modrinth/apps/frontend/src/locales/cs-CZ/index.json

{
  "action.cancel": {
    "message": "Zrušit"
  },
  "action.continue": {
    "message": "Pokračovat"
  },
  "admin.billing.error.not-found": {
    "message": "Uživatel nebyl nalezen"
  },
  "analytics.action.add": {
    "message": "Přidat"
  },
  "analytics.action.cancel": {
    "message": "Zrušit"
  },
  "analytics.action.refresh": {
    "message": "Obnovit"
  },
  "analytics.action.reset": {
    "message": "Obnovit"
  },
  "analytics.breakdown.country": {
    "message": "Země"
  },
  "analytics.breakdown.dependent-on": {
    "message": "Závisí na"
  },
  "analytics.breakdown.dependent-project-download": {
    "message": "Závislé projekty"
  },
  "analytics.breakdown.dependent-project-type": {
    "message": "Typ závislých projektů"
  },
  "analytics.breakdown.download-reason": {
    "message": "Důvod stažení"
  },
  "analytics.breakdown.download-source": {
    "message": "Zdroj stažení"
  },
  "analytics.breakdown.game-version": {
    "message": "Verze hry"
  },
  "analytics.breakdown.generic": {
    "message": "Rozpis"
  },
  "analytics.breakdown.loader": {
    "message": "Loader"
  },
  "analytics.breakdown.members": {
    "message": "Člen"
  },
  "analytics.breakdown.monetization": {
    "message": "Monetizace"
  },
  "analytics.breakdown.none.selected": {
    "message": "Bez rozdělení"
  },
  "analytics.breakdown.project": {
    "message": "Projekt"
  },
  "analytics.breakdown.project-status": {
    "message": "Stav projektu"
  },
  "analytics.breakdown.project-version": {
    "message": "Verze projektu"
  },
  "analytics.breakdown.selected": {
    "message": "Rozpis {breakdown}"
  },
  "analytics.chart.action.show-all": {
    "message": "Ukázat vše"
  },
  "analytics.chart.action.show-limited": {
    "message": "Zobrazit limitovaný"
  },
  "analytics.chart.action.show-top-eight": {
    "message": "Zobrazit top 8"
  },
  "analytics.chart.axis.playtime-hours": {
    "message": "{hours} h"
  },
  "analytics.chart.controls.active-count": {
    "message": "{count} aktivní"
  },
  "analytics.chart.controls.annotations": {
    "message": "Anotace"
  },
  "analytics.chart.controls.button": {
    "message": "Ovládání"
  },
  "analytics.chart.controls.display": {
    "message": "Zobrazit"
  },
  "analytics.chart.controls.modrinth-events": {
    "message": "Události Modrinthu"
  },
  "analytics.chart.controls.no-modrinth-events": {
    "message": "Žádné události Modrinthu v grafu."
  },
  "analytics.chart.controls.no-project-events": {
    "message": "Žádné události projektu v grafu."
  },
  "analytics.chart.controls.previous-period": {
    "message": "Předchozí období"
  },
  "analytics.chart.controls.project-events": {
    "message": "Eventy projektu"
  },
  "analytics.chart.controls.ratio": {
    "message": "Poměr"
  },
  "analytics.chart.events.count-aria": {
    "message": "{count, plural, one {# analytická událost} few {# analytické události} other {# analytických událostí}}"
  },
  "analytics.chart.events.project-title": {
    "message": "<project>{projectName}</project>: {title}"
  },
  "analytics.chart.events.see-announcement": {
    "message": "Zobrazit oznámení"
  },
  "analytics.chart.legend.monetization-details.aria": {
    "message": "Zobrazit podrobnosti analytiky monetizace"
  },
  "analytics.chart.tooltip.dependent-on-project": {
    "message": "Závisí na {project}"
  },
  "analytics.chart.tooltip.dependent-project-version": {
    "message": "{dependentProject} závisí na {dependencyProject}, {version}"
  },
  "analytics.chart.tooltip.duration.days": {
    "message": "{count, plural,one {# den} few {# dny} other {# dnů}}"
  },
  "analytics.chart.tooltip.duration.hours": {
    "message": "{count, plural,one {# hodina} few {# hodiny} other {# hodin}}"
  },
  "analytics.chart.tooltip.duration.minutes": {
    "message": "{count, plural,one {# minuta} few {# minuty} other {# minut}}"
  },
  "analytics.chart.tooltip.hide-entry": {
    "message": "Skrýt {name} v grafu"
  },
  "analytics.chart.tooltip.pinned-aria": {
    "message": "Připnuto"
  },
  "analytics.chart.tooltip.previous-period-short": {
    "message": "(předch.)"
  },
  "analytics.chart.tooltip.show-entry": {
    "message": "Zobrazit {name} v grafu"
  },
  "analytics.chart.tooltip.total": {
    "message": "Celkem"
  },
  "analytics.chart.view.area": {
    "message": "Oblast"
  },
  "analytics.download-reason.dependency": {
    "message": "Závislosti"
  },
  "analytics.download-reason.modpack": {
    "message": "Modpack"
  },
  "analytics.download-reason.update": {
    "message": "Aktualizace"
  },
  "analytics.download-source.app": {
    "message": "Modrinth App"
  },
  "analytics.download-source.website": {
    "message": "Modrinth Stránka"
  },
  "analytics.downloads.suffix": {
    "message": "stažení"
  },
  "analytics.empty.no-data": {
    "message": "Žádné dostupná data"
  },
  "analytics.empty.no-data-for-analytics": {
    "message": "Žádné data pro analýzu"
  },
  "analytics.empty.no-projects": {
    "message": "Žádné dostupné projekty"
  },
  "analytics.empty.no-projects-for-analytics": {
    "message": "Žádné dostupné projekty pro analýzu"
  },
  "analytics.empty.select-project": {
    "message": "Vyber alespoň jeden projekt pro zobrazení dat"
  },
  "analytics.filter.game-version-type": {
    "message": "Typ verze hry"
  },
  "analytics.filter.game-version-type.all": {
    "message": "Vše"
  },
  "analytics.filter.game-version-type.release": {
    "message": "Vydání"
  },
  "analytics.filter.search.countries": {
    "message": "Hledat země..."
  },
  "analytics.filter.search.dependent-projects": {
    "message": "Hledat projekty..."
  },
  "analytics.filter.search.download-sources": {
    "message": "Hledat zdroje stahování..."
  },
  "analytics.filter.search.members": {
    "message": "Hledat členy..."
  },
  "analytics.filter.search.project-versions": {
    "message": "Hledat verze projektu..."
  },
  "analytics.filter.search.versions": {
    "message": "Hledat verze..."
  },
  "analytics.graph.title.downloads": {
    "message": "Vývoj počtu stažení"
  },
  "analytics.graph.title.playtime": {
    "message": "Vývoj odehraného času"
  },
  "analytics.graph.title.revenue": {
    "message": "Vývoj zisku"
  },
  "analytics.graph.title.views": {
    "message": "Vývoj zobrazení"
  },
  "analytics.group-by.1h": {
    "message": "1h"
  },
  "analytics.group-by.6h": {
    "message": "6h"
  },
  "analytics.group-by.date": {
    "message": "Datum"
  },
  "analytics.group-by.day": {
    "message": "Den"
  },
  "analytics.group-by.month": {
    "message": "Měsíc"
  },
  "analytics.group-by.selected.day": {
    "message": "Seskupit podle dnů"
  },
  "analytics.group-by.selected.hour": {
    "message": "Seskupit podle hodin"
  },
  "analytics.group-by.selected.month": {
    "message": "Seskupit podle měsíců"
  },
  "analytics.group-by.selected.six-hours": {
    "message": "Seskupit po 6 hodinách"
  },
  "analytics.group-by.selected.week": {
    "message": "Seskupit podle týdnů"
  },
  "analytics.group-by.selected.year": {
    "message": "Seskupit podle roků"
  },
  "analytics.group-by.week": {
    "message": "Týden"
  },
  "analytics.group-by.year": {
    "message": "Rok"
  },
  "analytics.options.loading": {
    "message": "Načítání..."
  },
  "analytics.project-event.project-private": {
    "message": "Projekt nastaven jako soukromý"
  },
  "analytics.project-event.project-status-changed": {
    "message": "Změna statusu projektu"
  },
  "analytics.project-event.version-released": {
    "message": "Vyšla {version}"
  },
  "analytics.project-event.version-uploaded": {
    "message": "Verze nahrána"
  },
  "analytics.project-status.approved": {
    "message": "Schválený"
  },
  "analytics.project-status.archived": {
    "message": "Archivovaný"
  },
  "analytics.project-status.draft": {
    "message": "Návrh"
  },
  "analytics.project-status.other": {
    "message": "Jiný"
  },
  "analytics.project-status.private": {
    "message": "Soukromý"
  },
  "analytics.project-status.rejected": {
    "message": "Zamítnuto"
  },
  "analytics.project-status.unlisted": {
    "message": "Neveřejný"
  },
  "analytics.project-status.withheld": {
    "message": "Zadržený"
  },
  "analytics.project.all": {
    "message": "Všechny projekty"
  },
  "analytics.project.count": {
    "message": "{count, plural, one {# projekt} few {# projekty} other {# projektů}}"
  },
  "analytics.project.icon-alt": {
    "message": "{name} Ikona"
  },
  "analytics.project.select": {
    "message": "Vybrat projekty"
  },
  "analytics.project.user": {
    "message": "Projekty uživatele {username}"
  },
  "analytics.project.your": {
    "message": "Vaše projekty"
  },
  "analytics.query.filter.add": {
    "message": "Přidat filtr"
  },
  "analytics.query.label.breakdown": {
    "message": "Rozpis:"
  },
  "analytics.query.label.grouped-by": {
    "message": "Seskupeno podle"
  },
  "analytics.query.label.project": {
    "message": "Projekt:"
  },
  "analytics.query.label.timeframe": {
    "message": "Časové období:"
  },
  "analytics.stat.downloads": {
    "message": "Stažení"
  },
  "analytics.stat.monetization-banner.learn-more": {
    "message": "Dozvědět se více"
  },
  "analytics.stat.monetization-banner.title": {
    "message": "Jak funguje monetizace?"
  },
  "analytics.stat.playtime": {
    "message": "Odehraný čas"
  },
  "analytics.stat.playtime-hours": {
    "message": "{hours} h"
  },
  "analytics.stat.previous-period-comparison": {
    "message": "oproti předch. období"
  },
  "analytics.stat.previous-period-comparison-short": {
    "message": "oproti předch."
  },
  "analytics.stat.revenue": {
    "message": "Zisk"
  },
  "analytics.stat.unavailable": {
    "message": "Nedostupné"
  },
  "analytics.stat.unavailable-tooltip": {
    "message": "Pro aktuální dotaz není statistika dostupná"
  },
  "analytics.stat.views": {
    "message": "Zobrazení"
  },
  "analytics.table.csv.date-range": {
    "message": "{start} až {end}"
  },
  "analytics.table.csv.filename": {
    "message": "Analytika Modrinthu - členění podle {breakdown} - {dateRange}"
  },
  "analytics.table.csv.header.playtime-seconds": {
    "message": "Odehraný čas (sekundy)"
  },
  "analytics.table.csv.selected-range": {
    "message": "Vybraný rozsah"
  },
  "analytics.table.duration.days": {
    "message": "{count, plural, one {# den} few {# dny} other {# dní}}"
  },
  "analytics.table.duration.hours": {
    "message": "{count, plural, one {# hodina} few {# hodiny} other {# hodin}}"
  },
  "analytics.table.duration.minutes": {
    "message": "{count, plural, one {# minuta} few {# minuty} other {# minut}}"
  },
  "analytics.table.export-csv": {
    "message": "Exportovat CSV"
  },
  "analytics.table.search.placeholder": {
    "message": "Hledat..."
  },
  "analytics.title": {
    "message": "Analytika"
  },
  "analytics.value.monetized": {
    "message": "Monetizováno"
  },
  "analytics.value.no-dependent": {
    "message": "Žádný"
  },
  "analytics.value.none": {
    "message": "Žádný"
  },
  "analytics.value.other": {
    "message": "Jiné"
  },
  "analytics.value.unknown": {
    "message": "Neznámé"
  },
  "analytics.value.unmonetized": {
    "message": "Nemonetizováno"
  },
  "app-marketing.download.description": {
    "message": "Naše desktopová aplikace je dostupná pro všechny platformy, vyberte si požadovanou verzi."
  },
  "app-marketing.download.download-appimage": {
    "message": "Stáhnout AppImage"
  },
  "app-marketing.download.download-beta": {
    "message": "Stáhnout beta verzi"
  },
  "app-marketing.download.download-deb": {
    "message": "Stáhnout DEB"
  },
  "app-marketing.download.download-rpm": {
    "message": "Stáhnout RPM"
  },
  "app-marketing.download.flathub": {
    "message": "Získat na Flathub"
  },
  "app-marketing.download.linux": {
    "message": "Linux"
  },
  "app-marketing.download.linux-disclaimer": {
    "message": "U linuxových verzí Modrinth App jsou <issues-link>známé problémy</issues-link> na určitých systémech a konfiguracích. Pokud je aplikace Modrinth App ve vašem systému nestabilní, doporučujeme vám vyzkoušet jiné aplikace, například <prism-link>Prism Launcher</prism-link>, které vám umožní snadnou instalaci obsahu Modrinth."
  },
  "app-marketing.download.mac": {
    "message": "Mac"
  },
  "app-marketing.download.options-title": {
    "message": "Možnosti stažení"
  },
  "app-marketing.download.terms": {
    "message": "Stažením Modrinth App vyjadřujete souhlas s našimi <terms-link>Podmínkami</terms-link> a <privacy-link>Zásadami ochrany osobních údajů</privacy-link>."
  },
  "app-marketing.download.title": {
    "message": "Stáhnout Modrinth App (Beta)"
  },
  "app-marketing.download.windows": {
    "message": "Windows"
  },
  "app-marketing.features.follow.description": {
    "message": "Uložte si oblíbený obsah a dostávejte aktualizace jedním kliknutím."
  },
  "app-marketing.features.follow.title": {
    "message": "Sledovat projekty"
  },
  "app-marketing.features.importing.description": {
    "message": "Importujte všechny své oblíbené profily z launcheru, které jste používali předtím, a začněte s Modrinth App během několika sekund!"
  },
  "app-marketing.features.importing.gdlauncher-alt": {
    "message": "GDLauncher"
  },
  "app-marketing.features.importing.multimc-alt": {
    "message": "MultiMC"
  },
  "app-marketing.features.importing.title": {
    "message": "Importování profilů"
  },
  "app-marketing.features.mod-management.actions": {
    "message": "Akce"
  },
  "app-marketing.features.mod-management.byAuthor": {
    "message": "od {author}"
  },
  "app-marketing.features.mod-management.description": {
    "message": "Modrinth usnadňuje správu všech vašich modů na jednom místě. Módy můžete instalovat, odinstalovat a aktualizovat jediným kliknutím."
  },
  "app-marketing.features.mod-management.installed-mods": {
    "message": "Nainstalované módy"
  },
  "app-marketing.features.mod-management.name": {
    "message": "Název"
  },
  "app-marketing.features.mod-management.search-mods": {
    "message": "Hledat módy"
  },
  "app-marketing.features.mod-management.title": {
    "message": "Správa módů"
  },
  "app-marketing.features.mod-management.version": {
    "message": "Verze"
  },
  "app-marketing.features.offline.description": {
    "message": "Hrajte se svými módy, ať už jste připojeni k internetu, nebo ne."
  },
  "app-marketing.features.offline.title": {
    "message": "Offline režim"
  },
  "app-marketing.features.open-source.description": {
    "message": "Launcher Modrinthu je plně open source. Zdrojový kód si můžete prohlédnout na našem <github-link>GitHubu</github-link>!"
  },
  "app-marketing.features.open-source.title": {
    "message": "Otevřený zdroj"
  },
  "app-marketing.features.performance.activity-monitor": {
    "message": "Monitor aktivity"
  },
  "app-marketing.features.performance.cpu-percent": {
    "message": "% CPU"
  },
  "app-marketing.features.performance.description": {
    "message": "Modrinth App má lepší výkon než mnoho předních správců modů a využívá jen 150 MB RAM!"
  },
  "app-marketing.features.performance.discord": {
    "message": "Discord"
  },
  "app-marketing.features.performance.good-performance": {
    "message": "Dobrý výkon"
  },
  "app-marketing.features.performance.google-chrome": {
    "message": "Google Chrome"
  },
  "app-marketing.features.performance.infinite-mb": {
    "message": "∞ MB"
  },
  "app-marketing.features.performance.infinite-times-infinite-mb": {
    "message": "∞ × ∞ MB"
  },
  "app-marketing.features.performance.less-than-150mb": {
    "message": "< 150 MB"
  },
  "app-marketing.features.performance.modrinth-app": {
    "message": "Modrinth App"
  },
  "app-marketing.features.performance.one-billion-percent": {
    "message": "1 miliarda %"
  },
  "app-marketing.features.performance.process-name": {
    "message": "Název procesu"
  },
  "app-marketing.features.performance.ram": {
    "message": "RAM"
  },
  "app-marketing.features.performance.small": {
    "message": "Malý"
  },
  "app-marketing.features.performance.title": {
    "message": "Výkonný"
  },
  "app-marketing.features.play.description": {
    "message": "Pomocí Modrinth App můžete stahovat a hrát své oblíbené módy a modpacky."
  },
  "app-marketing.features.play.title": {
    "message": "Hrajte se svými oblíbenými módy"
  },
  "app-marketing.features.sharing.description": {
    "message": "Vytvářejte, sdílejte a hrajte modpacky s jakýmikoli z tisíců modů a modpacků hostovaných zde na Modrinthu."
  },
  "app-marketing.features.sharing.modpack": {
    "message": "Modpack"
  },
  "app-marketing.features.sharing.share-button": {
    "message": "Sdílet"
  },
  "app-marketing.features.sharing.title": {
    "message": "Sdílet modpacky"
  },
  "app-marketing.features.unlike-any-launcher": {
    "message": "Jako žádný jiný launcher"
  },
  "app-marketing.features.website.description": {
    "message": "Modrinth App je plně integrovaný s webovými stránkami, takže máte přístup ke všem svým oblíbeným projektům z aplikace!"
  },
  "app-marketing.features.website.title": {
    "message": "Integrace s webovou stránkou"
  },
  "app-marketing.features.youve-used-before": {
    "message": "který jste kdy používali"
  },
  "app-marketing.hero.app-screenshot-alt": {
    "message": "Snímek obrazovky z Modrinth App se spuštěnou instancí Cobblemon na stránce \"Obsah\"."
  },
  "app-marketing.hero.description": {
    "message": "Modrinth App je jedinečný open source launcher, který vám umožní přehrávat vaše oblíbené mody a udržovat je aktuální, a to vše v jednom malém úhledném balíčku."
  },
  "app-marketing.hero.download-button": {
    "message": "Stáhnout Modrinth App"
  },
  "app-marketing.hero.download-modrinth-app": {
    "message": "Stáhnout Modrinth App"
  },
  "app-marketing.hero.download-modrinth-app-for-os": {
    "message": "Stáhnout Modrinth App pro {os}"
  },
  "app-marketing.hero.minecraft-screenshot-alt": {
    "message": "Snímek obrazovky hlavní nabídky instance Cobblemon."
  },
  "app-marketing.hero.more-download-options": {
    "message": "Více možností stáhnutí"
  },
  "app-marketing.hide-other-packages": {
    "message": "Skrýt ostatní balíčky"
  },
  "app-marketing.not-recommended": {
    "message": "Nedoporučujeme tyto možnosti používat, pokud přesně nevíte, co děláte."
  },
  "app-marketing.show-other-packages": {
    "message": "Zobrazit další balíčky"
  },
  "auth.authorize.action.authorize": {
    "message": "Schválit"
  },
  "auth.authorize.action.decline": {
    "message": "Zamítnout"
  },
  "auth.authorize.app-info": {
    "message": "<strong>{appName}</strong> od <creator-link>{creator}</creator-link> bude schopen:"
  },
  "auth.authorize.authorize-app-name": {
    "message": "Autorizovat {appName}"
  },
  "auth.authorize.error.no-redirect-url": {
    "message": "V odpovědi nebylo nalezeno umístění přesměrování"
  },
  "auth.authorize.errro-title": {
    "message": "Došlo k chybě"
  },
  "auth.authorize.redirect-url": {
    "message": "Budete přesměrováni na <redirect-url>{url}</redirect-url>"
  },
  "auth.continue-with-provider": {
    "message": "Pokračovat s {provider}"
  },
  "auth.create-account.age-requirement.warning-title": {
    "message": "Věkové omezení"
  },
  "auth.create-account.complete-sign-up": {
    "message": "Dokončit registraci"
  },
  "auth.create-account.date-of-birth.invalid.text": {
    "message": "Prosím uveďte správné datum narození. Rok nemůže být 0000."
  },
  "auth.create-account.date-of-birth.invalid.title": {
    "message": "Nesprávné datum narození"
  },
  "auth.create-account.date-of-birth.label": {
    "message": "Datum narození"
  },
  "auth.create-account.date-of-birth.placeholder": {
    "message": "Vyberte vaše datum narození"
  },
  "auth.create-account.date-of-birth.required.text": {
    "message": "Prosím zadejte své datum narození před pokračováním."
  },
  "auth.create-account.date-of-birth.required.title": {
    "message": "Datum narození je povinné"
  },
  "auth.create-account.date-of-birth.under13-helper": {
    "message": "Nesplňujete věkové omezení pro vytvoření účtu na Modrinthu."
  },
  "auth.create-account.info-panel.source-code-link": {
    "message": "Relevantní zdrojový kód"
  },
  "auth.create-account.info-panel.text": {
    "message": "Vaše datum narození neukládáme. Používáme ho pouze při registraci k ověření souladu s požadavky COPPA."
  },
  "auth.create-account.page-title": {
    "message": "Vytvořit Účet"
  },
  "auth.create-account.security-check.label": {
    "message": "Bezpečnostní ověření"
  },
  "auth.create-account.subscribe.label": {
    "message": "Chci e-mailem dostávat novinky o zajímavých věcech, na kterých Modrinth pracuje"
  },
  "auth.create-account.title": {
    "message": "Vytvořit Účet"
  },
  "auth.create-account.username.label": {
    "message": "Uživatelské jméno"
  },
  "auth.create-account.username.placeholder": {
    "message": "Zadejte uživatelské jméno"
  },
  "auth.reset-password.method-choice.action": {
    "message": "Poslat e-mail pro obnovení"
  },
  "auth.reset-password.method-choice.description": {
    "message": "Zadejte svůj e-mail níže a my vám pošleme odkaz, abyste mohli obnovit heslo k svému účtu."
  },
  "auth.reset-password.notification.email-sent.text": {
    "message": "Byl vám zaslán e-mail s pokyny, pokud byl e-mail dříve uložen na váš účet."
  },
  "auth.reset-password.notification.email-sent.title": {
    "message": "E-mail byl odeslán"
  },
  "auth.reset-password.notification.password-reset.text": {
    "message": "Nyní se můžete přihlásit do svého účtu pomocí svého nového hesla."
  },
  "auth.reset-password.notification.password-reset.title": {
    "message": "Heslo bylo úspěšně změněno"
  },
  "auth.reset-password.post-challenge.action": {
    "message": "Obnovení hesla"
  },
  "auth.reset-password.post-challenge.confirm-password.label": {
    "message": "Potvrďte heslo"
  },
  "auth.reset-password.post-challenge.description": {
    "message": "Zadejte nové heslo se kterým se budete přihlašovat do svého účtu."
  },
  "auth.reset-password.title": {
    "message": "Obnovit heslo"
  },
  "auth.reset-password.title.long": {
    "message": "Obnova vašeho hesla"
  },
  "auth.sign-in.2fa.description": {
    "message": "Zadejte 6 místný kód z vaší autentizační aplikace, nebo jeden z vašich záložních kódů."
  },
  "auth.sign-in.2fa.label": {
    "message": "Dvoufázové ověření"
  },
  "auth.sign-in.2fa.placeholder": {
    "message": "Zadejte kód..."
  },
  "auth.sign-in.continue-with-email": {
    "message": "Pokračovat s Emailem"
  },
  "auth.sign-in.continue-with-passkey": {
    "message": "Pokračovat s přístupovým klíčem"
  },
  "auth.sign-in.create-account": {
    "message": "Registrovat se"
  },
  "auth.sign-in.forgot-password": {
    "message": "Zapomenuté heslo"
  },
  "auth.sign-in.last-sign-in": {
    "message": "Naposledy použitý"
  },
  "auth.sign-in.no-account": {
    "message": "Nemáte účet?"
  },
  "auth.sign-in.sign-in-with": {
    "message": "Přihlašte se do Modrinthu"
  },
  "auth.sign-in.title": {
    "message": "Přihlásit se"
  },
  "auth.sign-up.age-requirement.warning-title": {
    "message": "Věkové omezení"
  },
  "auth.sign-up.continue-with-email": {
    "message": "Pokračovat s E-mailem"
  },
  "auth.sign-up.legal-dislaimer": {
    "message": "Vytvořením účtu souhlasíte s <terms-link>Podmínkami</terms-link> a <privacy-policy-link>Zásadami ochrany osobních údajů</privacy-policy-link> Modrinthu."
  },
  "auth.sign-up.show-fewer-options": {
    "message": "Zobrazit méně možností"
  },
  "auth.sign-up.show-other-options": {
    "message": "Zobrazit více možností"
  },
  "auth.sign-up.sign-in-option.title": {
    "message": "Již máte účet?"
  },
  "auth.sign-up.title": {
    "message": "Registrace"
  },
  "auth.sign-up.title.sign-up-with": {
    "message": "Vytvořit Účet"
  },
  "auth.verify-email.action.account-settings": {
    "message": "Nastavení účtu"
  },
  "auth.verify-email.action.discover-mods": {
    "message": "Objevit módy"
  },
  "auth.verify-email.already-verified.description": {
    "message": "E-mail je již ověřen!"
  },
  "auth.verify-email.already-verified.title": {
    "message": "E-mail je již ověřen"
  },
  "auth.verify-email.failed-verification.action": {
    "message": "Znovu poslat ověřovací e-mail"
  },
  "auth.verify-email.failed-verification.description": {
    "message": "Nebyli jsme schopni ověřit váš e-mail. Zkuste znovu zaslat ověřovací e-mail prostřednictvím panelu přihlášením se."
  },
  "auth.verify-email.failed-verification.description.logged-in": {
    "message": "Nebyli jsme schopni ověřit váš e-mail. Zkuste znovu zaslat ověřovací e-mail prostřednictvím tlačítka níže."
  },
  "auth.verify-email.failed-verification.title": {
    "message": "Ověření e-mailu se nezdařilo"
  },
  "auth.verify-email.notification.email-sent.description": {
    "message": "Byl vám odeslán odkaz na ověření vašeho účtu na {email}."
  },
  "auth.verify-email.notification.email-sent.title": {
    "message": "E-mail byl odeslán"
  },
  "auth.verify-email.notification.error-occurred.title": {
    "message": "Došlo k chybě"
  },
  "auth.verify-email.post-verification.description": {
    "message": "Vaše e-mailová adresa byla úspěšně ověřena!"
  },
  "auth.verify-email.post-verification.title": {
    "message": "Ověření e-mailu"
  },
  "auth.verify-email.title": {
    "message": "Ověřit e-mail"
  },
  "collection.button.edit-icon": {
    "message": "Upravit ikonu"
  },
  "collection.button.remove-icon": {
    "message": "Odebrat ikonu"
  },
  "collection.button.remove-project": {
    "message": "Odstranit projekt"
  },
  "collection.button.replace-icon": {
    "message": "Nahradit ikonu"
  },
  "collection.button.select-icon": {
    "message": "Vybrat ikonu"
  },
  "collection.button.unfollow-project": {
    "message": "Přestat sledovat projekt"
  },
  "collection.delete-modal.description": {
    "message": "Tímto dojde k trvalému smazání této sbírky. Tuto akci nelze vrátit zpět."
  },
  "collection.delete-modal.title": {
    "message": "Opravdu si přejete odstranit tuto kolikci?"
  },
  "collection.description": {
    "message": "{description} - Zobrazit kolekci {name} od {username} na Modrinthu"
  },
  "collection.description.following": {
    "message": "Automaticky generovaná kolekce všech projektů, které sledujete."
  },
  "collection.editing": {
    "message": "Upravit kolekci"
  },
  "collection.error.not-found": {
    "message": "Kolekce nenalezena"
  },
  "collection.label.created-at": {
    "message": "Vytvořeno {ago}"
  },
  "collection.label.curated-by": {
    "message": "Kurátor"
  },
  "collection.label.no-projects": {
    "message": "Zatím žádné projekty v kolekci"
  },
  "collection.label.projects-count": {
    "message": "{count, plural, =0 {Zatím žádné projekty} other {<stat>{count}</stat> {type}}}"
  },
  "collection.label.updated-at": {
    "message": "Aktualizováno {ago}"
  },
  "collection.return-link.dashboard-collections": {
    "message": "Vaše kolekce"
  },
  "collection.return-link.user": {
    "message": "Profil {user}"
  },
  "collection.title": {
    "message": "{name} - Kolekce"
  },
  "conversation-thread.action.add-private-note": {
    "message": "Přidat soukromou poznámku"
  },
  "conversation-thread.action.approve": {
    "message": "Schválit"
  },
  "conversation-thread.action.approve-with-reply": {
    "message": "Schválit s odpovědí"
  },
  "conversation-thread.action.close-thread": {
    "message": "Uzavřít vlákno"
  },
  "conversation-thread.action.close-with-reply": {
    "message": "Uzavřít s odpovědí"
  },
  "conversation-thread.action.reject": {
    "message": "Zamítnout"
  },
  "conversation-thread.action.reject-with-reply": {
    "message": "Zamítnout s odpovědí"
  },
  "conversation-thread.action.reopen-thread": {
    "message": "Znovuotevřít vlákno"
  },
  "conversation-thread.action.reply": {
    "message": "Odpovědět"
  },
  "conversation-thread.action.reply-to-thread": {
    "message": "Odpovědět vláknu"
  },
  "conversation-thread.action.resubmit-for-review": {
    "message": "Znovu odeslat ke kontrole"
  },
  "conversation-thread.action.resubmit-for-review-with-reply": {
    "message": "Znovu odeslat ke kontrole s odpovědí"
  },
  "conversation-thread.action.send": {
    "message": "Odeslat"
  },
  "conversation-thread.action.send-to-review": {
    "message": "Odeslat ke kontrole"
  },
  "conversation-thread.action.send-to-review-with-reply": {
    "message": "Odeslat ke kontrole s odpovědí"
  },
  "conversation-thread.action.set-to-draft": {
    "message": "Nastaven jako návrh"
  },
  "conversation-thread.action.set-to-draft-with-reply": {
    "message": "Nastaven jako návrh s odpovědí"
  },
  "conversation-thread.action.withhold": {
    "message": "Pozastavit"
  },
  "conversation-thread.action.withhold-with-reply": {
    "message": "Pozastavit s odpovědí"
  },
  "conversation-thread.closed-thread.description": {
    "message": "Toto vlákno je uzavřené a nelze do něj posílat nové zprávy."
  },
  "conversation-thread.error.closing-report": {
    "message": "Chyba při zavírání reportu"
  },
  "conversation-thread.error.reopening-report": {
    "message": "Chyba při opětovném otevření reportu"
  },
  "conversation-thread.error.sending-message": {
    "message": "Chyba při odeslání zprávy"
  },
  "conversation-thread.reply-editor.placeholder.reply": {
    "message": "Odpovědět vláknu..."
  },
  "conversation-thread.reply-editor.placeholder.send": {
    "message": "Odeslat zprávu..."
  },
  "conversation-thread.reply-modal.confirmation.description": {
    "message": "Potvrďte, že moderátoři toto aktivně nesledují"
  },
  "conversation-thread.reply-modal.confirmation.label": {
    "message": "Potvrzuji, že beru na vědomí, že moderátoři toto vlákno aktivně nesledují."
  },
  "conversation-thread.reply-modal.header": {
    "message": "Odpovědět vláknu"
  },
  "conversation-thread.resubmit-modal.header.resubmitting": {
    "message": "Opětovné odesílání ke kontrole"
  },
  "conversation-thread.resubmit-modal.header.submitting": {
    "message": "Odesílání ke kontrole"
  },
  "create-project-version.create-modal.stage.add-files.admonition": {
    "message": "Doplňkové soubory slouží jako podpůrné materiály (např. zdrojový kód), ne jako alternativní verze či varianty."
  },
  "create.collection.collection-info": {
    "message": "Tvá nová kolekce bude vytvořena jako veřejná a bude obsahovat {count, plural, =0 {žádné projekty} one {# projekt} few {# projekty} other {# projektů}}."
  },
  "create.collection.create-collection": {
    "message": "Vytvořit kolekci"
  },
  "create.collection.name-label": {
    "message": "Název"
  },
  "create.collection.name-placeholder": {
    "message": "Zadejte název kolekce..."
  },
  "create.collection.summary-description": {
    "message": "Jedna nebo dvě věty, které popisují vaši kolekci."
  },
  "create.collection.summary-label": {
    "message": "Souhrn"
  },
  "create.collection.summary-placeholder": {
    "message": "Toto je kolekce..."
  },
  "create.collection.title": {
    "message": "Vytvořit kolekci"
  },
  "create.limit-alert.approaching-limit": {
    "message": "Přibližujete se {type} limitu ({current}/{max})"
  },
  "create.limit-alert.approaching-limit-description": {
    "message": "Blížíte se k limitu {type}. Pokud potřebujete více než {max} {typePlural}, kontaktujte prosím podporu."
  },
  "create.limit-alert.contact-support": {
    "message": "Kontaktujte podporu"
  },
  "create.limit-alert.limit-reached": {
    "message": "limit {type} byl dosažen"
  },
  "create.limit-alert.limit-reached-description": {
    "message": "Dosáhli jste svého limitu {type} ({max}). Pro navýšení limitu kontaktujte podporu."
  },
  "create.limit-alert.type-collection": {
    "message": "kolekce"
  },
  "create.limit-alert.type-organization": {
    "message": "organizace"
  },
  "create.limit-alert.type-plural-collection": {
    "message": "kolekce"
  },
  "create.limit-alert.type-plural-organization": {
    "message": "organizace"
  },
  "create.limit-alert.type-plural-project": {
    "message": "projekty"
  },
  "create.limit-alert.type-project": {
    "message": "projekt"
  },
  "create.organization.create-organization": {
    "message": "Vytvořit organizaci"
  },
  "create.organization.name-label": {
    "message": "Název"
  },
  "create.organization.name-placeholder": {
    "message": "Zadej název organizace..."
  },
  "create.organization.ownership-info": {
    "message": "Budete vlastníkem této organizace, ale kdykoli můžete pozvat další členy a převést vlastnictví."
  },
  "create.organization.summary-description": {
    "message": "Popiště vaši organizace dvěma nebo jednou větou."
  },
  "create.organization.summary-label": {
    "message": "Shrnutí"
  },
  "create.organization.summary-placeholder": {
    "message": "Organizace pro..."
  },
  "create.organization.title": {
    "message": "Vytvořit organizaci"
  },
  "create.organization.url-label": {
    "message": "URL"
  },
  "create.project.create-project": {
    "message": "Vytvořit projekt"
  },
  "create.project.missing-fields-tooltip": {
    "message": "Chybějící políčka: {fields}"
  },
  "create.project.name-label": {
    "message": "Název"
  },
  "create.project.name-placeholder": {
    "message": "Zadejte název projektu..."
  },
  "create.project.owner-label": {
    "message": "Vlastník"
  },
  "create.project.server-project-title": {
    "message": "Vytváření serverového projektu"
  },
  "create.project.summary-description": {
    "message": "Popiště vaši organizace dvěma nebo jednou větou."
  },
  "create.project.summary-label": {
    "message": "Shrnutí"
  },
  "create.project.summary-placeholder": {
    "message": "Tento projekt přidává..."
  },
  "create.project.title": {
    "message": "Vytvořit projekt"
  },
  "create.project.type-label": {
    "message": "Typ"
  },
  "create.project.type-project": {
    "message": "Projekt"
  },
  "create.project.type-server": {
    "message": "Server"
  },
  "create.project.url-label": {
    "message": "URL"
  },
  "create.project.visibility-description": {
    "message": "Viditelnost vašeho projektu poté co bude schválena."
  },
  "create.project.visibility-private": {
    "message": "Soukromé"
  },
  "create.project.visibility-public": {
    "message": "Veřejné"
  },
  "create.project.visibility-unlisted": {
    "message": "Neveřejné"
  },
  "dashboard.affiliate-links.create.button": {
    "message": "Vytvořit partnerský odkaz"
  },
  "dashboard.affiliate-links.error.title": {
    "message": "Error při načítáni partnerských odkazů"
  },
  "dashboard.affiliate-links.header": {
    "message": "Vaše partnerské odkazy"
  },
  "dashboard.affiliate-links.revoke-confirm.body": {
    "message": "Tímto trvale zrušíte partnerský kód {id} a všechny již sdílené odkazy s tímto kódem přestanou být platné."
  },
  "dashboard.affiliate-links.revoke-confirm.button": {
    "message": "Odvolat"
  },
  "dashboard.affiliate-links.revoke-confirm.title": {
    "message": "Jste si jistý, že chcete zrušit svůj partnerský odkaz „{title}“?"
  },
  "dashboard.analytics.total-downloads": {
    "message": "Stažení celkem"
  },
  "dashboard.analytics.total-followers": {
    "message": "Sledující celkem"
  },
  "dashboard.collections.button.create-new": {
    "message": "Vytvořit novou"
  },
  "dashboard.collections.empty.get-started-hint": {
    "message": "Vytvořte svou první kolekci a začněte!"
  },
  "dashboard.collections.empty.no-collections": {
    "message": "Zatím nemáte žádné kolekce"
  },
  "dashboard.collections.empty.no-match": {
    "message": "Žádné kolekce neodpovídají tvému vyhledávání"
  },
  "dashboard.collections.label.projects-count": {
    "message": "{count} {countPlural, plural, one {project} other {projects}}"
  },
  "dashboard.collections.label.search-input": {
    "message": "Hledat ve vašich kolekcích"
  },
  "dashboard.collections.long-title": {
    "message": "Vaše kolekce"
  },
  "dashboard.collections.placeholder.search": {
    "message": "Hledat kolekce..."
  },
  "dashboard.collections.sort.name-ascending": {
    "message": "Název (A-Z)"
  },
  "dashboard.collections.sort.recently-created": {
    "message": "Nedávno vytvořeno"
  },
  "dashboard.collections.sort.recently-updated": {
    "message": "Nedávno aktualizováno"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.confirmation.download-button": {
    "message": "Stáhnout {formType}"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.confirmation.title": {
    "message": "Hotovo! 🎉"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.entity.foreign-entity": {
    "message": "Zahraniční subjekt"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.header": {
    "message": "Daňový formulář"
  },
  "dashboard.creator-tax-form-modal.us-citizen.question": {
    "message": "Jste občan USA?"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.details-label": {
    "message": "Detaily"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-amount": {
    "message": "Množství"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-fee": {
    "message": "Poplatek"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-gift-card-value": {
    "message": "Hodnota dárkové karty"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-usd-equivalent": {
    "message": "Ekvivalent americkému dolaru"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.country-placeholder": {
    "message": "Zvolte vaši zemi"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.country-search-placeholder": {
    "message": "Hledat země..."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.region": {
    "message": "Oblast"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.account-owner": {
    "message": "Majitel účtu"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.bank-account-owner": {
    "message": "Vlastník bankovního účtu"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.coin": {
    "message": "Kryptoměna"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-passport": {
    "message": "Číslo vašeho pasu"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-ruc-placeholder": {
    "message": "Zadejte číslo RUC"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-tax-id-placeholder": {
    "message": "Zadejte DIČ"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.network": {
    "message": "Síť"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.account": {
    "message": "Účet"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.disconnect-account": {
    "message": "Odpojit účet"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.payment-method": {
    "message": "Platební metoda"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.paypal-account": {
    "message": "PayPal účet"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.paypal-auth-description": {
    "message": "Připojte svůj PayPal účet a přijímej platby."
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.sign-in-with-paypal": {
    "message": "Přihlásit přes PayPal"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.venmo-handle-placeholder": {
    "message": "@uzivatelske_jmeno"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.stage.completion": {
    "message": "Hotovo"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.stage.method-selection": {
    "message": "Metoda"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.stage.tax-form": {
    "message": "Daňový formulář"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.enter-denomination-placeholder": {
    "message": "Zadejte množství"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.payment-method": {
    "message": "Platební metoda"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.reward": {
    "message": "Odměna"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.reward-placeholder": {
    "message": "Vyberte odměnu"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.reward-plural": {
    "message": "Odměny"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.search-amount-label": {
    "message": "Vyhledat množství"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.unverified-email-header": {
    "message": "Neověřený e-mail"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.withdraw-button": {
    "message": "Vybrat"
  },
  "dashboard.creator-withdraw-modal.withdraw-limit-used": {
    "message": "Vyčerpali jste svůj limit pro výběr <b>{withdrawLimit}</b>. Pro vyšší výběr musíte vyplnit daňový formulář."
  },
  "dashboard.discord-roles.banner.body": {
    "message": "Máte nárok na {roles}. Propojte svůj účet Discord přes Modrinth a my je automaticky synchronizujeme."
  },
  "dashboard.discord-roles.banner.cta": {
    "message": "Propojit Discord"
  },
  "dashboard.discord-roles.banner.title": {
    "message": "Získej své role na Discordu"
  },
  "dashboard.discord-roles.role.big-creator": {
    "message": "1M+ Stažení"
  },
  "dashboard.discord-roles.role.creator": {
    "message": "Tvůrce"
  },
  "dashboard.discord-roles.role.pride": {
    "message": "Pride 2026"
  },
  "dashboard.head-title": {
    "message": "Nástěnka"
  },
  "dashboard.notifications.empty.no-unread": {
    "message": "Nemáte žádná nepřečtená oznámení."
  },
  "dashboard.notifications.link.see-all": {
    "message": "Vidět vše"
  },
  "dashboard.notifications.link.view-history": {
    "message": "Zobrazit historii oznámení"
  },
  "dashboard.notifications.link.view-more": {
    "message": "Zobrazit dalších {extraNotifs} {extraNotifs, plural, one {oznámení} other {oznámení}}"
  },
  "dashboard.organizations.button.create": {
    "message": "Vytvořit organizaci"
  },
  "dashboard.organizations.empty.cta": {
    "message": "Vytvořte organizaci!"
  },
  "dashboard.organizations.error.fetch": {
    "message": "Nepodařilo se načíst organizace"
  },
  "dashboard.organizations.member-count": {
    "message": "{count} {count, plural, one {člen} few {členi} other {členů}}"
  },
  "dashboard.organizations.title": {
    "message": "Organizace"
  },
  "dashboard.overview.notifications.button.mark-all-as-read": {
    "message": "Označit vše jako přečtené"
  },
  "dashboard.overview.notifications.button.view-history": {
    "message": "Ukázat historii"
  },
  "dashboard.overview.notifications.empty.no-unread": {
    "message": "Nemáš žádná nepřečtená oznámení."
  },
  "dashboard.overview.notifications.error.loading": {
    "message": "Chyba při načítání oznámení:"
  },
  "dashboard.overview.notifications.history.label": {
    "message": "Historie"
  },
  "dashboard.overview.notifications.history.title": {
    "message": "Historie oznámení"
  },
  "dashboard.overview.notifications.loading": {
    "message": "Načítání oznámení..."
  },
  "dashboard.projects.bulk-edit.server-disabled": {
    "message": "Serverové projekty nepodporují hromadné úpravy"
  },
  "dashboard.projects.head-title": {
    "message": "Projekty"
  },
  "dashboard.projects.links.button.clear-link": {
    "message": "Vymazat odkaz"
  },
  "dashboard.projects.links.button.edit": {
    "message": "Upravit odkazy"
  },
  "dashboard.projects.links.discord-invite.description": {
    "message": "Odkaz s pozvánkou na váš Discord server."
  },
  "dashboard.projects.links.discord-invite.label": {
    "message": "Discord pozvánka"
  },
  "dashboard.projects.links.header.edit": {
    "message": "Upravit odkazy"
  },
  "dashboard.projects.links.issue-tracker.label": {
    "message": "Sledování problémů"
  },
  "dashboard.projects.links.placeholder.cleared": {
    "message": "Existující odkaz bude vymazán"
  },
  "dashboard.projects.links.placeholder.valid-discord-url": {
    "message": "Zadejte platnou URL pozvánky na Discord"
  },
  "dashboard.projects.links.placeholder.valid-url": {
    "message": "Zadejte platnou URL"
  },
  "dashboard.projects.links.show-all-projects": {
    "message": "Ukázat všechny projekty"
  },
  "dashboard.projects.links.source-code.description": {
    "message": "Stránka/repozitář se zdrojovým kódem vašeho projektu"
  },
  "dashboard.projects.links.source-code.label": {
    "message": "Zdrojový kód"
  },
  "dashboard.projects.links.wiki-page.label": {
    "message": "Wiki stránka"
  },
  "dashboard.projects.project.icon-alt": {
    "message": "Ikona pro {title}"
  },
  "dashboard.projects.project.moderator-message-aria": {
    "message": "Projekt má zprávu od moderátorů. Další informace zobrazíte v projektu."
  },
  "dashboard.projects.table.id": {
    "message": "ID"
  },
  "dashboard.projects.table.name": {
    "message": "Jméno"
  },
  "dashboard.projects.table.status": {
    "message": "Stav"
  },
  "dashboard.projects.table.type": {
    "message": "Typ"
  },
  "dashboard.report.title": {
    "message": "Nahlásit {id}"
  },
  "dashboard.reports.active-title": {
    "message": "Aktivní nahlášení"
  },
  "dashboard.reports.title": {
    "message": "Nahlášení"
  },
  "dashboard.revenue.available-now": {
    "message": "Nyní k dispozici"
  },
  "dashboard.revenue.balance": {
    "message": "Zůstatek"
  },
  "dashboard.revenue.estimated-with-date": {
    "message": "Odhadováno {date}"
  },
  "dashboard.revenue.processing": {
    "message": "Zpracovávám"
  },
  "dashboard.revenue.stats.transactions": {
    "message": "Počet transakcí"
  },
  "dashboard.revenue.stats.withdrawn": {
    "message": "Vybráno"
  },
  "dashboard.revenue.transactions.btn.download-csv": {
    "message": "Stáhnout jako CSV"
  },
  "dashboard.revenue.transactions.head-title": {
    "message": "Historie transakcí"
  },
  "dashboard.revenue.transactions.header": {
    "message": "Transakce"
  },
  "dashboard.revenue.transactions.none": {
    "message": "Žádné transakce"
  },
  "dashboard.revenue.transactions.none.desc": {
    "message": "Zde se zobrazí vaše výplaty a výběry."
  },
  "dashboard.revenue.transactions.period.last-month": {
    "message": "Předchozí měsíc"
  },
  "dashboard.revenue.transactions.period.this-month": {
    "message": "Tento měsíc"
  },
  "dashboard.revenue.transactions.see-all": {
    "message": "Vidět vše"
  },
  "dashboard.revenue.transactions.year.all": {
    "message": "Všechny leta"
  },
  "dashboard.revenue.withdraw.card.description": {
    "message": "Vyberte peníze z dostupného zůstatku na libovolnou platební metodu."
  },
  "dashboard.revenue.withdraw.card.title": {
    "message": "Vybrat"
  },
  "dashboard.revenue.withdraw.header": {
    "message": "Vybrat"
  },
  "dashboard.sidebar.label.activeReports": {
    "message": "Aktivní nahlášení"
  },
  "dashboard.sidebar.label.analytics": {
    "message": "Analytika"
  },
  "dashboard.sidebar.label.creators": {
    "message": "Tvůrci"
  },
  "dashboard.sidebar.label.dashboard": {
    "message": "Nástěnka"
  },
  "dashboard.sidebar.label.notifications": {
    "message": "Oznámení"
  },
  "dashboard.sidebar.label.organizations": {
    "message": "Organizace"
  },
  "dashboard.sidebar.label.overview": {
    "message": "Přehled"
  },
  "dashboard.sidebar.label.projects": {
    "message": "Projekty"
  },
  "dashboard.sidebar.label.revenue": {
    "message": "Zisk"
  },
  "dashboard.withdraw.completion.account": {
    "message": "Účet"
  },
  "dashboard.withdraw.completion.amount": {
    "message": "Množství"
  },
  "dashboard.withdraw.completion.date": {
    "message": "Datum"
  },
  "dashboard.withdraw.completion.fee": {
    "message": "Poplatek"
  },
  "dashboard.withdraw.completion.method": {
    "message": "Metoda"
  },
  "dashboard.withdraw.completion.title": {
    "message": "Výběr byl dokončen"
  },
  "dashboard.withdraw.completion.transactions-button": {
    "message": "Transakce"
  },
  "dashboard.withdraw.completion.wallet": {
    "message": "Peněženka"
  },
  "dashboard.withdraw.error.email-verification.title": {
    "message": "Požadováno ověření emailu"
  },
  "dashboard.withdraw.error.insufficient-balance.title": {
    "message": "Nedostatečný zůstatek"
  },
  "dashboard.withdraw.error.invalid-address.title": {
    "message": "Selhalo ověření adresy"
  },
  "dashboard.withdraw.error.invalid-bank.title": {
    "message": "Neplatné bankovní údaje"
  },
  "dashboard.withdraw.error.invalid-wallet.title": {
    "message": "Neplatná adresa peněženky"
  },
  "dashboard.withdraw.error.minimum-not-met.title": {
    "message": "Částka je příliš nízká"
  },
  "dashboard.withdraw.error.paypal-country-mismatch.title": {
    "message": "PayPal oblast neshoduje"
  },
  "discover.install.back-to-server": {
    "message": "Zpět na server"
  },
  "discover.install.back-to-setup": {
    "message": "Zpět k nastavování"
  },
  "discover.install.cancel-reset": {
    "message": "Zrušit reset"
  },
  "discover.install.error.no-server-world": {
    "message": "Není dostupný žádný serverový svět k instalaci."
  },
  "discover.install.error.unsupported-content-type": {
    "message": "Tento typ obsahu nelze nainstalovat na server z části Objevit."
  },
  "discover.install.heading.reset-modpack": {
    "message": "Vybírání modpacku pro instalaci po resetu"
  },
  "discover.seo.description": {
    "message": "Vyhledávejte a procházejte tisíce Minecraft {projectType} na Modrinthu díky okamžitým a přesným výsledkům vyhledávání. Naše filtry vám pomohou rychle najít nejlepší Minecraft {projectType}."
  },
  "discover.seo.title": {
    "message": "Hledat {projectType}"
  },
  "discover.seo.title-with-query": {
    "message": "Hledat {projectType} | {query}"
  },
  "error.collection.404.list_item.1": {
    "message": "Možná jste zadali URL adresu kolekce špatně."
  },
  "error.collection.404.list_item.2": {
    "message": "Tato kolekce je možná soukromá."
  },
  "error.collection.404.list_item.3": {
    "message": "Kolekce mohla být odstraněna moderátorským týmem Modrinth z důvodu porušení našich <tou-link>Podmínek použití</tou-link>."
  },
  "error.collection.404.list_title": {
    "message": "Proč?"
  },
  "error.collection.404.title": {
    "message": "Kolekce nenalezena"
  },
  "error.generic.404.subtitle": {
    "message": "Zdá se, že stránka, kterou jste hledali, neexistuje."
  },
  "error.generic.404.title": {
    "message": "Stránka nenalezena"
  },
  "error.generic.default.list_item.1": {
    "message": "Zkontrolujte, zda je Modrinth offline, na naší <status-link>Stránce statusu</status-link>."
  },
  "error.generic.default.list_item.2": {
    "message": "Pokud se to bude dít i nadále, můžete dát vědět týmu Modrinth připojením se k našemu <discord-link>Discord serveru</discord-link>."
  },
  "error.generic.default.list_title": {
    "message": "Prosím zkuste znovu za pár minut."
  },
  "error.generic.default.subtitle": {
    "message": "Něco se pokazilo."
  },
  "error.generic.default.title": {
    "message": "Uh oh!"
  },
  "error.organization.404.list_item.1": {
    "message": "Možná jste zadali URL adresu organizace špatně."
  },
  "error.organization.404.list_item.2": {
    "message": "Majitel organizace možná změnil URL adresu, nebo ji smazal."
  },
  "error.organization.404.list_item.3": {
    "message": "Organizace mohla být smazána moderátorským týmem Modrinth z důvodu porušení našich <tou-link>Podmínek použití</tou-link>."
  },
  "error.organization.404.list_title": {
    "message": "Proč?"
  },
  "error.organization.404.title": {
    "message": "Organizace nenalezena"
  },
  "error.project.404.list_item.1": {
    "message": "Možná jste zadali URL adresu projektu špatně."
  },
  "error.project.404.list_item.2": {
    "message": "Majitel projektu možná změnil URL adresu, nastavil projekt jako soukromý, nebo jej smazal."
  },
  "error.project.404.list_item.3": {
    "message": "Projekt mohl být odstraněn moderátorským týmem Modrinth z důvodu porušení našich <tou-link>Podmínek použití</tou-link>."
  },
  "error.project.404.list_title": {
    "message": "Proč?"
  },
  "error.project.404.title": {
    "message": "Projekt nenalezen"
  },
  "error.user.404.list_item.1": {
    "message": "Možná jste se spletli při zadávání uživatelského jména uživatele."
  },
  "error.user.404.list_item.2": {
    "message": "Uživatel si možná změnil uživatelské jméno nebo smazal svůj účet."
  },
  "error.user.404.list_item.3": {
    "message": "Uživatelský účet mohl být terminován z důvodu porušení našich <tou-link>Podmínek použití</tou-link>."
  },
  "error.user.404.list_title": {
    "message": "Proč?"
  },
  "error.user.404.title": {
    "message": "Uživatel nenalezen"
  },
  "frog": {
    "message": "Byl jsi ožabkován! 🐸"
  },
  "frog.altText": {
    "message": "Fotorealistická malba žabího labyrintu"
  },
  "frog.title": {
    "message": "Žába"
  },
  "hosting-marketing.faq.ddos-protection": {
    "message": "Mají Modrinth Hosting servery ochranu proti DDoS útokům?"
  },
  "hosting-marketing.faq.ddos-protection.answer": {
    "message": "Ano. Všechny Modrinth Hosting servery jsou vybaveny ochranou proti DDoS útokům, v některých lokalitách s kapacitou až 17 Tbps."
  },
  "hosting-marketing.faq.heading": {
    "message": "Časté dotazy"
  },
  "hosting-marketing.faq.how-fast": {
    "message": "Jak rychlé jsou Modrinth Hosting servery?"
  },
  "hosting-marketing.faq.increase-storage": {
    "message": "Mohu zvýšit úložiště na mém serveru?"
  },
  "hosting-marketing.faq.location": {
    "message": "Kde se nachází Modrinth Hosting servery? Mohu si vybrat oblast?"
  },
  "hosting-marketing.faq.versions-loaders": {
    "message": "Jaké verze Minecraftu a loadery lze použít?"
  },
  "hosting-marketing.faq.versions-loaders.answer.one": {
    "message": "Servery Modrinth Hosting mohou spustit jakoukoli verzi Minecraft: Java Edition až zpět k verzi 1.2.5, včetně snapshotů."
  },
  "hosting-marketing.get-started": {
    "message": "Začít"
  },
  "hosting-marketing.hero.button.start-a-new-server": {
    "message": "Začít nový server"
  },
  "hosting-marketing.hero.host-with-modrinth": {
    "message": "Hostuj tvůj další server s Modrinth Hosting"
  },
  "hosting-marketing.included.custom-url": {
    "message": "Vlastní URL"
  },
  "hosting-marketing.included.sftp-access": {
    "message": "SFTP přístup"
  },
  "hosting-marketing.medal.learn-more": {
    "message": "Dozvědět se více"
  },
  "hosting-marketing.why.why-modrinth-hosting": {
    "message": "Proč Modrinth Hosting?"
  },
  "hosting.plan.select-plan": {
    "message": "Vybrat plán"
  },
  "landing.button.discover-mods": {
    "message": "Objevit módy"
  },
  "landing.creator.feature.discovery.title": {
    "message": "Objev"
  },
  "landing.creator.feature.monetization.title": {
    "message": "Monetizace"
  },
  "landing.heading.the-place-for-minecraft.data-packs": {
    "message": "data packy"
  },
  "landing.heading.the-place-for-minecraft.modpacks": {
    "message": "modpacky"
  },
  "landing.heading.the-place-for-minecraft.mods": {
    "message": "módy"
  },
  "landing.heading.the-place-for-minecraft.plugins": {
    "message": "pluginy"
  },
  "landing.heading.the-place-for-minecraft.resource-packs": {
    "message": "resource packy"
  },
  "landing.heading.the-place-for-minecraft.servers": {
    "message": "servery"
  },
  "landing.heading.the-place-for-minecraft.shaders": {
    "message": "shadery"
  },
  "landing.launcher.atlauncher-label": {
    "message": "ATLauncher"
  },
  "landing.launcher.modrinth-app-label": {
    "message": "Modrinth App"
  },
  "landing.launcher.prism-launcher-label": {
    "message": "Prism Launcher"
  },
  "landing.notifications.heading": {
    "message": "Oznámení"
  },
  "landing.section.for-creators.label": {
    "message": "Pro Tvůrce"
  },
  "landing.section.for-players.label": {
    "message": "Pro hráče"
  },
  "layout.action.change-theme": {
    "message": "Změnit motiv"
  },
  "layout.action.create-new": {
    "message": "Vytvořit nový..."
  },
  "layout.action.external-projects": {
    "message": "Externí projekty"
  },
  "layout.action.new-collection": {
    "message": "Nová kolekce"
  },
  "layout.action.new-organization": {
    "message": "Nová organizace"
  },
  "layout.action.new-project": {
    "message": "Nový projekt"
  },
  "layout.action.new-server-project": {
    "message": "Nový server"
  },
  "layout.action.publish": {
    "message": "Zveřejnit"
  },
  "layout.avatar.alt": {
    "message": "Váš avatar"
  },
  "layout.banner.account-action": {
    "message": "Požadovaná akce účtu"
  },
  "layout.banner.add-email.button": {
    "message": "Navštívit nastavení účtu"
  },
  "layout.banner.add-email.description": {
    "message": "Z bezpečnostních důvodu, Modrinth potřebuje aby jste si zaregistrovaly e-mail adresu k vašemu účtu."
  },
  "layout.banner.build-fail.always-ignore": {
    "message": "Vždy ignorovat"
  },
  "layout.banner.build-fail.description": {
    "message": "Nepodařilo se generovat stav z API v této sestavě frontendu Modrinthu. Může to být kvůli výpadku nebo chybě v konfiguraci. Vygenerujte novou sestavu jakmile bude API dostupné. Chybové kódy: {errors}; Aktuální adresa API: {url}"
  },
  "layout.banner.build-fail.ignore": {
    "message": "Ignorovat"
  },
  "layout.banner.build-fail.title": {
    "message": "Chyba generování stavu z API při sestavování."
  },
  "layout.banner.staging.description": {
    "message": "Vývojové prostředí je oddělené od produkční databáze Modrinthu. Používá se pro testování a odstraňování chyb, a může spouštět právě vyvíjené verze backendu nebo frontendu Modrinthu, které jsou novější než produkční instance."
  },
  "layout.banner.staging.title": {
    "message": "Sledujete vývojové prostředí Modrinthu"
  },
  "layout.banner.subscription-payment-failed.button": {
    "message": "Aktualizuje fakturační informace"
  },
  "layout.banner.subscription-payment-failed.description": {
    "message": "Obnovení jednoho nebo více předplatných se nezdařilo. Aktualizujte prosím svou platební metodu, abyste neztratili přístup!"
  },
  "layout.banner.subscription-payment-failed.title": {
    "message": "Požadována fakturační akce."
  },
  "layout.banner.tin-mismatch.action": {
    "message": "Kontaktovat podporu"
  },
  "layout.banner.verify-email.action": {
    "message": "Znovu poslat ověřovací e-mail"
  },
  "layout.banner.verify-email.description": {
    "message": "Z bezpečnostních důvodů potřebuje Modrinth ověření e-mailové adresy spojené s vaším účtem."
  },
  "layout.footer.about": {
    "message": "O"
  },
  "layout.footer.about.careers": {
    "message": "Kariéra"
  },
  "layout.footer.about.changelog": {
    "message": "Seznam změn"
  },
  "layout.footer.about.news": {
    "message": "Novinky"
  },
  "layout.footer.about.rewards-program": {
    "message": "Program odměn"
  },
  "layout.footer.about.status": {
    "message": "Status"
  },
  "layout.footer.legal": {
    "message": "Právní info"
  },
  "layout.footer.legal-disclaimer": {
    "message": "TOTO NENÍ OFICIÁLNÍ SLUŽBA MINECRAFTU. NENÍ SCHVÁLENO ANI ASOCIOVÁNO S MOJANG NEBO MICROSOFTEM."
  },
  "layout.footer.legal.copyright-policy": {
    "message": "Zásady autorských práv a DMCA"
  },
  "layout.footer.legal.privacy-policy": {
    "message": "Zásady ochrany osobních údajů"
  },
  "layout.footer.legal.rules": {
    "message": "Pravidla obsahu"
  },
  "layout.footer.legal.security-notice": {
    "message": "Bezpečnostní upozornění"
  },
  "layout.footer.legal.terms-of-use": {
    "message": "Podmínky Užívání"
  },
  "layout.footer.modrinth-information": {
    "message": "Modrinth informace"
  },
  "layout.footer.open-source": {
    "message": "Modrinth je <github-link>open source</github-link>."
  },
  "layout.footer.products": {
    "message": "Produkty"
  },
  "layout.footer.products.app": {
    "message": "Modrinth App"
  },
  "layout.footer.products.plus": {
    "message": "Modrinth+"
  },
  "layout.footer.products.servers": {
    "message": "Modrinth Hosting"
  },
  "layout.footer.resources": {
    "message": "Zdroje"
  },
  "layout.footer.resources.api-docs": {
    "message": "Dokumentace API"
  },
  "layout.footer.resources.help-center": {
    "message": "Pomocné centrum"
  },
  "layout.footer.resources.report-issues": {
    "message": "Nahlásit problémy"
  },
  "layout.footer.resources.translate": {
    "message": "Přeložit"
  },
  "layout.footer.social.bluesky": {
    "message": "Bluesky"
  },
  "layout.footer.social.discord": {
    "message": "Discord"
  },
  "layout.footer.social.mastodon": {
    "message": "Mastodon"
  },
  "layout.footer.social.x": {
    "message": "X"
  },
  "layout.menu-toggle.action": {
    "message": "Přepnout menu"
  },
  "layout.meta.description": {
    "message": "Stáhněte si Minecraft mody, pluginy, datapacky, shadery, resourcepacky a modpacky na Modrinthu. Objevte a publikujte projekty na Modrintu s moderním, snadno použitelným rozhraním a API."
  },
  "layout.meta.og-description": {
    "message": "Objevujte a zveřejňujte obsah pro Minecraft!"
  },
  "layout.mobile.close-menu": {
    "message": "Zavřít menu"
  },
  "layout.mobile.open-menu": {
    "message": "Otevřít menu"
  },
  "layout.nav.active-reports": {
    "message": "Aktivní nahlášení"
  },
  "layout.nav.discover": {
    "message": "Objevit"
  },
  "layout.nav.get-modrinth-app": {
    "message": "Získat Modrinth App"
  },
  "layout.nav.home": {
    "message": "Domů"
  },
  "layout.nav.host-a-server": {
    "message": "Hostovat server"
  },
  "layout.nav.modrinth-app": {
    "message": "Modrinth App"
  },
  "layout.nav.modrinth-home-page": {
    "message": "Domovská stránka Modrinthu"
  },
  "layout.nav.my-servers": {
    "message": "Moje servery"
  },
  "layout.nav.organizations": {
    "message": "Organizace"
  },
  "layout.nav.profile": {
    "message": "Profil"
  },
  "layout.nav.projects": {
    "message": "Projekty"
  },
  "layout.nav.revenue": {
    "message": "Zisk"
  },
  "layout.nav.saved-projects": {
    "message": "Uložené projekty"
  },
  "layout.nav.search": {
    "message": "Hledat"
  },
  "layout.nav.upgrade-to-modrinth-plus": {
    "message": "Upgradovat na Modrinth+"
  },
  "moderation.moderate": {
    "message": "Moderace"
  },
  "moderation.page.external-projects": {
    "message": "Externí projekty"
  },
  "moderation.page.projects": {
    "message": "Projekty"
  },
  "moderation.page.reports": {
    "message": "Hlášení"
  },
  "muralpay.country.at": {
    "message": "Rakousko"
  },
  "muralpay.country.be": {
    "message": "Belgie"
  },
  "muralpay.country.cy": {
    "message": "Kypr"
  },
  "muralpay.country.de": {
    "message": "Německo"
  },
  "muralpay.country.ee": {
    "message": "Estónsko"
  },
  "muralpay.country.es": {
    "message": "Španělsko"
  },
  "muralpay.country.fi": {
    "message": "Finsko"
  },
  "muralpay.country.fr": {
    "message": "Francie"
  },
  "muralpay.country.gr": {
    "message": "Řecko"
  },
  "muralpay.country.ie": {
    "message": "Irsko"
  },
  "muralpay.country.it": {
    "message": "Itálie"
  },
  "muralpay.country.lt": {
    "message": "Litva"
  },
  "muralpay.country.lu": {
    "message": "Lucembursko"
  },
  "muralpay.country.lv": {
    "message": "Lotyšsko"
  },
  "muralpay.country.mt": {
    "message": "Malta"
  },
  "muralpay.country.nl": {
    "message": "Nizozemsko"
  },
  "muralpay.country.pt": {
    "message": "Portugalsko"
  },
  "muralpay.country.sk": {
    "message": "Slovensko"
  },
  "muralpay.field.account-number": {
    "message": "Číslo účtu"
  },
  "muralpay.field.account-number-cbu-cvu": {
    "message": "Číslo účtu (CBU/CVU)"
  },
  "muralpay.field.account-number-cci": {
    "message": "Číslo účtu (CCI)"
  },
  "muralpay.field.account-number-type": {
    "message": "Typ čísla účtu"
  },
  "muralpay.field.account-type": {
    "message": "Typ účtu"
  },
  "muralpay.field.bank-account-number": {
    "message": "Číslo účtu"
  },
  "muralpay.field.country": {
    "message": "Země"
  },
  "muralpay.field.document-type": {
    "message": "Typ dokumentu"
  },
  "muralpay.field.iban": {
    "message": "IBAN"
  },
  "muralpay.field.phone-number": {
    "message": "Telefoní číslo"
  },
  "muralpay.field.random-key": {
    "message": "Náhodný klíč"
  },
  "muralpay.field.swift-bic": {
    "message": "SWIFT/BIC"
  },
  "muralpay.pix-type.bank-account": {
    "message": "Bankovní účet"
  },
  "muralpay.pix-type.email": {
    "message": "E-mail"
  },
  "muralpay.pix-type.phone": {
    "message": "Telefonní číslo"
  },
  "muralpay.placeholder.account-number": {
    "message": "Zadejte číslo účtu"
  },
  "project-member-header.error-decline": {
    "message": "Nepodařilo se zamítnout pozvánku do týmu"
  },
  "project-member-header.error-join": {
    "message": "Nepodařilo se přijat pozvánku do týmu"
  },
  "project-member-header.invitation-no-role": {
    "message": "Byli jste pozváni připojit se k tomuto projektu. Prosím přijměte nebo zamítněte pozvánku."
  },
  "project-member-header.invitation-title": {
    "message": "Pozvánka připojit se k projektu"
  },
  "project-member-header.success-decline": {
    "message": "Odmítli jste pozvánku do týmu"
  },
  "project-member-header.success-join": {
    "message": "Připojili jste se k týmu"
  },
  "project-moderation-nags.publishing-checklist": {
    "message": "Kontrolní list pro zveřejnění"
  },
  "project-moderation-nags.required": {
    "message": "Vyžadováno"
  },
  "project-moderation-nags.submit-checklist-tooltip": {
    "message": "Musíte splnit povinné kroky v kontrolním listu pro zveřejnění!"
  },
  "project-moderation-nags.submit-for-review": {
    "message": "Odeslat ke kontrole"
  },
  "project-moderation-nags.submit-for-review-button": {
    "message": "Odeslat ke kontrole"
  },
  "project-moderation-nags.submit-for-review-desc": {
    "message": "Váš projekt je viditelný pouze jeho členům. Musí být zkontrolován moderátory, aby byl zveřejněn."
  },
  "project-moderation-nags.suggestion": {
    "message": "Návrh"
  },
  "project-moderation-nags.visit-moderation-page": {
    "message": "Navštivte stránku moderace"
  },
  "project-moderation-nags.warning": {
    "message": "Varování"
  },
  "project-type.collection.plural": {
    "message": "Kolekce"
  },
  "project-type.collection.singular": {
    "message": "Kolekce"
  },
  "project-type.datapack.plural": {
    "message": "Datapacky"
  },
  "project-type.datapack.singular": {
    "message": "Datapack"
  },
  "project-type.minecraft_java_server.plural": {
    "message": "Servery"
  },
  "project-type.minecraft_java_server.singular": {
    "message": "Server"
  },
  "project-type.mod.plural": {
    "message": "Módy"
  },
  "project-type.mod.singular": {
    "message": "Mód"
  },
  "project-type.modpack.plural": {
    "message": "Modpacky"
  },
  "project-type.modpack.singular": {
    "message": "Modpack"
  },
  "project-type.plugin.plural": {
    "message": "Pluginy"
  },
  "project-type.plugin.singular": {
    "message": "Plugin"
  },
  "project-type.project.plural": {
    "message": "Projekty"
  },
  "project-type.project.singular": {
    "message": "Projekt"
  },
  "project-type.resourcepack.plural": {
    "message": "Resourcepacky"
  },
  "project-type.resourcepack.singular": {
    "message": "Resourcepack"
  },
  "project-type.server.plural": {
    "message": "Servery"
  },
  "project-type.server.singular": {
    "message": "Server"
  },
  "project-type.shader.plural": {
    "message": "Shadery"
  },
  "project-type.shader.singular": {
    "message": "Shader"
  },
  "project.actions.create-server": {
    "message": "Vytvořit server"
  },
  "project.actions.create-server-tooltip": {
    "message": "Vytvořit server"
  },
  "project.actions.dont-show-again": {
    "message": "Znovu nezobrazovat"
  },
  "project.actions.review-project": {
    "message": "Zkontrolovat projekt"
  },
  "project.actions.servers-promo.description": {
    "message": "Modrinth Hosting je nejjednodušší způsob, jak hrát s přáteli bez starostí!"
  },
  "project.actions.servers-promo.title": {
    "message": "Vytvořit server"
  },
  "project.collections.create-new": {
    "message": "Vytvořit novou kolekci"
  },
  "project.collections.none-found": {
    "message": "Žádný kolekce nebyly nalezeny."
  },
  "project.description.title": {
    "message": "Popisek"
  },
  "project.download.game-version-unsupported-tooltip": {
    "message": "{title} nepodporuje {gameVersion} pro {platform}"
  },
  "project.download.no-app": {
    "message": "Nemáte Modrinth App?"
  },
  "project.download.platform-unsupported-tooltip": {
    "message": "{title} nepodporuje {platform} pro {gameVersion}"
  },
  "project.download.select-game-version": {
    "message": "Vybrat verzi hry"
  },
  "project.download.select-platform": {
    "message": "Vybrat platformu"
  },
  "project.download.show-all-versions": {
    "message": "Zobrazit všechny verze"
  },
  "project.download.title": {
    "message": "Stáhnout {title}"
  },
  "project.error.page-not-found": {
    "message": "Stránka nebyla nalezena"
  },
  "project.error.project-not-found": {
    "message": "Projekt nebyl nalezen"
  },
  "project.gallery.title": {
    "message": "Galerie"
  },
  "project.moderation.admonition.approved.body.private": {
    "message": "Váš projekt je soukromý, což znamená, že k němu máte přístup pouze vy a lidé, které pozvete."
  },
  "project.moderation.admonition.approved.body.public": {
    "message": "Váš projekt je zveřejněný a dostupný na Modrinthu."
  },
  "project.moderation.admonition.approved.body.unlisted": {
    "message": "Váš projekt je neveřejný, což znamená, že je přístupný pouze přes přímý odkaz a na Modrinthu ho nelze najít."
  },
  "project.moderation.admonition.approved.body.visibility-message": {
    "message": "Viditelnost svého projektu můžete změnit v <visibility-settings-link>nastavení viditelnosti</visibility-settings-link> projektu."
  },
  "project.moderation.admonition.approved.header": {
    "message": "Projekt schválen"
  },
  "project.moderation.admonition.draft.body": {
    "message": "Toto je návrh projektu, který ostatní neuvidí, dokud nebude odeslán ke kontrole a schválen moderátorským týmem Modrinthu."
  },
  "project.moderation.admonition.draft.header": {
    "message": "Návrh projektu"
  },
  "project.moderation.admonition.rejected.header": {
    "message": "Vyžádány změny"
  },
  "project.moderation.admonition.withheld.header": {
    "message": "Zneveřejněno moderátory"
  },
  "project.moderation.error.unauthorized": {
    "message": "Nemáte oprávnění"
  },
  "project.moderation.title": {
    "message": "Moderace"
  },
  "project.navigation.changelog": {
    "message": "Seznam změn"
  },
  "project.notification.icon-updated.message": {
    "message": "Ikona vašeho projektu byla aktualizována."
  },
  "project.notification.icon-updated.title": {
    "message": "Ikona projektu aktualizována"
  },
  "project.notification.updated.message": {
    "message": "Váš projekt byl aktualizován."
  },
  "project.notification.updated.title": {
    "message": "Projekt aktualizován"
  },
  "project.settings.general.name.title": {
    "message": "Název"
  },
  "project.settings.general.url.title": {
    "message": "URL"
  },
  "project.settings.permissions.attention-needed.description.proj-approved": {
    "message": "Doložte prosím, že máte oprávnění k redistribuci všech následujících souborů. Po dokončení budou zadržené verze automaticky publikovány."
  },
  "project.settings.permissions.attention-needed.title": {
    "message": "Neznámý externí obsah"
  },
  "project.settings.permissions.completed.description": {
    "message": "Veškerý externí obsah má uvedené informace o oprávnění a byla uvedena potřebná atribuce."
  },
  "project.settings.permissions.completed.title": {
    "message": "Práva dokončena!"
  },
  "project.settings.permissions.empty-state.description": {
    "message": "Žádná z verzí vašeho projektu neobsahuje externí obsah, takže se nemusíte zabývat získáváním oprávnění."
  },
  "project.settings.permissions.empty-state.heading": {
    "message": "Hotovo!"
  },
  "project.settings.permissions.expand-all": {
    "message": "Rozbalit vše"
  },
  "project.settings.permissions.fail.description": {
    "message": "Je možné, že nemáte oprávnění k redistribuci části externího obsahu ve svém projektu. Aby mohl být projekt publikován na Modrinthu, odeberte prosím tento obsah nebo doložte, že máte oprávnění jej použít."
  },
  "project.settings.permissions.fail.title": {
    "message": "Některý obsah nelze zahrnout"
  },
  "project.settings.permissions.info-banner.description": {
    "message": "Pokud zahrnete obsah, který není hostován na Modrinthu, musíte nám sdělit, odkud pochází, a ověřit, že máte oprávnění tyto soubory distribuovat. Další informace najdete v <link>našem oznámení tohoto nového systému</link>!"
  },
  "project.settings.permissions.info-banner.title": {
    "message": "Zjistěte více o oprávněních k distribuci"
  },
  "project.settings.permissions.learn-more": {
    "message": "Dozvědět se více"
  },
  "project.settings.permissions.no-results": {
    "message": "Žádné externí soubory neodpovídají tvému vyhledávání."
  },
  "project.settings.permissions.not-allowed.description": {
    "message": "Část zahrnutého externího obsahu nelze na Modrinthu distribuovat, protože porušuje naše pravidla pro obsah, a musí být odstraněna."
  },
  "project.settings.permissions.pending-approval-count": {
    "message": "{count, plural, =0 {Žádná atribuce nevyžaduje schválení} one {# atribuce vyžaduje schválení} few {# atribuce vyžadují schválení} other {# atribucí vyžaduje schválení}}"
  },
  "project.settings.permissions.search-placeholder": {
    "message": "Hledat {count} {count, plural, one {projekt} few {projekty} other {projektů}}..."
  },
  "project.settings.permissions.sort.most-files": {
    "message": "Nejvíce souborů"
  },
  "project.settings.permissions.sort.recently-edited": {
    "message": "Nedávno upraveno"
  },
  "project.settings.permissions.sort.rejected": {
    "message": "Zamítnuto"
  },
  "project.settings.permissions.sort.status": {
    "message": "Stav"
  },
  "project.settings.title": {
    "message": "Nastavení"
  },
  "project.settings.visit-dashboard": {
    "message": "Přejít na přehled projektů"
  },
  "project.versions.title": {
    "message": "Verze"
  },
  "report.already-reported": {
    "message": "Již jste nahlásili {title}"
  },
  "report.already-reported-description": {
    "message": "Už máte otevřené nahlášení pro tento {item}. Můžete přidat detaily k vašemu hlášení pokud máte více informací."
  },
  "report.back-to-item": {
    "message": "Zpět k {item}"
  },
  "report.body.description": {
    "message": "Přidejte odkazy a obrázky, pokud je to možné a relevantní. Prázdná nebo nedostatečná hlášení budou uzavřena a ignorována."
  },
  "report.body.title": {
    "message": "Uveďte prosím další kontext ke svému hlášení"
  },
  "report.checking": {
    "message": "Kontroluje se {item}..."
  },
  "report.could-not-find": {
    "message": "Nepodařilo se najít {item}"
  },
  "report.for.violation": {
    "message": "Porušení <rules-link>Pravidel</rules-link> nebo <terms-link>Podmínek Užívání</terms-link> Modrinthu"
  },
  "report.for.violation.description": {
    "message": "Příklady zahrnují podvodný, urážlivý, klamný, zavádějící, nelegální obsah, a spam."
  },
  "report.form-not-for": {
    "message": "Tento formulář není pro:"
  },
  "report.go-to-report": {
    "message": "Jděte na hlášení"
  },
  "report.not-for.bug-reports": {
    "message": "Hlášení chyb"
  },
  "report.not-for.bug-reports.description": {
    "message": "Můžete nahlásit chyby na jejich <issues-link>issue trackeru</issues-link>."
  },
  "report.not-for.dmca": {
    "message": "Stažení kvůli DMCA"
  },
  "report.not-for.dmca.description": {
    "message": "Podívejte se na naše <policy-link>Zásady autorských práv</policy-link>."
  },
  "report.note.copyright.1": {
    "message": "Mějte na vědomí, že *neodesíláte* žádost o stažení kvůli DMCA, ale hlášení o znovunahraném obsahu."
  },
  "report.note.copyright.2": {
    "message": "Pokud jste místo toho chtěli odeslat žádost o stažení kvůli DMCA (což je právní úkon), prosím podívejte se na naše <copyright-policy-link> Zásady autorských práv</copyright-policy-link>."
  },
  "report.note.malicious.1": {
    "message": "Hlášení o podvodném nebo klamném obsahu musí obashovat značné důkazy o takovém chování, jako například části kódu."
  },
  "report.note.malicious.2": {
    "message": "Shrnutí z Microsot Defenderu, VirusTotalu, nebo AI malware deketčního programu nejsou dostatečné formy důkazů a nebudou akceptovány."
  },
  "report.please-report": {
    "message": "Prosím nahlaste:"
  },
  "report.question.content-id": {
    "message": "Jaké je ID {item}?"
  },
  "report.question.content-type": {
    "message": "Jaký druh obsahu nahlašujete?"
  },
  "report.question.report-reason": {
    "message": "Které z pravidel Modrinthu {item} porušuje?"
  },
  "report.report-content": {
    "message": "Nahlašte obsah moderátorům"
  },
  "report.report-item": {
    "message": "Nahlašte {title} moderátorům"
  },
  "report.submit": {
    "message": "Odeslat hlášení"
  },
  "scopes.analytics.description": {
    "message": "Přístup k vašim analytickým datům"
  },
  "scopes.analytics.label": {
    "message": "Přečíst analytiku"
  },
  "scopes.category.analytics": {
    "message": "Analytika"
  },
  "scopes.category.collections": {
    "message": "Kolekce"
  },
  "scopes.category.notifications": {
    "message": "Oznámení"
  },
  "scopes.category.organizations": {
    "message": "Organizace"
  },
  "scopes.category.pats": {
    "message": "PATy"
  },
  "scopes.category.payouts": {
    "message": "Výplaty"
  },
  "scopes.category.projects": {
    "message": "Projekty"
  },
  "scopes.category.reports": {
    "message": "Hlášení"
  },
  "scopes.category.sessions": {
    "message": "Relace"
  },
  "scopes.category.threads": {
    "message": "Vlákna"
  },
  "scopes.category.user-account": {
    "message": "Uživatelský účet"
  },
  "scopes.category.versions": {
    "message": "Verze"
  },
  "scopes.collectionCreate.description": {
    "message": "Vytvořit kolekce"
  },
  "scopes.collectionCreate.label": {
    "message": "Vytvořit kolekce"
  },
  "scopes.collectionDelete.description": {
    "message": "Smazat kolekce"
  },
  "scopes.collectionDelete.label": {
    "message": "Smazat kolekce"
  },
  "scopes.collectionRead.description": {
    "message": "Přečíst kolekce"
  },
  "scopes.collectionRead.label": {
    "message": "Přečíst kolekce"
  },
  "scopes.collectionWrite.description": {
    "message": "Psát do kolekcí"
  },
  "scopes.collectionWrite.label": {
    "message": "Psát do kolekcí"
  },
  "scopes.notificationRead.description": {
    "message": "Přečíst vaše notifikace"
  },
  "scopes.notificationRead.label": {
    "message": "Přečíst notifikace"
  },
  "scopes.notificationWrite.description": {
    "message": "Smazat/podívat se na vaše notifikace"
  },
  "scopes.notificationWrite.label": {
    "message": "Psát notifikace"
  },
  "scopes.organizationCreate.description": {
    "message": "Vytvářet organizace"
  },
  "scopes.organizationCreate.label": {
    "message": "Vytvářet organizace"
  },
  "scopes.organizationDelete.description": {
    "message": "Smazat organizace"
  },
  "scopes.organizationDelete.label": {
    "message": "Smazat organizace"
  },
  "scopes.organizationRead.description": {
    "message": "Přečíst organizace"
  },
  "scopes.organizationRead.label": {
    "message": "Přečíst organizace"
  },
  "scopes.organizationWrite.description": {
    "message": "Psát do organizací"
  },
  "scopes.patCreate.description": {
    "message": "Vytvořte osobní přístupové tokeny"
  },
  "scopes.patCreate.label": {
    "message": "Vytvořit PATy"
  },
  "scopes.patDelete.description": {
    "message": "Smažte vaše osobní přístupové tokeny"
  },
  "scopes.patDelete.label": {
    "message": "Smazat PATy"
  },
  "scopes.patRead.description": {
    "message": "Zobrazit vytvořené osobní přístupové tokeny"
  },
  "scopes.patRead.label": {
    "message": "Číst PATy"
  },
  "scopes.projectDelete.label": {
    "message": "Odstranit projekty"
  },
  "scopes.versionCreate.description": {
    "message": "Vytvořit nové verze"
  },
  "scopes.versionCreate.label": {
    "message": "Vytvořit verze"
  },
  "scopes.versionDelete.description": {
    "message": "Odstranit verzi"
  },
  "scopes.versionDelete.label": {
    "message": "Odstranit verze"
  },
  "scopes.versionWrite.label": {
    "message": "Psát verze"
  },
  "search.filter.game-version-shader-message": {
    "message": "Shader packy pro starší verze budou s největší pravděpodobností fungovat i na novějších verzích, pouze s drobnými problémy."
  },
  "search.filter.locked.server": {
    "message": "Poskytováno serverem"
  },
  "search.filter.locked.server-game-version.title": {
    "message": "Verze hry je poskytována serverem"
  },
  "search.filter.locked.server-loader.title": {
    "message": "Loader je poskytován serverem"
  },
  "search.filter.locked.server.sync": {
    "message": "Synchronizovat se serverem"
  },
  "servers.manage.content.title": {
    "message": "Obsah - {serverName} - Modrinth"
  },
  "servers.notice.actions": {
    "message": "Akce"
  },
  "servers.notice.begins": {
    "message": "Začíná"
  },
  "servers.notice.dismissable": {
    "message": "Zavíratelné"
  },
  "servers.notice.expires": {
    "message": "Platnost do"
  },
  "servers.notice.id": {
    "message": "ID"
  },
  "servers.notice.level": {
    "message": "Úroveň"
  },
  "servers.notice.undismissable": {
    "message": "Neuzavíratelné"
  },
  "servers.plan.large.description": {
    "message": "Ideální pro 15–25 hráčů, modpacky nebo náročné modování."
  },
  "servers.plan.medium.description": {
    "message": "Skvělé pro 6–15 hráčů a více modů."
  },
  "servers.plan.small.description": {
    "message": "Ideální pro 1–5 přátel s pár lehkými módámi."
  },
  "settings.account.button.complete-setup": {
    "message": "Dokončit nastavování"
  },
  "settings.account.data-export.action.download": {
    "message": "Stáhnout export"
  },
  "settings.account.data-export.action.generate": {
    "message": "Generovat export"
  },
  "settings.account.data-export.action.generating": {
    "message": "Generování exportu..."
  },
  "settings.account.data-export.title": {
    "message": "Export dat"
  },
  "settings.account.delete.confirm.proceed": {
    "message": "Smazat tento účet"
  },
  "settings.account.delete.confirm.title": {
    "message": "Opravdu chcete smazat váš účet?"
  },
  "settings.account.delete.section.action": {
    "message": "Smazat účet"
  },
  "settings.account.delete.section.description": {
    "message": "Jakmile svůj účet smažete, nebude možné se vrátit zpět. Smazáním účtu budou z našich serverů odstraněna všechna související data kromě projektů."
  },
  "settings.account.delete.section.title": {
    "message": "Smazat účet"
  },
  "settings.account.email.action.save": {
    "message": "Uložit e-mail"
  },
  "settings.account.email.field.label": {
    "message": "E-mailová adresa"
  },
  "settings.account.email.field.placeholder": {
    "message": "Zadejte vaši e-mailovou adresu..."
  },
  "settings.account.email.modal.header.add": {
    "message": "Přidat e-mail"
  },
  "settings.account.email.modal.header.change": {
    "message": "Změna e-mailu"
  },
  "settings.account.email.modal.notice": {
    "message": "Informace vašeho účtu nejsou zobrazeny veřejně."
  },
  "settings.account.password.action.remove": {
    "message": "Odebrat heslo"
  },
  "settings.account.password.action.save": {
    "message": "Uložit heslo"
  },
  "settings.account.password.error.mismatch": {
    "message": "Zadaná hesla se neshodují!"
  },
  "settings.account.password.field.confirm-current.description": {
    "message": "Prosím zadejte své heslo pro pokračování."
  },
  "settings.account.password.field.confirm-current.label": {
    "message": "Potvrďte heslo"
  },
  "settings.account.password.field.confirm-current.placeholder": {
    "message": "Potvrďte heslo"
  },
  "settings.account.password.field.confirm-new.label": {
    "message": "Potvrďte nové heslo"
  },
  "settings.account.password.field.confirm-new.placeholder": {
    "message": "Potvrďte nové heslo"
  },
  "settings.account.password.field.new.label": {
    "message": "Nové heslo"
  },
  "settings.account.password.field.new.placeholder": {
    "message": "Nové heslo"
  },
  "settings.account.password.field.old.label": {
    "message": "Staré heslo"
  },
  "settings.account.password.field.old.placeholder": {
    "message": "Staré heslo"
  },
  "settings.account.password.modal.header.add": {
    "message": "Přidat heslo"
  },
  "settings.account.two-factor.field.code.placeholder": {
    "message": "Zadejte kód..."
  },
  "settings.account.two-factor.verify.label": {
    "message": "Ověřit kód"
  },
  "settings.applications.about": {
    "message": "O"
  },
  "settings.applications.button.create": {
    "message": "Vytvořit aplikaci"
  },
  "settings.applications.button.delete": {
    "message": "Smazat"
  },
  "settings.applications.button.new": {
    "message": "Nová aplikace"
  },
  "settings.applications.button.upload-icon": {
    "message": "Nahrát ikonu"
  },
  "settings.applications.client-id": {
    "message": "ID klienta"
  },
  "settings.applications.client-secret": {
    "message": "Tajný klíč klienta"
  },
  "settings.applications.created-on": {
    "message": "Vytvořeno {date}"
  },
  "settings.applications.delete.confirm.button": {
    "message": "Smazat tuto aplikaci"
  },
  "settings.applications.delete.confirm.title": {
    "message": "Opravdu si přejete smazat tuto aplikaci?"
  },
  "settings.applications.field.description": {
    "message": "Popisek"
  },
  "settings.applications.field.description.placeholder": {
    "message": "Zadejte popisek aplikace..."
  },
  "settings.applications.field.icon": {
    "message": "Ikona"
  },
  "settings.applications.field.name": {
    "message": "Název"
  },
  "settings.applications.field.name.placeholder": {
    "message": "Zadejte název aplikace..."
  },
  "settings.applications.field.redirect-uri.placeholder": {
    "message": "https://example.com/auth/callback"
  },
  "settings.applications.field.redirect-uris": {
    "message": "URI pro přesměrování"
  },
  "settings.applications.field.scopes": {
    "message": "Pravomoce"
  },
  "settings.applications.field.url": {
    "message": "URL"
  },
  "settings.applications.field.url.placeholder": {
    "message": "https://example.com"
  },
  "settings.applications.head-title": {
    "message": "Aplikace"
  },
  "settings.applications.modal.header": {
    "message": "Informace aplikace"
  },
  "settings.applications.notification.icon-updated.description": {
    "message": "Ikona vaší aplikace byla aktualizována."
  },
  "settings.applications.notification.icon-updated.title": {
    "message": "Ikona aktualizována"
  },
  "settings.applications.secret.disclaimer": {
    "message": "Uložte si svůj tajný klíč nyní, po opuštění této stránky bude skrytý!"
  },
  "settings.authorizations.about-this-app": {
    "message": "O této aplikaci"
  },
  "settings.authorizations.head-title": {
    "message": "Autorizace"
  },
  "settings.authorizations.revoke.action": {
    "message": "Odvolat"
  },
  "settings.authorizations.revoke.confirm.title": {
    "message": "Opravdu si přejete odvolat tuto aplikaci?"
  },
  "settings.billing.charges.product.midas": {
    "message": "Modrinth Plus"
  },
  "settings.billing.charges.product.pyro": {
    "message": "Modrinth Hosting"
  },
  "settings.billing.payment_method.primary": {
    "message": "Hlavní"
  },
  "settings.billing.subscribe": {
    "message": "Předplatit"
  },
  "settings.billing.subscription.description": {
    "message": "Spravujte svá Modrinth předplatná."
  },
  "settings.billing.subscription.title": {
    "message": "Předplatné"
  },
  "settings.billing.update-method": {
    "message": "Aktualizovat metodu"
  },
  "settings.billing.upgrade": {
    "message": "Upgrade"
  },
  "settings.display.banner.developer-mode.button": {
    "message": "Deaktivovat vývojářský režim"
  },
  "settings.display.banner.developer-mode.description": {
    "message": "<strong>Vývojářský režim</strong> je aktivní. Toto vám umožní zobrazit interní ID různých věcí v Modrinthu, které mohou být užitečné, pokud používáte Modrinth API. Klikněte na logo Modrinthu ve spodní části stránky 5krát pro přepnutí vývojářského režimu."
  },
  "settings.display.notification.developer-mode-deactivated.text": {
    "message": "Vývojářský režim byl vypnut"
  },
  "settings.display.notification.developer-mode-deactivated.title": {
    "message": "Vývojářský režim deaktivován"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.datapack": {
    "message": "Stránka datapacků"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.description": {
    "message": "Vyberte si preferované rozložení pro každou stránku, která zobrazuje seznamy projektů na tomto zařízení."
  },
  "settings.display.project-list-layouts.mod": {
    "message": "Stránka módů"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.mode.gallery": {
    "message": "Galerie"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.mode.grid": {
    "message": "Mřížka"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.mode.rows": {
    "message": "Řádky"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.modpack": {
    "message": "Stránka modpacků"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.plugin": {
    "message": "Stránka pluginů"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.resourcepack": {
    "message": "Stránka resourcepacků"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.server": {
    "message": "Stránka serverů"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.shader": {
    "message": "Stránka shaderů"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.title": {
    "message": "Rozvržení seznamu projektů"
  },
  "settings.display.project-list-layouts.user": {
    "message": "Stránka uživatelských profilů"
  },
  "settings.display.project-list.layouts.collection": {
    "message": "Kolekce"
  },
  "settings.display.sidebar.advanced-rendering.description": {
    "message": "Povolí pokročilé vykreslování, například efekty rozmazání, které mohou bez hardwarového zrychlení způsobovat problémy s výkonem."
  },
  "settings.display.sidebar.advanced-rendering.title": {
    "message": "Pokročilé vykreslování"
  },
  "settings.display.sidebar.external-links-new-tab.description": {
    "message": "Způsobí, že odkazy směřující mimo Modrinth budou otevřeny v nové kartě. Bez ohledu na toto nastavení se odkazy na stejné doméně a v Markdown popisech otevřou ve stávající kartě a odkazy na reklamy a úpravy stránek budou otevřeny v nové kartě."
  },
  "settings.display.sidebar.external-links-new-tab.title": {
    "message": "Otevřít externí odkazy v nové kartě"
  },
  "settings.display.sidebar.hide-app-promos.description": {
    "message": "Skryje tlačítka \"Získat Modrinth App\" z primární navigace. Stránka aplikace Modrinth bude stále přístupná ze vstupní stránky nebo ze zápatí."
  },
  "settings.display.sidebar.hide-app-promos.title": {
    "message": "Skrýt Modrinth App promoce"
  },
  "settings.display.sidebar.right-aligned-content-sidebar.description": {
    "message": "Zarovná postranní panel s detaily o projektu vlevo od obsahu stránky."
  },
  "settings.display.sidebar.right-aligned-filters-sidebar.description": {
    "message": "Zarovná postranní panel s filtry vpravo od výsledků vyhledávání."
  },
  "settings.display.theme.description": {
    "message": "Vyberte si preferovaný barevný motiv pro Modrinth na tomto zařízení."
  },
  "settings.display.theme.title": {
    "message": "Barevný motiv"
  },
  "settings.head-title": {
    "message": "Nastavení zobrazení"
  },
  "settings.pats.action.create": {
    "message": "Vytvořit PAT"
  },
  "settings.pats.modal.create.action": {
    "message": "Vytvořit PAT"
  },
  "settings.pats.modal.create.expires.label": {
    "message": "Platnost do"
  },
  "settings.pats.modal.create.name.label": {
    "message": "Název"
  },
  "settings.pats.modal.create.name.placeholder": {
    "message": "Zadejte název PATu..."
  },
  "settings.pats.modal.create.title": {
    "message": "Vytvořit osobní přístupový token"
  },
  "settings.pats.modal.delete.action": {
    "message": "Vymazat tento token"
  },
  "settings.pats.modal.delete.description": {
    "message": "Toto vymaže tento token navždy (jako opravdu navždy)."
  },
  "settings.sidebar.label.developer": {
    "message": "Vývojář"
  },
  "version.all-versions": {
    "message": "Všechny verze"
  },
  "version.confirm-delete.proceed": {
    "message": "Smazat verzi"
  },
  "version.confirm-delete.title": {
    "message": "Opravdu chceš smazat tuto verzi?"
  },
  "version.dependency.view-project": {
    "message": "Zobrazit projekt"
  },
  "version.dependency.view-version": {
    "message": "Zobrazit verzi"
  },
  "version.download.optional-resource-pack": {
    "message": "Nepovinný resource pack"
  },
  "version.download.required-resource-pack": {
    "message": "Povinný resource pack"
  },
  "version.edit.button": {
    "message": "Upravit"
  },
  "version.edit.details": {
    "message": "Upravit podrobnosti"
  },
  "version.edit.files": {
    "message": "Upravit soubory"
  },
  "version.edit.metadata": {
    "message": "Upravit metadata"
  },
  "version.environment.none.description": {
    "message": "Prostředí pro tuto verzi nebylo určeno."
  },
  "version.environment.none.title": {
    "message": "Není nastaveno žádné prostředí"
  },
  "version.environment.unknown.description": {
    "message": "Prostředí „{environment}“ není rozpoznáno."
  },
  "version.environment.unknown.title": {
    "message": "Neznámé prostředí"
  },
  "version.package-as-mod.button": {
    "message": "Zabalit jako mód"
  },
  "version.package-as-mod.description": {
    "message": "Tímto se vytvoří nová verze s podporou vybraných loaderů. Budete přesměrováni na novou verzi, kde ji můžete upravit podle svých potřeb."
  },
  "version.package-as-mod.header": {
    "message": "Zabalit data pack jako mód"
  },
  "version.package-as-mod.mod-loaders": {
    "message": "Loadery módů"
  },
  "version.package-as-mod.mod-loaders.description": {
    "message": "Loadery módů, pro které chcete svůj data pack zabalit."
  },
  "version.package-as-mod.mod-loaders.placeholder": {
    "message": "Vybrat loadery módů..."
  },
  "version.package-as-mod.submit-button": {
    "message": "Zabalit data pack"
  },
  "version.section.content.dev-info": {
    "message": "Informace pro vývojáře"
  },
  "version.section.content.dev-info.gradle-snippet": {
    "message": "build.gradle:"
  },
  "version.section.content.dev-info.maven-coordinates": {
    "message": "Souřadnice Mavenu:"
  },
  "version.section.content.dev-info.version-id": {
    "message": "ID verze:"
  },
  "version.supplementary-resources.copy-hash-sha1": {
    "message": "Zkopírovat SHA-1"
  },
  "version.supplementary-resources.copy-hash-sha512": {
    "message": "Zkopírovat SHA-512"
  },
  "version.unknown-embedded-content.description": {
    "message": "Tato verze je momentálně zadržena a není veřejně uvedena. Doložte prosím, že máte oprávnění k redistribuci některých zahrnutých souborů."
  },
  "version.unknown-embedded-content.title": {
    "message": "Zadrženo z důvodu neznámého vloženého obsahu"
  }
}