From ad7a4d7d769f5b32a5266c0b2bc6f9f52dcc509e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Calum H. (IMB11)" <contact@cal.engineer>
Date: Wed, 10 Jun 2026 16:27:54 +0100
Subject: [PATCH] fix: qa + lint + i18n

---
 .../composables/use-server-install-content.ts |   4 +-
 .../servers/ServerSettingsModal.vue           |   2 -
 .../admonitions/ServerPanelAdmonitions.vue    |  68 +++++++-
 .../server-header/ServerManageHeader.vue      |  15 +-
 .../components/ContentModpackCard.vue         |   6 +-
 .../shared/server-settings/pages/advanced.vue | 158 ------------------
 .../shared/server-settings/pages/index.ts     |   1 -
 .../shared/server-settings/pages/network.vue  | 142 +++++++++++++++-
 .../layouts/shared/server-settings/tabs.ts    |   7 +-
 .../hosting/manage/[id]/instances/index.vue   |  47 ------
 packages/ui/src/locales/en-US/index.json      |   3 -
 .../servers/ServerPanelAdmonitions.stories.ts |  30 +++-
 12 files changed, 245 insertions(+), 238 deletions(-)
 delete mode 100644 packages/ui/src/layouts/shared/server-settings/pages/advanced.vue

diff --git a/apps/frontend/src/composables/use-server-install-content.ts b/apps/frontend/src/composables/use-server-install-content.ts
index 6bd11ac7da..0dff3a74b1 100644
--- a/apps/frontend/src/composables/use-server-install-content.ts
+++ b/apps/frontend/src/composables/use-server-install-content.ts
@@ -211,7 +211,9 @@ export function useServerInstallContent({
 	const { data: serverContentData, error: serverContentError } = useQuery({
 		queryKey: contentQueryKey,
 		queryFn: () =>
-			client.archon.content_v1.getAddons(currentServerId.value!, currentWorldId.value!),
+			client.archon.content_v1.getAddons(currentServerId.value!, currentWorldId.value!, {
+				from_modpack: false,
+			}),
 		enabled: computed(() => !!currentServerId.value && !!currentWorldId.value),
 	})
 
diff --git a/packages/ui/src/components/servers/ServerSettingsModal.vue b/packages/ui/src/components/servers/ServerSettingsModal.vue
index 4d05adee1f..dba81b20b9 100644
--- a/packages/ui/src/components/servers/ServerSettingsModal.vue
+++ b/packages/ui/src/components/servers/ServerSettingsModal.vue
@@ -8,7 +8,6 @@ import type { TabbedModalTab } from '#ui/components'
 import { TabbedModal } from '#ui/components'
 import { defineMessage, defineMessages, useVIntl } from '#ui/composables/i18n'
 import {
-	ServerSettingsAdvancedPage,
 	ServerSettingsGeneralPage,
 	ServerSettingsNetworkPage,
 	serverSettingsTabDefinitions,
@@ -71,7 +70,6 @@ useQuery({
 const serverSettingsTabComponentMap = {
 	general: ServerSettingsGeneralPage,
 	network: ServerSettingsNetworkPage,
-	advanced: ServerSettingsAdvancedPage,
 } as const
 
 provideServerSettings({
diff --git a/packages/ui/src/components/servers/admonitions/ServerPanelAdmonitions.vue b/packages/ui/src/components/servers/admonitions/ServerPanelAdmonitions.vue
index de7e6c210d..7bdcbe425b 100644
--- a/packages/ui/src/components/servers/admonitions/ServerPanelAdmonitions.vue
+++ b/packages/ui/src/components/servers/admonitions/ServerPanelAdmonitions.vue
@@ -1,5 +1,5 @@
 <script setup lang="ts">
-import { computed, reactive, ref, watch } from 'vue'
+import { computed, onMounted, reactive, ref, watch } from 'vue'
 import { useRoute } from 'vue-router'
 
 import Admonition from '#ui/components/base/Admonition.vue'
@@ -45,6 +45,15 @@ const messages = defineMessages({
 		id: 'servers.admonitions.background-task-running',
 		defaultMessage: 'Background task running',
 	},
+	instanceInfoHeader: {
+		id: 'servers.manage.instances.info.header',
+		defaultMessage: 'What is a server instance?',
+	},
+	instanceInfoBody: {
+		id: 'servers.manage.instances.info.body',
+		defaultMessage:
+			'An instance is a separate setup of your server with its own content, files, worlds, and settings. You can switch which instance your server runs at any time.',
+	},
 	contentBusyBody: {
 		id: 'content.page-layout.busy-description',
 		defaultMessage: 'Please wait for the operation to complete before editing content.',
@@ -56,6 +65,9 @@ const messages = defineMessages({
 })
 
 const isOnFilesTab = computed(() => route.path.includes('/files'))
+const isOnInstancesList = computed(
+	() => route.path.includes('/instances') && !route.params.instance_id,
+)
 const isOnContentTab = computed(
 	() =>
 		route.path.includes('/content') ||
@@ -100,6 +112,28 @@ const dismissedIds = reactive(new Set<string>())
 const cancellingIds = reactive(new Set<string>())
 const uploadCancelling = ref(false)
 const dismissedContentErrorKey = ref<string | null>(null)
+const instanceInfoAdmonitionStorageLoaded = ref(false)
+const instanceInfoAdmonitionDismissed = ref(true)
+const INSTANCE_INFO_ADMONITION_KEY = 'server-instances-info-admonition-dismissed'
+
+const instanceCount = computed(() => ctx.serverFull.value?.worlds.length ?? null)
+const showInstanceInfoAdmonition = computed(
+	() =>
+		isOnInstancesList.value &&
+		instanceInfoAdmonitionStorageLoaded.value &&
+		!instanceInfoAdmonitionDismissed.value &&
+		instanceCount.value === 1,
+)
+
+onMounted(() => {
+	try {
+		instanceInfoAdmonitionDismissed.value =
+			window.localStorage.getItem(INSTANCE_INFO_ADMONITION_KEY) === 'true'
+		instanceInfoAdmonitionStorageLoaded.value = true
+	} catch {
+		instanceInfoAdmonitionStorageLoaded.value = false
+	}
+})
 
 const contentErrorKey = computed(() =>
 	props.contentError ? `${props.contentError.step}:${props.contentError.description}` : null,
@@ -170,6 +204,7 @@ type ServerAdmonitionItem = StackedAdmonitionItem & {
 		| { kind: 'upload' }
 		| { kind: 'fs-op'; op: FileOperation }
 		| { kind: 'backup'; entry: BackupAdmonitionEntry }
+		| { kind: 'instance-info' }
 		| { kind: 'busy-content' }
 		| { kind: 'busy-files' }
 	)
@@ -259,6 +294,17 @@ const stackItems = computed<ServerAdmonitionItem[]>(() => {
 		})
 	}
 
+	if (showInstanceInfoAdmonition.value) {
+		out.push({
+			id: 'instance-info',
+			type: 'info',
+			dismissible: true,
+			kind: 'instance-info',
+			priority: 6,
+			sortIndex: sortIndex++,
+		})
+	}
+
 	if (contentBusyHeader.value) {
 		const p = isOnContentTab.value ? 0 : 5
 		out.push({
@@ -378,6 +424,8 @@ async function onDismissAll() {
 			}
 		} else if (it.kind === 'backup') {
 			tasks.push(onBackupDismiss(it.entry))
+		} else if (it.kind === 'instance-info') {
+			onInstanceInfoDismiss()
 		}
 	}
 	await Promise.all(tasks)
@@ -394,6 +442,15 @@ function onContentErrorDismiss() {
 		dismissedContentErrorKey.value = contentErrorKey.value
 	}
 }
+
+function onInstanceInfoDismiss() {
+	instanceInfoAdmonitionDismissed.value = true
+	try {
+		window.localStorage.setItem(INSTANCE_INFO_ADMONITION_KEY, 'true')
+	} catch {
+		instanceInfoAdmonitionStorageLoaded.value = false
+	}
+}
 </script>
 
 <template>
@@ -445,6 +502,15 @@ function onContentErrorDismiss() {
 			>
 				{{ formatMessage(messages.contentBusyBody) }}
 			</Admonition>
+			<Admonition
+				v-else-if="item.kind === 'instance-info'"
+				type="info"
+				:header="formatMessage(messages.instanceInfoHeader)"
+				:dismissible="dismissible"
+				@dismiss="onInstanceInfoDismiss"
+			>
+				{{ formatMessage(messages.instanceInfoBody) }}
+			</Admonition>
 			<Admonition
 				v-else-if="item.kind === 'busy-files'"
 				type="warning"
diff --git a/packages/ui/src/components/servers/server-header/ServerManageHeader.vue b/packages/ui/src/components/servers/server-header/ServerManageHeader.vue
index 55fafe3ee6..5acbb9ffdc 100644
--- a/packages/ui/src/components/servers/server-header/ServerManageHeader.vue
+++ b/packages/ui/src/components/servers/server-header/ServerManageHeader.vue
@@ -296,16 +296,7 @@ const startActionText = computed(() =>
 	primaryActionText.value === 'Start' ? 'Start server' : primaryActionText.value,
 )
 
-const startableWorlds = computed(() => {
-	if (props.worlds.length > 0) return props.worlds
-
-	return [
-		{
-			id: 'current-world',
-			name: props.activeWorldName ?? 'current instance',
-		},
-	]
-})
+const powerActionWorlds = computed(() => (props.worlds.length > 1 ? props.worlds : []))
 
 const startSplitActions = computed<JoinedButtonAction[]>(() => [
 	{
@@ -314,7 +305,7 @@ const startSplitActions = computed<JoinedButtonAction[]>(() => [
 		icon: PlayIcon,
 		action: handlePrimaryAction,
 	},
-	...startableWorlds.value.map((world) => ({
+	...powerActionWorlds.value.map((world) => ({
 		id: `start-${world.id}`,
 		label: `Start with ${world.name}`,
 		icon: GlobeIcon,
@@ -330,7 +321,7 @@ const restartSplitActions = computed<JoinedButtonAction[]>(() => [
 		action: () => initiateAction('Restart'),
 	},
 	// TODO: Implement world scoping when Archon/Kyros support target worlds in power requests.
-	...startableWorlds.value.map((world) => ({
+	...powerActionWorlds.value.map((world) => ({
 		id: `restart-${world.id}`,
 		label: `Restart with ${world.name}`,
 		icon: GlobeIcon,
diff --git a/packages/ui/src/layouts/shared/content-tab/components/ContentModpackCard.vue b/packages/ui/src/layouts/shared/content-tab/components/ContentModpackCard.vue
index 154cb27bd8..8142616f92 100644
--- a/packages/ui/src/layouts/shared/content-tab/components/ContentModpackCard.vue
+++ b/packages/ui/src/layouts/shared/content-tab/components/ContentModpackCard.vue
@@ -5,8 +5,8 @@ import {
 	DownloadIcon,
 	HeartIcon,
 	MoreVerticalIcon,
-	Settings2Icon,
 	SpinnerIcon,
+	WrenchIcon,
 	XIcon,
 } from '@modrinth/assets'
 import { Tooltip } from 'floating-vue'
@@ -275,7 +275,7 @@ onUnmounted(() => {
 									}
 								"
 							>
-								<Settings2Icon />
+								<WrenchIcon />
 							</button>
 						</ButtonStyled>
 					</div>
@@ -312,7 +312,7 @@ onUnmounted(() => {
 									{{ formatMessage(commonMessages.contentLabel) }}
 								</template>
 								<template #settings>
-									<Settings2Icon class="size-5" />
+									<WrenchIcon class="size-5" />
 									{{ formatMessage(commonMessages.settingsLabel) }}
 								</template>
 							</TeleportOverflowMenu></ButtonStyled
diff --git a/packages/ui/src/layouts/shared/server-settings/pages/advanced.vue b/packages/ui/src/layouts/shared/server-settings/pages/advanced.vue
deleted file mode 100644
index 3882aff7d3..0000000000
--- a/packages/ui/src/layouts/shared/server-settings/pages/advanced.vue
+++ /dev/null
@@ -1,158 +0,0 @@
-<template>
-	<div class="relative h-full w-full">
-		<div class="flex h-full w-full flex-col gap-4">
-			<div class="flex flex-col gap-6">
-				<div class="flex flex-col gap-2">
-					<div class="flex flex-col items-center justify-between gap-0.5 sm:flex-row">
-						<span class="text-lg font-semibold text-contrast">SFTP</span>
-						<ButtonStyled>
-							<a
-								v-tooltip="sftpActionTooltip"
-								class="!w-full sm:!w-auto"
-								:class="{ 'opacity-60': !canWriteFiles }"
-								:href="canWriteFiles ? sftpUrl : undefined"
-								:aria-disabled="!canWriteFiles"
-								target="_blank"
-								@click="handleSftpLaunchClick"
-							>
-								<ExternalIcon class="h-5 w-5" />
-								Launch SFTP
-							</a>
-						</ButtonStyled>
-					</div>
-
-					<div class="flex flex-col gap-2.5 rounded-2xl bg-surface-2 p-4">
-						<span class="text-lg font-semibold text-contrast">Server Address</span>
-						<div
-							v-tooltip="sftpCopyTooltip('Copy SFTP server address')"
-							class="copy-field hover:bg-button-bg-hover"
-							:class="{ 'opacity-60': !canWriteFiles }"
-							@click="copyToClipboard('Server address', server?.sftp_host)"
-						>
-							<span class="cursor-pointer font-semibold text-primary">
-								{{ server?.sftp_host }}
-							</span>
-							<div class="grid h-10 w-10 place-content-center">
-								<CopyIcon class="h-5 w-5" />
-							</div>
-						</div>
-						<div class="flex flex-col gap-2 sm:mt-0 sm:flex-row">
-							<div class="flex w-full flex-col justify-center gap-2">
-								<span class="text-lg font-semibold text-contrast">Username</span>
-								<div
-									v-tooltip="sftpCopyTooltip('Copy SFTP username')"
-									class="copy-field hover:bg-button-bg-hover"
-									:class="{ 'opacity-60': !canWriteFiles }"
-									@click="copyToClipboard('Username', server?.sftp_username)"
-								>
-									<div class="truncate font-semibold">
-										{{ server?.sftp_username }}
-									</div>
-									<div class="grid h-10 w-9 place-content-center">
-										<CopyIcon class="h-5 w-5" />
-									</div>
-								</div>
-							</div>
-							<div class="flex w-full flex-col justify-center gap-2">
-								<span class="text-lg font-semibold text-contrast">Password</span>
-								<div
-									class="copy-field-has-button [&:hover:not(:has(button:hover))]:bg-button-bg-hover"
-									:class="{ 'opacity-60': !canWriteFiles }"
-									@click="copyToClipboard('Password', server?.sftp_password)"
-								>
-									<div class="flex items-center gap-1.5 h-full w-full">
-										<div
-											v-tooltip="sftpCopyTooltip('Copy SFTP Password')"
-											class="h-full flex justify-between grow items-center"
-										>
-											<div class="truncate font-semibold">
-												{{
-													showPassword
-														? server?.sftp_password
-														: '*'.repeat(server?.sftp_password?.length ?? 0)
-												}}
-											</div>
-											<CopyIcon class="h-5 w-5" />
-										</div>
-
-										<ButtonStyled type="transparent" circular>
-											<button
-												v-tooltip="
-													canWriteFiles
-														? showPassword
-															? 'Hide password'
-															: 'Show password'
-														: permissionDeniedMessage
-												"
-												class="hover:bg-button-bg-hover grid h-10 w-10 place-content-center rounded-lg"
-												:disabled="!canWriteFiles"
-												@click.stop="togglePasswordVisibility"
-											>
-												<EyeIcon v-if="showPassword" class="h-5 w-5" />
-												<EyeOffIcon v-else class="h-5 w-5" />
-											</button>
-										</ButtonStyled>
-									</div>
-								</div>
-							</div>
-						</div>
-					</div>
-				</div>
-			</div>
-		</div>
-	</div>
-</template>
-
-<script setup lang="ts">
-import { CopyIcon, ExternalIcon, EyeIcon, EyeOffIcon } from '@modrinth/assets'
-import { computed, ref } from 'vue'
-
-import { ButtonStyled } from '#ui/components'
-import { useServerPermissions } from '#ui/composables/server-permissions'
-import { injectModrinthServerContext, injectNotificationManager } from '#ui/providers'
-
-const { addNotification } = injectNotificationManager()
-const { server } = injectModrinthServerContext()
-const { canWriteFiles, permissionDeniedMessage } = useServerPermissions()
-
-const showPassword = ref(false)
-const sftpUrl = computed(() => `sftp://${server.value?.sftp_username}@${server.value?.sftp_host}`)
-const sftpActionTooltip = computed(() =>
-	canWriteFiles.value
-		? 'This button only works with compatible SFTP clients (e.g. WinSCP)'
-		: permissionDeniedMessage.value,
-)
-const sftpCopyTooltip = (label: string) =>
-	canWriteFiles.value ? label : permissionDeniedMessage.value
-
-function handleSftpLaunchClick(event: MouseEvent) {
-	if (canWriteFiles.value) return
-	event.preventDefault()
-}
-
-const copyToClipboard = (name: string, textToCopy?: string) => {
-	if (!canWriteFiles.value) return
-	navigator.clipboard.writeText(textToCopy || '')
-	addNotification({
-		type: 'success',
-		title: `${name} copied to clipboard!`,
-	})
-}
-
-function togglePasswordVisibility() {
-	if (!canWriteFiles.value) return
-	showPassword.value = !showPassword.value
-}
-</script>
-
-<style scoped>
-.copy-field {
-	@apply flex h-10 cursor-pointer items-center justify-between gap-2 rounded-lg bg-button-bg px-3 pr-1.5 transition-all;
-	@apply hover:brightness-125 active:scale-95;
-}
-
-.copy-field-has-button {
-	@apply flex h-10 cursor-pointer items-center justify-between gap-2 rounded-lg bg-button-bg px-3 pr-1.5 transition-all;
-	@apply [&:hover:not(:has(button:hover))]:brightness-125 [&:active:not(:has(button:active))]:scale-95;
-}
-</style>
diff --git a/packages/ui/src/layouts/shared/server-settings/pages/index.ts b/packages/ui/src/layouts/shared/server-settings/pages/index.ts
index 6e79b6f819..2ae6b3645b 100644
--- a/packages/ui/src/layouts/shared/server-settings/pages/index.ts
+++ b/packages/ui/src/layouts/shared/server-settings/pages/index.ts
@@ -1,4 +1,3 @@
-export { default as ServerSettingsAdvancedPage } from './advanced.vue'
 export { default as ServerSettingsGeneralPage } from './general.vue'
 export { default as ServerSettingsInstallationPage } from './installation.vue'
 export { default as ServerInstanceSettingsAdvancedPage } from './instance-advanced.vue'
diff --git a/packages/ui/src/layouts/shared/server-settings/pages/network.vue b/packages/ui/src/layouts/shared/server-settings/pages/network.vue
index dd8091b289..9fb0f13087 100644
--- a/packages/ui/src/layouts/shared/server-settings/pages/network.vue
+++ b/packages/ui/src/layouts/shared/server-settings/pages/network.vue
@@ -204,6 +204,103 @@
 							Set up your personal domain to connect to your server via custom DNS records.
 						</span>
 					</div>
+
+					<div class="flex flex-col gap-2">
+						<div class="flex flex-col items-center justify-between gap-0.5 sm:flex-row">
+							<span class="text-lg font-semibold text-contrast">SFTP</span>
+							<ButtonStyled>
+								<a
+									v-tooltip="sftpActionTooltip"
+									class="!w-full sm:!w-auto"
+									:class="{ 'opacity-60': !canWriteFiles }"
+									:href="canWriteFiles ? sftpUrl : undefined"
+									:aria-disabled="!canWriteFiles"
+									target="_blank"
+									@click="handleSftpLaunchClick"
+								>
+									<ExternalIcon class="h-5 w-5" />
+									Launch SFTP
+								</a>
+							</ButtonStyled>
+						</div>
+
+						<div class="flex flex-col gap-2.5 rounded-2xl bg-surface-2 p-4">
+							<span class="text-lg font-semibold text-contrast">Server Address</span>
+							<div
+								v-tooltip="sftpCopyTooltip('Copy SFTP server address')"
+								class="copy-field hover:bg-button-bg-hover"
+								:class="{ 'opacity-60': !canWriteFiles }"
+								@click="copyToClipboard('Server address', server?.sftp_host)"
+							>
+								<span class="cursor-pointer font-semibold text-primary">
+									{{ server?.sftp_host }}
+								</span>
+								<div class="grid h-10 w-10 place-content-center">
+									<CopyIcon class="h-5 w-5" />
+								</div>
+							</div>
+							<div class="flex flex-col gap-2 sm:mt-0 sm:flex-row">
+								<div class="flex w-full flex-col justify-center gap-2">
+									<span class="text-lg font-semibold text-contrast">Username</span>
+									<div
+										v-tooltip="sftpCopyTooltip('Copy SFTP username')"
+										class="copy-field hover:bg-button-bg-hover"
+										:class="{ 'opacity-60': !canWriteFiles }"
+										@click="copyToClipboard('Username', server?.sftp_username)"
+									>
+										<div class="truncate font-semibold">
+											{{ server?.sftp_username }}
+										</div>
+										<div class="grid h-10 w-9 place-content-center">
+											<CopyIcon class="h-5 w-5" />
+										</div>
+									</div>
+								</div>
+								<div class="flex w-full flex-col justify-center gap-2">
+									<span class="text-lg font-semibold text-contrast">Password</span>
+									<div
+										class="copy-field-has-button [&:hover:not(:has(button:hover))]:bg-button-bg-hover"
+										:class="{ 'opacity-60': !canWriteFiles }"
+										@click="copyToClipboard('Password', server?.sftp_password)"
+									>
+										<div class="flex h-full w-full items-center gap-1.5">
+											<div
+												v-tooltip="sftpCopyTooltip('Copy SFTP Password')"
+												class="flex h-full grow items-center justify-between"
+											>
+												<div class="truncate font-semibold">
+													{{
+														showPassword
+															? server?.sftp_password
+															: '*'.repeat(server?.sftp_password?.length ?? 0)
+													}}
+												</div>
+												<CopyIcon class="h-5 w-5" />
+											</div>
+
+											<ButtonStyled type="transparent" circular>
+												<button
+													v-tooltip="
+														canWriteFiles
+															? showPassword
+																? 'Hide password'
+																: 'Show password'
+															: permissionDeniedMessage
+													"
+													class="grid h-10 w-10 place-content-center rounded-lg hover:bg-button-bg-hover"
+													:disabled="!canWriteFiles"
+													@click.stop="togglePasswordVisibility"
+												>
+													<EyeIcon v-if="showPassword" class="h-5 w-5" />
+													<EyeOffIcon v-else class="h-5 w-5" />
+												</button>
+											</ButtonStyled>
+										</div>
+									</div>
+								</div>
+							</div>
+						</div>
+					</div>
 				</div>
 			</div>
 		</div>
@@ -213,6 +310,9 @@
 <script setup lang="ts">
 import {
 	CopyIcon,
+	ExternalIcon,
+	EyeIcon,
+	EyeOffIcon,
 	IssuesIcon,
 	PencilIcon,
 	PlusIcon,
@@ -236,7 +336,7 @@ const { addNotification } = injectNotificationManager()
 const { server, serverId } = injectModrinthServerContext()
 const client = injectModrinthClient()
 const queryClient = useQueryClient()
-const { canUseAdvancedSettings, permissionDeniedMessage } = useServerPermissions()
+const { canUseAdvancedSettings, canWriteFiles, permissionDeniedMessage } = useServerPermissions()
 
 const data = server
 
@@ -289,6 +389,7 @@ const editAllocationName = ref('')
 const newAllocationPort = ref(0)
 const allocationToDelete = ref<number | null>(null)
 const creatingAllocation = ref(false)
+const showPassword = ref(false)
 const advancedActionTooltip = computed(() =>
 	canUseAdvancedSettings.value ? undefined : permissionDeniedMessage.value,
 )
@@ -297,6 +398,33 @@ const createAllocationTooltip = computed(() => {
 	if (!createAllocationName.value) return 'Enter a name to create an allocation'
 	return undefined
 })
+const sftpUrl = computed(() => `sftp://${server.value?.sftp_username}@${server.value?.sftp_host}`)
+const sftpActionTooltip = computed(() =>
+	canWriteFiles.value
+		? 'This button only works with compatible SFTP clients (e.g. WinSCP)'
+		: permissionDeniedMessage.value,
+)
+const sftpCopyTooltip = (label: string) =>
+	canWriteFiles.value ? label : permissionDeniedMessage.value
+
+function handleSftpLaunchClick(event: MouseEvent) {
+	if (canWriteFiles.value) return
+	event.preventDefault()
+}
+
+function copyToClipboard(name: string, textToCopy?: string) {
+	if (!canWriteFiles.value) return
+	navigator.clipboard.writeText(textToCopy || '')
+	addNotification({
+		type: 'success',
+		title: `${name} copied to clipboard!`,
+	})
+}
+
+function togglePasswordVisibility() {
+	if (!canWriteFiles.value) return
+	showPassword.value = !showPassword.value
+}
 
 const addNewAllocation = async () => {
 	if (!canUseAdvancedSettings.value) return
@@ -440,3 +568,15 @@ const copyText = (text: string) => {
 	})
 }
 </script>
+
+<style scoped>
+.copy-field {
+	@apply flex h-10 cursor-pointer items-center justify-between gap-2 rounded-lg bg-button-bg px-3 pr-1.5 transition-all;
+	@apply hover:brightness-125 active:scale-95;
+}
+
+.copy-field-has-button {
+	@apply flex h-10 cursor-pointer items-center justify-between gap-2 rounded-lg bg-button-bg px-3 pr-1.5 transition-all;
+	@apply [&:hover:not(:has(button:hover))]:brightness-125 [&:active:not(:has(button:active))]:scale-95;
+}
+</style>
diff --git a/packages/ui/src/layouts/shared/server-settings/tabs.ts b/packages/ui/src/layouts/shared/server-settings/tabs.ts
index 5b76899f28..02400792e4 100644
--- a/packages/ui/src/layouts/shared/server-settings/tabs.ts
+++ b/packages/ui/src/layouts/shared/server-settings/tabs.ts
@@ -10,7 +10,7 @@ import {
 } from '@modrinth/assets'
 import type { Component } from 'vue'
 
-export type ServerSettingsTabId = 'general' | 'network' | 'advanced' | 'billing' | 'admin-billing'
+export type ServerSettingsTabId = 'general' | 'network' | 'billing' | 'admin-billing'
 
 export type ServerInstanceSettingsTabId = 'general' | 'installation' | 'properties' | 'advanced'
 
@@ -51,11 +51,6 @@ export const serverSettingsTabDefinitions: ServerSettingsTabDefinition[] = [
 		label: 'Network',
 		icon: VersionIcon,
 	},
-	{
-		id: 'advanced',
-		label: 'Advanced',
-		icon: TextQuoteIcon,
-	},
 	{
 		id: 'billing',
 		label: 'Billing',
diff --git a/packages/ui/src/layouts/wrapped/hosting/manage/[id]/instances/index.vue b/packages/ui/src/layouts/wrapped/hosting/manage/[id]/instances/index.vue
index 28a63e8751..7a431c7657 100644
--- a/packages/ui/src/layouts/wrapped/hosting/manage/[id]/instances/index.vue
+++ b/packages/ui/src/layouts/wrapped/hosting/manage/[id]/instances/index.vue
@@ -1,30 +1,5 @@
 <template>
 	<div class="flex flex-col gap-4">
-		<div
-			v-if="!instanceInfoAdmonitionDismissed"
-			class="grid grid-cols-[1.5rem_minmax(0,1fr)_auto] items-start gap-x-3 rounded-2xl border border-solid border-brand-blue bg-bg-blue p-5 pr-4 text-contrast"
-		>
-			<InfoIcon class="mt-0.5 size-6 text-brand-blue" aria-hidden="true" />
-			<div class="flex min-w-0 flex-col gap-1">
-				<h2 class="m-0 text-xl font-bold leading-7">
-					{{ formatMessage(messages.instanceInfoHeader) }}
-				</h2>
-				<p class="m-0 text-lg leading-7 text-contrast/85">
-					{{ formatMessage(messages.instanceInfoBody) }}
-				</p>
-			</div>
-			<ButtonStyled circular type="transparent" color="blue" hover-color-fill="background">
-				<button
-					type="button"
-					class="mt-0.5"
-					:aria-label="formatMessage(messages.instanceInfoDismiss)"
-					@click="dismissInstanceInfoAdmonition"
-				>
-					<XIcon aria-hidden="true" />
-				</button>
-			</ButtonStyled>
-		</div>
-
 		<div
 			v-if="worldsPending"
 			class="grid grid-cols-[repeat(auto-fit,minmax(min(100%,20.25rem),1fr))] gap-6"
@@ -65,9 +40,7 @@
 
 <script setup lang="ts">
 import type { Archon } from '@modrinth/api-client'
-import { InfoIcon, XIcon } from '@modrinth/assets'
 import { useQuery, useQueryClient } from '@tanstack/vue-query'
-import { useStorage } from '@vueuse/core'
 import { computed, onBeforeUnmount, onMounted, useTemplateRef } from 'vue'
 import { useRoute, useRouter } from 'vue-router'
 
@@ -76,7 +49,6 @@ import {
 	CreationFlowModal,
 	UploadProgressModal,
 } from '#ui/components'
-import ButtonStyled from '#ui/components/base/ButtonStyled.vue'
 import InstanceCard from '#ui/components/servers/instances/InstanceCard.vue'
 import { defineMessages, useVIntl } from '#ui/composables/i18n'
 import { useServerPermissions } from '#ui/composables/server-permissions'
@@ -93,19 +65,6 @@ const messages = defineMessages({
 		id: 'servers.manage.instances.slot-name',
 		defaultMessage: 'Instance #{index}',
 	},
-	instanceInfoHeader: {
-		id: 'servers.manage.instances.info.header',
-		defaultMessage: 'What is a server instance?',
-	},
-	instanceInfoBody: {
-		id: 'servers.manage.instances.info.body',
-		defaultMessage:
-			'An instance is a separate setup of your server with its own content, files, worlds, and settings. You can switch which instance your server runs at any time.',
-	},
-	instanceInfoDismiss: {
-		id: 'servers.manage.instances.info.dismiss',
-		defaultMessage: "Don't show this again",
-	},
 	createSuccessTitle: {
 		id: 'servers.manage.instances.create.success.title',
 		defaultMessage: 'Instance created',
@@ -154,7 +113,6 @@ type ContentSummary = {
 }
 
 const WORLD_SLOT_COUNT = 3
-const INSTANCE_INFO_ADMONITION_KEY = 'server-instances-info-admonition-dismissed'
 const SERVER_LOADERS = ['vanilla', 'fabric', 'neoforge', 'forge', 'quilt', 'paper', 'purpur']
 
 const client = injectModrinthClient()
@@ -166,7 +124,6 @@ const router = useRouter()
 const route = useRoute()
 const queryClient = useQueryClient()
 const { canSetup, permissionDeniedMessage } = useServerPermissions()
-const instanceInfoAdmonitionDismissed = useStorage(INSTANCE_INFO_ADMONITION_KEY, false)
 const createWorldModalRef =
 	useTemplateRef<InstanceType<typeof CreationFlowModal>>('createWorldModalRef')
 const uploadProgressModal =
@@ -405,10 +362,6 @@ function handleCreateWorld() {
 	createWorldModalRef.value?.show()
 }
 
-function dismissInstanceInfoAdmonition() {
-	instanceInfoAdmonitionDismissed.value = true
-}
-
 function handleBrowseModpacks() {
 	if (!canSetup.value) return
 
diff --git a/packages/ui/src/locales/en-US/index.json b/packages/ui/src/locales/en-US/index.json
index 4630418377..7e878bf8fe 100644
--- a/packages/ui/src/locales/en-US/index.json
+++ b/packages/ui/src/locales/en-US/index.json
@@ -4766,9 +4766,6 @@
   "servers.manage.instances.info.body": {
     "defaultMessage": "An instance is a separate setup of your server with its own content, files, worlds, and settings. You can switch which instance your server runs at any time."
   },
-  "servers.manage.instances.info.dismiss": {
-    "defaultMessage": "Don't show this again"
-  },
   "servers.manage.instances.info.header": {
     "defaultMessage": "What is a server instance?"
   },
diff --git a/packages/ui/src/stories/servers/ServerPanelAdmonitions.stories.ts b/packages/ui/src/stories/servers/ServerPanelAdmonitions.stories.ts
index d69d939102..14f375c1f8 100644
--- a/packages/ui/src/stories/servers/ServerPanelAdmonitions.stories.ts
+++ b/packages/ui/src/stories/servers/ServerPanelAdmonitions.stories.ts
@@ -13,6 +13,8 @@ import type {
 	ServerStats,
 } from '../../providers/server-context'
 
+const INSTANCE_INFO_ADMONITION_KEY = 'server-instances-info-admonition-dismissed'
+
 const meta = {
 	title: 'Servers/ServerPanelAdmonitions',
 	component: ServerPanelAdmonitions,
@@ -20,13 +22,25 @@ const meta = {
 		layout: 'padded',
 	},
 	decorators: [
-		(story) => ({
+		(story, context) => ({
 			components: { story },
 			setup() {
+				if (
+					typeof window !== 'undefined' &&
+					context.parameters.resetInstanceInfoAdmonition === true
+				) {
+					window.localStorage.removeItem(INSTANCE_INFO_ADMONITION_KEY)
+				}
+
 				const router = useRouter()
 				onMounted(() => {
-					router.replace('/hosting/manage/demo-server/instances/demo-world')
+					router.replace(
+						(context.parameters.routePath as string | undefined) ??
+							'/hosting/manage/demo-server/instances/demo-world',
+					)
 				})
+				const serverWorlds =
+					(context.parameters.serverWorlds as Archon.Servers.v1.WorldFull[] | undefined) ?? null
 
 				const server = ref({
 					server_id: 'demo-server',
@@ -79,7 +93,9 @@ const meta = {
 					},
 					worldId: ref(null),
 					server,
-					serverFull: computed(() => null),
+					serverFull: computed(() =>
+						serverWorlds ? ({ worlds: serverWorlds } as Archon.Servers.v1.ServerFull) : null,
+					),
 					currentUserPermissions: computed(() => 0),
 					isConnected: ref(true),
 					isWsAuthIncorrect: ref(false),
@@ -120,3 +136,11 @@ export default meta
 type Story = StoryObj<typeof meta>
 
 export const WithUploadFileOpAndBusy: Story = {}
+
+export const InstanceInfo: Story = {
+	parameters: {
+		routePath: '/hosting/manage/demo-server/instances',
+		resetInstanceInfoAdmonition: true,
+		serverWorlds: [{ id: 'demo-world' }],
+	},
+}