New translations from Crowdin (main) (#6275)

apps/app-frontend/src/locales/ru-RU/index.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "message": "Скачивание Java {version}"
   },
   "app.action-bar.downloads": {
-    "message": "Скачивание"
+    "message": "Загрузки"
   },
   "app.action-bar.hide-more-running-instances": {
     "message": "Скрыть другие активные сборки"
@@ -27,7 +27,7 @@
     "message": "Остановить сборку"
   },
   "app.action-bar.view-active-downloads": {
-    "message": "Посмотреть текущие скачивания"
+    "message": "Посмотреть текущие загрузки"
   },
   "app.action-bar.view-instance": {
     "message": "Посмотреть сборку"
@@ -138,7 +138,7 @@
     "message": "Сборки"
   },
   "app.browse.server-instance-content-warning": {
-    "message": "Добавление контента может нарушить совместимость при подключении к серверу. Также весь добавленный контент будет удалён при обновлении содержимого серверной сборки."
+    "message": "Добавление контента может сломать совместимость при подключении к серверу. Весь добавленный контент также будет удалён при обновлении сервера."
   },
   "app.browse.server.installing": {
     "message": "Установка"
@@ -314,6 +314,141 @@
   "app.settings.tabs.resource-management": {
     "message": "Управление ресурсами"
   },
+  "app.skins.add-button": {
+    "message": "Добавить скин"
+  },
+  "app.skins.add-button.drag-and-drop": {
+    "message": "Перетащите сюда"
+  },
+  "app.skins.apply-button": {
+    "message": "Применить"
+  },
+  "app.skins.delete-button": {
+    "message": "Удалить скин"
+  },
+  "app.skins.delete-modal.description": {
+    "message": "Выбранный скин будет удалён навсегда. Это действие необратимо."
+  },
+  "app.skins.delete-modal.title": {
+    "message": "Вы действительно хотите удалить этот скин?"
+  },
+  "app.skins.dropped-file-error.text": {
+    "message": "Не удалось прочитать перетащенный файл."
+  },
+  "app.skins.dropped-file-error.title": {
+    "message": "Ошибка обработки файла"
+  },
+  "app.skins.edit-button": {
+    "message": "Изменить скин"
+  },
+  "app.skins.modal.add-skin-button": {
+    "message": "Добавить скин"
+  },
+  "app.skins.modal.add-title": {
+    "message": "Добавление скина"
+  },
+  "app.skins.modal.arm-style-section": {
+    "message": "Руки"
+  },
+  "app.skins.modal.arm-style-slim": {
+    "message": "Тонкие"
+  },
+  "app.skins.modal.arm-style-wide": {
+    "message": "Широкие"
+  },
+  "app.skins.modal.cape-fallback-name": {
+    "message": "Плащ"
+  },
+  "app.skins.modal.cape-section": {
+    "message": "Плащ"
+  },
+  "app.skins.modal.edit-title": {
+    "message": "Настройка скина"
+  },
+  "app.skins.modal.make-edit-first-tooltip": {
+    "message": "Сначала внесите изменения в скин!"
+  },
+  "app.skins.modal.no-cape-tooltip": {
+    "message": "Без плаща"
+  },
+  "app.skins.modal.none-cape-option": {
+    "message": "Нет"
+  },
+  "app.skins.modal.replace-texture-button": {
+    "message": "Заменить текстуру"
+  },
+  "app.skins.modal.save-skin-button": {
+    "message": "Сохранить скин"
+  },
+  "app.skins.modal.saving-tooltip": {
+    "message": "Сохранение..."
+  },
+  "app.skins.modal.texture-section": {
+    "message": "Текстура"
+  },
+  "app.skins.modal.upload-skin-first-tooltip": {
+    "message": "Сначала загрузите скин!"
+  },
+  "app.skins.preview.edit-button": {
+    "message": "Изменить"
+  },
+  "app.skins.previewing-badge": {
+    "message": "Предпросмотр"
+  },
+  "app.skins.rate-limit.text": {
+    "message": "Слишком частая смена скина. Серверы Mojang временно заблокировали дальнейшие запросы. Подождите немного, прежде чем попробовать снова."
+  },
+  "app.skins.rate-limit.title": {
+    "message": "Не так быстро!"
+  },
+  "app.skins.section.builders-and-biomes": {
+    "message": "Builders & Biomes"
+  },
+  "app.skins.section.chase-the-skies": {
+    "message": "Chase the Skies"
+  },
+  "app.skins.section.default-skins": {
+    "message": "Стандартные скины"
+  },
+  "app.skins.section.minecon-earth-2017": {
+    "message": "MINECON Earth 2017"
+  },
+  "app.skins.section.modrinth": {
+    "message": "Modrinth"
+  },
+  "app.skins.section.mounts-of-mayhem": {
+    "message": "Mounts of Mayhem"
+  },
+  "app.skins.section.saved-skins": {
+    "message": "Сохранённые скины"
+  },
+  "app.skins.section.striding-hero": {
+    "message": "Striding Hero"
+  },
+  "app.skins.section.the-copper-age": {
+    "message": "The Copper Age"
+  },
+  "app.skins.section.the-garden-awakens": {
+    "message": "The Garden Awakens"
+  },
+  "app.skins.section.tiny-takeover": {
+    "message": "Tiny Takeover"
+  },
+  "app.skins.sign-in.button": {
+    "message": "Войти"
+  },
+  "app.skins.sign-in.description": {
+    "message": "Чтобы использовать функции управления скинами Modrinth App, войдите в свою учётную запись Minecraft."
+  },
+  "app.skins.sign-in.rinthbot-alt": {
+    "message": "Восторженный Modrinth Bot"
+  },
+  "app.skins.sign-in.title": {
+    "message": "Войдите"
+  },
+  "app.skins.title": {
+    "message": "Выбор скина"
+  },
   "app.update-popup.body": {
     "message": "Версия Modrinth App {version} готова к установке! Перезапустите приложение, чтобы обновить его, или оно обновится автоматически после закрытия."
   },
@@ -588,19 +723,19 @@
     "message": "Java и память"
   },
   "instance.settings.tabs.java.custom-environment-variables": {
-    "message": "Пользовательские настройки запуска"
+    "message": "Переопределение переменных среды"
   },
   "instance.settings.tabs.java.custom-java-arguments": {
-    "message": "Пользовательские аргументы Java"
+    "message": "Переопределение аргументов Java"
   },
   "instance.settings.tabs.java.custom-java-installation": {
-    "message": "Пользовательская установка Java"
+    "message": "Переопределение расположения Java"
   },
   "instance.settings.tabs.java.custom-memory-allocation": {
-    "message": "Пользовательский объём памяти"
+    "message": "Переопределение выделенной памяти"
   },
   "instance.settings.tabs.java.enter-environment-variables": {
-    "message": "Введите дополнительные параметры системы..."
+    "message": "Введите переменные среды..."
   },
   "instance.settings.tabs.java.enter-java-arguments": {
     "message": "Введите аргументы Java..."