diff --git a/apps/app-frontend/src/pages/Browse.vue b/apps/app-frontend/src/pages/Browse.vue
index da28b6121a..2ef0d66878 100644
--- a/apps/app-frontend/src/pages/Browse.vue
+++ b/apps/app-frontend/src/pages/Browse.vue
@@ -90,6 +90,9 @@ const {
 	effectiveServerWorldId,
 	serverContextServerData,
 	serverContextWorldName,
+	serverContextWorldGameVersion,
+	serverContextWorldLoader,
+	serverContextWorldLoaderVersion,
 	serverContentProjectIds,
 	queuedServerInstallProjectIds,
 	queuedServerInstallCount,
@@ -296,10 +299,10 @@ const serverContextFilters = computed(() => {
 	const pt = projectType.value
 
 	if (pt !== 'modpack') {
-		const gameVersion = serverContextServerData.value.mc_version
+		const gameVersion = serverContextWorldGameVersion.value
 		if (gameVersion) filters.push({ type: 'game_version', option: gameVersion })
 
-		const platform = serverContextServerData.value.loader?.toLowerCase()
+		const platform = serverContextWorldLoader.value?.toLowerCase().replaceAll('_', '')
 		if (platform && ['fabric', 'forge', 'quilt', 'neoforge'].includes(platform))
 			filters.push({ type: 'mod_loader', option: platform })
 		if (platform && ['paper', 'purpur'].includes(platform))
@@ -334,6 +337,14 @@ const combinedProvidedFilters = computed(() =>
 	isServerContext.value ? serverContextFilters.value : instanceFilters.value,
 )
 
+const serverContentProjectType = computed<ProjectType | null>(() => {
+	const loader = serverContextWorldLoader.value?.toLowerCase()
+	if (!loader) return null
+	if (loader === 'paper' || loader === 'purpur') return 'plugin'
+	if (loader === 'vanilla') return 'datapack'
+	return 'mod'
+})
+
 const {
 	serverPings,
 	contextMenuRef,
@@ -477,6 +488,21 @@ function resetInstanceContext() {
 	breadcrumbs.setContext(null)
 }
 
+watch(
+	[isServerContext, isSetupServerContext, projectType, serverContentProjectType],
+	([serverContext, setupServerContext, currentProjectType, targetProjectType]) => {
+		if (!serverContext || setupServerContext || !targetProjectType) return
+		if (!['mod', 'plugin', 'datapack'].includes(currentProjectType)) return
+		if (currentProjectType === targetProjectType) return
+
+		router.replace({
+			path: `/browse/${targetProjectType}`,
+			query: route.query,
+		})
+	},
+	{ immediate: true },
+)
+
 watch(
 	() => route.params.projectType as ProjectType,
 	async (newType) => {
@@ -562,9 +588,9 @@ const installContext = computed(() => {
 	if (isServerContext.value && serverContextServerData.value) {
 		return {
 			name: serverContextWorldName.value ?? formatMessage(messages.worldFallbackName),
-			loader: serverContextServerData.value.loader ?? '',
-			loaderVersion: serverContextServerData.value.loader_version ?? '',
-			gameVersion: serverContextServerData.value.mc_version ?? '',
+			loader: serverContextWorldLoader.value ?? '',
+			loaderVersion: serverContextWorldLoaderVersion.value ?? '',
+			gameVersion: serverContextWorldGameVersion.value ?? '',
 			serverId: serverIdQuery.value,
 			upstream: serverContextServerData.value.upstream,
 			iconSrc: null as string | null,
@@ -639,8 +665,8 @@ function getCurrentSelectedInstallPreferences(projectTypeValue: string) {
 function getServerInstallTargetPreferences(contentType: BrowseInstallContentType) {
 	return getTargetInstallPreferences(
 		{
-			gameVersion: serverContextServerData.value?.mc_version,
-			loader: serverContextServerData.value?.loader,
+			gameVersion: serverContextWorldGameVersion.value,
+			loader: serverContextWorldLoader.value,
 		},
 		contentType,
 	)
diff --git a/apps/app-frontend/src/providers/setup/server-install-content.ts b/apps/app-frontend/src/providers/setup/server-install-content.ts
index a9c0ccc8d1..983fec9855 100644
--- a/apps/app-frontend/src/providers/setup/server-install-content.ts
+++ b/apps/app-frontend/src/providers/setup/server-install-content.ts
@@ -65,6 +65,9 @@ export interface ServerInstallContentContext {
 	effectiveServerWorldId: ComputedRef<string | null>
 	serverContextServerData: Ref<Archon.Servers.v0.Server | null>
 	serverContextWorldName: ComputedRef<string | null>
+	serverContextWorldGameVersion: ComputedRef<string | null>
+	serverContextWorldLoader: ComputedRef<string | null>
+	serverContextWorldLoaderVersion: ComputedRef<string | null>
 	serverContentProjectIds: Ref<Set<string>>
 	queuedServerInstallProjectIds: ComputedRef<Set<string>>
 	queuedServerInstallCount: ComputedRef<number>
@@ -283,6 +286,21 @@ export function createServerInstallContent(opts: {
 		return serverFull.worlds.find((world) => world.is_active) ?? serverFull.worlds[0] ?? null
 	})
 	const serverContextWorldName = computed(() => serverContextWorld.value?.name ?? null)
+	const serverContextWorldGameVersion = computed(() => {
+		const worldGameVersion = serverContextWorld.value?.content?.game_version
+		if (worldIdQuery.value) return worldGameVersion ?? null
+		return worldGameVersion ?? serverContextServerData.value?.mc_version ?? null
+	})
+	const serverContextWorldLoader = computed(() => {
+		const worldLoader = serverContextWorld.value?.content?.modloader
+		if (worldIdQuery.value) return worldLoader ?? null
+		return worldLoader ?? serverContextServerData.value?.loader ?? null
+	})
+	const serverContextWorldLoaderVersion = computed(() => {
+		const worldLoaderVersion = serverContextWorld.value?.content?.modloader_version
+		if (worldIdQuery.value) return worldLoaderVersion ?? null
+		return worldLoaderVersion ?? serverContextServerData.value?.loader_version ?? null
+	})
 	const serverBackUrl = computed(() => {
 		const sid = serverIdQuery.value
 		if (!sid) return '/hosting/manage'
@@ -688,6 +706,9 @@ export function createServerInstallContent(opts: {
 		effectiveServerWorldId,
 		serverContextServerData,
 		serverContextWorldName,
+		serverContextWorldGameVersion,
+		serverContextWorldLoader,
+		serverContextWorldLoaderVersion,
 		serverContentProjectIds,
 		queuedServerInstallProjectIds,
 		queuedServerInstallCount,
diff --git a/packages/ui/src/layouts/wrapped/hosting/manage/[id]/instances/[instance-id]/content.vue b/packages/ui/src/layouts/wrapped/hosting/manage/[id]/instances/[instance-id]/content.vue
index 446f2c8734..a92e5c7497 100644
--- a/packages/ui/src/layouts/wrapped/hosting/manage/[id]/instances/[instance-id]/content.vue
+++ b/packages/ui/src/layouts/wrapped/hosting/manage/[id]/instances/[instance-id]/content.vue
@@ -129,13 +129,6 @@ const { canSetup, permissionDeniedMessage } = useServerPermissions()
 const router = useRouter()
 const queryClient = useQueryClient()
 
-const type = computed(() => {
-	const loader = server.value?.loader?.toLowerCase()
-	if (loader === 'paper' || loader === 'purpur') return 'plugin'
-	if (loader === 'vanilla') return 'datapack'
-	return 'mod'
-})
-
 const queryKey = computed(() => ['content', 'list', 'v1', serverId, worldId.value])
 const modpackContentQueryKey = computed(() => [
 	'content',
@@ -159,6 +152,13 @@ const contentQuery = useQuery({
 	staleTime: 0,
 })
 
+const type = computed(() => {
+	const loader = (contentQuery.data.value?.modloader ?? server.value?.loader)?.toLowerCase()
+	if (loader === 'paper' || loader === 'purpur') return 'plugin'
+	if (loader === 'vanilla') return 'datapack'
+	return 'mod'
+})
+
 const isModpackContentModalOpen = ref(false)
 const modpackContentQuery = useQuery({
 	queryKey: modpackContentQueryKey,