New translations from Crowdin (main) (#5585)

This commit is contained in:
Modrinth Bot
2026-03-16 09:20:59 +00:00
committed by GitHub
parent be5ebacd84
commit d50a8efb26
122 changed files with 12094 additions and 7314 deletions
+423 -54
View File
@@ -56,6 +56,9 @@
"button.cancel": {
"defaultMessage": "Отмена"
},
"button.change-version": {
"defaultMessage": "Поменять версию"
},
"button.clear": {
"defaultMessage": "Очистить"
},
@@ -89,6 +92,9 @@
"button.follow": {
"defaultMessage": "Подписаться"
},
"button.hide-snapshots": {
"defaultMessage": "Скрывать снэпшоты"
},
"button.max": {
"defaultMessage": "Максимум"
},
@@ -107,18 +113,30 @@
"button.refresh": {
"defaultMessage": "Обновить"
},
"button.reinstall-modpack": {
"defaultMessage": "Перестановить набор модов"
},
"button.remove": {
"defaultMessage": "Удалить"
},
"button.remove-image": {
"defaultMessage": "Удалить изображение"
},
"button.repair": {
"defaultMessage": "Восстановить"
},
"button.repairing": {
"defaultMessage": "Восстановление..."
},
"button.report": {
"defaultMessage": "Пожаловаться"
},
"button.reset": {
"defaultMessage": "Сбросить"
},
"button.reset-server": {
"defaultMessage": "Сбросить сервер"
},
"button.retry": {
"defaultMessage": "Повторить"
},
@@ -131,6 +149,9 @@
"button.saving": {
"defaultMessage": "Сохранение"
},
"button.show-all-versions": {
"defaultMessage": "Показывать все версии"
},
"button.sign-in": {
"defaultMessage": "Войти"
},
@@ -143,9 +164,15 @@
"button.stop": {
"defaultMessage": "Остановить"
},
"button.switch-version": {
"defaultMessage": "Сменить версию"
},
"button.unfollow": {
"defaultMessage": "Отписаться"
},
"button.unlink-modpack": {
"defaultMessage": "Отвязать набор модов"
},
"button.update": {
"defaultMessage": "Обновить"
},
@@ -170,6 +197,144 @@
"collections.label.private": {
"defaultMessage": "Приватная"
},
"content.confirm-bulk-update.admonition-body": {
"defaultMessage": "Вы уверены, что хотите обновить {count, plural, one {# проект} other {# проектов}} до их последней совместимой версии? Рекомендуется обновлять контент по отдельности."
},
"content.confirm-bulk-update.admonition-header": {
"defaultMessage": "Предупреждение об обновлении"
},
"content.confirm-bulk-update.header": {
"defaultMessage": "Обновить проекты"
},
"content.confirm-bulk-update.update-button": {
"defaultMessage": "Обновить {count, plural,one {# проект} other {# проектов}}"
},
"content.confirm-deletion.admonition-body": {
"defaultMessage": "Удаление мода может необратимо повлиять на ваш мир и привести к отсутствию контента или неожиданным проблемам при его следующей загрузке."
},
"content.confirm-deletion.admonition-header": {
"defaultMessage": "Предупреждение об удалении"
},
"content.confirm-deletion.delete-button": {
"defaultMessage": "Удалить {count} {itemType}{count, plural, one {} other {ов}}"
},
"content.confirm-unlink.admonition-header": {
"defaultMessage": "Отвязка набора модов"
},
"content.confirm-unlink.header": {
"defaultMessage": "Отвязать набор модов"
},
"content.confirm-unlink.unlink-button": {
"defaultMessage": "Отвязать"
},
"content.diff-modal.added-count": {
"defaultMessage": "{count} добавлено"
},
"content.diff-modal.diff-type.added": {
"defaultMessage": "Добавлена зависимость"
},
"content.diff-modal.diff-type.removed": {
"defaultMessage": "Удалено"
},
"content.diff-modal.diff-type.updated": {
"defaultMessage": "Обновлено"
},
"content.diff-modal.removed-count": {
"defaultMessage": "{count} удалено"
},
"content.inline-backup.backing-up": {
"defaultMessage": "Создание резервной копии"
},
"content.inline-backup.backup-complete": {
"defaultMessage": "Резервная копия успешно создана"
},
"content.inline-backup.backup-failed": {
"defaultMessage": "Не удалось создать резервную копию. Вы можете продолжить."
},
"content.inline-backup.backup-in-progress": {
"defaultMessage": "Резервное копирование ещё продолжается, рекомендуется ожидать его завершения перед этим действием."
},
"content.inline-backup.backup-takes-a-while": {
"defaultMessage": "Создание резервной копии может занять несколько минут, это зависит от размеров вашего сервера"
},
"content.inline-backup.create-backup": {
"defaultMessage": "Создать резервную копию"
},
"content.inline-backup.shift-click-hint": {
"defaultMessage": "Удерживайте клавишу Shift во время клика, чтобы пропустить подтверждение"
},
"content.modpack-card.content-hint-description": {
"defaultMessage": "Контент ваших сборок теперь находится здесь!"
},
"content.modpack-card.content-hint-title": {
"defaultMessage": "Набор модов перенесён"
},
"content.modpack-card.dismiss-hint": {
"defaultMessage": "Не показывать снова"
},
"content.modpack-card.updating": {
"defaultMessage": "Обновление..."
},
"content.page-layout.additional-content": {
"defaultMessage": "Дополнения"
},
"content.page-layout.busy-description": {
"defaultMessage": "Пожалуйста, дождитесь завершения операции перед редактированием."
},
"content.page-layout.empty.hint": {
"defaultMessage": "Просматривайте или загружайте {contentType} для начала"
},
"content.page-layout.please-wait": {
"defaultMessage": "Пожалуйста, подождите"
},
"content.page-layout.share.label": {
"defaultMessage": "Поделиться"
},
"content.page-layout.update-all": {
"defaultMessage": "Обновить всё"
},
"content.page-layout.upload-files": {
"defaultMessage": "Загрузить файлы"
},
"content.page-layout.uploading-files": {
"defaultMessage": "Загружено файлов ({completed}/{total})"
},
"content.selection-bar.bulk.deleting": {
"defaultMessage": "Удаление {progress}/{total} {contentType}…"
},
"content.selection-bar.bulk.deleting-waiting": {
"defaultMessage": "Удаление {contentType}"
},
"content.selection-bar.bulk.disabling": {
"defaultMessage": "Отключение {progress}/{total} {contentType}..."
},
"content.selection-bar.bulk.disabling-waiting": {
"defaultMessage": "Отключение {contentType}..."
},
"content.selection-bar.bulk.enabling": {
"defaultMessage": "Включение {progress}/{total} {contentType}..."
},
"content.selection-bar.bulk.enabling-waiting": {
"defaultMessage": "Включение {contentType}..."
},
"content.selection-bar.bulk.updating": {
"defaultMessage": "Обновление {progress}/{total} {contentType}..."
},
"content.selection-bar.bulk.updating-waiting": {
"defaultMessage": "Обновление проектов..."
},
"content.selection-bar.disable": {
"defaultMessage": "Отключить"
},
"content.selection-bar.enable": {
"defaultMessage": "Включить"
},
"content.selection-bar.selected-count": {
"defaultMessage": "{count} {contentType} выбрано"
},
"content.selection-bar.selected-count-simple": {
"defaultMessage": "Выбрано: {count, number}"
},
"form.label.address-line": {
"defaultMessage": "Строка адреса"
},
@@ -264,7 +429,7 @@
"defaultMessage": "Геймплей"
},
"header.category.minecraft-server-meta": {
"defaultMessage": "Мета"
"defaultMessage": "Конфигурация"
},
"header.category.performance-impact": {
"defaultMessage": "Требования"
@@ -272,6 +437,45 @@
"header.category.resolutions": {
"defaultMessage": "Разрешение"
},
"hosting.content.copy-link": {
"defaultMessage": "Копировать ссылку"
},
"hosting.content.failed-to-bulk-delete": {
"defaultMessage": "Не удалось удалить контент"
},
"hosting.content.failed-to-bulk-disable": {
"defaultMessage": "Не удалось отключить контент"
},
"hosting.content.failed-to-bulk-enable": {
"defaultMessage": "Не удалось включить контент"
},
"hosting.content.failed-to-bulk-update": {
"defaultMessage": "Не удалось обновить контент"
},
"hosting.content.failed-to-load-modpack-content": {
"defaultMessage": "Не удалось обновить моды из набора"
},
"hosting.content.failed-to-load-versions": {
"defaultMessage": "Не удалось загрузить версии"
},
"hosting.content.failed-to-remove": {
"defaultMessage": "Не удалось удалить "
},
"hosting.content.failed-to-toggle": {
"defaultMessage": "Не удалось переключить {name}"
},
"hosting.content.failed-to-unlink": {
"defaultMessage": "Не удалось отвязать набор модов"
},
"hosting.content.failed-to-update": {
"defaultMessage": "Не удалось обновить"
},
"hosting.content.failed-to-upload": {
"defaultMessage": "Не удалось загрузить файл"
},
"hosting.content.switch-version": {
"defaultMessage": "Сменить версию"
},
"hosting.specs.burst": {
"defaultMessage": "Временный рост до {cpus} CPU"
},
@@ -299,9 +503,15 @@
"icon-select.select": {
"defaultMessage": "Выбрать иконку"
},
"input.search-version.placeholder": {
"defaultMessage": "Поиск версии..."
},
"input.search.placeholder": {
"defaultMessage": "Поиск..."
},
"input.select-version.placeholder": {
"defaultMessage": "Выберите версию"
},
"input.view.gallery": {
"defaultMessage": "Вид галереи"
},
@@ -311,6 +521,72 @@
"input.view.list": {
"defaultMessage": "Вид списка"
},
"installation-settings.aria.select-game-version": {
"defaultMessage": "Выберите версию игры"
},
"installation-settings.aria.select-loader-version": {
"defaultMessage": "Выбрать версию {loader} "
},
"installation-settings.aria.select-platform": {
"defaultMessage": "Выберите платформу"
},
"installation-settings.confirm-version-change": {
"defaultMessage": "Подтвердить"
},
"installation-settings.confirm-version-change-description": {
"defaultMessage": "Изменение версии на {gameVersion} изменит следующий контент на вашем сервере."
},
"installation-settings.edit.warning-instance": {
"defaultMessage": "Мы не рекомендуем изменять настройки сборки после установки контента. Если вы всё же хотите их изменить, будьте осторожны, так как это может вызвать проблемы."
},
"installation-settings.linked-instance.title": {
"defaultMessage": "Отвязка {projectType, select, server {серверного проекта} other {сборки}}"
},
"installation-settings.loader-version": {
"defaultMessage": "Версия {loader}"
},
"installation-settings.platform-lock-tooltip": {
"defaultMessage": "Вам нужно сбросить сервер для изменения загрузчика."
},
"installation-settings.reinstall-modpack.title": {
"defaultMessage": "Переустановка сборки"
},
"installation-settings.reinstalling-modpack": {
"defaultMessage": "Переустановка сборки"
},
"installation-settings.removed-incompatible": {
"defaultMessage": "Удалён (как несовместимый)"
},
"installation-settings.repair.instance-title": {
"defaultMessage": "Исправление сборки"
},
"installation-settings.repair.server-title": {
"defaultMessage": "Исправление сервера"
},
"installation-settings.saving": {
"defaultMessage": "Сохранение..."
},
"installation-settings.search-game-version": {
"defaultMessage": "Поиск версии игры..."
},
"installation-settings.unlink": {
"defaultMessage": "Отвязать"
},
"installation-settings.verifying": {
"defaultMessage": "Проверка..."
},
"instance.confirm-reinstall.header": {
"defaultMessage": "Переустановка сборки"
},
"instance.confirm-reinstall.reinstall-button": {
"defaultMessage": "Переустановить сборку"
},
"instance.confirm-repair.header": {
"defaultMessage": "Исправление {type, select, server {сервера} other {сборки}}"
},
"instance.confirm-repair.repair-button": {
"defaultMessage": "Исправить"
},
"instance.worlds.game_mode.adventure": {
"defaultMessage": "Режим приключений"
},
@@ -326,8 +602,74 @@
"instance.worlds.game_mode.unknown": {
"defaultMessage": "Неизвестный режим игры"
},
"instances.modpack-card.unlink": {
"defaultMessage": "Отвязать сборку"
"instances.confirm-leave-modal.body": {
"defaultMessage": "Файлы ещё загружаются. Покинув страницу загрузка файлов будет прервана и ваши изменения будут потеряны"
},
"instances.confirm-leave-modal.leave": {
"defaultMessage": "Да"
},
"instances.confirm-leave-modal.stay": {
"defaultMessage": "Нет"
},
"instances.confirm-leave-modal.title": {
"defaultMessage": "Покинуть страницу?"
},
"instances.confirm-leave-modal.upload-in-progress": {
"defaultMessage": "Выполняется загрузка"
},
"instances.content-install.existing-tab": {
"defaultMessage": "Существующая сборка"
},
"instances.content-install.game-version-label": {
"defaultMessage": "Версия игры"
},
"instances.content-install.game-version-placeholder": {
"defaultMessage": "Выберите версию игры"
},
"instances.content-install.header": {
"defaultMessage": "Установка проекта"
},
"instances.content-install.hide-snapshots": {
"defaultMessage": "Скрыть снапшоты"
},
"instances.content-install.install-button": {
"defaultMessage": "Установить"
},
"instances.content-install.installed-badge": {
"defaultMessage": "Установлено"
},
"instances.content-install.installing-label": {
"defaultMessage": "Установка..."
},
"instances.content-install.instance-type": {
"defaultMessage": "Тип сборки"
},
"instances.content-install.loader-label": {
"defaultMessage": "Загрузчик"
},
"instances.content-install.name-label": {
"defaultMessage": "Название"
},
"instances.content-install.name-placeholder": {
"defaultMessage": "Введите название сборки"
},
"instances.content-install.new-tab": {
"defaultMessage": "Новая сборка"
},
"instances.content-install.no-instances": {
"defaultMessage": "Нет совместимых сборок"
},
"instances.content-install.remove-icon": {
"defaultMessage": "Удалить иконку"
},
"instances.content-install.search-placeholder": {
"defaultMessage": "Поиск сборки"
},
"instances.content-install.select-icon": {
"defaultMessage": "Выбрать иконку"
},
"instances.content-install.show-all-versions": {
"defaultMessage": "Показать все версии"
},
"instances.modpack-content-modal.back-button": {
"defaultMessage": "Назад"
@@ -335,18 +677,12 @@
"instances.modpack-content-modal.copy-link": {
"defaultMessage": "Копировать ссылку"
},
"instances.modpack-content-modal.disable": {
"defaultMessage": "Отключить"
},
"instances.modpack-content-modal.empty-description": {
"defaultMessage": "В сборке нет дополнительного контента."
},
"instances.modpack-content-modal.empty-title": {
"defaultMessage": "Сборка пуста"
},
"instances.modpack-content-modal.enable": {
"defaultMessage": "Включить"
},
"instances.modpack-content-modal.filter-all": {
"defaultMessage": "Всё"
},
@@ -362,9 +698,6 @@
"instances.modpack-content-modal.search-placeholder": {
"defaultMessage": "Поиск по {count, number} {count, plural, one {проекту} other {проектам}}"
},
"instances.modpack-content-modal.selected-count": {
"defaultMessage": "Выбрано: {count, number}"
},
"instances.updater-modal.badge.current": {
"defaultMessage": "Текущая"
},
@@ -372,14 +705,26 @@
"defaultMessage": "Несовместима"
},
"instances.updater-modal.downgrade-to": {
"defaultMessage": "Откатить до версии {version}"
"defaultMessage": "Откатить до {version}"
},
"instances.updater-modal.header": {
"defaultMessage": "Обновление версии"
},
"instances.updater-modal.header-modpack": {
"defaultMessage": "Смена версии сборки"
},
"instances.updater-modal.header-switch": {
"defaultMessage": "Смена версии"
},
"instances.updater-modal.hide-incompatible": {
"defaultMessage": "Скрыть несовместимые"
},
"instances.updater-modal.loading-changelog": {
"defaultMessage": "Загрузка списка изменений..."
},
"instances.updater-modal.loading-versions": {
"defaultMessage": "Загрузка версий..."
},
"instances.updater-modal.no-changelog": {
"defaultMessage": "У этой версии нет описания изменений."
},
@@ -396,13 +741,13 @@
"defaultMessage": "Показать несовместимые"
},
"instances.updater-modal.update-to": {
"defaultMessage": "Обновить до версии {version}"
"defaultMessage": "Обновить до {version}"
},
"instances.updater-modal.warning.app": {
"defaultMessage": "Чтобы избежать проблем, изучите изменения всех промежуточных версий и сделайте резервную копию своей сборки."
"instances.updater-modal.warning-app": {
"defaultMessage": "Обновление может повредить вашу сборку. Сперва ознакомьтесь со списком изменений версии и создайте резервную копию."
},
"instances.updater-modal.warning.web": {
"defaultMessage": "Чтобы избежать проблем, изучите изменения всех промежуточных версий и сделайте резервную копию своих миров."
"instances.updater-modal.warning-web": {
"defaultMessage": "Обновление может повредить ваш мир. Сперва ознакомьтесь со списком изменений версии и создайте резервную копию."
},
"label.actions": {
"defaultMessage": "Действия"
@@ -455,12 +800,24 @@
"label.followed-projects": {
"defaultMessage": "Отслеживаемые проекты"
},
"label.game-version": {
"defaultMessage": "Версия игры"
},
"label.installed-modpack": {
"defaultMessage": "Установленная сборка"
},
"label.installing": {
"defaultMessage": "Установка..."
},
"label.loading": {
"defaultMessage": "Загрузка..."
},
"label.moderation": {
"defaultMessage": "Модерация"
},
"label.modpack": {
"defaultMessage": "Сборка"
},
"label.no": {
"defaultMessage": "Нет"
},
@@ -476,8 +833,11 @@
"label.password": {
"defaultMessage": "Пароль"
},
"label.platform": {
"defaultMessage": "Платформа"
},
"label.played": {
"defaultMessage": "Сыграно {time}"
"defaultMessage": "Сыграно {ago}"
},
"label.project": {
"defaultMessage": "Проект"
@@ -500,6 +860,9 @@
"label.search": {
"defaultMessage": "Поиск"
},
"label.select-all": {
"defaultMessage": "Выбрать всё"
},
"label.server": {
"defaultMessage": "Сервер"
},
@@ -818,6 +1181,12 @@
"payment-method.visa": {
"defaultMessage": "Visa"
},
"project-card.date.published.tooltip": {
"defaultMessage": "Опубликован {date}"
},
"project-card.date.updated.tooltip": {
"defaultMessage": "Обновлён {date}"
},
"project-card.environment.client": {
"defaultMessage": "Клиент"
},
@@ -1008,16 +1377,16 @@
"defaultMessage": "О сервере"
},
"project.download-count-tooltip": {
"defaultMessage": "{count} {count, plural, one {скачивание} few {скачивания} other {скачиваний}}"
"defaultMessage": "{count, number} {count, plural, one {скачивание} few {скачивания} other {скачиваний}}"
},
"project.environment.client-and-server.description": {
"defaultMessage": "Содержит функциональность как для клиента, так и для сервера, пусть даже частично."
"defaultMessage": "Обязателен и для клиента, и для сервера."
},
"project.environment.client-and-server.title": {
"defaultMessage": "Клиент и сервер, обязателен для обоих"
},
"project.environment.client-only-server-optional.description": {
"defaultMessage": "Содержит функциональность как для клиента, так и для сервера, пусть даже частично."
"defaultMessage": "Основная функциональность сделана для клиента и расширяется при установке на сервер."
},
"project.environment.client-only-server-optional.title": {
"defaultMessage": "Клиент и сервер, необязателен для сервера"
@@ -1029,7 +1398,7 @@
"defaultMessage": "Только для клиента"
},
"project.environment.client-or-server-prefers-both.description": {
"defaultMessage": "Содержит функциональность как для клиента, так и для сервера, пусть даже частично."
"defaultMessage": "Содержит функциональность как для клиента, так и для сервера, пусть даже частично. Лучше устанавливать на оба."
},
"project.environment.client-or-server-prefers-both.title": {
"defaultMessage": "Клиент и сервер, лучше при установке на оба"
@@ -1041,19 +1410,19 @@
"defaultMessage": "Клиент и сервер, необязателен для обоих"
},
"project.environment.dedicated-server-only.description": {
"defaultMessage": "Вся функциональность сделана для сервера и совместима с немодифицированными клиентами."
"defaultMessage": "Вся функциональность сделана для сервера и совместима с немодифицированными клиентами. Работает только на выделенном сервере."
},
"project.environment.dedicated-server-only.title": {
"defaultMessage": "Только для сервера"
},
"project.environment.server-only-client-optional.description": {
"defaultMessage": "Содержит функциональность как для клиента, так и для сервера, пусть даже частично."
"defaultMessage": "Основная функциональность сделана для сервера и расширяется при установке на клиент."
},
"project.environment.server-only-client-optional.title": {
"defaultMessage": "Клиент и сервер, необязателен для клиента"
},
"project.environment.server-only.description": {
"defaultMessage": "Вся функциональность сделана для сервера и совместима с немодифицированными клиентами."
"defaultMessage": "Вся функциональность сделана для сервера и совместима с немодифицированными клиентами. Работает в том числе на встроенном сервере одиночной игры."
},
"project.environment.server-only.title": {
"defaultMessage": "Только для сервера, также работает в одиночной игре"
@@ -1077,16 +1446,22 @@
"defaultMessage": "Неизвестная среда"
},
"project.follower-count-tooltip": {
"defaultMessage": "{count} {count, plural, one {подписчик} few {подписчика} other {подписчиков}}"
"defaultMessage": "{count, number} {count, plural, one {подписчик} few {подписчика} other {подписчиков}}"
},
"project.online-player-count": {
"defaultMessage": "{count} {count, plural, one {играет} other {играют}}"
"defaultMessage": "{count, number} в игре"
},
"project.online-player-count.tooltip": {
"defaultMessage": "{count} {countPlural, plural, one {игрок} few {игрока} other {игроков}} сейчас на сервере"
},
"project.recent-plays": {
"defaultMessage": "{count} {count, plural, one {недавний запуск} few {недавних запуска} other {недавних запусков}}"
"defaultMessage": "{count} {countPlural, plural, one {недавний запуск} few {недавних запуска} other {недавних запусков}}"
},
"project.recent-plays.tooltip": {
"defaultMessage": "{count} {countPlural, plural, one {запуск} few {запуска} other {запусков}} через Modrinth за последние две недели"
},
"project.server.ping.ms": {
"defaultMessage": "{ping} мс"
"defaultMessage": "{ping, number} мс"
},
"project.settings.analytics.title": {
"defaultMessage": "Аналитика"
@@ -1325,15 +1700,21 @@
"search.filter_type.shader_loader": {
"defaultMessage": "Загрузчик"
},
"servers.backups.admonition.fallback-name": {
"defaultMessage": "ваша резервная копия"
},
"servers.backups.admonition.restore-successful.description": {
"defaultMessage": "Ваш сервер был восстановлен из {backupName} и готов к запуску."
},
"servers.backups.admonition.restoring-backup.description": {
"defaultMessage": "Восстановление вашего сервера из {backupName}. Это может занять несколько минут."
},
"servers.backups.item.auto": {
"defaultMessage": "Авто"
},
"servers.backups.item.backup-schedule": {
"defaultMessage": "Автоматическая резервная копия"
},
"servers.backups.item.creating-backup": {
"defaultMessage": "Создание резервной копии..."
},
"servers.backups.item.failed-to-create-backup": {
"defaultMessage": "Не удалось создать"
},
@@ -1343,21 +1724,12 @@
"servers.backups.item.manual-backup": {
"defaultMessage": "Ручная резервная копия"
},
"servers.backups.item.queued-for-backup": {
"defaultMessage": "В очереди на создание"
},
"servers.backups.item.queued-for-restore": {
"defaultMessage": "В очереди на восстановление"
},
"servers.backups.item.rename": {
"defaultMessage": "Переименовать"
},
"servers.backups.item.restore": {
"defaultMessage": "Восстановить"
},
"servers.backups.item.restoring-backup": {
"defaultMessage": "Восстановление из резервной копии..."
},
"servers.notice.dismiss": {
"defaultMessage": "Закрыть"
},
@@ -1623,7 +1995,7 @@
"defaultMessage": "Странные"
},
"tag.category.custom-content": {
"defaultMessage": "Собственный контент"
"defaultMessage": "Новый контент"
},
"tag.category.decoration": {
"defaultMessage": "Оформление"
@@ -1644,7 +2016,7 @@
"defaultMessage": "Снаряжение"
},
"tag.category.factions": {
"defaultMessage": "Кланы"
"defaultMessage": "Фракции"
},
"tag.category.fantasy": {
"defaultMessage": "Фэнтези"
@@ -1662,7 +2034,7 @@
"defaultMessage": "Игровые механики"
},
"tag.category.gens": {
"defaultMessage": "Автодобыча"
"defaultMessage": "Gens"
},
"tag.category.gui": {
"defaultMessage": "Интерфейс"
@@ -1740,13 +2112,13 @@
"defaultMessage": "Сеть"
},
"tag.category.offline-mode": {
"defaultMessage": "Без лицензии"
"defaultMessage": "Офлайн-режим"
},
"tag.category.oneblock": {
"defaultMessage": "One Block"
"defaultMessage": "Выживание на блоке"
},
"tag.category.op": {
"defaultMessage": "Чрезмерная сила"
"defaultMessage": "Мощные предметы"
},
"tag.category.optimization": {
"defaultMessage": "Оптимизация"
@@ -1794,13 +2166,13 @@
"defaultMessage": "Реализм"
},
"tag.category.recording-smp": {
"defaultMessage": "SMP с видеозаписью"
"defaultMessage": "Выживание со съёмкой"
},
"tag.category.reflections": {
"defaultMessage": "Отражения"
},
"tag.category.roleplay": {
"defaultMessage": "Ролевая игра"
"defaultMessage": "Ролевые"
},
"tag.category.rpg": {
"defaultMessage": "RPG"
@@ -1821,7 +2193,7 @@
"defaultMessage": "Skyblock"
},
"tag.category.smp": {
"defaultMessage": "SMP"
"defaultMessage": "Выживание"
},
"tag.category.social": {
"defaultMessage": "Социальные"
@@ -1958,9 +2330,6 @@
"tag.loader.waterfall": {
"defaultMessage": "Waterfall"
},
"tooltip.date-at-time": {
"defaultMessage": "{date, date, long} в {time, time, short}"
},
"ui.component.unsaved-changes-popup.body": {
"defaultMessage": "Имеются несохранённые изменения."
}