup.body.download-complete": {
     "message": "ดาวน์โหลด Modrinth v{version} สำเร็จแล้ว เปิดโปรแกรมใหม่อีกครั้งเพื่ออัปเดตตอนนี้ หรือจะรออัปเดตอัตโนมัติ ซึ่งจะเกิดขึ้นเมื่อคุณกดปิดโปรแกรม Modrinth"
   },
@@ -356,6 +542,9 @@
   "friends.action.add-friend": {
     "message": "เพิ่มเพื่อน"
   },
+  "friends.action.view-friend-requests": {
+    "message": "คำขอเป็นเพื่อน {count} {count, plural, other {คน}}"
+  },
   "friends.add-friend.submit": {
     "message": "ส่งคำขอเป็นเพื่อน"
   },

apps/app-frontend/src/locales/tr-TR/index.json

@@ -33,7 +33,7 @@
     "message": "Kurulumu durdur"
   },
   "app.action-bar.update": {
-    "message": "Güncelle"
+    "message": "Güncelleme"
   },
   "app.action-bar.view-active-downloads": {
     "message": "Şu anda indirilienleri göster"
@@ -54,7 +54,7 @@
     "message": "Modrinth App için tercih ettiğiniz temayı seçin."
   },
   "app.appearance-settings.color-theme.title": {
-    "message": "Tema"
+    "message": "Tema Rengi"
   },
   "app.appearance-settings.default-landing-page.description": {
     "message": "Launcher açıldığında varsayılan olarak açılacak sayfayı seçin."
@@ -144,7 +144,7 @@
     "message": "İçerik keşfet"
   },
   "app.browse.discover-servers": {
-    "message": "Sunucu keşfet"
+    "message": "Sunucuları keşfet"
   },
   "app.browse.hide-added-servers": {
     "message": "Zaten eklenmiş sunucuları gizle"
@@ -548,6 +548,9 @@
   "friends.action.add-friend": {
     "message": "Bir arkadaş ekle"
   },
+  "friends.action.view-friend-requests": {
+    "message": "{count} arkadaşlık isteği"
+  },
   "friends.add-friend.submit": {
     "message": "Arkadaşlık isteği gönder"
   },

apps/app-frontend/src/locales/uk-UA/index.json

@@ -2,6 +2,9 @@
   "app.action-bar.downloading-java": {
     "message": "Завантаження Java {version}"
   },
+  "app.action-bar.downloading-update": {
+    "message": "Завантаження оновлення"
+  },
   "app.action-bar.downloads": {
     "message": "Завантаження"
   },
@@ -20,12 +23,18 @@
   "app.action-bar.primary-instance": {
     "message": "Основний профіль"
   },
+  "app.action-bar.reload-to-update": {
+    "message": "Перезавантаження для оновлення"
+  },
   "app.action-bar.show-more-running-instances": {
     "message": "Показати більше запущених профілів"
   },
   "app.action-bar.stop-instance": {
     "message": "Зупинити профіль"
   },
+  "app.action-bar.update": {
+    "message": "Оновлення"
+  },
   "app.action-bar.view-active-downloads": {
     "message": "Переглянути активні завантаження"
   },
@@ -272,6 +281,9 @@
   "app.modal.install-to-play.install-button": {
     "message": "Установити"
   },
+  "app.modal.install-to-play.mod-count": {
+    "message": "{count, plural, one {# мод} few {# мода} other {# модів}}"
+  },
   "app.modal.install-to-play.required-modpack": {
     "message": "Потрібна збірка"
   },
@@ -416,6 +428,12 @@
   "app.skins.rate-limit.title": {
     "message": "Повільніше!"
   },
+  "app.skins.reorder-error.text": {
+    "message": "Ваше замовлення скінів не вдалося зберегти."
+  },
+  "app.skins.reorder-error.title": {
+    "message": "Не вдалося змінити порядок скінів"
+  },
   "app.skins.section.builders-and-biomes": {
     "message": "Builders & Biomes"
   },
@@ -488,6 +506,9 @@
   "app.update-popup.download-complete": {
     "message": "Завантаження завершено"
   },
+  "app.update-popup.reload": {
+    "message": "Перезавантаження для оновлення"
+  },
   "app.update-popup.title": {
     "message": "Доступне оновлення"
   },
@@ -518,6 +539,9 @@
   "friends.action.add-friend": {
     "message": "Додати друга"
   },
+  "friends.action.view-friend-requests": {
+    "message": "{count} запит{count, plural, one { у} few {и в} many {ів у} other {у в}} друзі"
+  },
   "friends.add-friend.submit": {
     "message": "Надіслати запит у друзі"
   },
@@ -683,6 +707,30 @@
   "instance.settings.tabs.general.name": {
     "message": "Назва"
   },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel": {
+    "message": "Випуск оновлення"
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.alpha": {
+    "message": "Альфа"
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.alpha.description": {
+    "message": "Випуски, бета- та альфа-версії будуть показуватися як доступні оновлення."
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.beta": {
+    "message": "Бета"
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.beta.description": {
+    "message": "Випуски та бета-версії будуть показуватися як доступні оновлення."
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.release": {
+    "message": "Випуск"
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.release.description": {
+    "message": "Тільки випуски версії будуть показуватися як доступні оновлення."
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.select": {
+    "message": "Оберіть випуск оновлення"
+  },
   "instance.settings.tabs.hooks": {
     "message": "Гуки запуску"
   },

apps/app-frontend/src/locales/vi-VN/index.json

@@ -2,6 +2,9 @@
   "app.action-bar.downloading-java": {
     "message": "Đang tải xuống Java {version}"
   },
+  "app.action-bar.downloading-update": {
+    "message": "Đang tải xuống bản cập nhật"
+  },
   "app.action-bar.downloads": {
     "message": "Tải xuống"
   },
@@ -20,12 +23,18 @@
   "app.action-bar.primary-instance": {
     "message": "Bản instance chính"
   },
+  "app.action-bar.reload-to-update": {
+    "message": "Tải lại để cập nhật"
+  },
   "app.action-bar.show-more-running-instances": {
     "message": "Hiện thêm các phiên bản đang chạy"
   },
   "app.action-bar.stop-instance": {
     "message": "Dừng instance"
   },
+  "app.action-bar.update": {
+    "message": "Cập nhật"
+  },
   "app.action-bar.view-active-downloads": {
     "message": "Xem các lượt tải xuống"
   },
@@ -149,6 +158,9 @@
   "app.browse.server.installing": {
     "message": "Đang cài đặt"
   },
+  "app.content-install.no-compatible-versions": {
+    "message": "Không có phiên bản nào phù hợp với {compatibilityLabel}. Nếu vẫn chọn một phiên bản để cài đặt, các gói phụ thuộc sẽ không được tải tự động."
+  },
   "app.creation-modal.installing-modpack.description": {
     "message": "{fileName}"
   },
@@ -278,6 +290,9 @@
   "app.modal.install-to-play.install-button": {
     "message": "Tải xuống"
   },
+  "app.modal.install-to-play.mod-count": {
+    "message": "{count, plural, other {# mod}}"
+  },
   "app.modal.install-to-play.required-modpack": {
     "message": "Yêu cầu modpack"
   },
@@ -422,6 +437,12 @@
   "app.skins.rate-limit.title": {
     "message": "Bình tĩnh lại!"
   },
+  "app.skins.reorder-error.text": {
+    "message": "Không thể lưu thứ tự skin của bạn."
+  },
+  "app.skins.reorder-error.title": {
+    "message": "Sắp xếp lại skin thất bại"
+  },
   "app.skins.section.builders-and-biomes": {
     "message": "Builders & Biomes"
   },
@@ -494,6 +515,9 @@
   "app.update-popup.download-complete": {
     "message": "Cài đặt thành công"
   },
+  "app.update-popup.reload": {
+    "message": "Tải lại để cập nhật"
+  },
   "app.update-popup.title": {
     "message": "Cập nhật mới hiện đang khả dụng"
   },
@@ -524,6 +548,9 @@
   "friends.action.add-friend": {
     "message": "Thêm một người bạn"
   },
+  "friends.action.view-friend-requests": {
+    "message": "{count} {count, plural, other {yêu cầu kết bạn}}"
+  },
   "friends.add-friend.submit": {
     "message": "Gửi yêu cầu kết bạn"
   },
@@ -689,6 +716,30 @@
   "instance.settings.tabs.general.name": {
     "message": "Tên"
   },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel": {
+    "message": "Kênh cập nhật"
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.alpha": {
+    "message": "Sơ khai"
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.alpha.description": {
+    "message": "Các phiên bản chính thức, thử nghiệm và sơ khai sẽ hiển thị trong danh sách cập nhật có sẵn."
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.beta": {
+    "message": "Thử nghiệm"
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.beta.description": {
+    "message": "Các phiên bản chính thức và thử nghiệm sẽ hiển thị trong danh sách cập nhật có sẵn."
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.release": {
+    "message": "Chính thức"
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.release.description": {
+    "message": "Chỉ phiên bản chính thức sẽ hiển thị trong danh sách cập nhật có sẵn."
+  },
+  "instance.settings.tabs.general.update-channel.select": {
+    "message": "Chọn kênh cập nhật"
+  },
   "instance.settings.tabs.hooks": {
     "message": "Khởi chạy Hooks"
   },

apps/app-frontend/src/locales/zh-CN/index.json

@@ -72,7 +72,7 @@
     "message": "在皮肤页面中禁用你玩家头顶上的名牌。"
   },
   "app.appearance-settings.hide-nametag.title": {
-    "message": "隐藏名称标签"
+    "message": "隐藏名牌"
   },
   "app.appearance-settings.jump-back-into-worlds.description": {
     "message": "在主页的“快速回到”部分包含最近的世界。"
@@ -153,7 +153,7 @@
     "message": "整合包"
   },
   "app.browse.server-instance-content-warning": {
-    "message": "加入服务器时，添加内容可能会破坏兼容性。当更新服务器实例内容时任何添加的内容也将丢失。"
+    "message": "加入服务器时，添加内容可能会破坏兼容性。当更新服务器实例内容时，任何添加的内容也将丢失。"
   },
   "app.browse.server.installing": {
     "message": "安装中"
@@ -281,6 +281,9 @@
   "app.modal.install-to-play.install-button": {
     "message": "安装"
   },
+  "app.modal.install-to-play.mod-count": {
+    "message": "{count} 个模组"
+  },
   "app.modal.install-to-play.required-modpack": {
     "message": "需求整合包"
   },
@@ -536,6 +539,9 @@
   "friends.action.add-friend": {
     "message": "添加好友"
   },
+  "friends.action.view-friend-requests": {
+    "message": "{count} 个好友请求"
+  },
   "friends.add-friend.submit": {
     "message": "发送好友请求"
   },

apps/app-frontend/src/locales/zh-TW/index.json

@@ -96,10 +96,10 @@
     "message": "選擇選項"
   },
   "app.appearance-settings.show-play-time.description": {
-    "message": "顯示你在該實例的遊玩時間。"
+    "message": "顯示你在該實例的遊玩時數。"
   },
   "app.appearance-settings.show-play-time.title": {
-    "message": "顯示遊玩時間"
+    "message": "顯示遊玩時數"
   },
   "app.appearance-settings.toggle-sidebar.description": {
     "message": "啟用切換側邊欄的功能。"
@@ -281,6 +281,9 @@
   "app.modal.install-to-play.install-button": {
     "message": "安裝"
   },
+  "app.modal.install-to-play.mod-count": {
+    "message": "{count, plural, other {# 個模組}}"
+  },
   "app.modal.install-to-play.required-modpack": {
     "message": "所需模組包"
   },
@@ -483,7 +486,7 @@
     "message": "請登入"
   },
   "app.skins.title": {
-    "message": "外觀選擇"
+    "message": "外觀選擇工具"
   },
   "app.update-popup.body.download-complete": {
     "message": "Modrinth App v{version} 已完成下載！立即重新載入以更新，或在關閉 Modrinth App 時自動更新。"
@@ -536,6 +539,9 @@
   "friends.action.add-friend": {
     "message": "新增好友"
   },
+  "friends.action.view-friend-requests": {
+    "message": "{count} 個好友{count, plural, other {邀請}}"
+  },
   "friends.add-friend.submit": {
     "message": "送出好友邀請"
   },
@@ -786,10 +792,10 @@
     "message": "自訂記憶體分配"
   },
   "instance.settings.tabs.java.enter-environment-variables": {
-    "message": "輸入環境變數……"
+    "message": "輸入環境變數..."
   },
   "instance.settings.tabs.java.enter-java-arguments": {
-    "message": "輸入 Java 參數……"
+    "message": "輸入 Java 參數..."
   },
   "instance.settings.tabs.java.environment-variables": {
     "message": "環境變數"