From cc0d3bf42c606fb99ed7f608471a0a15e813c181 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Calum H." <calum@modrinth.com>
Date: Fri, 24 Jul 2026 18:54:00 +0100
Subject: [PATCH] fix: post-release shared instances (#6860)

* fix: qa

* fix: lint
---
 .../instance/share/shared-instance-members-table.vue |  4 ++--
 .../ui/SharedInstanceInviteOpenInAppModal.vue        |  6 +++---
 .../ui/moderation/ModerationReportCard.vue           | 12 ++++++++----
 apps/frontend/src/locales/en-US/index.json           |  6 +++---
 .../ui/src/components/base/StackedAdmonitions.vue    |  6 ------
 5 files changed, 16 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/apps/app-frontend/src/pages/instance/share/shared-instance-members-table.vue b/apps/app-frontend/src/pages/instance/share/shared-instance-members-table.vue
index 223c915c00..1dc637e21c 100644
--- a/apps/app-frontend/src/pages/instance/share/shared-instance-members-table.vue
+++ b/apps/app-frontend/src/pages/instance/share/shared-instance-members-table.vue
@@ -11,9 +11,9 @@
 					clearable
 				/>
 				<template v-if="!actionsLocked">
-					<ButtonStyled>
+					<ButtonStyled type="outlined">
 						<button
-							class="flex !h-10 shrink-0 items-center gap-2"
+							class="flex !h-10 shrink-0 items-center gap-2 !border"
 							:disabled="pushUpdateDisabled"
 							@click="emit('push-update', $event)"
 						>
diff --git a/apps/frontend/src/components/ui/SharedInstanceInviteOpenInAppModal.vue b/apps/frontend/src/components/ui/SharedInstanceInviteOpenInAppModal.vue
index 541bb86c20..2c6be85a6f 100644
--- a/apps/frontend/src/components/ui/SharedInstanceInviteOpenInAppModal.vue
+++ b/apps/frontend/src/components/ui/SharedInstanceInviteOpenInAppModal.vue
@@ -147,15 +147,15 @@ const messages = defineMessages({
 	},
 	benefitJoin: {
 		id: 'modal.shared-instance.open-in-app.benefit.join',
-		defaultMessage: 'Join the shared instance in one click',
+		defaultMessage: 'Play the same content as your friends',
 	},
 	benefitInstall: {
 		id: 'modal.shared-instance.open-in-app.benefit.install',
-		defaultMessage: 'Automatically install the required game and loader',
+		defaultMessage: 'Automatically install everything they’re playing',
 	},
 	benefitUpdate: {
 		id: 'modal.shared-instance.open-in-app.benefit.update',
-		defaultMessage: 'Keep shared content updated when the instance changes',
+		defaultMessage: 'Keep shared content up to date as it changes',
 	},
 	openingAutomatically: {
 		id: 'modal.shared-instance.open-in-app.opening-automatically',
diff --git a/apps/frontend/src/components/ui/moderation/ModerationReportCard.vue b/apps/frontend/src/components/ui/moderation/ModerationReportCard.vue
index aa10338c32..247ba590e3 100644
--- a/apps/frontend/src/components/ui/moderation/ModerationReportCard.vue
+++ b/apps/frontend/src/components/ui/moderation/ModerationReportCard.vue
@@ -123,7 +123,10 @@
 								{{ report.version.files.find((f) => f.primary)?.filename || 'Unknown Version' }}
 							</span>
 							<span
-								v-if="report.item_type === 'shared-instance' && report.shared_instance_version_id"
+								v-if="
+									report.item_type === 'shared-instance' &&
+									report.shared_instance_version_id !== undefined
+								"
 								class="text-sm text-secondary"
 							>
 								Version {{ report.shared_instance_version_id }}
@@ -520,9 +523,10 @@ async function loadSharedInstanceDetails() {
 			}
 
 			const reportedVersion = props.report.shared_instance_version_id
-			const versionNumbers = reportedVersion
-				? Array.from({ length: reportedVersion }, (_, index) => reportedVersion - index)
-				: []
+			const versionNumbers =
+				reportedVersion !== undefined
+					? Array.from({ length: reportedVersion + 1 }, (_, index) => reportedVersion - index)
+					: []
 			const [versionDetails, otherInstancesResult] = await Promise.all([
 				Promise.all(
 					versionNumbers.map(async (versionNumber) => {
diff --git a/apps/frontend/src/locales/en-US/index.json b/apps/frontend/src/locales/en-US/index.json
index b7faee249b..9d91f4404e 100644
--- a/apps/frontend/src/locales/en-US/index.json
+++ b/apps/frontend/src/locales/en-US/index.json
@@ -2928,13 +2928,13 @@
     "message": "Email verification required"
   },
   "modal.shared-instance.open-in-app.benefit.install": {
-    "message": "Automatically install the required game and loader"
+    "message": "Automatically install everything they’re playing"
   },
   "modal.shared-instance.open-in-app.benefit.join": {
-    "message": "Join the shared instance in one click"
+    "message": "Play the same content as your friends"
   },
   "modal.shared-instance.open-in-app.benefit.update": {
-    "message": "Keep shared content updated when the instance changes"
+    "message": "Keep shared content up to date as it changes"
   },
   "modal.shared-instance.open-in-app.get-app": {
     "message": "Get Modrinth App"
diff --git a/packages/ui/src/components/base/StackedAdmonitions.vue b/packages/ui/src/components/base/StackedAdmonitions.vue
index de43015b38..27b28cb1a2 100644
--- a/packages/ui/src/components/base/StackedAdmonitions.vue
+++ b/packages/ui/src/components/base/StackedAdmonitions.vue
@@ -217,12 +217,6 @@ function expandedCardPosition(index: number) {
 function cardPosition(index: number) {
 	const position = isExpanded.value ? expandedCardPosition(index) : collapsedCardPosition(index)
 	const item = props.items[index]
-	if (index === 0 && singleItemEntrance.value) {
-		return {
-			...position,
-			opacity: 0,
-		}
-	}
 	if (!item || !enteringItemIds.value.has(item.id)) return position
 
 	return {