New translations from Crowdin (main) (#6972)

This commit is contained in:
Modrinth Bot
2026-08-04 17:59:39 +00:00
committed by GitHub
parent fe0c97190a
commit 893ab49fdf
86 changed files with 14502 additions and 1206 deletions
+323 -5
View File
@@ -471,13 +471,13 @@
"defaultMessage": "Загрузчик"
},
"content.diff-modal.modpack-linked": {
"defaultMessage": "Связанная сборка"
"defaultMessage": "Привязана сборка"
},
"content.diff-modal.modpack-unlinked": {
"defaultMessage": "Несвязанная сборка"
"defaultMessage": "Отвязана сборка"
},
"content.diff-modal.modpack-updated": {
"defaultMessage": "Обновлённая сборка"
"defaultMessage": "Обновлена сборка"
},
"content.diff-modal.no-content-changes": {
"defaultMessage": "Без изменений"
@@ -536,6 +536,9 @@
"content.inline-backup.world-label": {
"defaultMessage": "мир"
},
"content.modpack-card.installation-settings": {
"defaultMessage": "Настройки установки"
},
"content.page-layout.additional-content": {
"defaultMessage": "Дополнительный контент"
},
@@ -846,7 +849,7 @@
"defaultMessage": "Начать с нуля, выбрав загрузчик и версию игры."
},
"creation-flow.modal.setup-type.option.custom-setup.title": {
"defaultMessage": "Пользовательская настройка"
"defaultMessage": "Собственная настройка"
},
"creation-flow.modal.setup-type.option.import-instance.description": {
"defaultMessage": "Импортировать сборку из Prism, CurseForge, или похожего лаунчера."
@@ -2156,6 +2159,9 @@
"label.details": {
"defaultMessage": "Сведения"
},
"label.discover-content": {
"defaultMessage": "Найти проекты"
},
"label.done": {
"defaultMessage": "Готово"
},
@@ -2234,6 +2240,9 @@
"label.password": {
"defaultMessage": "Пароль"
},
"label.permissions": {
"defaultMessage": "Разрешения"
},
"label.plan-custom": {
"defaultMessage": "Свой"
},
@@ -2762,9 +2771,177 @@
"payment-method.visa": {
"defaultMessage": "Visa"
},
"profile.bio.fallback.creator": {
"defaultMessage": "Автор на Modrinth."
},
"profile.bio.fallback.user": {
"defaultMessage": "Пользователь Modrinth."
},
"profile.block-user.admonition-body": {
"defaultMessage": "{username} не сможет отправлять вам запросы в друзья, приглашать вас в сборки или приглашать вас управлять сервером Modrinth Hosting."
},
"profile.block-user.admonition-title": {
"defaultMessage": "Вы действительно хотите заблокировать этого пользователя?"
},
"profile.block-user.error-description": {
"defaultMessage": "Произошла ошибка при блокировке пользователя. Попробуйте снова."
},
"profile.block-user.error-title": {
"defaultMessage": "Не удалось заблокировать"
},
"profile.block-user.success-description": {
"defaultMessage": "{username} заблокирован."
},
"profile.block-user.success-title": {
"defaultMessage": "Пользователь заблокирован"
},
"profile.block-user.title": {
"defaultMessage": "Заблокировать {username}"
},
"profile.button.analytics": {
"defaultMessage": "Посмотреть аналитику"
},
"profile.button.billing": {
"defaultMessage": "Управление платежами"
},
"profile.button.block": {
"defaultMessage": "Заблокировать"
},
"profile.button.create-collection": {
"defaultMessage": "Создать коллекцию"
},
"profile.button.create-project": {
"defaultMessage": "Создать проект"
},
"profile.button.edit-role": {
"defaultMessage": "Настройка роли"
},
"profile.button.info": {
"defaultMessage": "Посмотреть подробности"
},
"profile.button.manage-projects": {
"defaultMessage": "Управление проектами"
},
"profile.button.remove-affiliate": {
"defaultMessage": "Убрать из партнёров"
},
"profile.button.set-affiliate": {
"defaultMessage": "Сделать партнёром"
},
"profile.button.unblock": {
"defaultMessage": "Разблокировать"
},
"profile.collection.projects-count": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {# проект} few {# проекта} other {# проектов}}"
},
"profile.details.error.github-popup-blocked": {
"defaultMessage": "Разрешите всплывающие окна для Modrinth и повторите попытку."
},
"profile.details.error.github-profile-message": {
"defaultMessage": "Не удалось получить профиль GitHub. Повторите попытку."
},
"profile.details.error.github-profile-title": {
"defaultMessage": "Не удалось открыть профиль GitHub"
},
"profile.details.label.auth-providers": {
"defaultMessage": "Сервисы входа"
},
"profile.details.label.email-verified": {
"defaultMessage": "Почта подтверждена"
},
"profile.details.label.has-password": {
"defaultMessage": "Есть пароль"
},
"profile.details.label.has-totp": {
"defaultMessage": "Есть TOTP"
},
"profile.details.label.loading-github-profile": {
"defaultMessage": "Загрузка..."
},
"profile.details.label.payment-methods": {
"defaultMessage": "Способы оплаты"
},
"profile.details.label.view-github-profile": {
"defaultMessage": "Посмотреть профиль"
},
"profile.details.title": {
"defaultMessage": "О пользователе"
},
"profile.details.tooltip.email-not-verified": {
"defaultMessage": "Почта не подтверждена"
},
"profile.details.tooltip.email-verified": {
"defaultMessage": "Почта подтверждена"
},
"profile.error.load-description": {
"defaultMessage": "Не удалось загрузить профиль."
},
"profile.error.not-found": {
"defaultMessage": "Пользователь не найден"
},
"profile.label.affiliate": {
"defaultMessage": "Партнёр"
},
"profile.label.badges": {
"defaultMessage": "Значки"
},
"profile.label.collection": {
"defaultMessage": "Коллекция"
},
"profile.label.download-count": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {скачивание} few {скачивания} other {скачиваний}}"
},
"profile.label.joined": {
"defaultMessage": "Регистрация:"
},
"profile.label.no-collections": {
"defaultMessage": "У этого пользователя нет коллекций!"
},
"profile.label.no-collections-auth-description": {
"defaultMessage": "Коллекций пока нет."
},
"profile.label.no-projects": {
"defaultMessage": "У этого пользователя нет проектов!"
},
"profile.label.no-projects-auth-description": {
"defaultMessage": "Проектов пока нет."
},
"profile.label.organizations": {
"defaultMessage": "Организации"
},
"profile.label.project-count": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {проект} few {проекта} other {проектов}}"
},
"profile.label.saving": {
"defaultMessage": "Сохранение..."
},
"profile.official-account": {
"defaultMessage": "Официальный аккаунт Modrinth"
},
"profile.official-account.bio": {
"defaultMessage": "Официальный аккаунт Modrinth. Связь с поддержкой: <support-link></support-link> или по почте <email></email>"
},
"profile.role.select-placeholder": {
"defaultMessage": "Выберите роль"
},
"profile.role.update-error-description": {
"defaultMessage": "Произошла ошибка при обновлении роли. Попробуйте снова."
},
"profile.role.update-error-title": {
"defaultMessage": "Не удалось обновить роль"
},
"profile.unblock-user.error-description": {
"defaultMessage": "Произошла ошибка при разблокировке пользователя. Попробуйте снова."
},
"profile.unblock-user.error-title": {
"defaultMessage": "Не удалось разблокировать"
},
"profile.unblock-user.success-description": {
"defaultMessage": "{username} разблокирован."
},
"profile.unblock-user.success-title": {
"defaultMessage": "Пользователь разблокирован"
},
"project-card.date.published.tooltip": {
"defaultMessage": "Опубликован {date}"
},
@@ -2792,6 +2969,9 @@
"project-type.all": {
"defaultMessage": "Всё"
},
"project-type.collection.plural": {
"defaultMessage": "Коллекции"
},
"project-type.datapack.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {набор данных} few {набора данных} other {наборов данных}}"
},
@@ -4746,7 +4926,7 @@
"defaultMessage": "Способ оплаты"
},
"servers.purchase.step.plan.billed": {
"defaultMessage": "оплата {interval, select, monthly {ежемесячно} quarterly {ежеквартально} yearly {ежегодно} other {{interval}}}"
"defaultMessage": "{interval, select, monthly {за месяц} quarterly {за 3 месяца} yearly {за год} other {billed {interval}}}"
},
"servers.purchase.step.plan.billing-subtitle": {
"defaultMessage": "Доступно в Северной Америке, Европе и Юго‑Восточной Азии."
@@ -5018,9 +5198,120 @@
"settings.pats.title": {
"defaultMessage": "Личные токены доступа"
},
"settings.profile.bio.description": {
"defaultMessage": "Возможность кратко рассказать всем о себе."
},
"settings.profile.bio.title": {
"defaultMessage": "О себе"
},
"settings.profile.navigation-title": {
"defaultMessage": "Профиль"
},
"settings.profile.profile-picture.title": {
"defaultMessage": "Изображение профиля"
},
"settings.profile.public-information.description": {
"defaultMessage": "Информация в вашем профиле <profile-link>доступна публично на Modrinth</profile-link> и через <docs-link>API Modrinth</docs-link>."
},
"settings.profile.save-error": {
"defaultMessage": "Не удалось обновить профиль"
},
"settings.profile.save-error-description": {
"defaultMessage": "Произошла ошибка при обновлении профиля. Попробуйте снова."
},
"settings.profile.sign-in-required.description": {
"defaultMessage": "Войдите в аккаунт Modrinth для кастомизации вашего публичного профиля."
},
"settings.profile.sign-in-required.title": {
"defaultMessage": "Требуется аккаунт Modrinth"
},
"settings.profile.username.description": {
"defaultMessage": "Уникальное имя для идентификации профиля."
},
"settings.sessions.title": {
"defaultMessage": "Сеансы"
},
"settings.social.blocked-users.column.actions": {
"defaultMessage": "Действия"
},
"settings.social.blocked-users.column.user": {
"defaultMessage": "Пользователь"
},
"settings.social.blocked-users.description": {
"defaultMessage": "Это пользователи, которых вы заблокировали на Modrinth. Они не могут:"
},
"settings.social.blocked-users.empty": {
"defaultMessage": "Вы никого не заблокировали."
},
"settings.social.blocked-users.load-error": {
"defaultMessage": "Заблокированные пользователи не загрузились."
},
"settings.social.blocked-users.loading": {
"defaultMessage": "Загрузка заблокированных пользователей..."
},
"settings.social.blocked-users.restriction.friend-requests": {
"defaultMessage": "Отправлять вам запросы в друзья"
},
"settings.social.blocked-users.restriction.hosting": {
"defaultMessage": "Приглашать вас управлять сервером Modrinth Hosting."
},
"settings.social.blocked-users.restriction.shared-instances": {
"defaultMessage": "Приглашать вас в сборки"
},
"settings.social.blocked-users.title": {
"defaultMessage": "Заблокированные пользователи"
},
"settings.social.blocked-users.unblock": {
"defaultMessage": "Разблокировать"
},
"settings.social.blocked-users.unblock-error": {
"defaultMessage": "Не удалось разблокировать"
},
"settings.social.blocked-users.unblock-error-description": {
"defaultMessage": "Произошла ошибка при разблокировке пользователя. Попробуйте снова."
},
"settings.social.blocked-users.unblock-user": {
"defaultMessage": "Разблокировать {username}"
},
"settings.social.blocked-users.user-avatar": {
"defaultMessage": "Аватар {username}"
},
"settings.social.friend-requests.description": {
"defaultMessage": "Настройте, кто может отправить вам заявку в друзья на Modrinth."
},
"settings.social.friend-requests.title": {
"defaultMessage": "Запросы в друзья"
},
"settings.social.interaction-source.coming-soon": {
"defaultMessage": "Скоро будет!"
},
"settings.social.interaction-source.everyone": {
"defaultMessage": "Каждый"
},
"settings.social.interaction-source.friends": {
"defaultMessage": "Друзья"
},
"settings.social.interaction-source.friends-of-friends": {
"defaultMessage": "Друзья друзей"
},
"settings.social.interaction-source.no-one": {
"defaultMessage": "Никто"
},
"settings.social.shared-instance-invites.description": {
"defaultMessage": "Настройте, кто вам может отправить заявку на общие сборки и панели Modrinth Hosting."
},
"settings.social.shared-instance-invites.title": {
"defaultMessage": "Приглашения"
},
"settings.social.sign-in-required.description": {
"defaultMessage": "С помощью аккаунта Modrinth, вы можете настраивать кто может взаимодействовать с вами, а также управлять заблокированными пользователями"
},
"settings.social.sign-in-required.title": {
"defaultMessage": "Требуется аккаунт Modrinth"
},
"settings.social.title": {
"defaultMessage": "Общение"
},
"sharing.invite-players-modal.add": {
"defaultMessage": "Добавить"
},
@@ -5030,6 +5321,9 @@
"sharing.invite-players-modal.already-invited": {
"defaultMessage": "Этот пользователь уже приглашён."
},
"sharing.invite-players-modal.apply-button": {
"defaultMessage": "Применить"
},
"sharing.invite-players-modal.avatar-alt": {
"defaultMessage": "Аватар {username}"
},
@@ -5039,12 +5333,36 @@
"sharing.invite-players-modal.cancel-button": {
"defaultMessage": "Отмена"
},
"sharing.invite-players-modal.custom-expiry": {
"defaultMessage": "Другое..."
},
"sharing.invite-players-modal.custom-expiry-value": {
"defaultMessage": "Другое: {date}"
},
"sharing.invite-players-modal.edit-invite-link": {
"defaultMessage": "Настроить ссылку."
},
"sharing.invite-players-modal.edit-invite-link-title": {
"defaultMessage": "Настройка ссылки"
},
"sharing.invite-players-modal.expiry-in-one-day": {
"defaultMessage": "1 день"
},
"sharing.invite-players-modal.expiry-in-one-hour": {
"defaultMessage": "1 час"
},
"sharing.invite-players-modal.expiry-in-seven-days": {
"defaultMessage": "7 дней"
},
"sharing.invite-players-modal.expiry-in-six-hours": {
"defaultMessage": "6 часов"
},
"sharing.invite-players-modal.expiry-in-three-days": {
"defaultMessage": "3 дня"
},
"sharing.invite-players-modal.expiry-in-twelve-hours": {
"defaultMessage": "12 часов"
},
"sharing.invite-players-modal.expiry-label": {
"defaultMessage": "Срок действия"
},