New translations from Crowdin (main) (#6892)

apps/frontend/src/locales/pt-BR/index.json

@@ -174,10 +174,10 @@
     "message": "Exibindo {count} {itemType, select, project {{count, plural, one {projeto} other {os projetos}}} country {{count, plural, one {país} other {os países}}} monetization {{count, plural, one {valor monetário} other {os valores monetários}}} downloadSource {{count, plural, one {fonte do download} other {as fontes do download}}} downloadReason {{count, plural, one {motivo do download} other {os motivos do download}}} member {{count, plural, one {membro} other {os membros}}} projectVersion {{count, plural, one {versão do projeto} other {as versões do projeto}}} loader {{count, plural, one {loader} other {os loaders}}} gameVersion {{count, plural, one {versão do jogo} other {as versões do jogo}}} other {{count, plural, one {item} other {itens}}}} do topo da tabela"
   },
   "analytics.chart.tooltip.dependent-on-project": {
-    "message": "Dependente em {project}"
+    "message": "Dependente de {project}"
   },
   "analytics.chart.tooltip.dependent-project-version": {
-    "message": "{dependentProject} dependente em {dependencyProject}, {version}"
+    "message": "{dependentProject} dependente de {dependencyProject}, {version}"
   },
   "analytics.chart.tooltip.duration.days": {
     "message": "{count, plural, one {# dia} other {# dias}}"
@@ -744,7 +744,7 @@
     "message": "Autorizar"
   },
   "auth.authorize.action.decline": {
-    "message": "Negar"
+    "message": "Rejeitar"
   },
   "auth.authorize.app-info": {
     "message": "<strong>{appName}</strong> por <creator-link>{creator}</creator-link> poderá:"
@@ -1665,7 +1665,7 @@
     "message": "Nome de usuário Venmo salvo com sucesso!"
   },
   "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.sign-in-with-paypal": {
-    "message": "Iniciar sessão com o PayPal"
+    "message": "Iniciar sessão com PayPal"
   },
   "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.venmo-description": {
     "message": "Insira o nome de usuário Venmo para receber pagamentos."
@@ -2132,6 +2132,12 @@
   "dashboard.withdraw.error.minimum-not-met.title": {
     "message": "Quantia muito baixo"
   },
+  "dashboard.withdraw.error.payout-method-disabled.text": {
+    "message": "Este método de pagamento foi desativado pelo provedor de pagamento. Use o método de pagamento diferente ou entre em contato com o suporte."
+  },
+  "dashboard.withdraw.error.payout-method-disabled.title": {
+    "message": "Método de pagamento indisponível"
+  },
   "dashboard.withdraw.error.paypal-country-mismatch.text": {
     "message": "Selecione a opção de transferência do PayPal correspondente à sua região (BR ou Internacional)."
   },
@@ -2499,10 +2505,10 @@
     "message": "Selecione o plano"
   },
   "landing.button.discover-mods": {
-    "message": "Descubra mods"
+    "message": "Descobrir mods"
   },
   "landing.button.go-to-dashboard": {
-    "message": "Visitar painel"
+    "message": "Acessar painel"
   },
   "landing.creator.feature.constantly-evolving.description": {
     "message": "Obtenha a melhor experiência possível de mods com atualizações constantes da equipe do Modrinth"
@@ -2583,7 +2589,7 @@
     "message": "servidores"
   },
   "landing.heading.the-place-for-minecraft.shaders": {
-    "message": "sombreadores"
+    "message": "shaders"
   },
   "landing.launcher.atlauncher-label": {
     "message": "ATLauncher"
@@ -2921,6 +2927,30 @@
   "layout.publish.email-verification-required.title": {
     "message": "Verificação de e-mail necessária"
   },
+  "modal.shared-instance.open-in-app.benefit.install": {
+    "message": "Instalar tudo automaticamente enquanto estiver jogando"
+  },
+  "modal.shared-instance.open-in-app.benefit.join": {
+    "message": "Jogue o mesmo conteúdo que seus amigos"
+  },
+  "modal.shared-instance.open-in-app.benefit.update": {
+    "message": "Mantenha o conteúdo compartilhado atualizado a cada mudança"
+  },
+  "modal.shared-instance.open-in-app.get-app": {
+    "message": "Baixe o Modrinth App"
+  },
+  "modal.shared-instance.open-in-app.managed-by": {
+    "message": "Gerenciado por"
+  },
+  "modal.shared-instance.open-in-app.opening-automatically": {
+    "message": "O Modrinth App vai abrir automaticamente..."
+  },
+  "modal.shared-instance.open-in-app.title": {
+    "message": "Abrindo o Modrinth App"
+  },
+  "modal.shared-instance.open-in-app.why-use": {
+    "message": "Por que usar o Modrinth App"
+  },
   "moderation.exclude-technical-review": {
     "message": "Excluir RT"
   },
@@ -2942,6 +2972,24 @@
   "moderation.page.technicalReview": {
     "message": "Revisão técnica"
   },
+  "modpack-scan-modal.batch.label": {
+    "message": "{amount} por lote"
+  },
+  "modpack-scan-modal.batch.placeholder": {
+    "message": "Quantidade do lote"
+  },
+  "modpack-scan-modal.delete-all-groups-confirmation.description": {
+    "message": "Isso excluirá permanentemente todos os grupos de atribuição para este projeto e todos os arquivos contidos. Esta ação não pode ser desfeita."
+  },
+  "modpack-scan-modal.delete-all-groups.error": {
+    "message": "Falhou ao excluir todos os grupos: {error}"
+  },
+  "modpack-scan-modal.delete-all-groups.proceed": {
+    "message": "Excluir"
+  },
+  "modpack-scan-modal.delete-all-groups.success": {
+    "message": "Todos os grupos excluídos com sucesso."
+  },
   "modpack-scan-modal.failed": {
     "message": "Falhou"
   },
@@ -2973,11 +3021,14 @@
     "message": "Verificar todos os arquivos"
   },
   "modpack-scan-modal.scan-error": {
-    "message": "Alguns arquivos não puderam ser verificados: {error}"
+    "message": "Alguns arquivos falharam ao escanear: \n\n{error}"
   },
   "modpack-scan-modal.scanning": {
     "message": "Verificando..."
   },
+  "modpack-scan-modal.success": {
+    "message": "Sucesso"
+  },
   "modpack-scan-modal.title": {
     "message": "Verificação do pacote de mods ({scanned}/{total} Arquivos)"
   },
@@ -3753,7 +3804,10 @@
     "message": "Você ainda pode modificar seu projeto, isso não afetará sua posição na fila."
   },
   "project.moderation.admonition.under-review.body.4": {
-    "message": "Nosso objetivo é analisar as submissões em 24 a 48 horas, mas alguns projetos podem sofrer atrasos. Isso não significa que haja algum problema com a sua submissão."
+    "message": "Buscamos revisar submissões dentro de 24–48 horas, mas alguns projetos talvez sofram atrasos. Isso não significa que há um problema com sua submissão."
+  },
+  "project.moderation.admonition.under-review.body.4.alt-week": {
+    "message": "Buscamos revisar submissões dentro de uma semana, mas alguns projetos talvez sofram atrasos. Isso não significa que há um problema com sua submissão."
   },
   "project.moderation.admonition.under-review.body.5": {
     "message": "<emphasis>Agradecemos sua paciência enquanto nossos moderadores trabalham arduamente para manter o Modrinth seguro e estamos ansiosos para ajudá-lo(a) a compartilhar seu conteúdo! 💚</emphasis>"
@@ -3872,6 +3926,21 @@
   "project.settings.permissions.completed.title": {
     "message": "Permissões concluídas!"
   },
+  "project.settings.permissions.delete-all-groups": {
+    "message": "Excluir todos os grupos"
+  },
+  "project.settings.permissions.delete-all-groups-confirmation.description": {
+    "message": "Isso excluirá permanentemente {count, plural, one {# grupo de atribuição} other {todos os # grupos de atribuição}} para este projeto e todos arquivos contidos. Esta ação não pode ser desfeita."
+  },
+  "project.settings.permissions.delete-all-groups-confirmation.title": {
+    "message": "Excluir todos os grupos de atribuição?"
+  },
+  "project.settings.permissions.delete-all-groups-error": {
+    "message": "Não foi possível excluir todos os grupos de atribuição"
+  },
+  "project.settings.permissions.delete-all-groups-success": {
+    "message": "Todos os grupos de atribuição foram excluídos."
+  },
   "project.settings.permissions.empty-state.description": {
     "message": "Nenhuma das versões do seu projeto contém conteúdo externo, não há o que se preocupar sobre adquirir permissões."
   },
@@ -5261,6 +5330,33 @@
   "settings.sidebar.label.display": {
     "message": "Interface"
   },
+  "shared-instance.invite.accept": {
+    "message": "Aceitar convite"
+  },
+  "shared-instance.invite.inviter.unknown": {
+    "message": "Um usuário do Modrinth"
+  },
+  "shared-instance.invite.joined-count": {
+    "message": "{count, plural, one {# pessoa} other {# pessoas}} já entraram"
+  },
+  "shared-instance.invite.loading": {
+    "message": "Carregando convite…"
+  },
+  "shared-instance.invite.title": {
+    "message": "{name} convidou você para jogar"
+  },
+  "shared-instance.invite.trust.description": {
+    "message": "Este convite foi criado por outro usuário do Modrinth, não pelo próprio Modrinth. Só aceite convites de pessoas que você confia."
+  },
+  "shared-instance.invite.trust.heading": {
+    "message": "Você conhece este usuário?"
+  },
+  "shared-instance.invite.unavailable.description": {
+    "message": "Pode ter expirado, atingido o limite de uso ou ter sido removido pela pessoa que o compartilhou."
+  },
+  "shared-instance.invite.unavailable.title": {
+    "message": "Este convite não está disponível"
+  },
   "ui.latest-news-row.latest-news": {
     "message": "Notícias recentes do Modrinth"
   },