diff --git a/apps/app-frontend/src/components/ui/modal/InstallToPlayModal.vue b/apps/app-frontend/src/components/ui/modal/InstallToPlayModal.vue
index 16c229706f..07b51e7267 100644
--- a/apps/app-frontend/src/components/ui/modal/InstallToPlayModal.vue
+++ b/apps/app-frontend/src/components/ui/modal/InstallToPlayModal.vue
@@ -403,8 +403,7 @@ const messages = defineMessages({
 	},
 	reviewedFiles: {
 		id: 'app.modal.install-to-play.reviewed-files',
-		defaultMessage:
-			'A file is only reviewed if it’s published to Modrinth, regardless of its file format (including .mrpack).',
+		defaultMessage: "Files that aren't published to Modrinth aren't reviewed.",
 	},
 	installAnyway: {
 		id: 'app.modal.install-to-play.install-anyway',
diff --git a/apps/app-frontend/src/components/ui/shared-instances/shared-instance-install-modal/index.vue b/apps/app-frontend/src/components/ui/shared-instances/shared-instance-install-modal/index.vue
index 9ffa818bcb..a29a689ad1 100644
--- a/apps/app-frontend/src/components/ui/shared-instances/shared-instance-install-modal/index.vue
+++ b/apps/app-frontend/src/components/ui/shared-instances/shared-instance-install-modal/index.vue
@@ -598,8 +598,7 @@ const messages = defineMessages({
 	},
 	reviewedFiles: {
 		id: 'app.modal.install-to-play.reviewed-files',
-		defaultMessage:
-			'A file is only reviewed if it’s published to Modrinth, regardless of its file format (including .mrpack).',
+		defaultMessage: "Files that aren't published to Modrinth aren't reviewed.",
 	},
 	installAnyway: {
 		id: 'app.modal.install-to-play.install-anyway',
diff --git a/apps/app-frontend/src/locales/en-US/index.json b/apps/app-frontend/src/locales/en-US/index.json
index 9b5a674d18..1a1f6ac8c4 100644
--- a/apps/app-frontend/src/locales/en-US/index.json
+++ b/apps/app-frontend/src/locales/en-US/index.json
@@ -723,7 +723,7 @@
     "message": "For support requests, contact our <support-link>support team</support-link>. For bug reports, open a <github-link>GitHub issue</github-link>."
   },
   "app.modal.install-to-play.reviewed-files": {
-    "message": "A file is only reviewed if it’s published to Modrinth, regardless of its file format (including .mrpack)."
+    "message": "Files that aren't published to Modrinth aren't reviewed."
   },
   "app.modal.install-to-play.shared-instance": {
     "message": "Shared instance"
diff --git a/packages/ui/src/components/modal/UnknownFileWarningModal.vue b/packages/ui/src/components/modal/UnknownFileWarningModal.vue
index cd4d6055b4..43284e5be7 100644
--- a/packages/ui/src/components/modal/UnknownFileWarningModal.vue
+++ b/packages/ui/src/components/modal/UnknownFileWarningModal.vue
@@ -164,8 +164,7 @@ const messages = defineMessages({
 	},
 	reviewedFiles: {
 		id: 'unknown-file-warning-modal.reviewed-files',
-		defaultMessage:
-			'A file is only reviewed if it’s published to Modrinth, regardless of its file format (including .mrpack).',
+		defaultMessage: "Files that aren't published to Modrinth aren't reviewed.",
 	},
 	unrecognizedFiles: {
 		id: 'unknown-file-warning-modal.unrecognized-files',
diff --git a/packages/ui/src/layouts/shared/installation-settings/components/ContentDiffModal.vue b/packages/ui/src/layouts/shared/installation-settings/components/ContentDiffModal.vue
index 78e4e6b5b3..18782e8863 100644
--- a/packages/ui/src/layouts/shared/installation-settings/components/ContentDiffModal.vue
+++ b/packages/ui/src/layouts/shared/installation-settings/components/ContentDiffModal.vue
@@ -420,8 +420,7 @@ const messages = defineMessages({
 	},
 	reviewedFiles: {
 		id: 'content.diff-modal.reviewed-files',
-		defaultMessage:
-			'A file is only reviewed if it’s published to Modrinth, regardless of its file format (including .mrpack).',
+		defaultMessage: "Files that aren't published to Modrinth aren't reviewed.",
 	},
 	installAnyway: {
 		id: 'content.diff-modal.install-anyway',
diff --git a/packages/ui/src/locales/en-US/index.json b/packages/ui/src/locales/en-US/index.json
index 029827877e..6e96468878 100644
--- a/packages/ui/src/locales/en-US/index.json
+++ b/packages/ui/src/locales/en-US/index.json
@@ -507,7 +507,7 @@
     "defaultMessage": "{count} removed (disabled)"
   },
   "content.diff-modal.reviewed-files": {
-    "defaultMessage": "A file is only reviewed if it’s published to Modrinth, regardless of its file format (including .mrpack)."
+    "defaultMessage": "Files that aren't published to Modrinth aren't reviewed."
   },
   "content.diff-modal.unknown-content-body": {
     "defaultMessage": "Some content on your server could not be analyzed and may be affected by this change."
@@ -6039,7 +6039,7 @@
     "defaultMessage": "Unknown files warning"
   },
   "unknown-file-warning-modal.reviewed-files": {
-    "defaultMessage": "A file is only reviewed if it’s published to Modrinth, regardless of its file format (including .mrpack)."
+    "defaultMessage": "Files that aren't published to Modrinth aren't reviewed."
   },
   "unknown-file-warning-modal.unrecognized-files": {
     "defaultMessage": "Unrecognized files"