New translations from Crowdin (main) (#6972)

This commit is contained in:
Modrinth Bot
2026-08-04 17:59:39 +00:00
committed by GitHub
parent fe0c97190a
commit 893ab49fdf
86 changed files with 14502 additions and 1206 deletions
+56 -8
View File
@@ -191,6 +191,9 @@
"analytics.chart.tooltip.hide-entry": {
"message": "{name} im Diagramm ausblenden"
},
"analytics.chart.tooltip.no-data": {
"message": "Keine Daten"
},
"analytics.chart.tooltip.pinned": {
"message": "Infofenster des Diagramms fixiert"
},
@@ -429,7 +432,7 @@
"message": "Spielzeit"
},
"analytics.stat.playtime-hours": {
"message": "{hours} Std."
"message": "{hours} Std"
},
"analytics.stat.previous-period-comparison": {
"message": "im Vergleich zum vorherigen Zeitraum"
@@ -1203,7 +1206,7 @@
"message": "Details"
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.detected-loaders": {
"message": "Erkannte Loader"
"message": "Erkannte Plattformen"
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.detected-versions": {
"message": "Erkannte Versionen"
@@ -1218,7 +1221,7 @@
"message": "Dateien"
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.loaders": {
"message": "Loader"
"message": "Plattformen"
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.metadata-tab": {
"message": "Metadaten"
@@ -1230,13 +1233,13 @@
"message": "Modpack-Versionen können nicht bearbeitet werden"
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.no-dependencies-added": {
"message": "Keine Abhängigkeiten hinzugefügt."
"message": "Es wurden keine Abhängigkeiten hinzugefügt."
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.no-environment-set": {
"message": "Keine Umgebung wurde festgelegt."
"message": "Es wurde keine Umgebung festgelegt."
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.no-loaders-selected": {
"message": "Keine Loader ausgewählt."
"message": "Es wurden keine Plattformen ausgewählt."
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.no-mod-loader": {
"message": "Kein Modloader"
@@ -1758,7 +1761,7 @@
"message": "Niedrigere Gebühren verfügbar"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.usd-paypal-warning-message": {
"message": "Du has USD für PayPal International ausgewählt. <direct-paypal-link>Wechsle zu direktem PayPal</direct-paypal-link> für bessere Gebühren (≈2% statt ≈6%)."
"message": "Du hast USD für PayPal International ausgewählt. <direct-paypal-link>Wechsle zu direktem PayPal</direct-paypal-link> für bessere Gebühren (≈2% statt ≈6%)."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.withdrawal-amount-min-max": {
"message": "{min} min, {max} max Auszahlungsbetrag."
@@ -1773,7 +1776,7 @@
"message": "Auszahlungslimit"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.withdraw-limit-used": {
"message": "Du hast dein Auszahlungslimit von <b>{withdrawLimit}</b> aufgebraucht. Du musst ein Steuerformular ausfüllen, um merh abzuheben."
"message": "Du hast dein Auszahlungslimit von <b>{withdrawLimit}</b> aufgebraucht. Du musst ein Steuerformular ausfüllen, um mehr abzuheben."
},
"dashboard.discord-roles.banner.body": {
"message": "Du bist für {roles} qualifiziert. Verknüpfe dein Discord-Konto über Modrinth, dann synchronisieren wir diese automatisch."
@@ -2969,6 +2972,24 @@
"moderation.page.technicalReview": {
"message": "Technische Überprüfung"
},
"modpack-scan-modal.batch.label": {
"message": "{amount} pro Stapel"
},
"modpack-scan-modal.batch.placeholder": {
"message": "Stapelanzahl"
},
"modpack-scan-modal.delete-all-groups-confirmation.description": {
"message": "Hierdurch werden alle Zuordnungsgruppen für dieses Projekt und alle darin enthaltenen Dateien dauerhaft gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
},
"modpack-scan-modal.delete-all-groups.error": {
"message": "Fehler beim Löschen aller Gruppen: {error}"
},
"modpack-scan-modal.delete-all-groups.proceed": {
"message": "Löschen"
},
"modpack-scan-modal.delete-all-groups.success": {
"message": "Alle Gruppen wurden gelöscht."
},
"modpack-scan-modal.failed": {
"message": "Fehlgeschlagen"
},
@@ -2999,9 +3020,15 @@
"modpack-scan-modal.scan-all-files": {
"message": "Alle Dateien scannen"
},
"modpack-scan-modal.scan-error": {
"message": "Einige Dateien konnten nicht gescannt werden: \n\n{error}"
},
"modpack-scan-modal.scanning": {
"message": "Wird gescannt..."
},
"modpack-scan-modal.success": {
"message": "Erfolg"
},
"modpack-scan-modal.title": {
"message": "Modpack-Scan ({scanned}/{total} Dateien)"
},
@@ -3665,6 +3692,12 @@
"project.moderation.admonition.under-review.body.3": {
"message": "Du kannst dein Projekt weiterhin bearbeiten, dies hat keinen Einfluss auf deinen Platz in der Warteschlange."
},
"project.moderation.admonition.under-review.body.4": {
"message": "Wir bemühen uns, Einsendungen innerhalb von 24 bis 48 Stunden zu überprüfen, doch bei einigen Projekten kann es zu Verzögerungen kommen. Dies bedeutet nicht, dass mit deiner Einreichung etwas nicht in Ordnung ist."
},
"project.moderation.admonition.under-review.body.4.alt-week": {
"message": "Wir bemühen uns, Einsendungen innerhalb von einer Woche zu überprüfen, doch bei einigen Projekten kann es zu Verzögerungen kommen. Dies bedeutet nicht, dass mit deiner Einreichung etwas nicht in Ordnung ist."
},
"project.moderation.admonition.under-review.body.5": {
"message": "<emphasis>Wir danken dir für deine Geduld, während unsere Moderatoren daran arbeiten, Modrinth sicher zu halten, und freuen uns darauf, dir dabei zu helfen, deine Inhalte zu teilen! 💚</emphasis>"
},
@@ -4760,12 +4793,24 @@
"settings.authorizations.about-this-app": {
"message": "Über diese Anwendung"
},
"settings.authorizations.created-by": {
"message": "Erstellt von {user}"
},
"settings.authorizations.description": {
"message": "Wenn du eine Anwendung mit deinem Modrinth-Konto autorisierst, gewährst du dieser Zugriff auf dein Konto. Du kannst den Zugriff auf dein Konto hier jederzeit verwalten und überprüfen."
},
"settings.authorizations.empty-state.description": {
"message": "Von dir autorisierte Anwendungen werden hier angezeigt."
},
"settings.authorizations.empty-state.heading": {
"message": "Keine autorisierten Apps"
},
"settings.authorizations.head-title": {
"message": "Autorisierungen"
},
"settings.authorizations.official-tooltip": {
"message": "Diese App wurde von einem offiziellen Modrinth Konto erstellt."
},
"settings.authorizations.revoke.action": {
"message": "Widerrufen"
},
@@ -4775,6 +4820,9 @@
"settings.authorizations.revoke.confirm.title": {
"message": "Möchtest du diese Anwendung wirklich widerrufen?"
},
"settings.authorizations.unofficial-disclosure": {
"message": "Diese App steht in keiner Verbindung zu Modrinth, trotz ihres Namens."
},
"settings.billing.charges.description": {
"message": "Hier werden alle bisherigen Belastungen deines Modrinth-Kontos aufgeführt:"
},