New translations from Crowdin (main) (#6892)

This commit is contained in:
Modrinth Bot
2026-07-27 10:46:42 +00:00
committed by GitHub
parent 36d786f504
commit 372e2bf47b
60 changed files with 7438 additions and 520 deletions
@@ -359,6 +359,12 @@
"app.instance.admonitions.shared-instance.review-admonition-header": {
"message": "Opublikuj aktualizację"
},
"app.instance.admonitions.shared-instance.review-header": {
"message": "Sprawdź zmiany"
},
"app.instance.admonitions.shared-instance.reviewing-button": {
"message": "Trwa przegląd..."
},
"app.instance.confirm-delete.admonition-body": {
"message": "Wszystkie dane z Twojej instancji zostaną trwale usunięte, w tym Twoje światy, pliki konfiguracji i jakakolwiek dodana zawartość."
},
@@ -407,6 +413,69 @@
"app.instance.mods.successfully-uploaded": {
"message": "Przesyłanie zakończone sukcesem"
},
"app.instance.share.empty.heading": {
"message": "Nie zaproszono żadnych znajomych"
},
"app.instance.share.empty.invite-friends-button": {
"message": "Zaproś znajomych"
},
"app.instance.share.invite-modal.heading": {
"message": "Udostępnij {name}"
},
"app.instance.share.locked.empty-description-prefix": {
"message": "Musisz zalogować się jako"
},
"app.instance.share.locked.empty-description-suffix": {
"message": ", by mieć dostęp do tej strony."
},
"app.instance.share.locked.linked-account-fallback": {
"message": "połączone konto"
},
"app.instance.share.locked.signed-out-heading": {
"message": "Nie zalogowano"
},
"app.instance.share.locked.switch-account-button": {
"message": "Zmień konto"
},
"app.instance.share.locked.wrong-account-heading": {
"message": "Złe konto"
},
"app.instance.share.remove-user-modal.effect-access": {
"message": "Nie będzie w stanie otrzymywać aktualizacji dla tej udostępnionej instancji"
},
"app.instance.share.remove-user-modal.effects-label": {
"message": "Co się stanie?"
},
"app.instance.share.remove-user-modal.header": {
"message": "Odwołaj dostęp"
},
"app.instance.share.remove-user-modal.remove-button": {
"message": "Odwołaj dostęp"
},
"app.instance.share.remove-user-modal.user-avatar-alt": {
"message": "Awatar użytkownika {username}"
},
"app.instance.share.sign-in.button": {
"message": "Zaloguj się"
},
"app.instance.shared-instance-already-installed.install-anyway": {
"message": "Instaluj mimo to"
},
"app.instance.shared-instance-already-installed.instance": {
"message": "Instancja"
},
"app.instance.shared-instance-wrong-account.fallback-username": {
"message": "połączone konto"
},
"app.instance.shared-instance-wrong-account.sign-in-as-label": {
"message": "Zaloguj się jako"
},
"app.instance.shared-instance-wrong-account.signed-out-header": {
"message": "Musisz zalogować się na Modrinth"
},
"app.instance.shared-instance-wrong-account.user-admonition-body-v2": {
"message": ", by otrzymywać aktualizacje dla tej udostępnionej instancji."
},
"app.instance.worlds.add-server": {
"message": "Dodaj serwer"
},
@@ -458,6 +527,18 @@
"app.instance.worlds.search-worlds-placeholder": {
"message": "Szukaj wśród {count} światów..."
},
"app.modal.install-to-play.additional-context": {
"message": "Dodatkowy kontekst"
},
"app.modal.install-to-play.content-you-are-reporting": {
"message": "Instancja, którą zgłaszasz"
},
"app.modal.install-to-play.delete-instance": {
"message": "Usuń instancję"
},
"app.modal.install-to-play.external-files-dont-install": {
"message": "Nie instaluj"
},
"app.modal.install-to-play.header": {
"message": "Zainstaluj, aby grać"
},
@@ -473,6 +554,30 @@
"app.modal.install-to-play.mod-count": {
"message": "{count, plural, one {# mod} few {# mody} other {# modów}}"
},
"app.modal.install-to-play.report-image-invalid-type": {
"message": "Plik nie jest dozwolonym formatem zdjęcia"
},
"app.modal.install-to-play.report-image-too-large": {
"message": "Plik przekracza limit rozmiaru (1MiB)"
},
"app.modal.install-to-play.report-legal-claims": {
"message": "W przypadku powiadomień DMCA lub innych roszczeń prawnych zapoznaj się z naszą <copyright-link>Polityką dotyczącą praw autorskich</copyright-link>."
},
"app.modal.install-to-play.report-reason": {
"message": "Którą zasadę narusza ta instancja?"
},
"app.modal.install-to-play.report-reason.malicious": {
"message": "Złośliwe"
},
"app.modal.install-to-play.report-reason.spam": {
"message": "Spam"
},
"app.modal.install-to-play.report-shared-instance-header": {
"message": "Zgłoś udostępnioną instancję"
},
"app.modal.install-to-play.report-submitted": {
"message": "Zgłoszenie przesłane"
},
"app.modal.install-to-play.reviewed-files": {
"message": "Plik jest sprawdzony tylko, jeżeli został opublikowany na Modrinth, niezależnie od jego formatu (w tym pliki .mrpack)."
},
@@ -497,6 +602,21 @@
"app.modal.update-to-play.removed": {
"message": "Usunięto"
},
"app.modal.update-to-play.shared-instance-added-label": {
"message": "Dodano"
},
"app.modal.update-to-play.shared-instance-removed-label": {
"message": "Usunięto"
},
"app.modal.update-to-play.shared-instance-unknown-files-description": {
"message": "Ta aktualizacja udostępnionej instancji zawiera pliki, które nie zostały opublikowane na Modrinth. Zalecamy instalowanie plików tylko z źródeł, którym ufasz."
},
"app.modal.update-to-play.update-required": {
"message": "Wymagana jest aktualizacja"
},
"app.modal.update-to-play.update-required-description": {
"message": "Aktualizacja jest wymagana, by grać w {name}. Zaktualizuj do najnowszej wersji, aby uruchomić grę."
},
"app.project.install-button.already-installed": {
"message": "Ten projekt jest już zainstalowany"
},
@@ -752,6 +872,21 @@
"app.world.world-item.players-online": {
"message": "{count} online"
},
"content.shared-instance.delete-button": {
"message": "Usuń mimo to"
},
"content.shared-instance.delete-many-button": {
"message": "Usuń {count, number} projekty/ów mimo to"
},
"content.shared-instance.disable-button": {
"message": "Wyłącz mimo to"
},
"content.shared-instance.disable-many-button": {
"message": "Wyłącz {count, number} projekty/ów mimo to"
},
"content.shared-instance.warning-header": {
"message": "Jest to część udostępnionej instancji"
},
"friends.action.add-friend": {
"message": "Dodaj znajomego"
},
@@ -815,6 +950,9 @@
"friends.sign-in-to-add-friends": {
"message": "<link>Zaloguj się na konto Modrinth</link> by dodać znajomych i widzieć, w co grają!"
},
"installation-settings.shared-instance.linked-title": {
"message": "Powiązana udostępniona instancja"
},
"instance.action.create-shortcut": {
"message": "Utwórz skrót"
},
@@ -1061,6 +1199,9 @@
"instance.settings.tabs.java.java-path-placeholder": {
"message": "/path/to/java"
},
"instance.settings.tabs.sharing": {
"message": "Udostępnianie"
},
"instance.settings.tabs.window": {
"message": "Okno"
},
@@ -1091,12 +1232,57 @@
"instance.settings.tabs.window.width.enter": {
"message": "Wprowadź szerokość..."
},
"instance.shared-instance.error.title": {
"message": "Coś poszło nie tak"
},
"instance.shared-instance.owner-tooltip": {
"message": "Zawartość tej instancji jest udostępniana dla innych użytkowników."
},
"instance.shared-instance.publish-review.added-label": {
"message": "Dodano"
},
"instance.shared-instance.publish-review.admonition-header": {
"message": "Opublikuj aktualizację graczom"
},
"instance.shared-instance.publish-review.config-title-v2": {
"message": "Wybierz pliki konfiguracji"
},
"instance.shared-instance.publish-review.description": {
"message": "Sprawdź zmiany zawartości i wybierz pliki konfiguracji, które mają być zawarte w tej aktualizacji."
},
"instance.shared-instance.publish-review.header": {
"message": "Sprawdź zmiany"
},
"instance.shared-instance.publish-review.publish-button": {
"message": "Opublikuj aktualizację"
},
"instance.shared-instance.publish-review.removed-label": {
"message": "Usunięto"
},
"instance.shared-instance.tooltip": {
"message": "Zawartość tej instancji jest zarządzana przez kogoś innego."
},
"instance.shared-instance.unavailable.access-revoked-text": {
"message": "Twój dostęp do udostępnionej instancji został odwołany. Instancja jest nadal dostępna, ale nie jest już połączona i nie będzie otrzymywać aktualizacji."
},
"instance.shared-instance.unavailable.deleted-text": {
"message": "Instancja źródłowa została usunięta. Instancja jest nadal dostępna, ale nie jest już połączona i nie będzie otrzymywać aktualizacji."
},
"instance.shared-instance.unavailable.locked-text": {
"message": "Ta udostępniona instancja została zablokowana przez zespół moderacyjny Modrinth. Nie będzie otrzymywać dalszych aktualizacji z instancji źródłowej."
},
"instance.shared-instance.unavailable.locked-title": {
"message": "Instancja zablokowana"
},
"instance.shared-instance.unavailable.manager-fallback": {
"message": "zarządcę instancji"
},
"instance.shared-instance.unavailable.text": {
"message": "Twoja lokalna instancja jest nadal dostępna, ale nie jest już połączona i nie będzie otrzymywać aktualizacji."
},
"instance.shared-instance.unavailable.title": {
"message": "Udostępniona instancja nie jest już dostępna"
},
"instance.worlds.a_minecraft_server": {
"message": "Serwer Minecraft"
},
@@ -1181,6 +1367,27 @@
"minecraft-required.sign-in": {
"message": "Zaloguj się do Microsoft"
},
"modal.modrinth-account-required.cancel-button": {
"message": "Anuluj"
},
"modal.modrinth-account-required.continue-in-browser-heading": {
"message": "Kontynuuj w przeglądarce"
},
"modal.modrinth-account-required.create-account-button": {
"message": "Utwórz konto"
},
"modal.modrinth-account-required.header": {
"message": "Konto wymagane"
},
"modal.modrinth-account-required.open-browser-again-button": {
"message": "Otwórz ponownie przeglądarkę"
},
"modal.modrinth-account-required.sign-in-button": {
"message": "Zaloguj się na Modrinth"
},
"modal.modrinth-account-required.sign-in-heading": {
"message": "Zaloguj się na konto Modrinth"
},
"search.filter.locked.instance": {
"message": "Podane przez instancję"
},