New translations from Crowdin (main) (#6332)

apps/app-frontend/src/locales/pl-PL/index.json

@@ -86,6 +86,12 @@
   "app.appearance-settings.select-option": {
     "message": "Wybierz opcję"
   },
+  "app.appearance-settings.show-play-time.description": {
+    "message": "Pokazuje czas gry spędzony w danej instancji."
+  },
+  "app.appearance-settings.show-play-time.title": {
+    "message": "Pokaż czas gry"
+  },
   "app.appearance-settings.toggle-sidebar.description": {
     "message": "Umożliwia przełączenie paska bocznego."
   },
@@ -143,6 +149,9 @@
   "app.browse.server.installing": {
     "message": "Instalowanie"
   },
+  "app.content-install.no-compatible-versions": {
+    "message": "Nie znaleziono żadnych wersji pasujących do {compatibilityLabel}. Wybierz wersję, by zainstalować ją mimo tego. Zależności nie zostaną zainstalowane automatycznie."
+  },
   "app.creation-modal.installing-modpack.description": {
     "message": "{fileName}"
   },
@@ -327,13 +336,28 @@
     "message": "Zarządzanie zasobami"
   },
   "app.skins.add-button": {
-    "message": "Dodaj skina"
+    "message": "Dodaj skórkę"
+  },
+  "app.skins.add-button.drag-and-drop": {
+    "message": "Przeciągnij i upuść"
   },
   "app.skins.apply-button": {
     "message": "Zastosuj"
   },
   "app.skins.delete-button": {
-    "message": "Usuń skina"
+    "message": "Usuń skórkę"
+  },
+  "app.skins.delete-modal.description": {
+    "message": "To trwale usunie wybraną skórkę. Tej akcji nie można odwrócić."
+  },
+  "app.skins.delete-modal.title": {
+    "message": "Czy na pewno chcesz usunąć tą skórkę?"
+  },
+  "app.skins.dropped-file-error.text": {
+    "message": "Nie udało się odczytać wybranego pliku."
+  },
+  "app.skins.dropped-file-error.title": {
+    "message": "Błąd podczas przetwarzania pliku"
   },
   "app.skins.edit-button": {
     "message": "Edytuj skina"
@@ -344,20 +368,35 @@
   "app.skins.modal.add-title": {
     "message": "Dodawanie skina"
   },
+  "app.skins.modal.arm-style-section": {
+    "message": "Styl ramion"
+  },
+  "app.skins.modal.arm-style-slim": {
+    "message": "Smukły"
+  },
+  "app.skins.modal.arm-style-wide": {
+    "message": "Szeroki"
+  },
   "app.skins.modal.cape-fallback-name": {
     "message": "Peleryna"
   },
   "app.skins.modal.cape-section": {
-    "message": "Pelerynki"
+    "message": "Peleryny"
   },
   "app.skins.modal.edit-title": {
     "message": "Edytuj skina"
   },
+  "app.skins.modal.make-edit-first-tooltip": {
+    "message": "Wpierw zmień jakoś skórkę!"
+  },
   "app.skins.modal.no-cape-tooltip": {
     "message": "Brak peleryny"
   },
   "app.skins.modal.none-cape-option": {
-    "message": "Nic"
+    "message": "Brak"
+  },
+  "app.skins.modal.replace-texture-button": {
+    "message": "Zamień teksturę"
   },
   "app.skins.modal.save-skin-button": {
     "message": "Zapisz skina"
@@ -368,26 +407,74 @@
   "app.skins.modal.texture-section": {
     "message": "Tekstura"
   },
+  "app.skins.modal.upload-skin-first-tooltip": {
+    "message": "Wpierw prześlij skórkę!"
+  },
   "app.skins.preview.edit-button": {
-    "message": "Edytuj skina"
+    "message": "Edytuj skórkę"
+  },
+  "app.skins.previewing-badge": {
+    "message": "Podgląd"
+  },
+  "app.skins.rate-limit.text": {
+    "message": "Zbyt często zmieniasz swoją skórkę. Serwery Mojang tymczasowo zablokowały dalsze żądania. Odczekaj chwilę i spróbuj ponownie."
   },
   "app.skins.rate-limit.title": {
     "message": "Zwolnij!"
   },
+  "app.skins.section.builders-and-biomes": {
+    "message": "Builders & Biomes"
+  },
+  "app.skins.section.chase-the-skies": {
+    "message": "Chase the Skies"
+  },
   "app.skins.section.default-skins": {
-    "message": "Domyślne skiny"
+    "message": "Domyślne skórki"
   },
   "app.skins.section.minecon-earth-2017": {
     "message": "MINECON Earth 2017"
   },
+  "app.skins.section.modrinth": {
+    "message": "Modrinth"
+  },
+  "app.skins.section.modrinth-pride": {
+    "message": "Duma Modrinth"
+  },
+  "app.skins.section.modrinth-pride.tooltip": {
+    "message": "Zdobyłeś te skórki poprzez dotację na zbiórkę Dumy Modrinth w okresie Miesiąca Dumy."
+  },
+  "app.skins.section.mounts-of-mayhem": {
+    "message": "Mounts of Mayhem"
+  },
+  "app.skins.section.saved-skins": {
+    "message": "Zapisane skórki"
+  },
+  "app.skins.section.striding-hero": {
+    "message": "Striding Hero"
+  },
+  "app.skins.section.the-copper-age": {
+    "message": "The Copper Age"
+  },
+  "app.skins.section.the-garden-awakens": {
+    "message": "The Garden Awakens"
+  },
+  "app.skins.section.tiny-takeover": {
+    "message": "Tiny Takeover"
+  },
   "app.skins.sign-in.button": {
-    "message": "Zaloguj Się"
+    "message": "Zaloguj się"
+  },
+  "app.skins.sign-in.description": {
+    "message": "Zaloguj się na konto Minecraft, by móc zarządzać skórkami poprzez Modrinth App."
+  },
+  "app.skins.sign-in.rinthbot-alt": {
+    "message": "Podekscytowany Modrinth Bot"
   },
   "app.skins.sign-in.title": {
-    "message": "Proszę zaloguj się"
+    "message": "Zaloguj się"
   },
   "app.skins.title": {
-    "message": "Wybierz skina"
+    "message": "Wybierz skórkę"
   },
   "app.update-popup.body": {
     "message": "Wersja Modrinth App v{version} jest gotowa do zainstalowania! Załaduj ponownie, żeby zaktualizować teraz, albo automatycznie, gdy zamkniesz Modrinth App."