diff --git a/apps/app-frontend/src/App.vue b/apps/app-frontend/src/App.vue
index d4987c47ad..4e31d5a82c 100644
--- a/apps/app-frontend/src/App.vue
+++ b/apps/app-frontend/src/App.vue
@@ -11,6 +11,7 @@ import {
 import {
 	ArrowBigUpDashIcon,
 	ChangeSkinIcon,
+	CheckIcon,
 	CompassIcon,
 	DownloadIcon,
 	ExternalIcon,
@@ -40,6 +41,7 @@ import {
 	defineMessages,
 	I18nDebugPanel,
 	LoadingBar,
+	ModrinthHostingLogo,
 	NewsArticleCard,
 	NotificationPanel,
 	OverflowMenu,
@@ -84,6 +86,7 @@ import InstallToPlayModal from '@/components/ui/modal/InstallToPlayModal.vue'
 import ModpackAlreadyInstalledModal from '@/components/ui/modal/ModpackAlreadyInstalledModal.vue'
 import UpdateToPlayModal from '@/components/ui/modal/UpdateToPlayModal.vue'
 import NavButton from '@/components/ui/NavButton.vue'
+import ServerInvitePopupBody from '@/components/ui/notifications/ServerInvitePopupBody.vue'
 import PrideFundraiserBanner from '@/components/ui/PrideFundraiserBanner.vue'
 import PromotionWrapper from '@/components/ui/PromotionWrapper.vue'
 import QuickInstanceSwitcher from '@/components/ui/QuickInstanceSwitcher.vue'
@@ -756,7 +759,15 @@ command_listener(handleCommand)
 notification_listener(handleLiveNotification)
 
 async function markLiveNotificationRead(notification) {
-	await tauriApiClient.labrinth.notifications_v2.markAsRead(notification.id)
+	try {
+		await tauriApiClient.labrinth.notifications_v2.markAsRead(notification.id)
+	} catch (error) {
+		if (error instanceof ModrinthApiError && error.statusCode === 404) {
+			console.warn(`notification ${notification.id} could not be marked as read`, error)
+			return
+		}
+		throw error
+	}
 }
 
 async function respondToServerInvite(notification, action) {
@@ -765,12 +776,12 @@ async function respondToServerInvite(notification, action) {
 		throw new Error('Missing server ID for invite notification.')
 	}
 
-	await markLiveNotificationRead(notification)
 	await tauriApiClient.request(`/servers/${serverId}/invites/${action}`, {
 		api: 'archon',
 		version: 1,
 		method: 'POST',
 	})
+	await markLiveNotificationRead(notification)
 
 	return serverId
 }
@@ -804,21 +815,28 @@ async function handleLiveNotification(notification) {
 	const inviterId = notification.body.invited_by
 	const invitedBy =
 		typeof inviterId === 'string' ? await get_user(inviterId, 'bypass').catch(() => null) : null
-	const inviterName = invitedBy?.username ?? 'Someone'
 
 	addPopupNotification({
 		title: 'Modrinth Hosting',
-		text: `${inviterName} has invited you to join ${serverName}.`,
+		titleLogo: ModrinthHostingLogo,
+		bodyComponent: ServerInvitePopupBody,
+		bodyProps: {
+			inviterName: invitedBy?.username ?? null,
+			inviterAvatarUrl: invitedBy?.avatar_url ?? null,
+			serverName,
+		},
 		type: 'info',
 		buttons: [
 			{
 				label: 'Accept',
 				action: () => acceptServerInviteNotification(notification),
+				icon: CheckIcon,
 				color: 'brand',
 			},
 			{
 				label: 'Decline',
 				action: () => declineServerInviteNotification(notification),
+				icon: XIcon,
 				color: 'red',
 			},
 		],
diff --git a/apps/app-frontend/src/components/ui/notifications/ServerInvitePopupBody.vue b/apps/app-frontend/src/components/ui/notifications/ServerInvitePopupBody.vue
new file mode 100644
index 0000000000..2899a0bdb7
--- /dev/null
+++ b/apps/app-frontend/src/components/ui/notifications/ServerInvitePopupBody.vue
@@ -0,0 +1,52 @@
+<template>
+	<div class="flex flex-wrap items-center gap-x-1.5 gap-y-1 leading-snug text-primary">
+		<button
+			v-if="inviterName"
+			type="button"
+			class="inline-flex min-w-0 items-center border-0 bg-transparent p-0 font-semibold text-contrast hover:underline"
+			@click="openInviterProfile(inviterName)"
+		>
+			<Avatar
+				:src="inviterAvatarUrl"
+				:alt="inviterName"
+				circle
+				size="xxs"
+				no-shadow
+				class="mr-1.5 inline-flex"
+			/>
+			<span>{{ inviterName }}</span>
+		</button>
+		<span>
+			<span v-if="inviterName" class="whitespace-nowrap">has invited you to manage</span>
+			<span v-else class="whitespace-nowrap">You have been invited to manage</span>
+			<span class="font-semibold text-contrast ml-1">{{ serverName }}</span>
+			<span>.</span>
+		</span>
+	</div>
+</template>
+
+<script setup>
+import { Avatar } from '@modrinth/ui'
+import { openUrl } from '@tauri-apps/plugin-opener'
+
+import { config } from '@/config'
+
+defineProps({
+	inviterName: {
+		type: String,
+		default: null,
+	},
+	inviterAvatarUrl: {
+		type: String,
+		default: null,
+	},
+	serverName: {
+		type: String,
+		required: true,
+	},
+})
+
+function openInviterProfile(username) {
+	openUrl(`${config.siteUrl}/user/${encodeURIComponent(username)}`)
+}
+</script>
diff --git a/apps/app/capabilities/plugins.json b/apps/app/capabilities/plugins.json
index 88617f4057..9bf2ad0b31 100644
--- a/apps/app/capabilities/plugins.json
+++ b/apps/app/capabilities/plugins.json
@@ -42,6 +42,12 @@
 				{
 					"url": "https://api.purpurmc.org/*"
 				},
+				{
+					"url": "http://localhost:8000/*"
+				},
+				{
+					"url": "http://127.0.0.1:8000/*"
+				},
 				{
 					"url": "http://*.taila228c5.ts.net/*"
 				},
diff --git a/apps/labrinth/src/routes/internal/statuses.rs b/apps/labrinth/src/routes/internal/statuses.rs
index 885c06d84d..9a589e5013 100644
--- a/apps/labrinth/src/routes/internal/statuses.rs
+++ b/apps/labrinth/src/routes/internal/statuses.rs
@@ -2,8 +2,9 @@ use crate::auth::AuthenticationError;
 use crate::auth::validate::get_user_record_from_bearer_token;
 use crate::database::PgPool;
 use crate::database::models::friend_item::DBFriend;
+use crate::database::models::notification_item::DBNotification;
 use crate::database::redis::RedisPool;
-use crate::models::notifications::Notification;
+use crate::models::notifications::{Notification, NotificationBody};
 use crate::models::pats::Scopes;
 use crate::models::users::User;
 use crate::queue::session::AuthQueue;
@@ -129,6 +130,26 @@ pub async fn ws_init(
         )?)
         .await;
 
+    let unread_server_invites = DBNotification::get_many_user_exposed_on_site(
+        user_id.into(),
+        &**pool,
+        &redis,
+    )
+    .await?
+    .into_iter()
+    .filter(|notification| {
+        !notification.read
+            && matches!(
+                &notification.body,
+                NotificationBody::ServerInvite { .. }
+            )
+    })
+    .map(Notification::from);
+
+    for notification in unread_server_invites {
+        let _ = session.text(serde_json::to_string(&notification)?).await;
+    }
+
     let db = db.clone();
     let socket_id = db.next_socket_id.fetch_add(1, Ordering::Relaxed);
     db.sockets
diff --git a/packages/ui/src/components/nav/PopupNotificationPanel.vue b/packages/ui/src/components/nav/PopupNotificationPanel.vue
index aeb9d74128..3b0b66038b 100644
--- a/packages/ui/src/components/nav/PopupNotificationPanel.vue
+++ b/packages/ui/src/components/nav/PopupNotificationPanel.vue
@@ -18,28 +18,35 @@
 				>
 					<div class="flex flex-col gap-2 w-full">
 						<div class="flex items-center justify-between gap-2.5">
-							<div class="flex items-center gap-2">
-								<div
-									class="flex items-center"
-									:class="{
-										'text-red': item.type === 'error',
-										'text-orange': item.type === 'warning',
-										'text-green': item.type === 'download',
-										'text-contrast': item.type === 'success',
-										'text-blue':
-											!item.type ||
-											!['error', 'warning', 'success', 'download'].includes(item.type),
-									}"
-								>
-									<IssuesIcon v-if="item.type === 'warning'" class="h-5 w-5" />
-									<DownloadIcon v-else-if="item.type === 'download'" class="h-5 w-5" />
-									<CheckCircleIcon v-else-if="item.type === 'success'" class="h-5 w-5" />
-									<XCircleIcon v-else-if="item.type === 'error'" class="h-5 w-5" />
-									<InfoIcon v-else class="h-5 w-5" />
-								</div>
-								<div class="text-contrast font-semibold m-0 grow">
-									{{ item.title }}
-								</div>
+							<div class="flex min-w-0 flex-1 items-center gap-2">
+								<component
+									:is="item.titleLogo"
+									v-if="item.titleLogo"
+									class="h-7 w-auto min-w-0 max-w-full text-contrast"
+								/>
+								<template v-else>
+									<div
+										class="flex items-center"
+										:class="{
+											'text-red': item.type === 'error',
+											'text-orange': item.type === 'warning',
+											'text-green': item.type === 'download',
+											'text-contrast': item.type === 'success',
+											'text-blue':
+												!item.type ||
+												!['error', 'warning', 'success', 'download'].includes(item.type),
+										}"
+									>
+										<IssuesIcon v-if="item.type === 'warning'" class="h-5 w-5" />
+										<DownloadIcon v-else-if="item.type === 'download'" class="h-5 w-5" />
+										<CheckCircleIcon v-else-if="item.type === 'success'" class="h-5 w-5" />
+										<XCircleIcon v-else-if="item.type === 'error'" class="h-5 w-5" />
+										<InfoIcon v-else class="h-5 w-5" />
+									</div>
+									<div class="text-contrast font-semibold m-0 grow">
+										{{ item.title }}
+									</div>
+								</template>
 							</div>
 							<ButtonStyled size="small" type="transparent" circular>
 								<button @click="dismiss(item.id)">
@@ -50,6 +57,11 @@
 						<span v-if="item.text" class="text-primary">
 							{{ item.text }}
 						</span>
+						<component
+							:is="item.bodyComponent"
+							v-if="item.bodyComponent"
+							v-bind="item.bodyProps ?? {}"
+						/>
 					</div>
 					<div v-if="item.progressItems?.length" class="flex flex-col gap-3">
 						<div
@@ -89,6 +101,7 @@
 							:color="btn.color || (idx === 0 ? 'brand' : undefined)"
 						>
 							<button @click="handleButtonClick(item.id, btn)">
+								<component :is="btn.icon" v-if="btn.icon" />
 								{{ btn.label }}
 							</button>
 						</ButtonStyled>
@@ -166,7 +179,7 @@ withDefaults(
 	top: calc(var(--top-bar-height, 3rem) + 1.5rem);
 	right: 1.5rem;
 	z-index: 200;
-	width: 400px;
+	width: 520px;
 	display: flex;
 	flex-direction: column;
 	gap: 0.75rem;
diff --git a/packages/ui/src/components/servers/index.ts b/packages/ui/src/components/servers/index.ts
index e14e47cd23..e8f4f5d45c 100644
--- a/packages/ui/src/components/servers/index.ts
+++ b/packages/ui/src/components/servers/index.ts
@@ -5,6 +5,8 @@ export * from './icons'
 export { default as InstallingBanner } from './InstallingBanner.vue'
 export * from './labels'
 export * from './marketing'
+export { default as ModrinthHostingLogo } from './ModrinthServersIcon.vue'
+export { default as ModrinthServersIcon } from './ModrinthServersIcon.vue'
 export { default as SaveBanner } from './SaveBanner.vue'
 export * from './server-header'
 export { default as ServerListEmpty } from './server-list-empty/ServerListEmpty.vue'
diff --git a/packages/ui/src/providers/popup-notifications.ts b/packages/ui/src/providers/popup-notifications.ts
index 5cd049c1e2..f9dff9bf54 100644
--- a/packages/ui/src/providers/popup-notifications.ts
+++ b/packages/ui/src/providers/popup-notifications.ts
@@ -1,8 +1,11 @@
+import type { Component } from 'vue'
+
 import { createContext } from '.'
 
 export interface PopupNotificationButton {
 	label: string
 	action: () => void
+	icon?: Component
 	color?: 'brand' | 'red' | 'orange' | 'green' | 'blue' | 'standard'
 	keepOpen?: boolean
 }
@@ -18,6 +21,9 @@ export interface PopupNotificationProgressItem {
 export interface PopupNotification {
 	id: string | number
 	title: string
+	titleLogo?: Component
+	bodyComponent?: Component
+	bodyProps?: Record<string, unknown>
 	text?: string
 	type?: 'error' | 'warning' | 'success' | 'info' | 'download'
 	progress?: number