feat: various analytics updates (#6330)

* feat: add button to view user analytics

* feat: add "Your projects" preset selection

* feat: fix revenue rounding for values under 1 and show full values for all statcards with tooltip

* fix: sum rounded value instead of raw value for tooltip total if it's under 1

* fix: show decimal in playtime statcard if under 1 hrs

* feat: disable playtime statcard for purely plugin projects

* refactor: pnpm prepr

apps/frontend/src/locales/en-US/index.json

@@ -350,6 +350,12 @@
   "analytics.project.select": {
     "message": "Select projects"
   },
+  "analytics.project.user": {
+    "message": "{username}'s projects"
+  },
+  "analytics.project.your": {
+    "message": "Your projects"
+  },
   "analytics.query.filter.add": {
     "message": "Add filter"
   },
@@ -2846,6 +2852,9 @@
   "profile.bio.fallback.user": {
     "message": "A Modrinth user."
   },
+  "profile.button.analytics": {
+    "message": "View user analytics"
+  },
   "profile.button.billing": {
     "message": "Manage user billing"
   },