New translations from Crowdin (main) (#5382)

This commit is contained in:
Modrinth Bot
2026-02-16 09:35:41 +00:00
committed by GitHub
parent d1e4c1039f
commit 2a91fc31f1
74 changed files with 5155 additions and 594 deletions
+148 -7
View File
@@ -75,13 +75,13 @@
"message": "Modrinthを使えば、すべてのMODを一箇所で簡単に管理できます。ワンクリックでMODのインストール、アンインストール、アップデートが可能です。"
},
"app-marketing.features.mod-management.installed-mods": {
"message": "インストールされたMod"
"message": "インストールされたMOD"
},
"app-marketing.features.mod-management.name": {
"message": "名前"
},
"app-marketing.features.mod-management.search-mods": {
"message": "Modを検索する"
"message": "MODを検索する"
},
"app-marketing.features.mod-management.title": {
"message": "Modを管理"
@@ -1086,7 +1086,7 @@
"message": "毎年で払う"
},
"hosting-marketing.faq.burst-threads": {
"message": "CPUバーストスレッドどのように動作するのでしょうか?"
"message": "CPUバーストスレッドとは、どのように動作しますか?"
},
"hosting-marketing.faq.burst-threads.answer": {
"message": "サーバーに高い負荷がかかっている場合、ラグの発生や不安定さを軽減するために、一時的に追加のCPUスレッドへのアクセスを許可します。これにより、TPSが20を下回るのを防ぎ、可能な限りスムーズな動作を実現します。これらの追加のCPUスレッドの負荷が高いときにのみ短時間利用可能となるため、Sparkレポートなどのプロファイリングツールには表示されない場合があります。"
@@ -1112,18 +1112,129 @@
"hosting-marketing.faq.heading": {
"message": "よくある質問"
},
"hosting-marketing.faq.how-fast": {
"message": "Modrinthでホストするサーバーの速度はどのくらいですか?"
},
"hosting-marketing.faq.how-fast.answer.one": {
"message": "Modrinth Hostingのサーバーは非常に近代的で高性能なハードウェア上でホストされていますが、サーバーの実効速度がどの程度になるかは断言が難しいです。サーバー上で稼働しているMOD、データパック、プラグイン、さらにはユーザーの行動など、速度に影響を与える要素が多岐にわたるためです。"
},
"hosting-marketing.faq.how-fast.answer.two": {
"message": "多くのパフォーマンスの問題は、最適化されていないModパック、Mod、データパック、プラグインが原因で、サーバーに遅延が生じる傾向があります。当社のサーバーは非常に高性能であるため、サーバーで実行するコンテンツに適したプランを選択すれば、大きな問題に直面することはありません。"
},
"hosting-marketing.faq.increase-storage": {
"message": "サーバーの容量を増やすことはできますか?"
},
"hosting-marketing.faq.increase-storage.answer": {
"message": "はい、サーバーの容量は追加料金無しで増やすことが出来ます。もし、容量の拡張が必要なら、Modrinthサポートへお問い合わせください。"
},
"hosting-marketing.faq.location": {
"message": "Modrinthでホストするサーバーはどこにありますか? 地域を選択できますか?"
},
"hosting-marketing.faq.location.answer": {
"message": "現時点では、北アメリカ、ヨーロッパ、東南アジアのサーバーを購入時に選択できます。今後、より多くの地域に対応予定です! 地域を変更したい場合はサポートまでお問い合わせください。"
},
"hosting-marketing.faq.versions-loaders": {
"message": "どのMinecraftのバージョンとローダーが使えますか?"
},
"hosting-marketing.faq.versions-loaders.answer.one": {
"message": "Modrinthホストサーバーは、スナップショットバージョンを含めて、バージョン1.2.5以降のMinecraft: Java Editonのバージョンを実行できます。"
},
"hosting-marketing.faq.versions-loaders.answer.two": {
"message": "また、Mod用のFabric、Quilt、Forge、NeoForge、プラグイン用のPaperやPurpurも含む、幅広い範囲のModやプラグインのローダーをサポートしています。利用可能かどうかは、選択したMinecraftバージョンをそのMODまたはプラグインのローダーがサポートしているかどうかに依存します。"
},
"hosting-marketing.get-started": {
"message": "始めましょう"
},
"hosting-marketing.hero.button.manage-your-servers": {
"message": "サーバーを管理"
},
"hosting-marketing.hero.button.start-a-new-server": {
"message": "新しいサーバーを始める"
},
"hosting-marketing.hero.button.start-your-server": {
"message": "あなたのサーバーを始める"
},
"hosting-marketing.hero.host-with-modrinth": {
"message": "Modrinthホスティングで次のサーバーをホストしよう"
},
"hosting-marketing.hero.hosting-description": {
"message": "Modrinthホスティングは、Minecraft: Java Editionサーバーを最も簡単にホストする方法です。お気に入りのModやModパックをModrinthプラットフォーム内で、シームレスにインストールしてプレイできます。"
},
"hosting-marketing.included.advanced-networking": {
"message": "高度なネットワーク管理"
},
"hosting-marketing.included.advanced-networking.description": {
"message": "サーバーに独自のドメインを追加したり、必要なMod用に最大15個のポート予約したりできます。"
},
"hosting-marketing.included.backups-included": {
"message": "バックアップ機能込み"
},
"hosting-marketing.included.backups-included.description": {
"message": "各サーバーにはオフサイトに安全に保存される15個のバックアップが付属しています。"
},
"hosting-marketing.included.custom-url": {
"message": "カスタムURL"
},
"hosting-marketing.included.custom-url.description": {
"message": "カスタム<contrast>modrinth.gg</contrast>URLでサーバーを共有できます。"
},
"hosting-marketing.included.description": {
"message": "全てのサーバーにはModrinthだけが提供できるホスティング体験を提供するために設計された一連の機能が含まれています。"
},
"hosting-marketing.included.file-manager": {
"message": "使いやすいファイルマネージャー"
},
"hosting-marketing.included.file-manager.description": {
"message": "ファイルを簡単に検索、管理、編集し、サーバーに直接アップロードできます。"
},
"hosting-marketing.included.heading": {
"message": "必要なすべての機能が備わっています。"
},
"hosting-marketing.included.help": {
"message": "必要なときに助けを得る"
},
"hosting-marketing.included.help.description": {
"message": "サーバーのサポートが必要な場合は、いつでもModrinthチームに連絡してください。"
},
"hosting-marketing.included.powerful-console": {
"message": "強力なコンソール、サーバー設定管理ツールなど"
},
"hosting-marketing.included.powerful-console.description": {
"message": "Modrinth Hostingには、サーバーを管理するための強力なツールが備わっています。"
},
"hosting-marketing.included.sftp-access": {
"message": "SFTPアクセス"
},
"hosting-marketing.included.sftp-access.description": {
"message": "Modrinth Hosting に組み込まれた SFTP を使って、サーバーのファイルに直接アクセスできます。"
},
"hosting-marketing.included.with-your-server": {
"message": "サーバーに含まれています"
},
"hosting-marketing.know-what-you-need": {
"message": "必要なものが正確にわかっていますか?"
},
"hosting-marketing.medal.info": {
"message": "無料で<orange>3GBサーバー</orange>を5日間お試しください。<orange>Medal</orange>搭載"
},
"hosting-marketing.medal.learn-more": {
"message": "もっと詳しく知る"
},
"hosting-marketing.medal.text-secondary": {
"message": "期間限定オファー。クレジットカード不要。米国サーバーで利用可能。"
},
"hosting-marketing.pick-customized-plan": {
"message": "必要な仕様だけを選んでカスタマイズプランを選びましょう。"
},
"hosting-marketing.server-for-everyone": {
"message": "誰にでも合うサーバーがあります"
},
"hosting-marketing.why.all-on-modrinth": {
"message": "すべてをModrinthで管理"
},
"hosting-marketing.why.all-on-modrinth.description": {
"message": "あなたのサーバー、MOD、プレイヤーなどはすべてModrinthにあります。プラットフォームを切り替える必要はありません。"
},
"landing.button.discover-mods": {
"message": "modを探索する"
},
@@ -1131,7 +1242,7 @@
"message": "ダッシュボードへ移動"
},
"landing.creator.feature.constantly-evolving.description": {
"message": "Modrinthチームによる継続的なアップデートで、最高のモッド体験を。"
"message": "Modrinthチーム継続的なアップデートで、MOD開発を最高の体験に"
},
"landing.creator.feature.constantly-evolving.title": {
"message": "絶えず進化し続ける"
@@ -1268,6 +1379,12 @@
"layout.action.lookup-by-email": {
"message": "メールで探す"
},
"layout.action.manage-affiliates": {
"message": "アフィリエイトリンクを管理"
},
"layout.action.manage-server-notices": {
"message": "サーバー通知を管理"
},
"layout.action.new-collection": {
"message": "新規コレクション"
},
@@ -1277,6 +1394,15 @@
"layout.action.new-project": {
"message": "新規プロジェクト"
},
"layout.action.reports": {
"message": "レビューレポート"
},
"layout.action.review-projects": {
"message": "プロジェクトレビュー"
},
"layout.action.tech-review": {
"message": "技術レビュー"
},
"layout.avatar.alt": {
"message": "あなたのアバター"
},
@@ -1307,9 +1433,6 @@
"layout.banner.tax.action": {
"message": "納税申告書を記入"
},
"layout.banner.tax.description": {
"message": "今年、既にModrinthから 600 ドル以上を引き出しています。税務上の規定を遵守するため、税務フォームの提出が必要です。このフォームが提出されるまで、引き出しは一時停止されます。"
},
"layout.banner.tax.title": {
"message": "納税申告書が必要"
},
@@ -1430,9 +1553,18 @@
"layout.mobile.open-menu": {
"message": "メニューを開く"
},
"layout.nav.active-reports": {
"message": "有効なレポート"
},
"layout.nav.discover": {
"message": "探索"
},
"layout.nav.discover-content": {
"message": "コンテンツを発見"
},
"layout.nav.feature-flags": {
"message": "機能フラグ"
},
"layout.nav.get-modrinth-app": {
"message": "Modrinthアプリを入手"
},
@@ -1445,6 +1577,9 @@
"layout.nav.modrinth-app": {
"message": "Modrinthアプリ"
},
"layout.nav.modrinth-home-page": {
"message": "Modrinthホームページ"
},
"layout.nav.my-servers": {
"message": "自分のサーバー"
},
@@ -1460,6 +1595,9 @@
"layout.nav.revenue": {
"message": "収益"
},
"layout.nav.saved-projects": {
"message": "プロジェクトを保存"
},
"layout.nav.search": {
"message": "検索"
},
@@ -1478,6 +1616,9 @@
"moderation.page.technicalReview": {
"message": "技術的レビュー"
},
"muralpay.account-type.checking": {
"message": "チェック中"
},
"muralpay.account-type.savings": {
"message": "保存中"
},