feat: create modal limit alerting (#4429)

* draft: layout for alert

* feat: simplify

* feat: remove dummy data

* fix: lint and widths

* feat: use chips rather than dropdown select

* feat: remove gap from admonition header v body

* Revert "feat: remove gap from admonition header v body"

This reverts commit 46cce52799.

* fix: niche fixes

* feat: update for new backend structure

* fix: i18n

packages/assets/icons/support-chat.svg

@@ -0,0 +1,18 @@
+<svg
+	xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+	width="24"
+	height="24"
+	viewBox="0 0 24 24"
+	fill="none"
+	stroke="currentColor"
+	stroke-width="2"
+	stroke-linecap="round"
+	stroke-linejoin="round"
+	class="lucide lucide-message-circle-question-mark-icon lucide-message-circle-question-mark"
+>
+	<path
+		d="M2.992 16.342a2 2 0 0 1 .094 1.167l-1.065 3.29a1 1 0 0 0 1.236 1.168l3.413-.998a2 2 0 0 1 1.099.092 10 10 0 1 0-4.777-4.719"
+	/>
+	<path d="M9.09 9a3 3 0 0 1 5.83 1c0 2-3 3-3 3" />
+	<path d="M12 17h.01" />
+</svg>