New translations from Crowdin (main) (#6859)

2026-08-25 00:55:25 +00:00 · 2026-07-24 17:55:52 +00:00
parent cc0d3bf42c
commit eb8141134a
79 changed files with 14253 additions and 625 deletions
@@ -168,7 +168,7 @@
    "defaultMessage": "Lass die Spieler wissen, in welcher Region sich dein Server befindet."
  },
  "nags.select-country.title": {
-    "defaultMessage": "Wählen eine Region aus"
+    "defaultMessage": "Region auswählen"
  },
  "nags.select-language.description": {
    "defaultMessage": "Wähle die Sprache oder Sprachen, welche auf deinem Server unterstützt werden."
@@ -159,7 +159,7 @@
    "defaultMessage": "Seleziona le versioni supportate dal tuo server, scegli un pacchetto di mod, o caricane il tuo."
  },
  "nags.select-compatibility.title": {
-    "defaultMessage": "Seleziona la compatibilità"
+    "defaultMessage": "Seleziona le compatibilità"
  },
  "nags.select-country.description": {
    "defaultMessage": "Fai sapere ai giocatori in che regione si trova il tuo server."
@@ -17,6 +17,12 @@
  "nags.add-java-address.title": {
    "defaultMessage": "Javaアドレスを追加する"
  },
+  "nags.add-license-details.description": {
+    "defaultMessage": "カスタムライセンスを有効にするためには、有効なURLとライセンス名またはSPDX識別子を追加する必要があります。"
+  },
+  "nags.add-license-details.title": {
+    "defaultMessage": "ライセンス詳細を追加"
+  },
  "nags.add-links-server.description": {
    "defaultMessage": "Modrinth以外の関連リンク (ウェブサイト、ストア、Discord招待など) を追加してください。"
  },
@@ -29,6 +35,12 @@
  "nags.add-links.title": {
    "defaultMessage": "外部リンクを追加する"
  },
+  "nags.all-languages.description": {
+    "defaultMessage": "すべての利用可能な言語オプションを選択しました。サーバーが実際にサポートしている言語のみを一覧表示してください。"
+  },
+  "nags.all-languages.title": {
+    "defaultMessage": "正確な言語を選択してください"
+  },
  "nags.all-tags-selected.description": {
    "defaultMessage": "利用できる{totalAvailableTags, plural, other {#個のタグ}}のすべてを選択しています。これでは、関連したプロジェクトをユーザーが見つけやすくするというタグ本来の目的を果たせなくなってしまいます。このプロジェクトに関連するタグのみを選択してください。"
  },
@@ -140,6 +152,9 @@
  "nags.multiple-resolution-tags.title": {
    "defaultMessage": "正しい解像度を選択"
  },
+  "nags.review-permissions.description": {
+    "defaultMessage": "Modpack に外部コンテンツを配布する許可を持っていることを証明する資料を必ず提供してください。"
+  },
  "nags.review-permissions.title": {
    "defaultMessage": "外部権限を確認する"
  },
@@ -161,6 +176,9 @@
  "nags.select-language.title": {
    "defaultMessage": "言語を選択"
  },
+  "nags.select-license.description": {
+    "defaultMessage": "{type} が配布されるライセンスを選択してください。"
+  },
  "nags.select-license.title": {
    "defaultMessage": "ライセンスを選択"
  },
@@ -215,6 +233,9 @@
  "nags.title-contains-technical-info.title": {
    "defaultMessage": "名前を整理"
  },
+  "nags.too-many-languages.description": {
+    "defaultMessage": "{languageCount, plural, one {# language} other {# languages}}を選択しました。サーバーが実際にサポートしている言語のみを一覧表示してください。"
+  },
  "nags.too-many-languages.title": {
    "defaultMessage": "適切な言語を選択する"
  },
@@ -12,10 +12,10 @@
    "defaultMessage": "Voeg een icoon toe"
  },
  "nags.add-java-address.description": {
-    "defaultMessage": "Voeg het IP adres en poort toe die Java Editie spelers kunnen gebruiken om je server te joinen."
+    "defaultMessage": "Voeg het IP-adres en de poort toe die spelers van Java-editie kunnen gebruiken om verbinding te maken met je server."
  },
  "nags.add-java-address.title": {
-    "defaultMessage": "Voeg een Java adres toe"
+    "defaultMessage": "Java-adres toevoegen"
  },
  "nags.add-license-details.description": {
    "defaultMessage": "Voer een geldige URL en een naam of SPDX-identificatie in voor je aangepaste licentie."
@@ -42,7 +42,7 @@
    "defaultMessage": "選擇精確的語言"
  },
  "nags.all-tags-selected.description": {
-    "defaultMessage": "你選擇了全部 {totalAvailableTags, plural, other {# 個可用標籤}}。這違背了標籤的初衷，標籤旨在幫助使用者找到相關專案。請僅選取與你的專案相關的標籤。"
+    "defaultMessage": "你選擇了所有 {totalAvailableTags, plural, other {# 個可用標籤}}。這違背了標籤的初衷，標籤旨在幫助使用者找到相關專案。請僅選取與你的專案相關的標籤。"
  },
  "nags.all-tags-selected.title": {
    "defaultMessage": "選擇精確的標籤"