mirror of
https://github.com/modrinth/code.git
synced 2026-09-04 05:48:57 +00:00
5746 lines
182 KiB
JSON
5746 lines
182 KiB
JSON
{
|
||
"action.no-permission": {
|
||
"defaultMessage": "你沒有權限。"
|
||
},
|
||
"affiliate.create.button": {
|
||
"defaultMessage": "建立聯盟連結"
|
||
},
|
||
"affiliate.create.header": {
|
||
"defaultMessage": "建立新的聯盟代碼"
|
||
},
|
||
"affiliate.create.title.description": {
|
||
"defaultMessage": "為你的聯盟連結命名，以便你知道流量的來源了！"
|
||
},
|
||
"affiliate.create.title.label": {
|
||
"defaultMessage": "聯盟連結的標題"
|
||
},
|
||
"affiliate.create.title.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "例如：YouTube"
|
||
},
|
||
"affiliate.create.user.description": {
|
||
"defaultMessage": "欲建立聯盟代碼的使用者名稱"
|
||
},
|
||
"affiliate.create.user.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "輸入使用者名稱..."
|
||
},
|
||
"affiliate.createdBy": {
|
||
"defaultMessage": "由 {user} 建立"
|
||
},
|
||
"affiliate.creating.button": {
|
||
"defaultMessage": "正在建立聯盟連結..."
|
||
},
|
||
"affiliate.revoke": {
|
||
"defaultMessage": "撤銷聯盟連結"
|
||
},
|
||
"affiliate.viewAnalytics": {
|
||
"defaultMessage": "檢視數據分析"
|
||
},
|
||
"app.server-settings.failed-to-load-server": {
|
||
"defaultMessage": "無法載入伺服器設定"
|
||
},
|
||
"badge.alpha": {
|
||
"defaultMessage": "Alpha 版"
|
||
},
|
||
"badge.beta": {
|
||
"defaultMessage": "Beta 版"
|
||
},
|
||
"badge.beta-release": {
|
||
"defaultMessage": "Beta 版發布"
|
||
},
|
||
"badge.new": {
|
||
"defaultMessage": "新功能"
|
||
},
|
||
"badge.release": {
|
||
"defaultMessage": "正式版"
|
||
},
|
||
"billing.resubscribe-modal.cancel": {
|
||
"defaultMessage": "取消"
|
||
},
|
||
"billing.resubscribe-modal.cpus": {
|
||
"defaultMessage": "{sharedCpus} 個共用 CPU"
|
||
},
|
||
"billing.resubscribe-modal.description": {
|
||
"defaultMessage": "你即將重新訂閱 <server-name>{serverName}</server-name>。你的訂閱將會重新啟用，且伺服器將持續執行不中斷。"
|
||
},
|
||
"billing.resubscribe-modal.error.text": {
|
||
"defaultMessage": "由於無法載入訂閱詳細資訊，因此無法重新訂閱。"
|
||
},
|
||
"billing.resubscribe-modal.error.title": {
|
||
"defaultMessage": "錯誤"
|
||
},
|
||
"billing.resubscribe-modal.failed-load": {
|
||
"defaultMessage": "無法載入訂閱詳細資訊。"
|
||
},
|
||
"billing.resubscribe-modal.interval": {
|
||
"defaultMessage": "{intervalOption, select, fiveDays {/ 5 天} monthly {/ 月} quarterly {/ 季} yearly {/ 年} other {{interval}}}"
|
||
},
|
||
"billing.resubscribe-modal.next-charge": {
|
||
"defaultMessage": "下一次扣款日期為 <charge-date>{date}</charge-date>。"
|
||
},
|
||
"billing.resubscribe-modal.plan-label": {
|
||
"defaultMessage": "方案"
|
||
},
|
||
"billing.resubscribe-modal.ram": {
|
||
"defaultMessage": "{ramGb} GB 記憶體"
|
||
},
|
||
"billing.resubscribe-modal.resubscribe": {
|
||
"defaultMessage": "重新訂閱"
|
||
},
|
||
"billing.resubscribe-modal.storage": {
|
||
"defaultMessage": "{storageGb} GB 儲存空間"
|
||
},
|
||
"billing.resubscribe-modal.title": {
|
||
"defaultMessage": "重新訂閱伺服器"
|
||
},
|
||
"browse.filter-results": {
|
||
"defaultMessage": "篩選結果..."
|
||
},
|
||
"browse.no-results": {
|
||
"defaultMessage": "找不到符合你查詢的結果！"
|
||
},
|
||
"browse.offline": {
|
||
"defaultMessage": "你目前處於離線狀態，請連線至網路以瀏覽 Modrinth！"
|
||
},
|
||
"browse.search.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋{projectType}..."
|
||
},
|
||
"browse.selected-projects-floating-bar.aria-label": {
|
||
"defaultMessage": "已選取專案"
|
||
},
|
||
"browse.selected-projects-floating-bar.install": {
|
||
"defaultMessage": "安裝 {count, plural, other {# 個專案}}"
|
||
},
|
||
"browse.selected-projects-floating-bar.selected-count": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {已選取 # 個專案}}"
|
||
},
|
||
"browse.selected-projects-leave-modal.admonition-body": {
|
||
"defaultMessage": "你已選取 {count, plural, other {# 個專案}}來安裝。立即安裝專案，或返回而不安裝。"
|
||
},
|
||
"browse.selected-projects-leave-modal.admonition-header": {
|
||
"defaultMessage": "你選取的專案尚未安裝"
|
||
},
|
||
"browse.selected-projects-leave-modal.discard": {
|
||
"defaultMessage": "捨棄"
|
||
},
|
||
"browse.selected-projects-leave-modal.header": {
|
||
"defaultMessage": "你選取的專案尚未安裝"
|
||
},
|
||
"browse.view-prefix": {
|
||
"defaultMessage": "顯示數量："
|
||
},
|
||
"button.accept": {
|
||
"defaultMessage": "接受"
|
||
},
|
||
"button.add-server-to-instance": {
|
||
"defaultMessage": "將伺服器新增至實例"
|
||
},
|
||
"button.affiliate-links": {
|
||
"defaultMessage": "聯盟連結"
|
||
},
|
||
"button.analytics": {
|
||
"defaultMessage": "數據分析"
|
||
},
|
||
"button.back": {
|
||
"defaultMessage": "返回"
|
||
},
|
||
"button.cancel": {
|
||
"defaultMessage": "取消"
|
||
},
|
||
"button.change-version": {
|
||
"defaultMessage": "變更版本"
|
||
},
|
||
"button.clear": {
|
||
"defaultMessage": "清除"
|
||
},
|
||
"button.close": {
|
||
"defaultMessage": "關閉"
|
||
},
|
||
"button.continue": {
|
||
"defaultMessage": "繼續"
|
||
},
|
||
"button.copy-filename": {
|
||
"defaultMessage": "複製檔案名稱"
|
||
},
|
||
"button.copy-full-path": {
|
||
"defaultMessage": "複製完整路徑"
|
||
},
|
||
"button.copy-id": {
|
||
"defaultMessage": "複製 ID"
|
||
},
|
||
"button.copy-link": {
|
||
"defaultMessage": "複製連結"
|
||
},
|
||
"button.copy-permalink": {
|
||
"defaultMessage": "複製永久連結"
|
||
},
|
||
"button.create-a-project": {
|
||
"defaultMessage": "建立專案"
|
||
},
|
||
"button.decline": {
|
||
"defaultMessage": "拒絕"
|
||
},
|
||
"button.disable": {
|
||
"defaultMessage": "停用"
|
||
},
|
||
"button.download": {
|
||
"defaultMessage": "下載"
|
||
},
|
||
"button.downloading": {
|
||
"defaultMessage": "下載中"
|
||
},
|
||
"button.edit": {
|
||
"defaultMessage": "編輯"
|
||
},
|
||
"button.enable": {
|
||
"defaultMessage": "啟用"
|
||
},
|
||
"button.extract": {
|
||
"defaultMessage": "解壓縮"
|
||
},
|
||
"button.follow": {
|
||
"defaultMessage": "追蹤"
|
||
},
|
||
"button.hide-snapshots": {
|
||
"defaultMessage": "隱藏快照版本"
|
||
},
|
||
"button.install": {
|
||
"defaultMessage": "安裝"
|
||
},
|
||
"button.max": {
|
||
"defaultMessage": "最大值"
|
||
},
|
||
"button.more-options": {
|
||
"defaultMessage": "更多選項"
|
||
},
|
||
"button.move": {
|
||
"defaultMessage": "移動"
|
||
},
|
||
"button.next": {
|
||
"defaultMessage": "下一步"
|
||
},
|
||
"button.open-folder": {
|
||
"defaultMessage": "開啟資料夾"
|
||
},
|
||
"button.open-in-browser": {
|
||
"defaultMessage": "在瀏覽器中開啟"
|
||
},
|
||
"button.open-in-folder": {
|
||
"defaultMessage": "在資料夾中開啟"
|
||
},
|
||
"button.open-in-modrinth": {
|
||
"defaultMessage": "在 Modrinth 中開啟"
|
||
},
|
||
"button.play": {
|
||
"defaultMessage": "遊玩"
|
||
},
|
||
"button.refresh": {
|
||
"defaultMessage": "重新整理"
|
||
},
|
||
"button.reinstall-modpack": {
|
||
"defaultMessage": "重新安裝模組包"
|
||
},
|
||
"button.remove": {
|
||
"defaultMessage": "移除"
|
||
},
|
||
"button.remove-image": {
|
||
"defaultMessage": "移除圖片"
|
||
},
|
||
"button.rename": {
|
||
"defaultMessage": "重新命名"
|
||
},
|
||
"button.repair": {
|
||
"defaultMessage": "修復"
|
||
},
|
||
"button.repairing": {
|
||
"defaultMessage": "修復中..."
|
||
},
|
||
"button.report": {
|
||
"defaultMessage": "檢舉"
|
||
},
|
||
"button.reset": {
|
||
"defaultMessage": "重設"
|
||
},
|
||
"button.reset-server": {
|
||
"defaultMessage": "重設伺服器"
|
||
},
|
||
"button.retry": {
|
||
"defaultMessage": "重試"
|
||
},
|
||
"button.save": {
|
||
"defaultMessage": "儲存"
|
||
},
|
||
"button.save-changes": {
|
||
"defaultMessage": "儲存變更"
|
||
},
|
||
"button.saving": {
|
||
"defaultMessage": "儲存中"
|
||
},
|
||
"button.show-all-versions": {
|
||
"defaultMessage": "顯示所有版本"
|
||
},
|
||
"button.show-file": {
|
||
"defaultMessage": "顯示檔案"
|
||
},
|
||
"button.sign-in": {
|
||
"defaultMessage": "登入"
|
||
},
|
||
"button.sign-out": {
|
||
"defaultMessage": "登出"
|
||
},
|
||
"button.sign-up": {
|
||
"defaultMessage": "註冊"
|
||
},
|
||
"button.stop": {
|
||
"defaultMessage": "停止"
|
||
},
|
||
"button.switch-to-version": {
|
||
"defaultMessage": "切換到這個版本"
|
||
},
|
||
"button.switch-version": {
|
||
"defaultMessage": "切換版本"
|
||
},
|
||
"button.unfollow": {
|
||
"defaultMessage": "取消追蹤"
|
||
},
|
||
"button.unlink-modpack": {
|
||
"defaultMessage": "取消連結模組包"
|
||
},
|
||
"button.update": {
|
||
"defaultMessage": "更新"
|
||
},
|
||
"button.upload-image": {
|
||
"defaultMessage": "上傳圖片"
|
||
},
|
||
"changelog.justNow": {
|
||
"defaultMessage": "現在"
|
||
},
|
||
"changelog.product.app": {
|
||
"defaultMessage": "App"
|
||
},
|
||
"changelog.product.hosting": {
|
||
"defaultMessage": "Hosting"
|
||
},
|
||
"changelog.product.web": {
|
||
"defaultMessage": "平臺"
|
||
},
|
||
"collection-widget.empty-collection": {
|
||
"defaultMessage": "這個收藏是空的。"
|
||
},
|
||
"collection-widget.loading-projects": {
|
||
"defaultMessage": "正在載入專案..."
|
||
},
|
||
"collection-widget.no-search-results": {
|
||
"defaultMessage": "沒有專案符合你的搜尋字詞。"
|
||
},
|
||
"collection-widget.project-count": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {# 個專案}}"
|
||
},
|
||
"collection-widget.search-placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋專案"
|
||
},
|
||
"collections.label.private": {
|
||
"defaultMessage": "私人"
|
||
},
|
||
"content-type.content.lowercase": {
|
||
"defaultMessage": "內容"
|
||
},
|
||
"content-type.item.lowercase": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {項目}}"
|
||
},
|
||
"content.card.select-project": {
|
||
"defaultMessage": "選取「{project}」"
|
||
},
|
||
"content.confirm-bulk-update.admonition-body": {
|
||
"defaultMessage": "確定要將這 {count, plural, other {# 個專案}}更新至最新的相容版本嗎？建議你逐一進行更新。"
|
||
},
|
||
"content.confirm-bulk-update.admonition-header": {
|
||
"defaultMessage": "更新警告"
|
||
},
|
||
"content.confirm-bulk-update.header": {
|
||
"defaultMessage": "更新專案"
|
||
},
|
||
"content.confirm-bulk-update.shift-click-hint": {
|
||
"defaultMessage": "按住 Shift 鍵並點選「全部更新」，即可在日後跳過這項確認步驟。"
|
||
},
|
||
"content.confirm-bulk-update.update-button": {
|
||
"defaultMessage": "更新 {count, plural, other {# 個專案}}"
|
||
},
|
||
"content.confirm-deletion.admonition-body": {
|
||
"defaultMessage": "刪除模組可能會對你的世界造成永久性影響，並在重新載入時導致內容遺失或發生非預期的問題。"
|
||
},
|
||
"content.confirm-deletion.admonition-header": {
|
||
"defaultMessage": "刪除警告"
|
||
},
|
||
"content.confirm-deletion.delete-button": {
|
||
"defaultMessage": "刪除 {count, number} 個{itemType}"
|
||
},
|
||
"content.confirm-deletion.header": {
|
||
"defaultMessage": "刪除{itemType}"
|
||
},
|
||
"content.confirm-modpack-update.admonition-body": {
|
||
"defaultMessage": "{action, select, downgrade {降級} other {更新}}可能會導致相容性問題。你額外新增至模組包的模組或內容將保留，但可能與新版本不相容。"
|
||
},
|
||
"content.confirm-modpack-update.admonition-header": {
|
||
"defaultMessage": "{action, select, downgrade {降級} other {更新}}警告"
|
||
},
|
||
"content.confirm-modpack-update.confirm-button": {
|
||
"defaultMessage": "{action, select, downgrade {降級} other {更新}}模組包"
|
||
},
|
||
"content.confirm-modpack-update.header": {
|
||
"defaultMessage": "{action, select, downgrade {降級} other {更新}}模組包"
|
||
},
|
||
"content.confirm-unlink.admonition-body": {
|
||
"defaultMessage": "模組與內容將與你額外新增至模組包的內容合併，且將不再接收更新。"
|
||
},
|
||
"content.confirm-unlink.admonition-header": {
|
||
"defaultMessage": "取消連結模組包"
|
||
},
|
||
"content.confirm-unlink.header": {
|
||
"defaultMessage": "取消連結模組包"
|
||
},
|
||
"content.confirm-unlink.unlink-button": {
|
||
"defaultMessage": "取消連結"
|
||
},
|
||
"content.dependency-warning.admonition-header": {
|
||
"defaultMessage": "其他內容需要此內容"
|
||
},
|
||
"content.dependency-warning.affected-dependents-label": {
|
||
"defaultMessage": "受影響{count, plural, other {專案}}"
|
||
},
|
||
"content.dependency-warning.bulk-admonition-body": {
|
||
"defaultMessage": "部分所選的專案已作為相依項安裝。刪除這些專案可能會導致你的{context}無法運作，或使依賴項的內容無法正確載入。"
|
||
},
|
||
"content.dependency-warning.context.instance": {
|
||
"defaultMessage": "實例"
|
||
},
|
||
"content.dependency-warning.context.server": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器"
|
||
},
|
||
"content.dependency-warning.delete-anyway-button": {
|
||
"defaultMessage": "仍要刪除"
|
||
},
|
||
"content.dependency-warning.delete-many-anyway-button": {
|
||
"defaultMessage": "仍要刪除 {count, number} 個{itemType}"
|
||
},
|
||
"content.dependency-warning.deleting-label": {
|
||
"defaultMessage": "刪除"
|
||
},
|
||
"content.dependency-warning.disable-dependents-label": {
|
||
"defaultMessage": "刪除後停用依賴項"
|
||
},
|
||
"content.dependency-warning.effect-dependent-content": {
|
||
"defaultMessage": "依賴項內容可能會無法載入，或自主停用"
|
||
},
|
||
"content.dependency-warning.effect-instance": {
|
||
"defaultMessage": "你的{context}可能會崩潰、無法啟動，或出現異常行為"
|
||
},
|
||
"content.dependency-warning.header": {
|
||
"defaultMessage": "相依項警告"
|
||
},
|
||
"content.dependency-warning.single-admonition-body": {
|
||
"defaultMessage": "{project} 已作為相依項安裝。刪除這個專案可能會導致你的{context}無法運作，或使依賴項的內容無法正確載入。"
|
||
},
|
||
"content.dependency-warning.what-happens-label": {
|
||
"defaultMessage": "會發生什麼事？"
|
||
},
|
||
"content.diff-modal.added-count": {
|
||
"defaultMessage": "已新增 {count} 個"
|
||
},
|
||
"content.diff-modal.diff-type.added": {
|
||
"defaultMessage": "已新增（相依項）"
|
||
},
|
||
"content.diff-modal.diff-type.removed": {
|
||
"defaultMessage": "已停用"
|
||
},
|
||
"content.diff-modal.diff-type.updated": {
|
||
"defaultMessage": "已更新"
|
||
},
|
||
"content.diff-modal.removed-count": {
|
||
"defaultMessage": "已移除 {count} 個"
|
||
},
|
||
"content.diff-modal.unknown-content-body": {
|
||
"defaultMessage": "你伺服器上的部分內容無法進行分析，且可能會受到這項變更的影響。"
|
||
},
|
||
"content.diff-modal.updated-count": {
|
||
"defaultMessage": "已更新 {count} 個"
|
||
},
|
||
"content.filter.disabled": {
|
||
"defaultMessage": "停用"
|
||
},
|
||
"content.filter.enabled": {
|
||
"defaultMessage": "啟用"
|
||
},
|
||
"content.filter.updates": {
|
||
"defaultMessage": "更新"
|
||
},
|
||
"content.filter.warnings": {
|
||
"defaultMessage": "警告"
|
||
},
|
||
"content.inline-backup.backing-up": {
|
||
"defaultMessage": "正在建立備份..."
|
||
},
|
||
"content.inline-backup.backup-complete": {
|
||
"defaultMessage": "已成功建立備份"
|
||
},
|
||
"content.inline-backup.backup-failed": {
|
||
"defaultMessage": "無法建立備份，但您仍可繼續操作。"
|
||
},
|
||
"content.inline-backup.backup-in-progress": {
|
||
"defaultMessage": "備份正在進行中，建議等候完成後再執行此動作。"
|
||
},
|
||
"content.inline-backup.backup-takes-a-while": {
|
||
"defaultMessage": "建立備份可能需耗時數分鐘，視伺服器大小而定。"
|
||
},
|
||
"content.inline-backup.create-backup": {
|
||
"defaultMessage": "建立備份"
|
||
},
|
||
"content.inline-backup.instance-label": {
|
||
"defaultMessage": "實例"
|
||
},
|
||
"content.inline-backup.shift-click-hint": {
|
||
"defaultMessage": "按住 Shift 鍵並點選以跳過確認。"
|
||
},
|
||
"content.inline-backup.warning-body": {
|
||
"defaultMessage": "我們建議您在繼續操作之前建立備份，以便在出現任何問題時可以還原您的{type}。"
|
||
},
|
||
"content.inline-backup.world-label": {
|
||
"defaultMessage": "世界"
|
||
},
|
||
"content.modpack-card.content-hint-description": {
|
||
"defaultMessage": "你模組包的內容現在可以在這裡找到了！"
|
||
},
|
||
"content.modpack-card.content-hint-title": {
|
||
"defaultMessage": "模組包內容已移動"
|
||
},
|
||
"content.modpack-card.dismiss-hint": {
|
||
"defaultMessage": "不再顯示"
|
||
},
|
||
"content.page-layout.additional-content": {
|
||
"defaultMessage": "額外內容"
|
||
},
|
||
"content.page-layout.browse-content": {
|
||
"defaultMessage": "瀏覽內容"
|
||
},
|
||
"content.page-layout.busy-description": {
|
||
"defaultMessage": "請待操作完成後再進行編輯。"
|
||
},
|
||
"content.page-layout.empty.hint": {
|
||
"defaultMessage": "瀏覽或上傳{contentType}即可開始"
|
||
},
|
||
"content.page-layout.empty.modpack-hint": {
|
||
"defaultMessage": "在這個模組包之上新增額外內容"
|
||
},
|
||
"content.page-layout.empty.no-content-installed": {
|
||
"defaultMessage": "未安裝內容"
|
||
},
|
||
"content.page-layout.empty.no-extra-content-installed": {
|
||
"defaultMessage": "未安裝額外內容"
|
||
},
|
||
"content.page-layout.failed-to-load": {
|
||
"defaultMessage": "無法載入內容"
|
||
},
|
||
"content.page-layout.loading": {
|
||
"defaultMessage": "正在載入內容..."
|
||
},
|
||
"content.page-layout.no-content-found": {
|
||
"defaultMessage": "找不到內容。"
|
||
},
|
||
"content.page-layout.please-wait": {
|
||
"defaultMessage": "請稍候"
|
||
},
|
||
"content.page-layout.search-placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋 {count, number} 個{contentType}..."
|
||
},
|
||
"content.page-layout.share.file-names": {
|
||
"defaultMessage": "檔案名稱"
|
||
},
|
||
"content.page-layout.share.label": {
|
||
"defaultMessage": "分享"
|
||
},
|
||
"content.page-layout.share.markdown-links": {
|
||
"defaultMessage": "Markdown 連結"
|
||
},
|
||
"content.page-layout.share.project-links": {
|
||
"defaultMessage": "專案連結"
|
||
},
|
||
"content.page-layout.share.project-names": {
|
||
"defaultMessage": "專案名稱"
|
||
},
|
||
"content.page-layout.sort.alphabetical": {
|
||
"defaultMessage": "字母順序"
|
||
},
|
||
"content.page-layout.sort.date-added-newest": {
|
||
"defaultMessage": "最新在前"
|
||
},
|
||
"content.page-layout.sort.date-added-oldest": {
|
||
"defaultMessage": "最舊在前"
|
||
},
|
||
"content.page-layout.sort.label": {
|
||
"defaultMessage": "排序依據：{mode}"
|
||
},
|
||
"content.page-layout.update-all": {
|
||
"defaultMessage": "更新全部"
|
||
},
|
||
"content.page-layout.upload-files": {
|
||
"defaultMessage": "上傳檔案"
|
||
},
|
||
"content.selection-bar.all-already-disabled": {
|
||
"defaultMessage": "所有已選擇的內容已經停用"
|
||
},
|
||
"content.selection-bar.all-already-enabled": {
|
||
"defaultMessage": "所有已選擇的內容已經啟用"
|
||
},
|
||
"content.selection-bar.bulk.deleting": {
|
||
"defaultMessage": "正在刪除 {progress}/{total} {contentType}..."
|
||
},
|
||
"content.selection-bar.bulk.deleting-count": {
|
||
"defaultMessage": "正在刪除 {count, number} 個{contentType}"
|
||
},
|
||
"content.selection-bar.bulk.deleting-waiting": {
|
||
"defaultMessage": "正在刪除{contentType}..."
|
||
},
|
||
"content.selection-bar.bulk.disabling": {
|
||
"defaultMessage": "正在停用 {progress}/{total} {contentType}..."
|
||
},
|
||
"content.selection-bar.bulk.disabling-count": {
|
||
"defaultMessage": "正在停用 {count, number} 個{contentType}"
|
||
},
|
||
"content.selection-bar.bulk.disabling-waiting": {
|
||
"defaultMessage": "正在停用{contentType}..."
|
||
},
|
||
"content.selection-bar.bulk.enabling": {
|
||
"defaultMessage": "正在啟用 {progress}/{total} {contentType}..."
|
||
},
|
||
"content.selection-bar.bulk.enabling-count": {
|
||
"defaultMessage": "正在啟用 {count, number} 個{contentType}"
|
||
},
|
||
"content.selection-bar.bulk.enabling-waiting": {
|
||
"defaultMessage": "正在啟用{contentType}..."
|
||
},
|
||
"content.selection-bar.bulk.updating": {
|
||
"defaultMessage": "正在更新 {progress}/{total} {contentType}..."
|
||
},
|
||
"content.selection-bar.bulk.updating-count": {
|
||
"defaultMessage": "正在更新 {count, number} 個{contentType}"
|
||
},
|
||
"content.selection-bar.bulk.updating-waiting": {
|
||
"defaultMessage": "正在更新{contentType}..."
|
||
},
|
||
"content.selection-bar.selected-count": {
|
||
"defaultMessage": "已選取 {count, number} 個{contentType}"
|
||
},
|
||
"content.selection-bar.selected-count-simple": {
|
||
"defaultMessage": "已選取 {count, number} 個項目"
|
||
},
|
||
"creation-flow.button.create-instance": {
|
||
"defaultMessage": "建立實例"
|
||
},
|
||
"creation-flow.button.create-world": {
|
||
"defaultMessage": "建立世界"
|
||
},
|
||
"creation-flow.button.finish": {
|
||
"defaultMessage": "完成"
|
||
},
|
||
"creation-flow.button.import": {
|
||
"defaultMessage": "匯入"
|
||
},
|
||
"creation-flow.button.import-instances": {
|
||
"defaultMessage": "匯入 {count, plural, other {# 個實例}}"
|
||
},
|
||
"creation-flow.button.setup-server": {
|
||
"defaultMessage": "設定伺服器"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.custom-setup.build-number.label": {
|
||
"defaultMessage": "組建編號"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.custom-setup.build-number.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "選擇組建編號"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.custom-setup.build-number.search-placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋組建編號..."
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.custom-setup.content-loader.label": {
|
||
"defaultMessage": "內容載入器"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.custom-setup.game-version.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "選擇遊戲版本"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.custom-setup.game-version.search-placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋遊戲版本..."
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.custom-setup.icon.remove": {
|
||
"defaultMessage": "移除圖示"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.custom-setup.icon.select": {
|
||
"defaultMessage": "選擇圖示"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.custom-setup.loader-version-type.latest": {
|
||
"defaultMessage": "最新版"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.custom-setup.loader-version-type.other": {
|
||
"defaultMessage": "其他"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.custom-setup.loader-version-type.stable": {
|
||
"defaultMessage": "穩定版"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.custom-setup.loader-version.label": {
|
||
"defaultMessage": "載入器版本"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.custom-setup.loader-version.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "選擇載入器版本"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.custom-setup.loader-version.search-placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋載入器版本..."
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.custom-setup.loader.label": {
|
||
"defaultMessage": "載入器"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.custom-setup.name.label": {
|
||
"defaultMessage": "名稱"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.custom-setup.name.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "輸入實例名稱"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.custom-setup.options.no-versions-available": {
|
||
"defaultMessage": "沒有可用的版本"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.additional-settings.title": {
|
||
"defaultMessage": "其他設定"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.backup.before-reset-server.name": {
|
||
"defaultMessage": "重設伺服器前"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.difficulty.easy": {
|
||
"defaultMessage": "簡單"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.difficulty.hard": {
|
||
"defaultMessage": "困難"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.difficulty.label": {
|
||
"defaultMessage": "難易度"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.difficulty.normal": {
|
||
"defaultMessage": "普通"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.difficulty.peaceful": {
|
||
"defaultMessage": "和平"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.game-version.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "選擇遊戲版本"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.gamemode.creative": {
|
||
"defaultMessage": "創造"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.gamemode.hardcore": {
|
||
"defaultMessage": "極限"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.gamemode.label": {
|
||
"defaultMessage": "遊戲模式"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.gamemode.survival": {
|
||
"defaultMessage": "生存"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.generate-structures.description": {
|
||
"defaultMessage": "控制是否在新的區塊中生成村莊、要塞及其他結構。"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.generate-structures.label": {
|
||
"defaultMessage": "生成結構"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.generator-settings-json.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "輸入生成設定 JSON"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.generator-settings.custom": {
|
||
"defaultMessage": "自訂"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.generator-settings.default": {
|
||
"defaultMessage": "預設"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.generator-settings.description": {
|
||
"defaultMessage": "用於進階世界自訂，例如自訂超平坦層。"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.generator-settings.flat": {
|
||
"defaultMessage": "平坦"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.generator-settings.label": {
|
||
"defaultMessage": "生成設定"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.generator-settings.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "選擇生成設定"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.world-name.label": {
|
||
"defaultMessage": "世界名稱"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.world-name.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "輸入世界名稱"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.world-seed.description": {
|
||
"defaultMessage": "若不填則隨機生成種子碼。"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.world-seed.label-with-optional": {
|
||
"defaultMessage": "世界種子碼<optional>（可選）</optional>"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.world-seed.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "輸入世界種子碼"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.world-type.amplified": {
|
||
"defaultMessage": "巨大化世界"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.world-type.default": {
|
||
"defaultMessage": "預設"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.world-type.label": {
|
||
"defaultMessage": "世界類型"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.world-type.large-biomes": {
|
||
"defaultMessage": "大型生態域"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.world-type.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "選擇世界類型"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.world-type.single-biome": {
|
||
"defaultMessage": "單一生態域"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.final-config.world-type.superflat": {
|
||
"defaultMessage": "超平坦"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.import-instance.action.add": {
|
||
"defaultMessage": "新增"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.import-instance.custom-launcher.name": {
|
||
"defaultMessage": "自訂（{pathName}）"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.import-instance.detecting-launcher-instances": {
|
||
"defaultMessage": "正在偵測啟動器實例..."
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.import-instance.launcher-instances.title": {
|
||
"defaultMessage": "啟動器實例"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.import-instance.launcher-path.add": {
|
||
"defaultMessage": "新增啟動器路徑"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.import-instance.launcher-path.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "啟動器路徑..."
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.import-instance.notification.no-instances-found.text": {
|
||
"defaultMessage": "在指定的路徑中找不到可匯入的實例。"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.import-instance.notification.no-instances-found.title": {
|
||
"defaultMessage": "找不到實例"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.import-instance.search.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋實例名稱"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.import-instance.selection.clear-all": {
|
||
"defaultMessage": "清除全部"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.modpack.action.browse": {
|
||
"defaultMessage": "瀏覽模組包"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.modpack.action.import": {
|
||
"defaultMessage": "匯入模組包"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.modpack.known-modpack.prompt": {
|
||
"defaultMessage": "已經選好想要安裝的模組包了嗎？"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.modpack.search.no-results": {
|
||
"defaultMessage": "找不到結果"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.modpack.search.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋模組包"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.setup-type.instance.description": {
|
||
"defaultMessage": "實例是指具有特定載入器、版本及模組的 Minecraft 設定。"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.setup-type.option.custom-setup.description": {
|
||
"defaultMessage": "從頭開始，先選擇載入器與遊戲版本。"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.setup-type.option.custom-setup.title": {
|
||
"defaultMessage": "自訂設定"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.setup-type.option.import-instance.description": {
|
||
"defaultMessage": "從 Prism、CurseForge 或類似啟動器匯入實例。"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.setup-type.option.import-instance.title": {
|
||
"defaultMessage": "匯入實例"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.setup-type.option.modpack-base.description": {
|
||
"defaultMessage": "在 Modrinth 上瀏覽模組包，或從檔案匯入。"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.setup-type.option.modpack-base.title": {
|
||
"defaultMessage": "安裝模組包"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.setup-type.option.vanilla-minecraft.description": {
|
||
"defaultMessage": "不含任何模組或插件的經典 Minecraft。"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.setup-type.option.vanilla-minecraft.title": {
|
||
"defaultMessage": "原版 Minecraft"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.setup-type.title.installation": {
|
||
"defaultMessage": "選擇安裝類型"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.setup-type.title.instance": {
|
||
"defaultMessage": "選擇實例類型"
|
||
},
|
||
"creation-flow.modal.setup-type.title.world": {
|
||
"defaultMessage": "選擇世界類型"
|
||
},
|
||
"creation-flow.title.choose-modpack": {
|
||
"defaultMessage": "選擇模組包"
|
||
},
|
||
"creation-flow.title.create-instance": {
|
||
"defaultMessage": "建立實例"
|
||
},
|
||
"creation-flow.title.create-world": {
|
||
"defaultMessage": "建立世界"
|
||
},
|
||
"creation-flow.title.import-instance": {
|
||
"defaultMessage": "匯入實例"
|
||
},
|
||
"creation-flow.title.reset-server": {
|
||
"defaultMessage": "重設伺服器"
|
||
},
|
||
"creation-flow.title.set-up-server": {
|
||
"defaultMessage": "設定伺服器"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.add-files-modal.confirm": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {新增檔案}}"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.add-files-modal.description": {
|
||
"defaultMessage": "選取應移動到這個群組的檔案。"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.add-files-modal.empty": {
|
||
"defaultMessage": "其他群組中沒有可移動到此處的檔案。"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.add-files-modal.load-error.title": {
|
||
"defaultMessage": "無法載入檔案"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.add-files-modal.no-search-results": {
|
||
"defaultMessage": "沒有檔案符合你的搜尋字詞。"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.add-files-modal.search-placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋檔案..."
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.add-files-modal.selected-count": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {已選取 # 個檔案}}"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.add-files-modal.title": {
|
||
"defaultMessage": "將檔案加入到這個群組"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.add-files-to-group": {
|
||
"defaultMessage": "新增檔案..."
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.assign-files-error.title": {
|
||
"defaultMessage": "無法新增檔案"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.attribution.moderation-status.content-not-allowed": {
|
||
"defaultMessage": "內容不被允許"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.attribution.moderation-status.passed": {
|
||
"defaultMessage": "已通過"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.attribution.moderation-status.rejected-proof": {
|
||
"defaultMessage": "證明被拒絕"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.badge.attributed": {
|
||
"defaultMessage": "完成"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.badge.no-permission": {
|
||
"defaultMessage": "沒有授權"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.badge.not-allowed": {
|
||
"defaultMessage": "不允許"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.badge.pending": {
|
||
"defaultMessage": "待處理"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.badge.proof-rejected": {
|
||
"defaultMessage": "資訊被拒絕"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.custom-license-option": {
|
||
"defaultMessage": "其他"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.editor.add": {
|
||
"defaultMessage": "新增引用標註"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.editor.all-rights-reserved": {
|
||
"defaultMessage": "版權所有／無授權條款"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.editor.custom-license-label": {
|
||
"defaultMessage": "授權條款連結"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.editor.custom-license-my-project-label": {
|
||
"defaultMessage": "授權條款名稱，建議使用 SPDX 識別碼"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.editor.error.license-required": {
|
||
"defaultMessage": "請選擇授權條款。"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.editor.error.link-invalid-url": {
|
||
"defaultMessage": "連結必須是有效的網址。"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.editor.example-spdx-license": {
|
||
"defaultMessage": "例如：MPL-1.1"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.editor.input-optional": {
|
||
"defaultMessage": "（可選）"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.editor.license-label": {
|
||
"defaultMessage": "授權條款"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.editor.link-label": {
|
||
"defaultMessage": "作品連結"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.editor.link-to-license-url-placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "授權條款連結"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.editor.link-to-work-url-placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "作品連結"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.editor.modrinth-link-to-work": {
|
||
"defaultMessage": "這似乎是 Modrinth 連結。如果這個內容可在 Modrinth 上取得，那麼你的模組包很可能在匯出時出了問題。如果你是從其他網站下載的，建議改為下載 Modrinth 版本；有時這兩者的檔案並不完全相同。"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.editor.notes-label": {
|
||
"defaultMessage": "備註"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.editor.notes-placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "寫點什麼..."
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.editor.proof-image-alt": {
|
||
"defaultMessage": "證明擷圖 {n}"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.editor.proof-image-remove": {
|
||
"defaultMessage": "移除圖片"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.editor.proof-images-label": {
|
||
"defaultMessage": "證明圖片"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.editor.proof-images-upload-prompt": {
|
||
"defaultMessage": "拖曳圖片檔案以上傳或點擊選擇圖片檔案"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.editor.proof-warning.body": {
|
||
"defaultMessage": "如果你提供不實資訊或篡改上傳的圖片，你的專案及帳號可能會被終止。"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.editor.proof-warning.title": {
|
||
"defaultMessage": "Modrinth 工作人員將會核實你提交的證明"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.editor.save": {
|
||
"defaultMessage": "儲存引用標註"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.editor.select-license-label": {
|
||
"defaultMessage": "選擇授權條款..."
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.editor.type-label": {
|
||
"defaultMessage": "授權類型"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.error.custom-license-required": {
|
||
"defaultMessage": "請提供授權條款連結。如果沒有，建議選擇「版權所有／無授權條款」"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.error.explanation-or-images-required": {
|
||
"defaultMessage": "請提供說明或上傳至少一張證明圖片。"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.error.link-required": {
|
||
"defaultMessage": "請提供連結。"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.error.notes-or-images-required": {
|
||
"defaultMessage": "請提供備註或上傳至少一張證明圖片。"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.error.proof-image-invalid-type": {
|
||
"defaultMessage": "請上傳 PNG、JPEG、GIF、WebP 或 BMP 格式的圖片。"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.error.proof-images-required": {
|
||
"defaultMessage": "請上傳至少一張證明圖片。"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.explanation-description": {
|
||
"defaultMessage": "請提供簡短說明或證明圖片。"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.explanation-label": {
|
||
"defaultMessage": "說明"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.fallback-group-title": {
|
||
"defaultMessage": "引用標註群組 {id}"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.file-count": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {# 個檔案}}"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.included-files": {
|
||
"defaultMessage": "包含的檔案："
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.included-in-versions": {
|
||
"defaultMessage": "包含於 {count, plural, other {# 個版本}}中："
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.last-updated": {
|
||
"defaultMessage": "最後於{date}由 {user} 更新"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.license.unknown": {
|
||
"defaultMessage": "未知"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.licensed-as": {
|
||
"defaultMessage": "授權條款："
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.link-label": {
|
||
"defaultMessage": "作品連結："
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.moderation-reason": {
|
||
"defaultMessage": "原因"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.moderation.error.title": {
|
||
"defaultMessage": "無法儲存審查結果"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.not-used-in-versions": {
|
||
"defaultMessage": "這些檔案目前沒有被任何版本使用。"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.notes-label": {
|
||
"defaultMessage": "附註："
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.notes-none": {
|
||
"defaultMessage": "無"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.original-project-page": {
|
||
"defaultMessage": "原始專案"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.proof-image-alt": {
|
||
"defaultMessage": "擷圖證明 {n}"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.proof-images-label": {
|
||
"defaultMessage": "證明圖片："
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.reason.globally-allowed": {
|
||
"defaultMessage": "已自動完成引用標註"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.reason.globally-allowed.description": {
|
||
"defaultMessage": "我們之前看過這個檔案，並已為你準備好引用標註。如有任何問題，請透過說明中心聯絡 Modrinth 客服"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.reason.license": {
|
||
"defaultMessage": "授權條款"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.reason.license.description": {
|
||
"defaultMessage": "這個作品的授權條款允許你在模組包中重新發布這個作品。"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.reason.license.proof-images-description": {
|
||
"defaultMessage": "請上傳跟這個授權條款相關的證明文件。"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.reason.my-project": {
|
||
"defaultMessage": "我的專案"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.reason.my-project.description": {
|
||
"defaultMessage": "由你創作的原創作品。"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.reason.my-project.proof-images-description": {
|
||
"defaultMessage": "請上傳有助於驗證你是這個作品的創作者的檔案。"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.reason.no-permission": {
|
||
"defaultMessage": "沒有授權"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.reason.no-permission.automatic.description": {
|
||
"defaultMessage": "我們之前看過這個檔案，其授權條款通常不允許重新發布。"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.reason.no-permission.description": {
|
||
"defaultMessage": "你無權使用這個作品。"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.reason.special-permission": {
|
||
"defaultMessage": "特別授權"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.reason.special-permission.description": {
|
||
"defaultMessage": "你取得了特別授權，允許你在模組包中重新發布這個作品。"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.remove-group": {
|
||
"defaultMessage": "移除群組"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.remove-group-error.title": {
|
||
"defaultMessage": "無法移除群組"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.split-file": {
|
||
"defaultMessage": "從群組中移除"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.split-file-error.title": {
|
||
"defaultMessage": "無法分割檔案"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.unnamed-multi-group-title": {
|
||
"defaultMessage": "{filename} + 另外 {count} 個"
|
||
},
|
||
"external-files.permissions-card.updated-by-moderator": {
|
||
"defaultMessage": "管理員"
|
||
},
|
||
"external-project-license-status.no": {
|
||
"defaultMessage": "否"
|
||
},
|
||
"external-project-license-status.permanent-no": {
|
||
"defaultMessage": "永久禁止"
|
||
},
|
||
"external-project-license-status.unidentified": {
|
||
"defaultMessage": "未識別"
|
||
},
|
||
"external-project-license-status.with-attribution": {
|
||
"defaultMessage": "附帶引用標註"
|
||
},
|
||
"external-project-license-status.with-attribution-and-source": {
|
||
"defaultMessage": "附帶引用標註與來源"
|
||
},
|
||
"external-project-license-status.yes": {
|
||
"defaultMessage": "是"
|
||
},
|
||
"files.conflict-modal.header": {
|
||
"defaultMessage": "解壓縮摘要"
|
||
},
|
||
"files.conflict-modal.overwrite-button": {
|
||
"defaultMessage": "覆寫"
|
||
},
|
||
"files.conflict-modal.overwrite-file-label": {
|
||
"defaultMessage": "將覆寫 <file-path>{path}</file-path>"
|
||
},
|
||
"files.conflict-modal.overwrite-many-warning": {
|
||
"defaultMessage": "若你繼續執行解壓縮，將有超過 100 個檔案被覆寫；以下列出部分檔案。"
|
||
},
|
||
"files.conflict-modal.overwrite-warning": {
|
||
"defaultMessage": "下列 {count} 個檔案已存在於你的伺服器上，若你繼續執行解壓縮，這些檔案將被覆寫。"
|
||
},
|
||
"files.conflict-modal.overwritten-count": {
|
||
"defaultMessage": "將覆寫 {count} 個檔案"
|
||
},
|
||
"files.conflict-modal.warning-header": {
|
||
"defaultMessage": "檔案將被覆寫"
|
||
},
|
||
"files.create-modal.create-button": {
|
||
"defaultMessage": "建立 {type}"
|
||
},
|
||
"files.create-modal.header": {
|
||
"defaultMessage": "建立一個 {type}"
|
||
},
|
||
"files.create-modal.placeholder-directory": {
|
||
"defaultMessage": "例如：my-folder"
|
||
},
|
||
"files.create-modal.placeholder-file": {
|
||
"defaultMessage": "例如：config.yml"
|
||
},
|
||
"files.delete-modal.deleting-name": {
|
||
"defaultMessage": "即將刪除「{name}」"
|
||
},
|
||
"files.delete-modal.header": {
|
||
"defaultMessage": "刪除檔案"
|
||
},
|
||
"files.delete-modal.warning.file": {
|
||
"defaultMessage": "此檔案將永久刪除。此操作無法撤銷。"
|
||
},
|
||
"files.delete-modal.warning.folder": {
|
||
"defaultMessage": "此資料夾及其所有內容將永久刪除。此操作無法撤銷。"
|
||
},
|
||
"files.editor.failed-to-open-text": {
|
||
"defaultMessage": "無法載入檔案內容。"
|
||
},
|
||
"files.editor.failed-to-open-title": {
|
||
"defaultMessage": "無法開啟檔案"
|
||
},
|
||
"files.editor.failed-to-share-text": {
|
||
"defaultMessage": "無法上傳至 mclo.gs。"
|
||
},
|
||
"files.editor.failed-to-share-title": {
|
||
"defaultMessage": "無法分享檔案"
|
||
},
|
||
"files.editor.file-saved-text": {
|
||
"defaultMessage": "你的檔案已儲存。"
|
||
},
|
||
"files.editor.file-saved-title": {
|
||
"defaultMessage": "已儲存檔案"
|
||
},
|
||
"files.editor.find-close": {
|
||
"defaultMessage": "關閉"
|
||
},
|
||
"files.editor.find-in-file": {
|
||
"defaultMessage": "尋找"
|
||
},
|
||
"files.editor.find-match-count": {
|
||
"defaultMessage": "{current}/{total}"
|
||
},
|
||
"files.editor.find-next-match": {
|
||
"defaultMessage": "下一個相符項"
|
||
},
|
||
"files.editor.find-no-results": {
|
||
"defaultMessage": "沒有結果"
|
||
},
|
||
"files.editor.find-previous-match": {
|
||
"defaultMessage": "上一個相符項"
|
||
},
|
||
"files.editor.find-toggle-replace": {
|
||
"defaultMessage": "切換取代功能"
|
||
},
|
||
"files.editor.log-url-copied-text": {
|
||
"defaultMessage": "你的記錄檔網址已複製到剪貼簿。"
|
||
},
|
||
"files.editor.log-url-copied-title": {
|
||
"defaultMessage": "記錄檔網址已複製"
|
||
},
|
||
"files.editor.replace": {
|
||
"defaultMessage": "取代"
|
||
},
|
||
"files.editor.replace-all": {
|
||
"defaultMessage": "取代全部"
|
||
},
|
||
"files.editor.replace-in-file": {
|
||
"defaultMessage": "取代"
|
||
},
|
||
"files.editor.save-failed-text": {
|
||
"defaultMessage": "無法儲存檔案。"
|
||
},
|
||
"files.editor.save-failed-title": {
|
||
"defaultMessage": "儲存失敗"
|
||
},
|
||
"files.error.go-to-home": {
|
||
"defaultMessage": "前往家資料夾"
|
||
},
|
||
"files.error.try-again": {
|
||
"defaultMessage": "再試一次"
|
||
},
|
||
"files.image_viewer.image_too_large": {
|
||
"defaultMessage": "圖片過大無法預覽 (最大 {maxDimension}x{maxDimension} 像素)"
|
||
},
|
||
"files.image_viewer.invalid_image": {
|
||
"defaultMessage": "圖片檔案無效或內容為空。"
|
||
},
|
||
"files.image_viewer.load_failed": {
|
||
"defaultMessage": "無法載入圖片"
|
||
},
|
||
"files.image_viewer.reset_zoom": {
|
||
"defaultMessage": "重設縮放"
|
||
},
|
||
"files.image_viewer.viewed_image_alt": {
|
||
"defaultMessage": "已檢視圖片"
|
||
},
|
||
"files.image_viewer.zoom_in": {
|
||
"defaultMessage": "放大"
|
||
},
|
||
"files.image_viewer.zoom_out": {
|
||
"defaultMessage": "縮小"
|
||
},
|
||
"files.item-type.file": {
|
||
"defaultMessage": "檔案"
|
||
},
|
||
"files.item-type.files": {
|
||
"defaultMessage": "檔案"
|
||
},
|
||
"files.item-type.folder": {
|
||
"defaultMessage": "資料夾"
|
||
},
|
||
"files.item-type.folders": {
|
||
"defaultMessage": "資料夾"
|
||
},
|
||
"files.layout.busy-warning": {
|
||
"defaultMessage": "作業進行中，已停用檔案操作功能。"
|
||
},
|
||
"files.layout.dry-run-failed-text": {
|
||
"defaultMessage": "執行模擬測試時發生錯誤"
|
||
},
|
||
"files.layout.dry-run-failed-title": {
|
||
"defaultMessage": "模擬測試失敗"
|
||
},
|
||
"files.layout.empty-folder-description": {
|
||
"defaultMessage": "沒有任何檔案或資料夾"
|
||
},
|
||
"files.layout.empty-folder-title": {
|
||
"defaultMessage": "這個資料夾是空的"
|
||
},
|
||
"files.layout.error-message": {
|
||
"defaultMessage": "該資料夾可能不存在"
|
||
},
|
||
"files.layout.error-title": {
|
||
"defaultMessage": "無法載入檔案"
|
||
},
|
||
"files.layout.extraction-started-title": {
|
||
"defaultMessage": "解壓縮已開始"
|
||
},
|
||
"files.layout.selected-count": {
|
||
"defaultMessage": "已選擇 {count} 個"
|
||
},
|
||
"files.layout.unsaved-changes": {
|
||
"defaultMessage": "您有未儲存的變更"
|
||
},
|
||
"files.move-modal.current-location": {
|
||
"defaultMessage": "目前位置"
|
||
},
|
||
"files.move-modal.destination-path": {
|
||
"defaultMessage": "目標路徑"
|
||
},
|
||
"files.move-modal.destination-placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "例如：/my-folder"
|
||
},
|
||
"files.move-modal.header": {
|
||
"defaultMessage": "移動{type}"
|
||
},
|
||
"files.navbar.back-to-home": {
|
||
"defaultMessage": "回到首頁"
|
||
},
|
||
"files.navbar.breadcrumb-navigation": {
|
||
"defaultMessage": "麵包屑導覽"
|
||
},
|
||
"files.navbar.create-new": {
|
||
"defaultMessage": "建立新的..."
|
||
},
|
||
"files.navbar.file-navigation": {
|
||
"defaultMessage": "檔案導覽"
|
||
},
|
||
"files.navbar.find-in-file": {
|
||
"defaultMessage": "在檔案中尋找"
|
||
},
|
||
"files.navbar.home": {
|
||
"defaultMessage": "首頁"
|
||
},
|
||
"files.navbar.install-curseforge-pack": {
|
||
"defaultMessage": "安裝 CurseForge 整合包"
|
||
},
|
||
"files.navbar.new-file": {
|
||
"defaultMessage": "新增檔案"
|
||
},
|
||
"files.navbar.new-folder": {
|
||
"defaultMessage": "新增資料夾"
|
||
},
|
||
"files.navbar.search-files": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋檔案"
|
||
},
|
||
"files.navbar.share-to-mclogs": {
|
||
"defaultMessage": "分享至 mclo.gs"
|
||
},
|
||
"files.navbar.upload-file": {
|
||
"defaultMessage": "上傳檔案"
|
||
},
|
||
"files.navbar.upload-from-zip": {
|
||
"defaultMessage": "從 .zip 檔案上傳"
|
||
},
|
||
"files.navbar.upload-from-zip-url": {
|
||
"defaultMessage": "從 .zip 網址上傳"
|
||
},
|
||
"files.operations.current-file": {
|
||
"defaultMessage": "目前檔案：{file}"
|
||
},
|
||
"files.operations.extracted": {
|
||
"defaultMessage": "已解壓縮 {size}"
|
||
},
|
||
"files.operations.extracting": {
|
||
"defaultMessage": "正在解壓縮 {source}"
|
||
},
|
||
"files.operations.extracting-completed": {
|
||
"defaultMessage": "已完成解壓縮 {source}"
|
||
},
|
||
"files.operations.extracting-failed": {
|
||
"defaultMessage": "無法解壓縮 {source}"
|
||
},
|
||
"files.operations.modpack-from-url": {
|
||
"defaultMessage": "來自網址的模組包"
|
||
},
|
||
"files.rename-modal.header": {
|
||
"defaultMessage": "重新命名 {name}"
|
||
},
|
||
"files.rename-modal.new-name-label": {
|
||
"defaultMessage": "新名稱"
|
||
},
|
||
"files.row.item-count": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {# 個項目}}"
|
||
},
|
||
"files.row.parent-folder": {
|
||
"defaultMessage": "父資料夾"
|
||
},
|
||
"files.table-header.created": {
|
||
"defaultMessage": "建立時間"
|
||
},
|
||
"files.table-header.modified": {
|
||
"defaultMessage": "修改時間"
|
||
},
|
||
"files.table-header.name": {
|
||
"defaultMessage": "名稱"
|
||
},
|
||
"files.table-header.size": {
|
||
"defaultMessage": "大小"
|
||
},
|
||
"files.unsaved-changes-modal.body": {
|
||
"defaultMessage": "您有未儲存的變更，如果離開將會遺失。離開前要儲存嗎？"
|
||
},
|
||
"files.unsaved-changes-modal.discard": {
|
||
"defaultMessage": "捨棄"
|
||
},
|
||
"files.unsaved-changes-modal.header": {
|
||
"defaultMessage": "未儲存的變更"
|
||
},
|
||
"files.upload-dropdown.cancelled": {
|
||
"defaultMessage": "已取消"
|
||
},
|
||
"files.upload-dropdown.failed-file-exists": {
|
||
"defaultMessage": "失敗 - 檔案已存在"
|
||
},
|
||
"files.upload-dropdown.failed-generic": {
|
||
"defaultMessage": "失敗 - {error}"
|
||
},
|
||
"files.upload-dropdown.failed-incorrect-type": {
|
||
"defaultMessage": "失敗 - 檔案類型不正確"
|
||
},
|
||
"files.upload-dropdown.failed-to-upload": {
|
||
"defaultMessage": "上傳 {fileName} 失敗"
|
||
},
|
||
"files.upload-dropdown.file": {
|
||
"defaultMessage": "檔案"
|
||
},
|
||
"files.upload-dropdown.file-uploads": {
|
||
"defaultMessage": "{fileType} 上傳"
|
||
},
|
||
"files.upload-dropdown.incorrect-file-type": {
|
||
"defaultMessage": "上傳的檔案類型不正確"
|
||
},
|
||
"files.upload-dropdown.unexpected-error": {
|
||
"defaultMessage": "發生非預期的錯誤"
|
||
},
|
||
"files.upload-dropdown.uploads-left": {
|
||
"defaultMessage": " - 剩餘 {count} 個"
|
||
},
|
||
"files.upload.drag-and-drop.drop-to-upload": {
|
||
"defaultMessage": "將{type}拖曳至此處上傳"
|
||
},
|
||
"files.validation.name-invalid-directory": {
|
||
"defaultMessage": "名稱只能包含英數字、破折號、底線或空格"
|
||
},
|
||
"files.validation.name-invalid-file": {
|
||
"defaultMessage": "名稱只能包含英數字、破折號、底線、點或空格"
|
||
},
|
||
"files.validation.name-label": {
|
||
"defaultMessage": "名稱"
|
||
},
|
||
"files.validation.name-required": {
|
||
"defaultMessage": "名稱為必填項目"
|
||
},
|
||
"files.zip-url-modal.backup-name": {
|
||
"defaultMessage": "安裝 CurseForge 整合包"
|
||
},
|
||
"files.zip-url-modal.cf-header": {
|
||
"defaultMessage": "安裝 CurseForge 整合包"
|
||
},
|
||
"files.zip-url-modal.cf-not-found-text": {
|
||
"defaultMessage": "在該網址找不到 CurseForge 整合包"
|
||
},
|
||
"files.zip-url-modal.cf-not-found-title": {
|
||
"defaultMessage": "找不到 CurseForge 整合包"
|
||
},
|
||
"files.zip-url-modal.enter-link": {
|
||
"defaultMessage": "輸入連結"
|
||
},
|
||
"files.zip-url-modal.error-cf-url": {
|
||
"defaultMessage": "網址必須是 CurseForge 整合包版本網址"
|
||
},
|
||
"files.zip-url-modal.error-url-invalid": {
|
||
"defaultMessage": "網址必須有效"
|
||
},
|
||
"files.zip-url-modal.error-url-required": {
|
||
"defaultMessage": "網址為必填項目"
|
||
},
|
||
"files.zip-url-modal.install-button": {
|
||
"defaultMessage": "安裝"
|
||
},
|
||
"files.zip-url-modal.install-failed-title": {
|
||
"defaultMessage": "安裝失敗"
|
||
},
|
||
"files.zip-url-modal.step-copy-description": {
|
||
"defaultMessage": "複製版本頁面網址並貼到下方"
|
||
},
|
||
"files.zip-url-modal.step-copy-title": {
|
||
"defaultMessage": "複製網址"
|
||
},
|
||
"files.zip-url-modal.step-find-description": {
|
||
"defaultMessage": "瀏覽 CurseForge 並找到您想要的整合包"
|
||
},
|
||
"files.zip-url-modal.step-find-title": {
|
||
"defaultMessage": "尋找整合包"
|
||
},
|
||
"files.zip-url-modal.step-select-description": {
|
||
"defaultMessage": "前往「檔案」分頁並選擇要安裝的版本"
|
||
},
|
||
"files.zip-url-modal.step-select-title": {
|
||
"defaultMessage": "選擇版本"
|
||
},
|
||
"files.zip-url-modal.unknown-error": {
|
||
"defaultMessage": "發生未知錯誤"
|
||
},
|
||
"files.zip-url-modal.zip-description": {
|
||
"defaultMessage": "複製並貼上 .zip 檔案的直接下載網址"
|
||
},
|
||
"files.zip-url-modal.zip-header": {
|
||
"defaultMessage": "正在從網址上傳 .zip 內容"
|
||
},
|
||
"form.label.address-line": {
|
||
"defaultMessage": "地址行 1"
|
||
},
|
||
"form.label.address-line-2": {
|
||
"defaultMessage": "地址行 2（可選）"
|
||
},
|
||
"form.label.amount": {
|
||
"defaultMessage": "金額"
|
||
},
|
||
"form.label.bank-name": {
|
||
"defaultMessage": "銀行名稱"
|
||
},
|
||
"form.label.business-name": {
|
||
"defaultMessage": "企業名稱"
|
||
},
|
||
"form.label.city": {
|
||
"defaultMessage": "城市"
|
||
},
|
||
"form.label.country": {
|
||
"defaultMessage": "國家或地區"
|
||
},
|
||
"form.label.date-of-birth": {
|
||
"defaultMessage": "出生日期"
|
||
},
|
||
"form.label.email": {
|
||
"defaultMessage": "電子郵件"
|
||
},
|
||
"form.label.first-name": {
|
||
"defaultMessage": "名字"
|
||
},
|
||
"form.label.last-name": {
|
||
"defaultMessage": "姓氏"
|
||
},
|
||
"form.label.postal-code": {
|
||
"defaultMessage": "郵遞區號"
|
||
},
|
||
"form.label.state-province": {
|
||
"defaultMessage": "縣市／省／州"
|
||
},
|
||
"form.placeholder.address": {
|
||
"defaultMessage": "輸入地址"
|
||
},
|
||
"form.placeholder.address-2": {
|
||
"defaultMessage": "公寓、套房等"
|
||
},
|
||
"form.placeholder.amount": {
|
||
"defaultMessage": "輸入金額"
|
||
},
|
||
"form.placeholder.bank-name": {
|
||
"defaultMessage": "輸入銀行名稱"
|
||
},
|
||
"form.placeholder.bank-name-dropdown": {
|
||
"defaultMessage": "選擇銀行名稱"
|
||
},
|
||
"form.placeholder.business-name": {
|
||
"defaultMessage": "輸入企業名稱"
|
||
},
|
||
"form.placeholder.city": {
|
||
"defaultMessage": "輸入城市"
|
||
},
|
||
"form.placeholder.country": {
|
||
"defaultMessage": "選擇國家或地區"
|
||
},
|
||
"form.placeholder.email": {
|
||
"defaultMessage": "輸入電子郵件地址"
|
||
},
|
||
"form.placeholder.first-name": {
|
||
"defaultMessage": "輸入名字"
|
||
},
|
||
"form.placeholder.last-name": {
|
||
"defaultMessage": "輸入姓氏"
|
||
},
|
||
"form.placeholder.postal-code": {
|
||
"defaultMessage": "輸入郵遞區號"
|
||
},
|
||
"form.placeholder.state": {
|
||
"defaultMessage": "輸入縣市／省／州"
|
||
},
|
||
"format.bytes.0": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {# 位元組}}"
|
||
},
|
||
"format.bytes.1": {
|
||
"defaultMessage": "{count, number} KiB"
|
||
},
|
||
"format.bytes.2": {
|
||
"defaultMessage": "{count, number} MiB"
|
||
},
|
||
"format.bytes.3": {
|
||
"defaultMessage": "{count, number} GiB"
|
||
},
|
||
"format.bytes.4": {
|
||
"defaultMessage": "{count, number} TiB"
|
||
},
|
||
"header.category.category": {
|
||
"defaultMessage": "類別"
|
||
},
|
||
"header.category.feature": {
|
||
"defaultMessage": "功能"
|
||
},
|
||
"header.category.minecraft-server-community": {
|
||
"defaultMessage": "社群"
|
||
},
|
||
"header.category.minecraft-server-features": {
|
||
"defaultMessage": "特色"
|
||
},
|
||
"header.category.minecraft-server-gameplay": {
|
||
"defaultMessage": "遊戲玩法"
|
||
},
|
||
"header.category.minecraft-server-meta": {
|
||
"defaultMessage": "設定與機制"
|
||
},
|
||
"header.category.performance-impact": {
|
||
"defaultMessage": "效能影響"
|
||
},
|
||
"header.category.resolutions": {
|
||
"defaultMessage": "解析度"
|
||
},
|
||
"hosting.content.failed-to-bulk-delete": {
|
||
"defaultMessage": "無法刪除內容"
|
||
},
|
||
"hosting.content.failed-to-bulk-disable": {
|
||
"defaultMessage": "無法停用內容"
|
||
},
|
||
"hosting.content.failed-to-bulk-enable": {
|
||
"defaultMessage": "無法啟用內容"
|
||
},
|
||
"hosting.content.failed-to-bulk-update": {
|
||
"defaultMessage": "無法更新內容"
|
||
},
|
||
"hosting.content.failed-to-install": {
|
||
"defaultMessage": "無法安裝內容"
|
||
},
|
||
"hosting.content.failed-to-load-modpack-content": {
|
||
"defaultMessage": "無法載入模組包內容"
|
||
},
|
||
"hosting.content.failed-to-load-versions": {
|
||
"defaultMessage": "無法載入版本"
|
||
},
|
||
"hosting.content.failed-to-remove": {
|
||
"defaultMessage": "無法移除內容"
|
||
},
|
||
"hosting.content.failed-to-toggle": {
|
||
"defaultMessage": "無法切換「{name}」"
|
||
},
|
||
"hosting.content.failed-to-unlink": {
|
||
"defaultMessage": "無法取消連結模組包"
|
||
},
|
||
"hosting.content.failed-to-update": {
|
||
"defaultMessage": "無法更新"
|
||
},
|
||
"hosting.content.failed-to-upload": {
|
||
"defaultMessage": "無法更新檔案"
|
||
},
|
||
"hosting.loader.failed-to-change-version": {
|
||
"defaultMessage": "無法變更模組包版本"
|
||
},
|
||
"hosting.loader.failed-to-load-versions": {
|
||
"defaultMessage": "無法載入版本"
|
||
},
|
||
"hosting.loader.failed-to-reinstall": {
|
||
"defaultMessage": "無法重新安裝模組包"
|
||
},
|
||
"hosting.loader.failed-to-repair": {
|
||
"defaultMessage": "無法修復伺服器"
|
||
},
|
||
"hosting.loader.failed-to-reset-to-onboarding": {
|
||
"defaultMessage": "無法將伺服器重設為初始設定狀態"
|
||
},
|
||
"hosting.loader.failed-to-save-settings": {
|
||
"defaultMessage": "無法儲存安裝設定"
|
||
},
|
||
"hosting.loader.failed-to-unlink": {
|
||
"defaultMessage": "無法取消連結模組包"
|
||
},
|
||
"hosting.loader.loader-version": {
|
||
"defaultMessage": "{loader, select, null {載入器} other {{loader}}} 版本"
|
||
},
|
||
"hosting.loader.repair-started-text": {
|
||
"defaultMessage": "你的伺服器安裝已修復完畢。"
|
||
},
|
||
"hosting.loader.repair-started-title": {
|
||
"defaultMessage": "修復完成"
|
||
},
|
||
"hosting.loader.reset-server": {
|
||
"defaultMessage": "重設伺服器"
|
||
},
|
||
"hosting.loader.reset-server-description": {
|
||
"defaultMessage": "將刪除你伺服器上的所有資料，包括你的世界、模組以及設定檔。備份將保留，並可供還原。"
|
||
},
|
||
"hosting.loader.reset-to-onboarding-button": {
|
||
"defaultMessage": "重設為初始設定"
|
||
},
|
||
"hosting.loader.reset-to-onboarding-modal-description": {
|
||
"defaultMessage": "此操作將使伺服器回到初始設定流程，以便重新完成設定。您確定要繼續嗎？"
|
||
},
|
||
"hosting.loader.reset-to-onboarding-modal-title": {
|
||
"defaultMessage": "重設為初始設定"
|
||
},
|
||
"hosting.loader.reset-to-onboarding-success-description": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器已回到初始設定流程。"
|
||
},
|
||
"hosting.loader.reset-to-onboarding-success-title": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器已重設為初始設定狀態"
|
||
},
|
||
"hosting.loader.support-options-title": {
|
||
"defaultMessage": "支援選項"
|
||
},
|
||
"hosting.specs.burst": {
|
||
"defaultMessage": "最高可爆發至 {cpus} 個 CPU"
|
||
},
|
||
"hosting.specs.burst.tooltip": {
|
||
"defaultMessage": "CPU 突發技術可讓你的伺服器暫時使用額外執行緒，幫助緩解 TPS 波動。按這裡查看更多資訊。"
|
||
},
|
||
"hosting.specs.gb-ram": {
|
||
"defaultMessage": "{ram} GB 記憶體"
|
||
},
|
||
"hosting.specs.gb-storage": {
|
||
"defaultMessage": "{storage} GB 儲存空間"
|
||
},
|
||
"hosting.specs.shared-cpus": {
|
||
"defaultMessage": "{cpus} 個共用 CPU"
|
||
},
|
||
"icon-select.edit": {
|
||
"defaultMessage": "編輯圖示"
|
||
},
|
||
"icon-select.remove": {
|
||
"defaultMessage": "移除圖示"
|
||
},
|
||
"icon-select.replace": {
|
||
"defaultMessage": "取代圖示"
|
||
},
|
||
"icon-select.select": {
|
||
"defaultMessage": "選擇圖示"
|
||
},
|
||
"input.search-version.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋版本..."
|
||
},
|
||
"input.search.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋..."
|
||
},
|
||
"input.select-version.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "選擇版本"
|
||
},
|
||
"input.view.gallery": {
|
||
"defaultMessage": "圖庫檢視"
|
||
},
|
||
"input.view.grid": {
|
||
"defaultMessage": "格狀檢視"
|
||
},
|
||
"input.view.list": {
|
||
"defaultMessage": "清單檢視"
|
||
},
|
||
"installation-settings.aria.select-game-version": {
|
||
"defaultMessage": "選擇遊戲版本"
|
||
},
|
||
"installation-settings.aria.select-loader-version": {
|
||
"defaultMessage": "選擇 {loader} 版本"
|
||
},
|
||
"installation-settings.aria.select-platform": {
|
||
"defaultMessage": "選擇平臺"
|
||
},
|
||
"installation-settings.confirm-version-change": {
|
||
"defaultMessage": "確定"
|
||
},
|
||
"installation-settings.confirm-version-change-description": {
|
||
"defaultMessage": "變更為 {gameVersion} 將會修改你伺服器上的下列內容。"
|
||
},
|
||
"installation-settings.confirm-version-change-header": {
|
||
"defaultMessage": "檢視內容變更"
|
||
},
|
||
"installation-settings.edit-installation.title": {
|
||
"defaultMessage": "編輯安裝"
|
||
},
|
||
"installation-settings.edit.warning-instance": {
|
||
"defaultMessage": "我們不建議在安裝內容後修改安裝設定。若你仍想修改，請務必謹慎，因為這可能會導致問題。"
|
||
},
|
||
"installation-settings.edit.warning-server": {
|
||
"defaultMessage": "我們不建議在安裝內容後修改安裝設定。若你想進行變更，請重設你的伺服器。"
|
||
},
|
||
"installation-settings.incompatible-content.auto-fix-button": {
|
||
"defaultMessage": "自動修復"
|
||
},
|
||
"installation-settings.incompatible-content.change-loader-button": {
|
||
"defaultMessage": "變更載入器"
|
||
},
|
||
"installation-settings.incompatible-content.disable-conflicts-button": {
|
||
"defaultMessage": "停用衝突項目"
|
||
},
|
||
"installation-settings.incompatible-content.game-version-warning-body": {
|
||
"defaultMessage": "變更遊戲版本時，我們可以停用不相容的已安裝內容，或是嘗試解決相容性問題。"
|
||
},
|
||
"installation-settings.incompatible-content.game-version-warning-title": {
|
||
"defaultMessage": "不相容警告"
|
||
},
|
||
"installation-settings.incompatible-content.header": {
|
||
"defaultMessage": "安裝了不相容的內容"
|
||
},
|
||
"installation-settings.incompatible-content.loader-change-body": {
|
||
"defaultMessage": "變更載入器時，所有已安裝的內容都將被停用。我們建議改為重設你的伺服器。"
|
||
},
|
||
"installation-settings.incompatible-content.loader-change-title": {
|
||
"defaultMessage": "變更載入器具有破壞性"
|
||
},
|
||
"installation-settings.linked-instance.title": {
|
||
"defaultMessage": "已連接{projectType}"
|
||
},
|
||
"installation-settings.linked.modpack": {
|
||
"defaultMessage": "模組包"
|
||
},
|
||
"installation-settings.linked.server-project": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器專案"
|
||
},
|
||
"installation-settings.loader-version": {
|
||
"defaultMessage": "{loader} 版本"
|
||
},
|
||
"installation-settings.platform-lock-tooltip": {
|
||
"defaultMessage": "你需要重設伺服器才能切換載入器。"
|
||
},
|
||
"installation-settings.reinstall-modpack.description": {
|
||
"defaultMessage": "重新安裝模組包會將{type}內容重設為原始狀態，你新增的所有模組或內容都將被移除。"
|
||
},
|
||
"installation-settings.reinstall-modpack.title": {
|
||
"defaultMessage": "重新安裝模組包"
|
||
},
|
||
"installation-settings.reinstalling-modpack": {
|
||
"defaultMessage": "正在重新安裝模組包"
|
||
},
|
||
"installation-settings.removed-incompatible": {
|
||
"defaultMessage": "已移除（不相容）"
|
||
},
|
||
"installation-settings.repair.instance-description": {
|
||
"defaultMessage": "重新安裝 Minecraft 的必要元件並檢查檔案是否損毀。這或許能修復你的遊戲因啟動器出錯而打不開的問題。"
|
||
},
|
||
"installation-settings.repair.instance-title": {
|
||
"defaultMessage": "修復實例"
|
||
},
|
||
"installation-settings.repair.server-description": {
|
||
"defaultMessage": "在保留遊戲內容的情況下，重新安裝載入器與 Minecraft 的必要元件。這或許能修復你伺服器無法正常啟動的問題。"
|
||
},
|
||
"installation-settings.repair.server-title": {
|
||
"defaultMessage": "修復伺服器"
|
||
},
|
||
"installation-settings.saving": {
|
||
"defaultMessage": "儲存中..."
|
||
},
|
||
"installation-settings.search-game-version": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋遊戲版本..."
|
||
},
|
||
"installation-settings.type.instance": {
|
||
"defaultMessage": "實例"
|
||
},
|
||
"installation-settings.type.instance-possessive": {
|
||
"defaultMessage": "實例"
|
||
},
|
||
"installation-settings.type.server": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器"
|
||
},
|
||
"installation-settings.type.server-possessive": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器"
|
||
},
|
||
"installation-settings.unlink": {
|
||
"defaultMessage": "取消連結"
|
||
},
|
||
"installation-settings.unlink.description": {
|
||
"defaultMessage": "取消連結將會永久中斷這個{type}與{projectType}的連結。這讓你可以變更載入器與 Minecraft 版本，但你將無法收到未來的更新。"
|
||
},
|
||
"installation-settings.verifying": {
|
||
"defaultMessage": "驗證中..."
|
||
},
|
||
"instance.confirm-reinstall.admonition-body": {
|
||
"defaultMessage": "重新安裝將會把所有已安裝或修改過的內容，重設回模組包原始的狀態。這將會移除所有你在原始安裝上額外添加的模組或內容。"
|
||
},
|
||
"instance.confirm-reinstall.admonition-header": {
|
||
"defaultMessage": "重新安裝警告"
|
||
},
|
||
"instance.confirm-reinstall.header": {
|
||
"defaultMessage": "重新安裝模組包"
|
||
},
|
||
"instance.confirm-reinstall.reinstall-button": {
|
||
"defaultMessage": "重新安裝模組包"
|
||
},
|
||
"instance.confirm-repair.body.instance": {
|
||
"defaultMessage": "修復功能會在保留遊戲內容的情況下，重新安裝載入器與 Minecraft 的相依檔案。這或許能修復遊戲因啟動器出錯而無法啟動的問題。"
|
||
},
|
||
"instance.confirm-repair.body.server": {
|
||
"defaultMessage": "修復功能會在保留遊戲內容的情況下，重新安裝載入器與 Minecraft 的相依檔案。這或許能修復伺服器無法正常啟動的問題。"
|
||
},
|
||
"instance.confirm-repair.header": {
|
||
"defaultMessage": "修復{type}"
|
||
},
|
||
"instance.confirm-repair.instance-label": {
|
||
"defaultMessage": "實例"
|
||
},
|
||
"instance.confirm-repair.repair-button": {
|
||
"defaultMessage": "修復"
|
||
},
|
||
"instance.confirm-repair.server-label": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器"
|
||
},
|
||
"instance.worlds.game_mode.adventure": {
|
||
"defaultMessage": "冒險模式"
|
||
},
|
||
"instance.worlds.game_mode.creative": {
|
||
"defaultMessage": "創造模式"
|
||
},
|
||
"instance.worlds.game_mode.spectator": {
|
||
"defaultMessage": "旁觀者模式"
|
||
},
|
||
"instance.worlds.game_mode.survival": {
|
||
"defaultMessage": "生存模式"
|
||
},
|
||
"instance.worlds.game_mode.unknown": {
|
||
"defaultMessage": "未知的遊戲模式"
|
||
},
|
||
"instances.content-install.compatible-count": {
|
||
"defaultMessage": "{count} 個相容{count, plural, other {實例}}"
|
||
},
|
||
"instances.content-install.existing-tab": {
|
||
"defaultMessage": "已有實例"
|
||
},
|
||
"instances.content-install.game-version-placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "選擇遊戲版本"
|
||
},
|
||
"instances.content-install.header": {
|
||
"defaultMessage": "安裝專案"
|
||
},
|
||
"instances.content-install.incompatible-tooltip": {
|
||
"defaultMessage": "這個專案支援的載入器或遊戲版本與這個實例所使用的不同。"
|
||
},
|
||
"instances.content-install.install-button": {
|
||
"defaultMessage": "安裝"
|
||
},
|
||
"instances.content-install.installed-badge": {
|
||
"defaultMessage": "已安裝"
|
||
},
|
||
"instances.content-install.instance-type": {
|
||
"defaultMessage": "實例類型"
|
||
},
|
||
"instances.content-install.loader-label": {
|
||
"defaultMessage": "載入器"
|
||
},
|
||
"instances.content-install.name-label": {
|
||
"defaultMessage": "名稱"
|
||
},
|
||
"instances.content-install.name-placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "輸入實例名稱"
|
||
},
|
||
"instances.content-install.new-tab": {
|
||
"defaultMessage": "新的實例"
|
||
},
|
||
"instances.content-install.no-instances": {
|
||
"defaultMessage": "找不到相容的實例"
|
||
},
|
||
"instances.content-install.remove-icon": {
|
||
"defaultMessage": "移除圖示"
|
||
},
|
||
"instances.content-install.search-placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋實例"
|
||
},
|
||
"instances.content-install.select-icon": {
|
||
"defaultMessage": "選擇圖示"
|
||
},
|
||
"instances.modpack-content-modal.empty-description": {
|
||
"defaultMessage": "這個模組包不包含任何額外內容。"
|
||
},
|
||
"instances.modpack-content-modal.empty-title": {
|
||
"defaultMessage": "找不到內容"
|
||
},
|
||
"instances.modpack-content-modal.header": {
|
||
"defaultMessage": "模組包內容"
|
||
},
|
||
"instances.modpack-content-modal.loading": {
|
||
"defaultMessage": "正在載入內容..."
|
||
},
|
||
"instances.modpack-content-modal.no-results": {
|
||
"defaultMessage": "沒有專案符合你的搜尋字詞。"
|
||
},
|
||
"instances.modpack-content-modal.search-placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋 {count, number} {count, plural, other {個專案}}"
|
||
},
|
||
"instances.updater-modal.badge.current": {
|
||
"defaultMessage": "目前"
|
||
},
|
||
"instances.updater-modal.badge.incompatible": {
|
||
"defaultMessage": "不相容"
|
||
},
|
||
"instances.updater-modal.downgrade-to": {
|
||
"defaultMessage": "降級到 {version}"
|
||
},
|
||
"instances.updater-modal.header": {
|
||
"defaultMessage": "更新版本"
|
||
},
|
||
"instances.updater-modal.header-modpack": {
|
||
"defaultMessage": "切換模組包版本"
|
||
},
|
||
"instances.updater-modal.header-switch": {
|
||
"defaultMessage": "切換版本"
|
||
},
|
||
"instances.updater-modal.hide-incompatible": {
|
||
"defaultMessage": "隱藏不相容項目"
|
||
},
|
||
"instances.updater-modal.incompatibility-warning": {
|
||
"defaultMessage": "這個版本與這個實例不相容。相依項將不會自動安裝。"
|
||
},
|
||
"instances.updater-modal.incompatibility-warning-header": {
|
||
"defaultMessage": "選擇版本"
|
||
},
|
||
"instances.updater-modal.incompatible-update.description": {
|
||
"defaultMessage": "{version} 與此實例不相容。它可能無法啟動或運行異常。"
|
||
},
|
||
"instances.updater-modal.incompatible-update.header": {
|
||
"defaultMessage": "更新到不相容版本？"
|
||
},
|
||
"instances.updater-modal.incompatible-update.proceed": {
|
||
"defaultMessage": "仍要更新"
|
||
},
|
||
"instances.updater-modal.install-anyway": {
|
||
"defaultMessage": "仍要安裝"
|
||
},
|
||
"instances.updater-modal.loading-changelog": {
|
||
"defaultMessage": "正在載入更新日誌..."
|
||
},
|
||
"instances.updater-modal.loading-versions": {
|
||
"defaultMessage": "正在載入版本..."
|
||
},
|
||
"instances.updater-modal.no-changelog": {
|
||
"defaultMessage": "這個版本沒有提供更新日誌。"
|
||
},
|
||
"instances.updater-modal.no-versions": {
|
||
"defaultMessage": "找不到版本"
|
||
},
|
||
"instances.updater-modal.search-placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋版本..."
|
||
},
|
||
"instances.updater-modal.select-version": {
|
||
"defaultMessage": "選擇版本以查看更新日誌"
|
||
},
|
||
"instances.updater-modal.show-incompatible": {
|
||
"defaultMessage": "顯示不相容項目"
|
||
},
|
||
"instances.updater-modal.switch-to": {
|
||
"defaultMessage": "切換到 {version}"
|
||
},
|
||
"instances.updater-modal.update-to": {
|
||
"defaultMessage": "更新到 {version}"
|
||
},
|
||
"instances.updater-modal.warning-app": {
|
||
"defaultMessage": "更新可能會導致實例損壞。請先查看版本更新日誌並備份。"
|
||
},
|
||
"instances.updater-modal.warning-web": {
|
||
"defaultMessage": "更新可能會導致世界損壞。請先查看版本更新日誌並備份。"
|
||
},
|
||
"label.actions": {
|
||
"defaultMessage": "動作"
|
||
},
|
||
"label.available": {
|
||
"defaultMessage": "可用餘額 {amount}。"
|
||
},
|
||
"label.changelog": {
|
||
"defaultMessage": "更新日誌"
|
||
},
|
||
"label.changes-saved": {
|
||
"defaultMessage": "變更已儲存"
|
||
},
|
||
"label.client-depends-warning": {
|
||
"defaultMessage": "此模組依賴客戶端模組，啟動伺服器時可能會造成問題"
|
||
},
|
||
"label.client-only-warning": {
|
||
"defaultMessage": "此為用戶端模組，啟動伺服器時可能會導致問題"
|
||
},
|
||
"label.client-retained-warning": {
|
||
"defaultMessage": "這是一個作為依賴項安裝的客戶端模組，啟動伺服器時可能會造成問題"
|
||
},
|
||
"label.collections": {
|
||
"defaultMessage": "收藏"
|
||
},
|
||
"label.confirm-password": {
|
||
"defaultMessage": "確認密碼"
|
||
},
|
||
"label.content": {
|
||
"defaultMessage": "內容"
|
||
},
|
||
"label.copied-filename": {
|
||
"defaultMessage": "已複製檔案名稱"
|
||
},
|
||
"label.copied-path": {
|
||
"defaultMessage": "已複製路徑"
|
||
},
|
||
"label.create-failed": {
|
||
"defaultMessage": "建立失敗"
|
||
},
|
||
"label.created-ago": {
|
||
"defaultMessage": "建立時間：{ago}"
|
||
},
|
||
"label.dashboard": {
|
||
"defaultMessage": "資訊主頁"
|
||
},
|
||
"label.delete": {
|
||
"defaultMessage": "刪除"
|
||
},
|
||
"label.delete-failed": {
|
||
"defaultMessage": "刪除失敗"
|
||
},
|
||
"label.delete-immediately": {
|
||
"defaultMessage": "立即刪除"
|
||
},
|
||
"label.description": {
|
||
"defaultMessage": "描述"
|
||
},
|
||
"label.details": {
|
||
"defaultMessage": "詳細資訊"
|
||
},
|
||
"label.done": {
|
||
"defaultMessage": "完成"
|
||
},
|
||
"label.download-failed": {
|
||
"defaultMessage": "下載失敗"
|
||
},
|
||
"label.email": {
|
||
"defaultMessage": "電子郵件地址"
|
||
},
|
||
"label.email-username": {
|
||
"defaultMessage": "電子郵件地址或使用者名稱"
|
||
},
|
||
"label.error": {
|
||
"defaultMessage": "錯誤"
|
||
},
|
||
"label.extract-failed": {
|
||
"defaultMessage": "解壓縮失敗"
|
||
},
|
||
"label.filter-by": {
|
||
"defaultMessage": "篩選依據"
|
||
},
|
||
"label.filters": {
|
||
"defaultMessage": "篩選器"
|
||
},
|
||
"label.followed-projects": {
|
||
"defaultMessage": "追蹤的專案"
|
||
},
|
||
"label.game-version": {
|
||
"defaultMessage": "遊戲版本"
|
||
},
|
||
"label.hide-installed-content": {
|
||
"defaultMessage": "隱藏已安裝的內容"
|
||
},
|
||
"label.hide-selected-content": {
|
||
"defaultMessage": "隱藏已選取的內容"
|
||
},
|
||
"label.installation-info": {
|
||
"defaultMessage": "安裝資訊"
|
||
},
|
||
"label.installed": {
|
||
"defaultMessage": "已安裝"
|
||
},
|
||
"label.installed-modpack": {
|
||
"defaultMessage": "已安裝模組包"
|
||
},
|
||
"label.installing": {
|
||
"defaultMessage": "安裝中..."
|
||
},
|
||
"label.installing-content": {
|
||
"defaultMessage": "正在安裝內容"
|
||
},
|
||
"label.loading": {
|
||
"defaultMessage": "載入中..."
|
||
},
|
||
"label.moderation": {
|
||
"defaultMessage": "管理"
|
||
},
|
||
"label.modpack": {
|
||
"defaultMessage": "模組包"
|
||
},
|
||
"label.move-failed": {
|
||
"defaultMessage": "移動失敗"
|
||
},
|
||
"label.no": {
|
||
"defaultMessage": "否"
|
||
},
|
||
"label.no-items": {
|
||
"defaultMessage": "沒有項目"
|
||
},
|
||
"label.notifications": {
|
||
"defaultMessage": "通知"
|
||
},
|
||
"label.or": {
|
||
"defaultMessage": "或"
|
||
},
|
||
"label.password": {
|
||
"defaultMessage": "密碼"
|
||
},
|
||
"label.plan-custom": {
|
||
"defaultMessage": "自訂"
|
||
},
|
||
"label.plan-large": {
|
||
"defaultMessage": "大型"
|
||
},
|
||
"label.plan-medium": {
|
||
"defaultMessage": "中型"
|
||
},
|
||
"label.plan-small": {
|
||
"defaultMessage": "小型"
|
||
},
|
||
"label.plan-unknown": {
|
||
"defaultMessage": "未知"
|
||
},
|
||
"label.platform": {
|
||
"defaultMessage": "平臺"
|
||
},
|
||
"label.played": {
|
||
"defaultMessage": "上次遊玩時間：{ago}"
|
||
},
|
||
"label.project": {
|
||
"defaultMessage": "專案"
|
||
},
|
||
"label.public": {
|
||
"defaultMessage": "公開"
|
||
},
|
||
"label.rejected": {
|
||
"defaultMessage": "已拒絕"
|
||
},
|
||
"label.rename-failed": {
|
||
"defaultMessage": "重新命名失敗"
|
||
},
|
||
"label.rewards-program-terms-agreement": {
|
||
"defaultMessage": "我同意《<terms-link>獎勵計畫條款</terms-link>》"
|
||
},
|
||
"label.saved": {
|
||
"defaultMessage": "已儲存"
|
||
},
|
||
"label.scopes": {
|
||
"defaultMessage": "權限範圍"
|
||
},
|
||
"label.search": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋"
|
||
},
|
||
"label.select-all": {
|
||
"defaultMessage": "選擇全部"
|
||
},
|
||
"label.selected": {
|
||
"defaultMessage": "已選取"
|
||
},
|
||
"label.selection-actions": {
|
||
"defaultMessage": "選擇動作"
|
||
},
|
||
"label.server": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器"
|
||
},
|
||
"label.server-only": {
|
||
"defaultMessage": "只顯示伺服器"
|
||
},
|
||
"label.servers": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器"
|
||
},
|
||
"label.settings": {
|
||
"defaultMessage": "設定"
|
||
},
|
||
"label.singleplayer": {
|
||
"defaultMessage": "單人遊戲"
|
||
},
|
||
"label.sort-by": {
|
||
"defaultMessage": "排序依據："
|
||
},
|
||
"label.success": {
|
||
"defaultMessage": "成功"
|
||
},
|
||
"label.title": {
|
||
"defaultMessage": "標題"
|
||
},
|
||
"label.unknown": {
|
||
"defaultMessage": "未知"
|
||
},
|
||
"label.unlisted": {
|
||
"defaultMessage": "不公開"
|
||
},
|
||
"label.update-available": {
|
||
"defaultMessage": "有可用的更新"
|
||
},
|
||
"label.updating": {
|
||
"defaultMessage": "更新中..."
|
||
},
|
||
"label.upload-failed": {
|
||
"defaultMessage": "上傳失敗"
|
||
},
|
||
"label.username": {
|
||
"defaultMessage": "使用者名稱"
|
||
},
|
||
"label.validating": {
|
||
"defaultMessage": "驗證中"
|
||
},
|
||
"label.version": {
|
||
"defaultMessage": "版本"
|
||
},
|
||
"label.view": {
|
||
"defaultMessage": "檢視方式"
|
||
},
|
||
"label.visibility": {
|
||
"defaultMessage": "瀏覽權限"
|
||
},
|
||
"label.visit-your-profile": {
|
||
"defaultMessage": "瀏覽個人檔案"
|
||
},
|
||
"label.yes": {
|
||
"defaultMessage": "是"
|
||
},
|
||
"locale.cs-CZ": {
|
||
"defaultMessage": "捷克文"
|
||
},
|
||
"locale.da-DK": {
|
||
"defaultMessage": "丹麥文"
|
||
},
|
||
"locale.de-CH": {
|
||
"defaultMessage": "德文（瑞士）"
|
||
},
|
||
"locale.de-DE": {
|
||
"defaultMessage": "德文（德國）"
|
||
},
|
||
"locale.en-US": {
|
||
"defaultMessage": "英文（美國）"
|
||
},
|
||
"locale.es-419": {
|
||
"defaultMessage": "西班牙文（拉丁美洲）"
|
||
},
|
||
"locale.es-ES": {
|
||
"defaultMessage": "西班牙文（西班牙）"
|
||
},
|
||
"locale.fi-FI": {
|
||
"defaultMessage": "芬蘭文"
|
||
},
|
||
"locale.fil-PH": {
|
||
"defaultMessage": "菲律賓文"
|
||
},
|
||
"locale.fr-FR": {
|
||
"defaultMessage": "法文"
|
||
},
|
||
"locale.he-IL": {
|
||
"defaultMessage": "希伯來文"
|
||
},
|
||
"locale.hu-HU": {
|
||
"defaultMessage": "匈牙利文"
|
||
},
|
||
"locale.id-ID": {
|
||
"defaultMessage": "印尼文"
|
||
},
|
||
"locale.it-IT": {
|
||
"defaultMessage": "義大利文（義大利）"
|
||
},
|
||
"locale.ja-JP": {
|
||
"defaultMessage": "日文"
|
||
},
|
||
"locale.ko-KR": {
|
||
"defaultMessage": "韓文"
|
||
},
|
||
"locale.ms-MY": {
|
||
"defaultMessage": "馬來文"
|
||
},
|
||
"locale.nl-NL": {
|
||
"defaultMessage": "荷蘭文"
|
||
},
|
||
"locale.no-NO": {
|
||
"defaultMessage": "書面挪威文"
|
||
},
|
||
"locale.pl-PL": {
|
||
"defaultMessage": "波蘭文"
|
||
},
|
||
"locale.pt-BR": {
|
||
"defaultMessage": "葡萄牙文（巴西）"
|
||
},
|
||
"locale.pt-PT": {
|
||
"defaultMessage": "葡萄牙文（葡萄牙）"
|
||
},
|
||
"locale.ro-RO": {
|
||
"defaultMessage": "羅馬尼亞文"
|
||
},
|
||
"locale.ru-RU": {
|
||
"defaultMessage": "俄文"
|
||
},
|
||
"locale.sr-CS": {
|
||
"defaultMessage": "塞爾維亞文（拉丁字母）"
|
||
},
|
||
"locale.sv-SE": {
|
||
"defaultMessage": "瑞典文"
|
||
},
|
||
"locale.th-TH": {
|
||
"defaultMessage": "泰文"
|
||
},
|
||
"locale.tr-TR": {
|
||
"defaultMessage": "土耳其文"
|
||
},
|
||
"locale.uk-UA": {
|
||
"defaultMessage": "烏克蘭文"
|
||
},
|
||
"locale.vi-VN": {
|
||
"defaultMessage": "越南文"
|
||
},
|
||
"locale.zh-CN": {
|
||
"defaultMessage": "簡體中文"
|
||
},
|
||
"locale.zh-TW": {
|
||
"defaultMessage": "正體中文"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.default-image-alt-text": {
|
||
"defaultMessage": "請將此內容替換為描述"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.error-label": {
|
||
"defaultMessage": "錯誤"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.image-modal.description-field.description": {
|
||
"defaultMessage": "請盡可能詳細描述這張圖片，如同對一位看不見這張圖片的人說明一般。"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.image-modal.description-field.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "描述這張圖片..."
|
||
},
|
||
"markdown-editor.image-modal.description-field.title": {
|
||
"defaultMessage": "描述（替代文字）"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.image-modal.header": {
|
||
"defaultMessage": "插入圖片"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.image-modal.upload-mode.label": {
|
||
"defaultMessage": "圖片來源"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.image-modal.upload-mode.link": {
|
||
"defaultMessage": "連結"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.image-modal.upload-mode.upload": {
|
||
"defaultMessage": "上傳"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.image-modal.upload.prompt": {
|
||
"defaultMessage": "拖曳檔案以上傳或點擊選擇檔案"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.image-modal.url-field.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "輸入圖片網址..."
|
||
},
|
||
"markdown-editor.insert-button": {
|
||
"defaultMessage": "插入"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.link-modal.header": {
|
||
"defaultMessage": "插入連結"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.link-modal.label-field.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "輸入標籤..."
|
||
},
|
||
"markdown-editor.link-modal.label-field.title": {
|
||
"defaultMessage": "標籤"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.link-modal.url-field.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "輸入連結網址..."
|
||
},
|
||
"markdown-editor.markdown-formatting-support": {
|
||
"defaultMessage": "這個編輯器支援 <markdown-link>Markdown 格式</markdown-link>。"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.max-length.label": {
|
||
"defaultMessage": "長度限制："
|
||
},
|
||
"markdown-editor.max-length.unlimited": {
|
||
"defaultMessage": "無限制"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.max-length.value": {
|
||
"defaultMessage": "{currentLength}/{maxLength}"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "寫點什麼..."
|
||
},
|
||
"markdown-editor.preview-label": {
|
||
"defaultMessage": "預覽"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.preview-toggle.label": {
|
||
"defaultMessage": "預覽"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.toolbar.bold": {
|
||
"defaultMessage": "粗體"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.toolbar.bulleted-list": {
|
||
"defaultMessage": "項目符號清單"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.toolbar.code": {
|
||
"defaultMessage": "程式碼"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.toolbar.heading-1": {
|
||
"defaultMessage": "標題 1"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.toolbar.heading-2": {
|
||
"defaultMessage": "標題 2"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.toolbar.heading-3": {
|
||
"defaultMessage": "標題 3"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.toolbar.image": {
|
||
"defaultMessage": "圖片"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.toolbar.italic": {
|
||
"defaultMessage": "斜體"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.toolbar.link": {
|
||
"defaultMessage": "連結"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.toolbar.ordered-list": {
|
||
"defaultMessage": "排序清單"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.toolbar.quote": {
|
||
"defaultMessage": "引用"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.toolbar.spoiler": {
|
||
"defaultMessage": "暴雷內容"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.toolbar.strikethrough": {
|
||
"defaultMessage": "刪除線"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.toolbar.video": {
|
||
"defaultMessage": "影片"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.upload-error.no-file": {
|
||
"defaultMessage": "未提供檔案"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.upload-error.no-handler": {
|
||
"defaultMessage": "未提供圖片上傳處理常式"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.url-label": {
|
||
"defaultMessage": "網址"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.url-validation-error.blocked-domain": {
|
||
"defaultMessage": "無效的網址。不允許這個網域。"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.url-validation-error.malformed": {
|
||
"defaultMessage": "無效的網址。請確保網址格式正確。"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.url-validation-error.unsupported-protocol": {
|
||
"defaultMessage": "不支援的協定。請使用 http 或 https。"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.video-embed.title": {
|
||
"defaultMessage": "YouTube 影片播放器"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.video-modal.header": {
|
||
"defaultMessage": "插入 YouTube 影片"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.video-modal.url-field.description": {
|
||
"defaultMessage": "請輸入有效的 YouTube 影片連結。"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.video-modal.url-field.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "輸入 YouTube 影片網址"
|
||
},
|
||
"markdown-editor.video-modal.url-field.title": {
|
||
"defaultMessage": "YouTube 影片網址"
|
||
},
|
||
"modal.add-payment-method.action": {
|
||
"defaultMessage": "新增付款方式"
|
||
},
|
||
"modal.add-payment-method.title": {
|
||
"defaultMessage": "正在新增付款方式"
|
||
},
|
||
"modal.open-in-app.benefit.install": {
|
||
"defaultMessage": "自動安裝所需內容"
|
||
},
|
||
"modal.open-in-app.benefit.launch": {
|
||
"defaultMessage": "直接啟動遊戲並加入伺服器"
|
||
},
|
||
"modal.open-in-app.benefit.update": {
|
||
"defaultMessage": "當伺服器變動時，維持檔案為最新狀態"
|
||
},
|
||
"modal.open-in-app.get-app": {
|
||
"defaultMessage": "取得 Modrinth App"
|
||
},
|
||
"modal.open-in-app.opening-automatically": {
|
||
"defaultMessage": "Modrinth App 將自動開啟..."
|
||
},
|
||
"modal.open-in-app.title": {
|
||
"defaultMessage": "正在開啟 Modrinth App"
|
||
},
|
||
"modal.open-in-app.why-use": {
|
||
"defaultMessage": "為何使用 Modrinth App"
|
||
},
|
||
"notification.error.title": {
|
||
"defaultMessage": "發生錯誤"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.badge.label.accepted": {
|
||
"defaultMessage": "已接受"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.badge.label.approved": {
|
||
"defaultMessage": "已核准"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.badge.label.archived": {
|
||
"defaultMessage": "已封存"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.badge.label.closed": {
|
||
"defaultMessage": "已關閉"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.badge.label.creator": {
|
||
"defaultMessage": "創作者"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.badge.label.draft": {
|
||
"defaultMessage": "草稿"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.badge.label.failed": {
|
||
"defaultMessage": "失敗"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.badge.label.listed": {
|
||
"defaultMessage": "公開"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.badge.label.moderator": {
|
||
"defaultMessage": "管理員"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.badge.label.modrinth-team": {
|
||
"defaultMessage": "Modrinth 團隊"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.badge.label.pending": {
|
||
"defaultMessage": "待處理"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.badge.label.private": {
|
||
"defaultMessage": "私人"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.badge.label.processed": {
|
||
"defaultMessage": "已處理"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.badge.label.rejected": {
|
||
"defaultMessage": "已拒絕"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.badge.label.returned": {
|
||
"defaultMessage": "已退回"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.badge.label.safe": {
|
||
"defaultMessage": "通過"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.badge.label.scheduled": {
|
||
"defaultMessage": "已排定"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.badge.label.under-review": {
|
||
"defaultMessage": "審查中"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.badge.label.unlisted": {
|
||
"defaultMessage": "不公開"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.badge.label.unsafe": {
|
||
"defaultMessage": "不通過"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.badge.label.withheld": {
|
||
"defaultMessage": "由工作人員設為不公開"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.copy.action.copy": {
|
||
"defaultMessage": "將程式碼複製到剪貼簿"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.environment-indicator.label.client": {
|
||
"defaultMessage": "用戶端"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.environment-indicator.label.client-and-server": {
|
||
"defaultMessage": "用戶端與伺服器端"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.environment-indicator.label.client-or-server": {
|
||
"defaultMessage": "用戶端或伺服器端"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.environment-indicator.label.server": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器端"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.environment-indicator.label.type": {
|
||
"defaultMessage": "{type}"
|
||
},
|
||
"omorphia.component.environment-indicator.label.unsupported": {
|
||
"defaultMessage": "不支援"
|
||
},
|
||
"payment-method.amazon_pay": {
|
||
"defaultMessage": "Amazon Pay"
|
||
},
|
||
"payment-method.amex": {
|
||
"defaultMessage": "美國運通"
|
||
},
|
||
"payment-method.card_display": {
|
||
"defaultMessage": "{card_brand}（末四碼 {last_four}）"
|
||
},
|
||
"payment-method.cashapp": {
|
||
"defaultMessage": "Cash App"
|
||
},
|
||
"payment-method.charity": {
|
||
"defaultMessage": "慈善機構"
|
||
},
|
||
"payment-method.charity-plural": {
|
||
"defaultMessage": "慈善機構"
|
||
},
|
||
"payment-method.diners": {
|
||
"defaultMessage": "大來卡"
|
||
},
|
||
"payment-method.discover": {
|
||
"defaultMessage": "Discover"
|
||
},
|
||
"payment-method.eftpos": {
|
||
"defaultMessage": "EFTPOS"
|
||
},
|
||
"payment-method.gift-card": {
|
||
"defaultMessage": "禮品卡"
|
||
},
|
||
"payment-method.gift-card-plural": {
|
||
"defaultMessage": "禮品卡"
|
||
},
|
||
"payment-method.jcb": {
|
||
"defaultMessage": "JCB"
|
||
},
|
||
"payment-method.mastercard": {
|
||
"defaultMessage": "萬事達卡"
|
||
},
|
||
"payment-method.paypal": {
|
||
"defaultMessage": "PayPal"
|
||
},
|
||
"payment-method.paypal_international": {
|
||
"defaultMessage": "PayPal 國際"
|
||
},
|
||
"payment-method.unionpay": {
|
||
"defaultMessage": "銀聯"
|
||
},
|
||
"payment-method.unknown": {
|
||
"defaultMessage": "未知的付款方式"
|
||
},
|
||
"payment-method.venmo": {
|
||
"defaultMessage": "Venmo"
|
||
},
|
||
"payment-method.virtual-visa": {
|
||
"defaultMessage": "虛擬 Visa 卡"
|
||
},
|
||
"payment-method.virtual-visa-plural": {
|
||
"defaultMessage": "虛擬 Visa 卡"
|
||
},
|
||
"payment-method.visa": {
|
||
"defaultMessage": "Visa"
|
||
},
|
||
"profile.label.badges": {
|
||
"defaultMessage": "徽章"
|
||
},
|
||
"project-card.date.published.tooltip": {
|
||
"defaultMessage": "發布時間：{date}"
|
||
},
|
||
"project-card.date.updated.tooltip": {
|
||
"defaultMessage": "更新時間：{date}"
|
||
},
|
||
"project-card.environment.client": {
|
||
"defaultMessage": "用戶端"
|
||
},
|
||
"project-card.environment.client-and-server": {
|
||
"defaultMessage": "用戶端與伺服器端"
|
||
},
|
||
"project-card.environment.client-or-server": {
|
||
"defaultMessage": "用戶端或伺服器端"
|
||
},
|
||
"project-card.environment.server": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器"
|
||
},
|
||
"project-type.all": {
|
||
"defaultMessage": "全部"
|
||
},
|
||
"project-type.datapack.capital": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {資料包}}"
|
||
},
|
||
"project-type.datapack.category": {
|
||
"defaultMessage": "資料包"
|
||
},
|
||
"project-type.datapack.lowercase": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {資料包}}"
|
||
},
|
||
"project-type.mod.capital": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {模組}}"
|
||
},
|
||
"project-type.mod.category": {
|
||
"defaultMessage": "模組"
|
||
},
|
||
"project-type.mod.lowercase": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {模組}}"
|
||
},
|
||
"project-type.modpack.capital": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {模組包}}"
|
||
},
|
||
"project-type.modpack.category": {
|
||
"defaultMessage": "模組包"
|
||
},
|
||
"project-type.modpack.lowercase": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {模組包}}"
|
||
},
|
||
"project-type.plugin.capital": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {插件}}"
|
||
},
|
||
"project-type.plugin.category": {
|
||
"defaultMessage": "插件"
|
||
},
|
||
"project-type.plugin.lowercase": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {插件}}"
|
||
},
|
||
"project-type.project.capital": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {專案}}"
|
||
},
|
||
"project-type.project.category": {
|
||
"defaultMessage": "專案"
|
||
},
|
||
"project-type.project.lowercase": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {專案}}"
|
||
},
|
||
"project-type.resourcepack.capital": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {資源包}}"
|
||
},
|
||
"project-type.resourcepack.category": {
|
||
"defaultMessage": "資源包"
|
||
},
|
||
"project-type.resourcepack.lowercase": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {資源包}}"
|
||
},
|
||
"project-type.server.capital": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, one {伺服器} other {伺服器}}"
|
||
},
|
||
"project-type.server.category": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器"
|
||
},
|
||
"project-type.server.lowercase": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {伺服器}}"
|
||
},
|
||
"project-type.shader.capital": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {光影包}}"
|
||
},
|
||
"project-type.shader.category": {
|
||
"defaultMessage": "光影包"
|
||
},
|
||
"project-type.shader.lowercase": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {光影包}}"
|
||
},
|
||
"project.about.compatibility.environments": {
|
||
"defaultMessage": "支援環境"
|
||
},
|
||
"project.about.compatibility.environments.client-and-server": {
|
||
"defaultMessage": "用戶端與伺服器端"
|
||
},
|
||
"project.about.compatibility.environments.client-side": {
|
||
"defaultMessage": "用戶端"
|
||
},
|
||
"project.about.compatibility.environments.dedicated-servers-only": {
|
||
"defaultMessage": "僅限專用伺服器"
|
||
},
|
||
"project.about.compatibility.environments.server-side": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器端"
|
||
},
|
||
"project.about.compatibility.environments.singleplayer": {
|
||
"defaultMessage": "單人遊戲"
|
||
},
|
||
"project.about.compatibility.environments.singleplayer-only": {
|
||
"defaultMessage": "僅限單人遊戲"
|
||
},
|
||
"project.about.compatibility.game.minecraftJava": {
|
||
"defaultMessage": "Minecraft Java 版"
|
||
},
|
||
"project.about.compatibility.platforms": {
|
||
"defaultMessage": "平臺"
|
||
},
|
||
"project.about.compatibility.platforms-plural": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {平臺}}"
|
||
},
|
||
"project.about.compatibility.title": {
|
||
"defaultMessage": "相容性"
|
||
},
|
||
"project.about.creators.organization": {
|
||
"defaultMessage": "組織"
|
||
},
|
||
"project.about.creators.owner": {
|
||
"defaultMessage": "專案擁有者"
|
||
},
|
||
"project.about.creators.title": {
|
||
"defaultMessage": "創作者"
|
||
},
|
||
"project.about.details.created": {
|
||
"defaultMessage": "建立時間：{date}"
|
||
},
|
||
"project.about.details.licensed": {
|
||
"defaultMessage": "授權條款：{license}"
|
||
},
|
||
"project.about.details.published": {
|
||
"defaultMessage": "發布時間：{date}"
|
||
},
|
||
"project.about.details.submitted": {
|
||
"defaultMessage": "提交時間：{date}"
|
||
},
|
||
"project.about.details.updated": {
|
||
"defaultMessage": "更新時間：{date}"
|
||
},
|
||
"project.about.links.discord": {
|
||
"defaultMessage": "加入 Discord 伺服器"
|
||
},
|
||
"project.about.links.donate.bmac": {
|
||
"defaultMessage": "Buy Me a Coffee"
|
||
},
|
||
"project.about.links.donate.generic": {
|
||
"defaultMessage": "贊助"
|
||
},
|
||
"project.about.links.donate.github": {
|
||
"defaultMessage": "GitHub Sponsors 贊助"
|
||
},
|
||
"project.about.links.donate.kofi": {
|
||
"defaultMessage": "Ko-fi 贊助"
|
||
},
|
||
"project.about.links.donate.patreon": {
|
||
"defaultMessage": "Patreon 贊助"
|
||
},
|
||
"project.about.links.donate.paypal": {
|
||
"defaultMessage": "PayPal 贊助"
|
||
},
|
||
"project.about.links.issues": {
|
||
"defaultMessage": "回報問題"
|
||
},
|
||
"project.about.links.site": {
|
||
"defaultMessage": "前往網站"
|
||
},
|
||
"project.about.links.source": {
|
||
"defaultMessage": "檢視原始碼"
|
||
},
|
||
"project.about.links.store": {
|
||
"defaultMessage": "前往商店頁面"
|
||
},
|
||
"project.about.links.title": {
|
||
"defaultMessage": "相關連結"
|
||
},
|
||
"project.about.links.wiki": {
|
||
"defaultMessage": "前往 wiki"
|
||
},
|
||
"project.about.server.address.tooltip": {
|
||
"defaultMessage": "複製 Java 伺服器位址"
|
||
},
|
||
"project.about.server.copied": {
|
||
"defaultMessage": "已複製！"
|
||
},
|
||
"project.about.server.copiedText": {
|
||
"defaultMessage": "已將伺服器位址複製到剪貼簿"
|
||
},
|
||
"project.about.server.downloadModpack": {
|
||
"defaultMessage": "下載模組包"
|
||
},
|
||
"project.about.server.languages": {
|
||
"defaultMessage": "語言"
|
||
},
|
||
"project.about.server.recommendedVersion": {
|
||
"defaultMessage": "（推薦）"
|
||
},
|
||
"project.about.server.region": {
|
||
"defaultMessage": "地區"
|
||
},
|
||
"project.about.server.requiredContent": {
|
||
"defaultMessage": "必需內容"
|
||
},
|
||
"project.about.server.title": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器詳細資訊"
|
||
},
|
||
"project.about.tags.title": {
|
||
"defaultMessage": "標籤"
|
||
},
|
||
"project.download-count-tooltip": {
|
||
"defaultMessage": "{count, number} 次{count, plural, other {下載}}"
|
||
},
|
||
"project.environment.client-and-server.description": {
|
||
"defaultMessage": "用戶端與伺服器皆需安裝。"
|
||
},
|
||
"project.environment.client-and-server.title": {
|
||
"defaultMessage": "用戶端與伺服器端，兩者皆須安裝"
|
||
},
|
||
"project.environment.client-only-server-optional.description": {
|
||
"defaultMessage": "大部分功能位於用戶端，但安裝於伺服器可啟用增強功能。"
|
||
},
|
||
"project.environment.client-only-server-optional.title": {
|
||
"defaultMessage": "用戶端與伺服器端，伺服器端為選用"
|
||
},
|
||
"project.environment.client-only.description": {
|
||
"defaultMessage": "所有功能皆在用戶端完成，並與原版伺服器相容。"
|
||
},
|
||
"project.environment.client-only.title": {
|
||
"defaultMessage": "僅限用戶端"
|
||
},
|
||
"project.environment.client-or-server-prefers-both.description": {
|
||
"defaultMessage": "在用戶端與伺服器端皆有部分功能。兩端皆安裝可提供最佳體驗。"
|
||
},
|
||
"project.environment.client-or-server-prefers-both.title": {
|
||
"defaultMessage": "用戶端與伺服器端，兩者皆安裝時效果最佳"
|
||
},
|
||
"project.environment.client-or-server.description": {
|
||
"defaultMessage": "在用戶端與伺服器端皆具備部分功能。"
|
||
},
|
||
"project.environment.client-or-server.title": {
|
||
"defaultMessage": "用戶端與伺服器端，兩者皆為選用"
|
||
},
|
||
"project.environment.dedicated-server-only.description": {
|
||
"defaultMessage": "所有功能皆在伺服器端運作，並與原版用戶端相容。僅適用於獨立伺服器。"
|
||
},
|
||
"project.environment.dedicated-server-only.title": {
|
||
"defaultMessage": "僅限伺服器端"
|
||
},
|
||
"project.environment.server-only-client-optional.description": {
|
||
"defaultMessage": "大部分功能位於伺服器端，但安裝於用戶端可啟用增強功能。"
|
||
},
|
||
"project.environment.server-only-client-optional.title": {
|
||
"defaultMessage": "用戶端與伺服器端，用戶端為選用"
|
||
},
|
||
"project.environment.server-only.description": {
|
||
"defaultMessage": "所有功能皆在伺服器端運作，且與原版客戶端相容。亦適用於單人遊戲中的內部伺服器。"
|
||
},
|
||
"project.environment.server-only.title": {
|
||
"defaultMessage": "僅限伺服器端，亦可用於單人遊戲"
|
||
},
|
||
"project.environment.singleplayer-only.description": {
|
||
"defaultMessage": "僅在單人遊戲或未連線至多人遊戲伺服器時運作。"
|
||
},
|
||
"project.environment.singleplayer-only.title": {
|
||
"defaultMessage": "僅限單人遊戲"
|
||
},
|
||
"project.environment.tag.not-applicable": {
|
||
"defaultMessage": "不適用"
|
||
},
|
||
"project.environment.tag.unknown": {
|
||
"defaultMessage": "未知"
|
||
},
|
||
"project.environment.unknown.description": {
|
||
"defaultMessage": "無法確定此版本的執行環境。"
|
||
},
|
||
"project.environment.unknown.title": {
|
||
"defaultMessage": "未知的執行環境"
|
||
},
|
||
"project.follower-count-tooltip": {
|
||
"defaultMessage": "{count, number} 位{count, plural, other {追蹤者}}"
|
||
},
|
||
"project.online-player-count": {
|
||
"defaultMessage": "{count, number} 人在線上"
|
||
},
|
||
"project.online-player-count.tooltip": {
|
||
"defaultMessage": "{count} 位{countPlural, plural, other {玩家}}在線上"
|
||
},
|
||
"project.recent-plays": {
|
||
"defaultMessage": "{count} 次{countPlural, plural, other {近期遊玩}}"
|
||
},
|
||
"project.recent-plays.tooltip": {
|
||
"defaultMessage": "過去 2 週內來自 Modrinth 的 {count} 次{countPlural, plural, other {最近遊玩次數}}"
|
||
},
|
||
"project.server.customModpackTooltip": {
|
||
"defaultMessage": "這個專案使用了自訂模組包"
|
||
},
|
||
"project.server.language.af": {
|
||
"defaultMessage": "南非文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.am": {
|
||
"defaultMessage": "阿姆哈拉文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.ar": {
|
||
"defaultMessage": "阿拉伯文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.az": {
|
||
"defaultMessage": "亞塞拜然文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.be": {
|
||
"defaultMessage": "白俄羅斯文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.bg": {
|
||
"defaultMessage": "保加利亞文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.bn": {
|
||
"defaultMessage": "孟加拉文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.bs": {
|
||
"defaultMessage": "波士尼亞文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.ca": {
|
||
"defaultMessage": "加泰隆尼亞文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.cs": {
|
||
"defaultMessage": "捷克文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.da": {
|
||
"defaultMessage": "丹麥文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.de": {
|
||
"defaultMessage": "德文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.el": {
|
||
"defaultMessage": "希臘文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.en": {
|
||
"defaultMessage": "英文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.eo": {
|
||
"defaultMessage": "世界語"
|
||
},
|
||
"project.server.language.es": {
|
||
"defaultMessage": "西班牙文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.et": {
|
||
"defaultMessage": "愛沙尼亞文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.eu": {
|
||
"defaultMessage": "巴斯克文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.fa": {
|
||
"defaultMessage": "波斯文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.fi": {
|
||
"defaultMessage": "芬蘭文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.fr": {
|
||
"defaultMessage": "法文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.ga": {
|
||
"defaultMessage": "愛爾蘭文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.gl": {
|
||
"defaultMessage": "加利西亞文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.he": {
|
||
"defaultMessage": "希伯來文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.hi": {
|
||
"defaultMessage": "印地文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.hr": {
|
||
"defaultMessage": "克羅埃西亞文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.hu": {
|
||
"defaultMessage": "匈牙利文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.hy": {
|
||
"defaultMessage": "亞美尼亞文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.id": {
|
||
"defaultMessage": "印尼文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.is": {
|
||
"defaultMessage": "冰島文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.it": {
|
||
"defaultMessage": "義大利文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.ja": {
|
||
"defaultMessage": "日文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.ka": {
|
||
"defaultMessage": "喬治亞文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.kk": {
|
||
"defaultMessage": "哈薩克文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.km": {
|
||
"defaultMessage": "高棉文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.kn": {
|
||
"defaultMessage": "坎那達文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.ko": {
|
||
"defaultMessage": "韓文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.lo": {
|
||
"defaultMessage": "寮文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.lt": {
|
||
"defaultMessage": "立陶宛文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.lv": {
|
||
"defaultMessage": "拉脫維亞文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.mk": {
|
||
"defaultMessage": "馬其頓文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.ml": {
|
||
"defaultMessage": "馬來亞拉姆文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.mn": {
|
||
"defaultMessage": "蒙古文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.mr": {
|
||
"defaultMessage": "馬拉提文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.ms": {
|
||
"defaultMessage": "馬來文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.my": {
|
||
"defaultMessage": "緬甸文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.ne": {
|
||
"defaultMessage": "尼泊爾文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.nl": {
|
||
"defaultMessage": "荷蘭文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.no": {
|
||
"defaultMessage": "挪威文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.pa": {
|
||
"defaultMessage": "旁遮普文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.pl": {
|
||
"defaultMessage": "波蘭文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.pt": {
|
||
"defaultMessage": "葡萄牙文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.ro": {
|
||
"defaultMessage": "羅馬尼亞文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.ru": {
|
||
"defaultMessage": "俄文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.si": {
|
||
"defaultMessage": "僧伽羅文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.sk": {
|
||
"defaultMessage": "斯洛伐克文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.sl": {
|
||
"defaultMessage": "斯洛維尼亞文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.sq": {
|
||
"defaultMessage": "阿爾巴尼亞文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.sr": {
|
||
"defaultMessage": "塞爾維亞文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.sv": {
|
||
"defaultMessage": "瑞典文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.sw": {
|
||
"defaultMessage": "斯瓦希里文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.ta": {
|
||
"defaultMessage": "泰米爾文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.te": {
|
||
"defaultMessage": "泰盧固文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.th": {
|
||
"defaultMessage": "泰文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.tl": {
|
||
"defaultMessage": "菲律賓文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.tr": {
|
||
"defaultMessage": "土耳其文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.uk": {
|
||
"defaultMessage": "烏克蘭文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.ur": {
|
||
"defaultMessage": "烏爾都文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.uz": {
|
||
"defaultMessage": "烏茲別克文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.vi": {
|
||
"defaultMessage": "越南文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.yo": {
|
||
"defaultMessage": "約魯巴文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.zh": {
|
||
"defaultMessage": "中文"
|
||
},
|
||
"project.server.language.zu": {
|
||
"defaultMessage": "祖魯文"
|
||
},
|
||
"project.server.ping.ms": {
|
||
"defaultMessage": "{ping, number} 毫秒"
|
||
},
|
||
"project.server.region.asia": {
|
||
"defaultMessage": "亞洲"
|
||
},
|
||
"project.server.region.australia": {
|
||
"defaultMessage": "澳洲"
|
||
},
|
||
"project.server.region.europe": {
|
||
"defaultMessage": "歐洲"
|
||
},
|
||
"project.server.region.middle_east": {
|
||
"defaultMessage": "中東"
|
||
},
|
||
"project.server.region.russia": {
|
||
"defaultMessage": "俄羅斯"
|
||
},
|
||
"project.server.region.south_america": {
|
||
"defaultMessage": "南美洲"
|
||
},
|
||
"project.server.region.tooltip": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器位於{regionName}"
|
||
},
|
||
"project.server.region.us_east": {
|
||
"defaultMessage": "美國東部"
|
||
},
|
||
"project.server.region.us_west": {
|
||
"defaultMessage": "美國西部"
|
||
},
|
||
"project.server.status.offline": {
|
||
"defaultMessage": "離線"
|
||
},
|
||
"project.server.status.offline.tooltip": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器已離線"
|
||
},
|
||
"project.server.status.online": {
|
||
"defaultMessage": "線上"
|
||
},
|
||
"project.settings.analytics.title": {
|
||
"defaultMessage": "數據分析"
|
||
},
|
||
"project.settings.content.title": {
|
||
"defaultMessage": "內容"
|
||
},
|
||
"project.settings.description.title": {
|
||
"defaultMessage": "描述"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.client_and_server.description": {
|
||
"defaultMessage": "在用戶端與伺服器端皆具備部分功能。"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.client_and_server.optional_both.title": {
|
||
"defaultMessage": "兩者可選，無論安裝在哪一端，運作方式皆相同"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.client_and_server.optional_both_prefers_both.title": {
|
||
"defaultMessage": "兩者可選，在兩端皆安裝時效果最佳"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.client_and_server.optional_client.title": {
|
||
"defaultMessage": "用戶端可選"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.client_and_server.optional_server.title": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器端可選"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.client_and_server.required_both.title": {
|
||
"defaultMessage": "兩者皆須"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.client_and_server.title": {
|
||
"defaultMessage": "用戶端和伺服器端"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.client_only.description": {
|
||
"defaultMessage": "所有功能皆在用戶端完成，並與原版伺服器相容。"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.client_only.title": {
|
||
"defaultMessage": "僅限用戶端"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.notice.missing-env.description": {
|
||
"defaultMessage": "你的專案缺少環境詮釋資料，請從下方選擇適當的選項。"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.notice.missing-env.title": {
|
||
"defaultMessage": "請選擇你專案的環境"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.notice.multiple-environments.description": {
|
||
"defaultMessage": "你的專案的不同版本已選取不同的環境，因此目前無法全域編輯。"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.notice.multiple-environments.title": {
|
||
"defaultMessage": "你的專案有多種環境"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.notice.review-options.description": {
|
||
"defaultMessage": "我們剛剛對 Modrinth 的執行環境系統進行了全面更新，並提供了新的選項。請確定已選擇正確的選項，然後按一下「驗證」！"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.notice.review-options.title": {
|
||
"defaultMessage": "請審查以下選項"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.notice.wrong-project-type.description": {
|
||
"defaultMessage": "只有模組或模組包專案才能擁有環境詮釋資料。"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.notice.wrong-project-type.title": {
|
||
"defaultMessage": "這個專案類型不支援環境詮釋資料"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.server_only.dedicated_only.title": {
|
||
"defaultMessage": "僅限專用伺服器"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.server_only.description": {
|
||
"defaultMessage": "所有功能皆在伺服器端完成，並與原版用戶端相容。"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.server_only.supports_singleplayer.title": {
|
||
"defaultMessage": "也在單人模式中運作"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.server_only.title": {
|
||
"defaultMessage": "僅限伺服器端"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.singleplayer.description": {
|
||
"defaultMessage": "僅在單人遊戲或未連線至多人遊戲伺服器時運作。"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.singleplayer.title": {
|
||
"defaultMessage": "僅限單人遊戲"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.suboption.accessibility-option-label": {
|
||
"defaultMessage": "{title}：{description}"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.suboption.accessibility-suboption-group-label": {
|
||
"defaultMessage": "{option} 的子選項"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.title": {
|
||
"defaultMessage": "環境"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.verification.verify-button": {
|
||
"defaultMessage": "驗證"
|
||
},
|
||
"project.settings.environment.verification.verify-text": {
|
||
"defaultMessage": "驗證這個專案的環境設定是否正確。"
|
||
},
|
||
"project.settings.gallery.title": {
|
||
"defaultMessage": "圖庫"
|
||
},
|
||
"project.settings.general.title": {
|
||
"defaultMessage": "一般"
|
||
},
|
||
"project.settings.license.title": {
|
||
"defaultMessage": "授權條款"
|
||
},
|
||
"project.settings.links.title": {
|
||
"defaultMessage": "連結"
|
||
},
|
||
"project.settings.members.title": {
|
||
"defaultMessage": "成員"
|
||
},
|
||
"project.settings.notice.no-permission.description": {
|
||
"defaultMessage": "你沒有編輯這個設定的權限。"
|
||
},
|
||
"project.settings.notice.no-permission.title": {
|
||
"defaultMessage": "沒有權限"
|
||
},
|
||
"project.settings.server.title": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器"
|
||
},
|
||
"project.settings.tags.title": {
|
||
"defaultMessage": "標籤"
|
||
},
|
||
"project.settings.upload.title": {
|
||
"defaultMessage": "上傳"
|
||
},
|
||
"project.settings.versions.permissions": {
|
||
"defaultMessage": "權限"
|
||
},
|
||
"project.settings.versions.title": {
|
||
"defaultMessage": "版本"
|
||
},
|
||
"project.settings.view.title": {
|
||
"defaultMessage": "檢視"
|
||
},
|
||
"project.versions.channel.alpha.symbol": {
|
||
"defaultMessage": "A"
|
||
},
|
||
"project.versions.channel.beta.symbol": {
|
||
"defaultMessage": "B"
|
||
},
|
||
"project.versions.channel.release.symbol": {
|
||
"defaultMessage": "R"
|
||
},
|
||
"project.versions.filter.toggle-tooltip": {
|
||
"defaultMessage": "切換篩選 {filter}"
|
||
},
|
||
"project.versions.platform.modloader.short": {
|
||
"defaultMessage": "ModLoader"
|
||
},
|
||
"project.versions.version.withheld": {
|
||
"defaultMessage": "保留"
|
||
},
|
||
"project.versions.version.withheld.tooltip": {
|
||
"defaultMessage": "版本由於缺少授權資訊而被保留"
|
||
},
|
||
"project.versions.withheld-versions-warning.resolve-button": {
|
||
"defaultMessage": "解決"
|
||
},
|
||
"project.visibility.archived": {
|
||
"defaultMessage": "已封存"
|
||
},
|
||
"project.visibility.draft": {
|
||
"defaultMessage": "草稿"
|
||
},
|
||
"project.visibility.private": {
|
||
"defaultMessage": "私人"
|
||
},
|
||
"project.visibility.public": {
|
||
"defaultMessage": "公開"
|
||
},
|
||
"project.visibility.rejected": {
|
||
"defaultMessage": "已拒絕"
|
||
},
|
||
"project.visibility.scheduled": {
|
||
"defaultMessage": "已排定"
|
||
},
|
||
"project.visibility.under-review": {
|
||
"defaultMessage": "審查中"
|
||
},
|
||
"project.visibility.unknown": {
|
||
"defaultMessage": "未知"
|
||
},
|
||
"project.visibility.unlisted": {
|
||
"defaultMessage": "不公開"
|
||
},
|
||
"project.visibility.unlisted-by-staff": {
|
||
"defaultMessage": "由工作人員設為不公開"
|
||
},
|
||
"report.item-type.content": {
|
||
"defaultMessage": "內容"
|
||
},
|
||
"report.item-type.project": {
|
||
"defaultMessage": "專案"
|
||
},
|
||
"report.item-type.user": {
|
||
"defaultMessage": "使用者"
|
||
},
|
||
"report.item-type.version": {
|
||
"defaultMessage": "版本"
|
||
},
|
||
"s.bg": {
|
||
"defaultMessage": "背景工作執行中"
|
||
},
|
||
"search.filter.locked.default": {
|
||
"defaultMessage": "篩選器已鎖定"
|
||
},
|
||
"search.filter.locked.default.description": {
|
||
"defaultMessage": "解鎖這個篩選器可能導致安裝不相容的內容。"
|
||
},
|
||
"search.filter.locked.default.sync": {
|
||
"defaultMessage": "同步篩選器"
|
||
},
|
||
"search.filter.locked.default.title": {
|
||
"defaultMessage": "{type} 已鎖定"
|
||
},
|
||
"search.filter.locked.default.unlock": {
|
||
"defaultMessage": "解鎖篩選器"
|
||
},
|
||
"search.filter.option.exclusion.add.tooltip": {
|
||
"defaultMessage": "排除"
|
||
},
|
||
"search.filter.option.search.clear.aria_label": {
|
||
"defaultMessage": "清除搜尋"
|
||
},
|
||
"search.filter.option.search.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋..."
|
||
},
|
||
"search.filter.option.show_fewer": {
|
||
"defaultMessage": "只顯示部分內容"
|
||
},
|
||
"search.filter.option.show_more": {
|
||
"defaultMessage": "顯示更多內容"
|
||
},
|
||
"search.filter_type.advanced": {
|
||
"defaultMessage": "進階篩選"
|
||
},
|
||
"search.filter_type.advanced.exclude_datapack": {
|
||
"defaultMessage": "排除資料包"
|
||
},
|
||
"search.filter_type.advanced.exclude_mod": {
|
||
"defaultMessage": "排除模組"
|
||
},
|
||
"search.filter_type.advanced.exclude_plugin": {
|
||
"defaultMessage": "排除插件"
|
||
},
|
||
"search.filter_type.environment": {
|
||
"defaultMessage": "環境"
|
||
},
|
||
"search.filter_type.environment.client": {
|
||
"defaultMessage": "用戶端"
|
||
},
|
||
"search.filter_type.environment.server": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器端"
|
||
},
|
||
"search.filter_type.game_version": {
|
||
"defaultMessage": "遊戲版本"
|
||
},
|
||
"search.filter_type.game_version.all_versions": {
|
||
"defaultMessage": "顯示所有版本"
|
||
},
|
||
"search.filter_type.license": {
|
||
"defaultMessage": "授權條款"
|
||
},
|
||
"search.filter_type.license.open_source": {
|
||
"defaultMessage": "開放原始碼"
|
||
},
|
||
"search.filter_type.mod_loader": {
|
||
"defaultMessage": "載入器"
|
||
},
|
||
"search.filter_type.modpack_loader": {
|
||
"defaultMessage": "載入器"
|
||
},
|
||
"search.filter_type.plugin_loader": {
|
||
"defaultMessage": "載入器"
|
||
},
|
||
"search.filter_type.plugin_platform": {
|
||
"defaultMessage": "平臺"
|
||
},
|
||
"search.filter_type.project_id": {
|
||
"defaultMessage": "專案 ID"
|
||
},
|
||
"search.filter_type.server_content_type": {
|
||
"defaultMessage": "類型"
|
||
},
|
||
"search.filter_type.server_language": {
|
||
"defaultMessage": "語言"
|
||
},
|
||
"search.filter_type.server_region": {
|
||
"defaultMessage": "地區"
|
||
},
|
||
"search.filter_type.server_status": {
|
||
"defaultMessage": "狀態"
|
||
},
|
||
"search.filter_type.shader_loader": {
|
||
"defaultMessage": "載入器"
|
||
},
|
||
"search.server_content_type.modpack": {
|
||
"defaultMessage": "模組支援"
|
||
},
|
||
"search.server_content_type.vanilla": {
|
||
"defaultMessage": "原版"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action-group.backups": {
|
||
"defaultMessage": "備份"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action-group.content": {
|
||
"defaultMessage": "內容與模組包"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action-group.files": {
|
||
"defaultMessage": "檔案與 SFTP"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action-group.power-console": {
|
||
"defaultMessage": "電源與主控臺"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action-group.server": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action-group.settings": {
|
||
"defaultMessage": "設定與執行環境"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action-group.users": {
|
||
"defaultMessage": "使用者與邀請"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action-types": {
|
||
"defaultMessage": "動作"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action-types-search": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋動作..."
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.addon-added": {
|
||
"defaultMessage": "已新增內容"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.addon-deleted": {
|
||
"defaultMessage": "已刪除內容"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.addon-disabled": {
|
||
"defaultMessage": "已停用內容"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.addon-enabled": {
|
||
"defaultMessage": "已啟用內容"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.addon-updated": {
|
||
"defaultMessage": "已更新內容"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.addon-uploaded": {
|
||
"defaultMessage": "已上傳內容"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.backup-created": {
|
||
"defaultMessage": "已建立備份"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.backup-deleted": {
|
||
"defaultMessage": "已刪除備份"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.backup-renamed": {
|
||
"defaultMessage": "已重新命名備份"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.backup-restored": {
|
||
"defaultMessage": "已從備份還原"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.changed-server-name": {
|
||
"defaultMessage": "已變更伺服器名稱"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.changed-server-subdomain": {
|
||
"defaultMessage": "已變更伺服器子域名"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.console-cleared": {
|
||
"defaultMessage": "已清除主控臺"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.console-command-executed": {
|
||
"defaultMessage": "已執行主控臺指令"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.file-deleted": {
|
||
"defaultMessage": "已刪除檔案"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.file-edited": {
|
||
"defaultMessage": "已編輯檔案"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.file-renamed": {
|
||
"defaultMessage": "已重新命名檔案"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.file-uploaded": {
|
||
"defaultMessage": "已上傳檔案"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.game-version-edited": {
|
||
"defaultMessage": "已變更 Minecraft 版本"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.java-runtime-modified": {
|
||
"defaultMessage": "已變更 Java 執行環境"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.java-version-modified": {
|
||
"defaultMessage": "已變更 Java 版本"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.loader-version-edited": {
|
||
"defaultMessage": "已變更載入器版本"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.modpack-changed": {
|
||
"defaultMessage": "已變更模組包"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.modpack-unlinked": {
|
||
"defaultMessage": "已取消連結模組包"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.port-allocation-added": {
|
||
"defaultMessage": "已新增連接埠配置"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.port-allocation-removed": {
|
||
"defaultMessage": "已移除連接埠配置"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.server-created": {
|
||
"defaultMessage": "已建立伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.server-killed": {
|
||
"defaultMessage": "已關閉伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.server-plan-changed": {
|
||
"defaultMessage": "已變更方案"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.server-properties-modified": {
|
||
"defaultMessage": "已修改伺服器設定檔"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.server-reallocated": {
|
||
"defaultMessage": "已重新配置伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.server-repaired": {
|
||
"defaultMessage": "已修復伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.server-reset": {
|
||
"defaultMessage": "已重設伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.server-restarted": {
|
||
"defaultMessage": "已重新啟動伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.server-started": {
|
||
"defaultMessage": "已啟動伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.server-stopped": {
|
||
"defaultMessage": "已停止伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.sftp-login": {
|
||
"defaultMessage": "已透過 SFTP 登入"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.startup-command-modified": {
|
||
"defaultMessage": "已變更啟動指令"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.user-invite-revoked": {
|
||
"defaultMessage": "已撤銷使用者邀請"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.user-invited": {
|
||
"defaultMessage": "已邀請使用者"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.user-permission-modified": {
|
||
"defaultMessage": "已變更使用者權限"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.action.user-removed": {
|
||
"defaultMessage": "已撤銷存取權"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.add": {
|
||
"defaultMessage": "新增篩選條件"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.clear": {
|
||
"defaultMessage": "清除篩選條件"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.empty-options": {
|
||
"defaultMessage": "沒有可用的選項。"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.empty-search": {
|
||
"defaultMessage": "找不到選項。"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.instances": {
|
||
"defaultMessage": "實例"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.server-scoped-instance": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.support-actor": {
|
||
"defaultMessage": "客服"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-filter.users": {
|
||
"defaultMessage": "使用者"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.activity-log-title": {
|
||
"defaultMessage": "活動紀錄"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.invite-friends": {
|
||
"defaultMessage": "新增使用者"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.notification.friend-request-failed.title": {
|
||
"defaultMessage": "無法傳送好友邀請"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.notification.invite-cancelled.text": {
|
||
"defaultMessage": "已撤銷傳送給 {target} 的邀請。"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.notification.invite-cancelled.title": {
|
||
"defaultMessage": "已撤銷邀請"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.notification.invite-failed.title": {
|
||
"defaultMessage": "無法傳送邀請"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.notification.invite-resent.text": {
|
||
"defaultMessage": "已再次傳送邀請給 {target}。"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.notification.invite-resent.title": {
|
||
"defaultMessage": "已重新傳送邀請"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.notification.invite-sent.text": {
|
||
"defaultMessage": "邀請 {target} 成為{role}。"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.notification.invite-sent.title": {
|
||
"defaultMessage": "已傳送邀請"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.notification.load-failed.text": {
|
||
"defaultMessage": "請重新整理頁面後再試一次。"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.notification.load-failed.title": {
|
||
"defaultMessage": "無法載入存取資訊"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.notification.member-removed.text": {
|
||
"defaultMessage": "已撤銷 {target} 的存取權。"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.notification.member-removed.title": {
|
||
"defaultMessage": "已撤銷存取權"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.notification.remove-failed.title": {
|
||
"defaultMessage": "無法移除存取權"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.notification.role-update-failed.title": {
|
||
"defaultMessage": "無法更新身分"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.role-filter.all": {
|
||
"defaultMessage": "全部"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.role-filter.selected": {
|
||
"defaultMessage": "身分：{role}"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.role.editor": {
|
||
"defaultMessage": "編輯者"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.role.editor-description": {
|
||
"defaultMessage": "可管理實例內容、檔案、備份及其他設定。"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.role.owner": {
|
||
"defaultMessage": "擁有者"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.role.owner-description": {
|
||
"defaultMessage": "擁有完整存取權限，包含帳務、成員管理及具破壞性的操作。"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.role.viewer": {
|
||
"defaultMessage": "受限檢視者"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.role.viewer-description": {
|
||
"defaultMessage": "可啟動、停止和檢視伺服器，但無法進行任何變更。"
|
||
},
|
||
"servers.access-page.search-users-placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋 {count} {count, plural, other {個使用者}}..."
|
||
},
|
||
"servers.access-role.editor": {
|
||
"defaultMessage": "編輯者"
|
||
},
|
||
"servers.access-role.owner": {
|
||
"defaultMessage": "擁有者"
|
||
},
|
||
"servers.access-role.viewer": {
|
||
"defaultMessage": "受限檢視者"
|
||
},
|
||
"servers.access-table.action.cancel-invite": {
|
||
"defaultMessage": "撤銷邀請"
|
||
},
|
||
"servers.access-table.action.remove-user": {
|
||
"defaultMessage": "撤銷存取權"
|
||
},
|
||
"servers.access-table.action.resend-invite": {
|
||
"defaultMessage": "重新傳送邀請"
|
||
},
|
||
"servers.access-table.action.resend-invite-cooldown": {
|
||
"defaultMessage": "{seconds} 秒後可重新傳送"
|
||
},
|
||
"servers.access-table.column.actions": {
|
||
"defaultMessage": "操作"
|
||
},
|
||
"servers.access-table.column.joined": {
|
||
"defaultMessage": "加入時間"
|
||
},
|
||
"servers.access-table.column.role": {
|
||
"defaultMessage": "身分"
|
||
},
|
||
"servers.access-table.column.user": {
|
||
"defaultMessage": "使用者"
|
||
},
|
||
"servers.access-table.empty": {
|
||
"defaultMessage": "沒有符合篩選條件的使用者。"
|
||
},
|
||
"servers.access-table.member-actions-label": {
|
||
"defaultMessage": "對 {username} 的動作"
|
||
},
|
||
"servers.access-table.pending": {
|
||
"defaultMessage": "待回應"
|
||
},
|
||
"servers.access-table.unknown-joined-date": {
|
||
"defaultMessage": "—"
|
||
},
|
||
"servers.access-table.user-avatar-alt": {
|
||
"defaultMessage": "{username} 的顯示圖片"
|
||
},
|
||
"servers.admonitions.background-task-running": {
|
||
"defaultMessage": "背景工作執行中"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.actor.support": {
|
||
"defaultMessage": "客服"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.column.event": {
|
||
"defaultMessage": "操作"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.column.time": {
|
||
"defaultMessage": "時間"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.column.user": {
|
||
"defaultMessage": "使用者"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.column.world": {
|
||
"defaultMessage": "實例"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.column.world.tooltip-description": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器實例是包含各自安裝內容和世界檔案的獨立環境。"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.column.world.tooltip-title": {
|
||
"defaultMessage": "即將推出！"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.empty": {
|
||
"defaultMessage": "沒有符合篩選條件的活動紀錄。"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.empty.no-activity": {
|
||
"defaultMessage": "在你的伺服器上執行任意操作後，相關內容便會顯示於此！"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.addon-added": {
|
||
"defaultMessage": "已新增內容 <content></content>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.addon-changed": {
|
||
"defaultMessage": "已變更內容 <content></content>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.addon-deleted": {
|
||
"defaultMessage": "已刪除內容 <content></content>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.addon-deleted-label": {
|
||
"defaultMessage": "已刪除內容"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.addon-disabled": {
|
||
"defaultMessage": "已停用內容 <content></content>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.addon-enabled": {
|
||
"defaultMessage": "已啟用內容 <content></content>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.addon-updated": {
|
||
"defaultMessage": "已更新內容 <content></content>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.addon-uploaded": {
|
||
"defaultMessage": "已上傳 <files></files>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.backup-changed": {
|
||
"defaultMessage": "已變更備份 <backup></backup>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.backup-changed-fallback": {
|
||
"defaultMessage": "已變更備份"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.backup-created": {
|
||
"defaultMessage": "已建立備份 <backup></backup>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.backup-created-fallback": {
|
||
"defaultMessage": "已建立備份"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.backup-deleted": {
|
||
"defaultMessage": "已刪除備份 <backup></backup>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.backup-deleted-fallback": {
|
||
"defaultMessage": "已刪除備份"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.backup-renamed": {
|
||
"defaultMessage": "已重新命名備份 <from></from> 為 <renamed-backup></renamed-backup>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.backup-renamed-fallback": {
|
||
"defaultMessage": "已重新命名備份"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.backup-restored": {
|
||
"defaultMessage": "已從備份 <backup></backup> 還原"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.backup-restored-fallback": {
|
||
"defaultMessage": "已從備份還原"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.config-changed": {
|
||
"defaultMessage": "已變更伺服器組態"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.console-cleared": {
|
||
"defaultMessage": "已清除主控臺"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.console-command-executed": {
|
||
"defaultMessage": "已執行主控臺指令 <command></command>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.entity-list.hidden-count": {
|
||
"defaultMessage": "+{count, number}"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.file-changed": {
|
||
"defaultMessage": "已變更檔案 <file></file>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.file-deleted": {
|
||
"defaultMessage": "已刪除檔案 <file></file>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.file-edited": {
|
||
"defaultMessage": "已編輯檔案 <file></file>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.file-renamed": {
|
||
"defaultMessage": "已重新命名 <from></from> 為 <to></to>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.file-uploaded": {
|
||
"defaultMessage": "已上傳檔案 <file></file>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.game-version-changed": {
|
||
"defaultMessage": "已將 Minecraft 版本變更為 <version></version>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.java-runtime-modified": {
|
||
"defaultMessage": "已將 Java 執行環境變更為 <vendor></vendor>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.java-version-modified": {
|
||
"defaultMessage": "已將 Java 版本變更為 <java-version></java-version>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.loader-and-version-changed": {
|
||
"defaultMessage": "已將載入器變更為 <loader></loader> <version></version>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.loader-changed": {
|
||
"defaultMessage": "已將載入器變更為 <loader></loader>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.loader-version-changed": {
|
||
"defaultMessage": "已將載入器版本變更為 <version></version>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.loader-version-cleared": {
|
||
"defaultMessage": "已清除載入器版本"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.modpack-changed": {
|
||
"defaultMessage": "已變更模組包"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.modpack-changed-to-modpack": {
|
||
"defaultMessage": "已將模組包變更為 <modpack></modpack>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.modpack-changed-to-version": {
|
||
"defaultMessage": "已將模組包版本變更為 <version></version>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.modpack-unlinked": {
|
||
"defaultMessage": "已取消連結模組包"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.modpack-unlinked-modpack": {
|
||
"defaultMessage": "已取消連結模組包 <modpack></modpack>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.modpack-unlinked-version": {
|
||
"defaultMessage": "已取消連結模組包版本 <version></version>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.port-allocation-added": {
|
||
"defaultMessage": "已新增連接埠配置 <port></port>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.port-allocation-removed": {
|
||
"defaultMessage": "已移除連接埠配置 <port></port>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.server-created": {
|
||
"defaultMessage": "已建立伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.server-killed": {
|
||
"defaultMessage": "已關閉伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.server-metadata-changed": {
|
||
"defaultMessage": "已變更伺服器詮釋資料"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.server-name-changed": {
|
||
"defaultMessage": "已將伺服器名稱變更為 <name></name>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.server-plan-changed": {
|
||
"defaultMessage": "已變更方案為 <specs></specs>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.server-plan.cpu": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {# 個 CPU}}"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.server-plan.new-plan": {
|
||
"defaultMessage": "新方案"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.server-plan.ram-gb": {
|
||
"defaultMessage": "{amount, number} GB 記憶體"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.server-plan.ram-mb": {
|
||
"defaultMessage": "{amount, number} MB 記憶體"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.server-plan.storage-gb": {
|
||
"defaultMessage": "{amount, number} GB 儲存空間"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.server-plan.storage-mb": {
|
||
"defaultMessage": "{amount, number} MB 儲存空間"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.server-properties-modified": {
|
||
"defaultMessage": "已修改伺服器設定檔 <properties></properties>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.server-properties-modified-label": {
|
||
"defaultMessage": "已修改伺服器設定檔"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.server-reallocated": {
|
||
"defaultMessage": "已重新配置伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.server-repaired": {
|
||
"defaultMessage": "已修復伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.server-reset": {
|
||
"defaultMessage": "已重設伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.server-restarted": {
|
||
"defaultMessage": "已重新啟動伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.server-started": {
|
||
"defaultMessage": "已啟動伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.server-stopped": {
|
||
"defaultMessage": "已停止伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.server-subdomain-changed": {
|
||
"defaultMessage": "已將伺服器子域名變更為 <subdomain></subdomain>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.sftp-login": {
|
||
"defaultMessage": "已透過 SFTP 登入"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.startup-command-modified": {
|
||
"defaultMessage": "已將啟動指令變更為 <command></command>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.unknown": {
|
||
"defaultMessage": "未知事件"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.unknown-basic": {
|
||
"defaultMessage": "已記錄伺服器活動"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.user-invite-revoked": {
|
||
"defaultMessage": "已撤銷對 <target-user></target-user> 的邀請"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.user-invited": {
|
||
"defaultMessage": "已邀請 <target-user></target-user>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.user-invited-with-permissions": {
|
||
"defaultMessage": "已邀請 <target-user></target-user>，權限為 <permission-label>{permissions}</permission-label>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.user-permission-modified": {
|
||
"defaultMessage": "已變更 <target-user></target-user> 的權限"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.user-permission-modified-with-permissions": {
|
||
"defaultMessage": "已將 <target-user></target-user> 的權限變更為 <permission-label>{permissions}</permission-label>"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.event.user-removed": {
|
||
"defaultMessage": "已撤銷 <target-user></target-user> 的存取權"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.scope.server": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.audit-log.user-avatar-alt": {
|
||
"defaultMessage": "{username} 的顯示圖片"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.backup-cancelled.description": {
|
||
"defaultMessage": "已取消備份「{backupName}」。"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.backup-cancelled.title": {
|
||
"defaultMessage": "備份已取消"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.backup-completed.description": {
|
||
"defaultMessage": "已成功完成備份「{backupName}」。"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.backup-completed.title": {
|
||
"defaultMessage": "備份完成"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.backup-failed.description": {
|
||
"defaultMessage": "建立「{backupName}」時發生錯誤。請再試一次，若問題持續發生，請聯絡支援團隊。"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.backup-failed.title": {
|
||
"defaultMessage": "無法備份"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.backup-queued.description": {
|
||
"defaultMessage": "{backupName} 已加入佇列，即將開始。"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.backup-queued.title": {
|
||
"defaultMessage": "備份作業已加入佇列"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.backup-timed-out.description": {
|
||
"defaultMessage": "建立「{backupName}」時發生逾時。你可以再試一次，若問題持續發生，請聯絡客服。"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.backup-timed-out.title": {
|
||
"defaultMessage": "備份逾時"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.creating-backup.description": {
|
||
"defaultMessage": "正在為 {backupName} 保存世界資料和伺服器配置。這可能需要幾分鐘。"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.creating-backup.title": {
|
||
"defaultMessage": "正在建立備份"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.fallback-name": {
|
||
"defaultMessage": "你的備份"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.restore-cancelled.description": {
|
||
"defaultMessage": "已取消從「{backupName}」還原。"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.restore-cancelled.title": {
|
||
"defaultMessage": "還原已取消"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.restore-failed.description": {
|
||
"defaultMessage": "還原「{backupName}」時發生錯誤。請再試一次，若問題持續發生，請聯絡支援團隊。"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.restore-failed.title": {
|
||
"defaultMessage": "無法還原"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.restore-queued.description": {
|
||
"defaultMessage": "從 {backupName} 還原已加入佇列，即將開始。"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.restore-queued.title": {
|
||
"defaultMessage": "還原已排入佇列"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.restore-successful.description": {
|
||
"defaultMessage": "你的伺服器以還原至 {backupName} ，可以啟動了。"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.restore-successful.title": {
|
||
"defaultMessage": "還原完成"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.restore-timed-out.description": {
|
||
"defaultMessage": "從「{backupName}」還原時發生逾時。你可以再試一次，若問題持續發生，請聯絡客服。"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.restore-timed-out.title": {
|
||
"defaultMessage": "還原逾時"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.restoring-backup.description": {
|
||
"defaultMessage": "正在從 {backupName} 還原你的伺服器。這可能需要幾分鐘。"
|
||
},
|
||
"servers.backups.admonition.restoring-backup.title": {
|
||
"defaultMessage": "從備份還原"
|
||
},
|
||
"servers.backups.bulk-bar.aria-label": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {對 # 個選取的備份執行批次動作}}"
|
||
},
|
||
"servers.backups.bulk-bar.deleting": {
|
||
"defaultMessage": "正在刪除 {total, plural, other {# 個備份}}..."
|
||
},
|
||
"servers.backups.bulk-bar.selected-count": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {已選取 # 個備份}}"
|
||
},
|
||
"servers.backups.delete-modal.admonition-body": {
|
||
"defaultMessage": "一旦刪除，{count, plural, one {這個備份} other {這些備份}}將無法還原。刪除後即永久消失。"
|
||
},
|
||
"servers.backups.delete-modal.admonition-header": {
|
||
"defaultMessage": "刪除警告"
|
||
},
|
||
"servers.backups.delete-modal.backups-label": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, one {備份} other {備份 ({count})}}"
|
||
},
|
||
"servers.backups.delete-modal.confirm": {
|
||
"defaultMessage": "刪除{count, plural, one {備份} other {# 個備份}}"
|
||
},
|
||
"servers.backups.delete-modal.header": {
|
||
"defaultMessage": "刪除{count, plural, other {備份}}"
|
||
},
|
||
"servers.backups.empty.description": {
|
||
"defaultMessage": "建立你的第一個備份"
|
||
},
|
||
"servers.backups.empty.heading": {
|
||
"defaultMessage": "尚無備份"
|
||
},
|
||
"servers.backups.filtered-empty.clear-filters": {
|
||
"defaultMessage": "清除篩選條件"
|
||
},
|
||
"servers.backups.filtered-empty.description": {
|
||
"defaultMessage": "試試使用不同的篩選條件，或清除篩選條件以查看所有備份。"
|
||
},
|
||
"servers.backups.filtered-empty.heading": {
|
||
"defaultMessage": "沒有相符的備份"
|
||
},
|
||
"servers.backups.item.auto": {
|
||
"defaultMessage": "自動備份"
|
||
},
|
||
"servers.backups.item.backup-schedule": {
|
||
"defaultMessage": "備份排程"
|
||
},
|
||
"servers.backups.item.creator-avatar-alt": {
|
||
"defaultMessage": "{username} 的顯示圖片"
|
||
},
|
||
"servers.backups.item.creator.support": {
|
||
"defaultMessage": "客服"
|
||
},
|
||
"servers.backups.item.manual-backup": {
|
||
"defaultMessage": "手動備份"
|
||
},
|
||
"servers.backups.item.rename": {
|
||
"defaultMessage": "重新命名"
|
||
},
|
||
"servers.backups.item.restore": {
|
||
"defaultMessage": "還原"
|
||
},
|
||
"servers.backups.select-backup-aria": {
|
||
"defaultMessage": "選擇備份「{name}」"
|
||
},
|
||
"servers.backups.toolbar.create-backup": {
|
||
"defaultMessage": "建立備份"
|
||
},
|
||
"servers.backups.toolbar.filter-auto": {
|
||
"defaultMessage": "自動備份"
|
||
},
|
||
"servers.backups.toolbar.filter-manual": {
|
||
"defaultMessage": "手動備份"
|
||
},
|
||
"servers.backups.toolbar.select-all": {
|
||
"defaultMessage": "全選"
|
||
},
|
||
"servers.busy.backup-creating": {
|
||
"defaultMessage": "正在建立備份"
|
||
},
|
||
"servers.busy.backup-restoring": {
|
||
"defaultMessage": "正在還原備份"
|
||
},
|
||
"servers.busy.installing": {
|
||
"defaultMessage": "正在安裝伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.busy.syncing-content": {
|
||
"defaultMessage": "正在同步內容"
|
||
},
|
||
"servers.grant-access-modal.add-as-friend": {
|
||
"defaultMessage": "同時傳送好友邀請"
|
||
},
|
||
"servers.grant-access-modal.already-member-tooltip": {
|
||
"defaultMessage": "這個使用者已被邀請"
|
||
},
|
||
"servers.grant-access-modal.cancel": {
|
||
"defaultMessage": "取消"
|
||
},
|
||
"servers.grant-access-modal.header": {
|
||
"defaultMessage": "新增使用者"
|
||
},
|
||
"servers.grant-access-modal.invite": {
|
||
"defaultMessage": "邀請"
|
||
},
|
||
"servers.grant-access-modal.permissions-help": {
|
||
"defaultMessage": "<link>按這裡</link>查看各個身分的完整權限清單。"
|
||
},
|
||
"servers.grant-access-modal.role.editor": {
|
||
"defaultMessage": "編輯者"
|
||
},
|
||
"servers.grant-access-modal.role.editor-description": {
|
||
"defaultMessage": "可管理實例內容、檔案、備份及其他設定。"
|
||
},
|
||
"servers.grant-access-modal.role.label": {
|
||
"defaultMessage": "選擇身分"
|
||
},
|
||
"servers.grant-access-modal.role.viewer": {
|
||
"defaultMessage": "受限檢視者"
|
||
},
|
||
"servers.grant-access-modal.role.viewer-description": {
|
||
"defaultMessage": "可啟動、停止和檢視伺服器，但無法進行任何變更。"
|
||
},
|
||
"servers.grant-access-modal.suggestion-avatar-alt": {
|
||
"defaultMessage": "{username} 的顯示圖片"
|
||
},
|
||
"servers.grant-access-modal.target.help": {
|
||
"defaultMessage": "請勿輸入 Minecraft 使用者名稱。"
|
||
},
|
||
"servers.grant-access-modal.target.label": {
|
||
"defaultMessage": "Modrinth 使用者名稱"
|
||
},
|
||
"servers.grant-access-modal.target.no-suggestions": {
|
||
"defaultMessage": "沒有找到使用者。"
|
||
},
|
||
"servers.grant-access-modal.target.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "輸入 Modrinth 使用者名稱"
|
||
},
|
||
"servers.grant-access-modal.target.searching": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋中..."
|
||
},
|
||
"servers.installing-banner.error.header": {
|
||
"defaultMessage": "無法安裝"
|
||
},
|
||
"servers.installing-banner.error.internal-platform": {
|
||
"defaultMessage": "安裝平臺時發生內部錯誤，請再試一次。"
|
||
},
|
||
"servers.installing-banner.error.invalid-loader-version": {
|
||
"defaultMessage": "無法安裝指定的載入器或 Minecraft 版本。該載入器或版本可能無效或不受支援。"
|
||
},
|
||
"servers.installing-banner.error.modpack-install-failed": {
|
||
"defaultMessage": "無法安裝模組包。該模組包可能已損毀或不相容。"
|
||
},
|
||
"servers.installing-banner.error.no-primary-file": {
|
||
"defaultMessage": "這個模組包版本不包含可下載檔案。可能是打包時出了問題。"
|
||
},
|
||
"servers.installing-banner.error.unknown": {
|
||
"defaultMessage": "安裝時發生非預期的錯誤。"
|
||
},
|
||
"servers.installing-banner.error.unsupported-loader-version": {
|
||
"defaultMessage": "Modrinth Hosting 尚不支援這個 Minecraft 版本或載入器。"
|
||
},
|
||
"servers.installing-banner.phase.installing-addons": {
|
||
"defaultMessage": "正在安裝額外內容..."
|
||
},
|
||
"servers.installing-banner.phase.installing-modpack": {
|
||
"defaultMessage": "正在安裝模組包..."
|
||
},
|
||
"servers.installing-banner.phase.installing-platform": {
|
||
"defaultMessage": "正在安裝平臺..."
|
||
},
|
||
"servers.installing-banner.preparing.header": {
|
||
"defaultMessage": "我們正在為你準備伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.installing-banner.ticker.adding-java": {
|
||
"defaultMessage": "正在新增 Java..."
|
||
},
|
||
"servers.installing-banner.ticker.configuring-server": {
|
||
"defaultMessage": "正在設定伺服器..."
|
||
},
|
||
"servers.installing-banner.ticker.downloading-mods": {
|
||
"defaultMessage": "正在下載模組..."
|
||
},
|
||
"servers.installing-banner.ticker.organizing-files": {
|
||
"defaultMessage": "正在整理檔案..."
|
||
},
|
||
"servers.installing-banner.ticker.setting-up-environment": {
|
||
"defaultMessage": "正在設定環境..."
|
||
},
|
||
"servers.list-empty.already-have-server-label": {
|
||
"defaultMessage": "已經有伺服器了嗎？"
|
||
},
|
||
"servers.list-empty.learn-more-link": {
|
||
"defaultMessage": "深入了解 Modrinth Hosting"
|
||
},
|
||
"servers.list-empty.modrinth-hosting-label": {
|
||
"defaultMessage": "Modrinth Hosting"
|
||
},
|
||
"servers.list-empty.new-server-button": {
|
||
"defaultMessage": "建立新的伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.list-empty.no-servers-description": {
|
||
"defaultMessage": "安裝模組、邀請好友並一起暢玩，這一切都能在 Modrinth App 中輕鬆完成。"
|
||
},
|
||
"servers.list-empty.no-servers-title": {
|
||
"defaultMessage": "目前還沒有伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.list-empty.one-click-mod-installs-description": {
|
||
"defaultMessage": "挑選你喜愛的模組，剩下的就交給我們處理。"
|
||
},
|
||
"servers.list-empty.one-click-mod-installs-title": {
|
||
"defaultMessage": "一鍵安裝模組"
|
||
},
|
||
"servers.list-empty.play-with-friends-description": {
|
||
"defaultMessage": "邀請好友並直接在 Modrinth App 中為他們完成設定。"
|
||
},
|
||
"servers.list-empty.play-with-friends-title": {
|
||
"defaultMessage": "與好友同樂"
|
||
},
|
||
"servers.list-empty.sign-in-button": {
|
||
"defaultMessage": "登入"
|
||
},
|
||
"servers.list-empty.simple-setup-description": {
|
||
"defaultMessage": "設定伺服器就像建立單人遊戲世界一樣簡單。"
|
||
},
|
||
"servers.list-empty.simple-setup-title": {
|
||
"defaultMessage": "簡單設定"
|
||
},
|
||
"servers.listing.copied-label": {
|
||
"defaultMessage": "已複製"
|
||
},
|
||
"servers.listing.copy-code-tooltip": {
|
||
"defaultMessage": "將代碼複製到剪貼簿"
|
||
},
|
||
"servers.listing.copy-id-label": {
|
||
"defaultMessage": "複製 ID"
|
||
},
|
||
"servers.listing.download-latest-backup-tooltip": {
|
||
"defaultMessage": "下載最新備份"
|
||
},
|
||
"servers.listing.manage-billing-label": {
|
||
"defaultMessage": "管理帳務"
|
||
},
|
||
"servers.listing.new-label": {
|
||
"defaultMessage": "新伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.listing.notice.files-kept-for-download": {
|
||
"defaultMessage": "你的檔案還會保留 <days-remaining>{daysRemaining} {daysRemaining, plural, other {天}}</days-remaining>。請在檔案被刪除前聯絡支援團隊以進行下載。"
|
||
},
|
||
"servers.listing.notice.files-preserved-after-cancellation": {
|
||
"defaultMessage": "取消服務後，你的檔案將保留 30 天。"
|
||
},
|
||
"servers.listing.notice.moderated": {
|
||
"defaultMessage": "由於違反管理規範，你的伺服器已遭停權。"
|
||
},
|
||
"servers.listing.notice.pending-change": {
|
||
"defaultMessage": "你的伺服器將於<date>{formattedDate}</date>{verb, select, downgrade {降級} other {升級}}為{planSize}方案。"
|
||
},
|
||
"servers.listing.notice.provisioning": {
|
||
"defaultMessage": "我們正在為你設定伺服器，請稍候。這可能需要長達 10 分鐘。"
|
||
},
|
||
"servers.listing.notice.subscription-cancelled": {
|
||
"defaultMessage": "你的訂閱已取消。"
|
||
},
|
||
"servers.listing.notice.subscription-cancelled-on-date": {
|
||
"defaultMessage": "你的訂閱已於 <date>{formattedDate}</date>取消。"
|
||
},
|
||
"servers.listing.notice.subscription-cancelled-payment-failed": {
|
||
"defaultMessage": "由於付款失敗，已取消你的訂閱。"
|
||
},
|
||
"servers.listing.notice.subscription-cancelled-payment-failed-on-date": {
|
||
"defaultMessage": "由於付款失敗，你的訂閱已於<date>{formattedDate}</date>取消。"
|
||
},
|
||
"servers.listing.notice.subscription-set-to-cancel": {
|
||
"defaultMessage": "您的訂閱將被取消。"
|
||
},
|
||
"servers.listing.notice.subscription-set-to-cancel-on-date": {
|
||
"defaultMessage": "你的訂閱設定於<date>{formattedDate}</date>取消。"
|
||
},
|
||
"servers.listing.notice.suspended": {
|
||
"defaultMessage": "你的伺服器已暫停服務。請聯絡 Modrinth 客服以取得更多資訊。"
|
||
},
|
||
"servers.listing.notice.upgrading": {
|
||
"defaultMessage": "你的伺服器硬體目前正在升級中，稍後將恢復上線。"
|
||
},
|
||
"servers.listing.owner-avatar-alt": {
|
||
"defaultMessage": "{username} 的顯示圖片"
|
||
},
|
||
"servers.listing.owner-tooltip": {
|
||
"defaultMessage": "{username} 所擁有"
|
||
},
|
||
"servers.listing.resubscribe-label": {
|
||
"defaultMessage": "重新訂閱"
|
||
},
|
||
"servers.listing.server-icon-alt": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器圖示"
|
||
},
|
||
"servers.listing.support-label": {
|
||
"defaultMessage": "客服"
|
||
},
|
||
"servers.listing.using-project-label": {
|
||
"defaultMessage": "使用 {projectTitle}"
|
||
},
|
||
"servers.manage.checking-for-new-servers": {
|
||
"defaultMessage": "正在檢查新伺服器…"
|
||
},
|
||
"servers.manage.confirm-leave.body": {
|
||
"defaultMessage": "文件正在上傳中。離開此頁面將取消上傳。"
|
||
},
|
||
"servers.manage.confirm-leave.upload-in-progress": {
|
||
"defaultMessage": "上傳中"
|
||
},
|
||
"servers.manage.contact-support-button": {
|
||
"defaultMessage": "聯絡 Modrinth 客服"
|
||
},
|
||
"servers.manage.error.alert-notice": {
|
||
"defaultMessage": "我們的系統會在出現問題時自動通知團隊。我們正在努力恢復系統功能。"
|
||
},
|
||
"servers.manage.error.description": {
|
||
"defaultMessage": "我們的伺服器可能暫時故障。"
|
||
},
|
||
"servers.manage.error.details": {
|
||
"defaultMessage": "錯誤詳細資訊："
|
||
},
|
||
"servers.manage.error.queue-notice": {
|
||
"defaultMessage": "如果您最近購買了 Modrinth Hosting 伺服器，它目前正在排隊等待，準備就緒後會立即顯示在此處。 <warning>請勿嘗試購買新伺服器。 </warning>"
|
||
},
|
||
"servers.manage.error.support-notice": {
|
||
"defaultMessage": "若你需要關於伺服器狀態的專屬支援，請聯絡 Modrinth 客服。"
|
||
},
|
||
"servers.manage.error.title": {
|
||
"defaultMessage": "無法載入伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.manage.handle-error.title": {
|
||
"defaultMessage": "發生錯誤"
|
||
},
|
||
"servers.manage.new-server-button": {
|
||
"defaultMessage": "新伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.manage.no-owned-servers-found": {
|
||
"defaultMessage": "沒有任何你所擁有的伺服器符合搜尋字詞。"
|
||
},
|
||
"servers.manage.no-servers-found": {
|
||
"defaultMessage": "找不到伺服器。"
|
||
},
|
||
"servers.manage.no-shared-servers-found": {
|
||
"defaultMessage": "沒有任何與你共享的伺服器符合搜尋字詞。"
|
||
},
|
||
"servers.manage.purchase-unavailable.text": {
|
||
"defaultMessage": "付款資訊仍在載入中。準備就緒後將立即開啟結帳頁面。"
|
||
},
|
||
"servers.manage.purchase-unavailable.title": {
|
||
"defaultMessage": "無法購買"
|
||
},
|
||
"servers.manage.reload-button": {
|
||
"defaultMessage": "重新載入"
|
||
},
|
||
"servers.manage.resubscribe-error.text": {
|
||
"defaultMessage": "重新訂閱你的 Modrinth 伺服器時發生錯誤。"
|
||
},
|
||
"servers.manage.resubscribe-error.title": {
|
||
"defaultMessage": "重新訂閱時發生錯誤"
|
||
},
|
||
"servers.manage.resubscribe-submitted.text": {
|
||
"defaultMessage": "若伺服器目前已取消，可能最多需要 10 分鐘的時間才會再次嘗試扣款。"
|
||
},
|
||
"servers.manage.resubscribe-submitted.title": {
|
||
"defaultMessage": "已送出重新訂閱請求"
|
||
},
|
||
"servers.manage.resubscribe-success.text": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器方案已重新訂閱成功"
|
||
},
|
||
"servers.manage.resubscribe-success.title": {
|
||
"defaultMessage": "成功"
|
||
},
|
||
"servers.manage.search-placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋 {count} {count, plural, other {個伺服器}}..."
|
||
},
|
||
"servers.manage.servers-title": {
|
||
"defaultMessage": "Modrinth Hosting"
|
||
},
|
||
"servers.manage.settings-hint.description": {
|
||
"defaultMessage": "現在可以在這裡找到伺服器設定！"
|
||
},
|
||
"servers.manage.settings-hint.dismiss": {
|
||
"defaultMessage": "不再顯示"
|
||
},
|
||
"servers.manage.settings-hint.title": {
|
||
"defaultMessage": "你的伺服器設定已移動位置"
|
||
},
|
||
"servers.manage.shared-servers-title": {
|
||
"defaultMessage": "共享伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.manage.your-servers-title": {
|
||
"defaultMessage": "你的伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.medal-listing.countdown.remaining": {
|
||
"defaultMessage": "剩餘 <days-count>{days}</days-count> {days, plural, other {天}} <hours-count>{hours}</hours-count> {hours, plural, other {小時}} <minutes-count>{minutes}</minutes-count> {minutes, plural, other {分鐘}} <seconds-count>{seconds}</seconds-count> {seconds, plural, other {秒}}..."
|
||
},
|
||
"servers.medal-listing.new-server-label": {
|
||
"defaultMessage": "新伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.medal-listing.notice.medal-trial-ended": {
|
||
"defaultMessage": "你的 Medal 伺服器試用期已結束，且伺服器已暫停服務。請升級以繼續使用你的伺服器。"
|
||
},
|
||
"servers.medal-listing.notice.suspended": {
|
||
"defaultMessage": "你的伺服器已暫停服務。請更新你的帳務資訊，或聯絡 Modrinth 客服以取得更多資訊。"
|
||
},
|
||
"servers.medal-listing.notice.suspended-with-reason": {
|
||
"defaultMessage": "你的伺服器已暫停服務，原因為：{reason}。請更新你的帳務資訊，或聯絡 Modrinth 客服以取得更多資訊。"
|
||
},
|
||
"servers.medal-listing.notice.upgrading": {
|
||
"defaultMessage": "你的伺服器硬體目前正在升級中，稍後將恢復上線。"
|
||
},
|
||
"servers.medal-listing.owner-avatar-alt": {
|
||
"defaultMessage": "{username} 的顯示圖片"
|
||
},
|
||
"servers.medal-listing.owner-tooltip": {
|
||
"defaultMessage": "{username} 所擁有"
|
||
},
|
||
"servers.medal-listing.server-icon-alt": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器圖示"
|
||
},
|
||
"servers.medal-listing.upgrade-button": {
|
||
"defaultMessage": "升級"
|
||
},
|
||
"servers.medal-listing.using-project-label": {
|
||
"defaultMessage": "正在使用 {projectTitle}"
|
||
},
|
||
"servers.notice.dismiss": {
|
||
"defaultMessage": "撤銷"
|
||
},
|
||
"servers.notice.dismissable": {
|
||
"defaultMessage": "可撤銷"
|
||
},
|
||
"servers.notice.heading.attention": {
|
||
"defaultMessage": "注意"
|
||
},
|
||
"servers.notice.heading.info": {
|
||
"defaultMessage": "資訊"
|
||
},
|
||
"servers.notice.level.critical.name": {
|
||
"defaultMessage": "重要"
|
||
},
|
||
"servers.notice.level.info.name": {
|
||
"defaultMessage": "資訊"
|
||
},
|
||
"servers.notice.level.survey.name": {
|
||
"defaultMessage": "問卷"
|
||
},
|
||
"servers.notice.level.warn.name": {
|
||
"defaultMessage": "警告"
|
||
},
|
||
"servers.notice.undismissable": {
|
||
"defaultMessage": "不可撤銷"
|
||
},
|
||
"servers.purchase.notification.success.text": {
|
||
"defaultMessage": "你已成功完成 Modrinth Hosting 的購買程序。"
|
||
},
|
||
"servers.purchase.notification.success.title": {
|
||
"defaultMessage": "購買成功"
|
||
},
|
||
"servers.purchase.step.payment.description": {
|
||
"defaultMessage": "你暫時還不會被收取費用。"
|
||
},
|
||
"servers.purchase.step.payment.prompt": {
|
||
"defaultMessage": "選擇一個付款方式"
|
||
},
|
||
"servers.purchase.step.payment.title": {
|
||
"defaultMessage": "付款方式"
|
||
},
|
||
"servers.purchase.step.plan.billed": {
|
||
"defaultMessage": "按{interval, select, monthly {月} quarterly {季} yearly {年} other {{interval}}}計費"
|
||
},
|
||
"servers.purchase.step.plan.billing-subtitle": {
|
||
"defaultMessage": "服務範圍遍及北美、歐洲與東南亞。"
|
||
},
|
||
"servers.purchase.step.plan.custom.desc": {
|
||
"defaultMessage": "根據你需要的規格挑選自訂方案。"
|
||
},
|
||
"servers.purchase.step.plan.custom.heading": {
|
||
"defaultMessage": "知道自己需要什麼規格？"
|
||
},
|
||
"servers.purchase.step.plan.get-started": {
|
||
"defaultMessage": "立即開始"
|
||
},
|
||
"servers.purchase.step.plan.large": {
|
||
"defaultMessage": "大型"
|
||
},
|
||
"servers.purchase.step.plan.large.desc": {
|
||
"defaultMessage": "適合 15 到 25 位玩家、大型模組包或重度模組環境。"
|
||
},
|
||
"servers.purchase.step.plan.medium": {
|
||
"defaultMessage": "中型"
|
||
},
|
||
"servers.purchase.step.plan.medium.desc": {
|
||
"defaultMessage": "適合 6 到 15 位玩家及多個模組。"
|
||
},
|
||
"servers.purchase.step.plan.most-popular": {
|
||
"defaultMessage": "最受歡迎"
|
||
},
|
||
"servers.purchase.step.plan.select": {
|
||
"defaultMessage": "選擇方案"
|
||
},
|
||
"servers.purchase.step.plan.small": {
|
||
"defaultMessage": "小型"
|
||
},
|
||
"servers.purchase.step.plan.small.desc": {
|
||
"defaultMessage": "適合 1 到 5 位好友及少量輕量模組。"
|
||
},
|
||
"servers.purchase.step.plan.title": {
|
||
"defaultMessage": "方案"
|
||
},
|
||
"servers.purchase.step.plan.your-current-plan": {
|
||
"defaultMessage": "你的目前方案"
|
||
},
|
||
"servers.purchase.step.region.title": {
|
||
"defaultMessage": "地區"
|
||
},
|
||
"servers.purchase.step.review.title": {
|
||
"defaultMessage": "再次確認"
|
||
},
|
||
"servers.region.australia": {
|
||
"defaultMessage": "澳洲"
|
||
},
|
||
"servers.region.central-europe": {
|
||
"defaultMessage": "中歐"
|
||
},
|
||
"servers.region.custom.prompt": {
|
||
"defaultMessage": "你希望伺服器有多少記憶體？"
|
||
},
|
||
"servers.region.custom.prompt-ram-only": {
|
||
"defaultMessage": "記憶體"
|
||
},
|
||
"servers.region.north-america-central": {
|
||
"defaultMessage": "北美中部"
|
||
},
|
||
"servers.region.north-america-east": {
|
||
"defaultMessage": "北美東部"
|
||
},
|
||
"servers.region.north-america-west": {
|
||
"defaultMessage": "北美西部"
|
||
},
|
||
"servers.region.prompt": {
|
||
"defaultMessage": "你希望伺服器部署在何處？"
|
||
},
|
||
"servers.region.region-unsupported": {
|
||
"defaultMessage": "沒有想要的地區？<link>請告訴我們，你希望 Modrinth Hosting 接下來在哪裡提供服務！</link>"
|
||
},
|
||
"servers.region.southeast-asia": {
|
||
"defaultMessage": "東南亞"
|
||
},
|
||
"servers.region.western-europe": {
|
||
"defaultMessage": "西歐"
|
||
},
|
||
"servers.remove-access-modal.added-label": {
|
||
"defaultMessage": "新增時間：{time}"
|
||
},
|
||
"servers.remove-access-modal.cancel-button": {
|
||
"defaultMessage": "撤銷邀請"
|
||
},
|
||
"servers.remove-access-modal.cancel-effect-access": {
|
||
"defaultMessage": "他不會被加進這個伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.remove-access-modal.cancel-effect-invite": {
|
||
"defaultMessage": "你可以稍後再發送一次邀請"
|
||
},
|
||
"servers.remove-access-modal.cancel-header": {
|
||
"defaultMessage": "撤銷邀請"
|
||
},
|
||
"servers.remove-access-modal.cancel-warning-body": {
|
||
"defaultMessage": "如果你撤銷了這份邀請，{username} 會需要新的邀請才能加入這個伺服器。"
|
||
},
|
||
"servers.remove-access-modal.header": {
|
||
"defaultMessage": "撤銷存取權"
|
||
},
|
||
"servers.remove-access-modal.invited-label": {
|
||
"defaultMessage": "邀請時間：{time}"
|
||
},
|
||
"servers.remove-access-modal.pending-invite-label": {
|
||
"defaultMessage": "待回應邀請"
|
||
},
|
||
"servers.remove-access-modal.remove-button": {
|
||
"defaultMessage": "撤銷存取權"
|
||
},
|
||
"servers.remove-access-modal.remove-effect-access": {
|
||
"defaultMessage": "他會立即失去對伺服器控制面板的存取權，並且無法編輯內容"
|
||
},
|
||
"servers.remove-access-modal.remove-effect-join": {
|
||
"defaultMessage": "他仍可以加入伺服器並遊玩（除非你另外做出調整）"
|
||
},
|
||
"servers.remove-access-modal.unknown-added-label": {
|
||
"defaultMessage": "新增日期不詳"
|
||
},
|
||
"servers.remove-access-modal.user-avatar-alt": {
|
||
"defaultMessage": "{username} 的顯示圖片"
|
||
},
|
||
"servers.remove-access-modal.warning-body": {
|
||
"defaultMessage": "如果你撤銷了某位使用者對伺服器的存取權，你需要重新邀請他才能恢復他的存取權。"
|
||
},
|
||
"servers.remove-access-modal.what-happens-label": {
|
||
"defaultMessage": "會發生什麼事？"
|
||
},
|
||
"servers.setup.onboarding.installation-failed.text": {
|
||
"defaultMessage": "安裝時發生非預期的錯誤。請稍後再試。"
|
||
},
|
||
"servers.setup.onboarding.installation-failed.title": {
|
||
"defaultMessage": "無法安裝"
|
||
},
|
||
"servers.setup.onboarding.modpack-upload-failed.text": {
|
||
"defaultMessage": "上傳時發生非預期的錯誤。請稍後再試。"
|
||
},
|
||
"servers.setup.onboarding.modpack-upload-failed.title": {
|
||
"defaultMessage": "無法上傳模組包"
|
||
},
|
||
"servers.setup.onboarding.setup-server.button": {
|
||
"defaultMessage": "設定伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.setup.onboarding.step.choose.description": {
|
||
"defaultMessage": "從 Modrinth 挑選你喜愛的模組包，或是選擇載入器並自行加入想要的模組。"
|
||
},
|
||
"servers.setup.onboarding.step.choose.title": {
|
||
"defaultMessage": "選擇你想玩的內容"
|
||
},
|
||
"servers.setup.onboarding.step.configure-world.description": {
|
||
"defaultMessage": "你可以像在單人遊戲中一樣設定世界。選擇遊戲模式與世界種子碼。"
|
||
},
|
||
"servers.setup.onboarding.step.configure-world.title": {
|
||
"defaultMessage": "設定你的世界"
|
||
},
|
||
"servers.setup.onboarding.step.invite-friends.description": {
|
||
"defaultMessage": "複製位址並告訴好友加入時需要哪些模組，即可將你的伺服器分享給他們。"
|
||
},
|
||
"servers.setup.onboarding.step.invite-friends.title": {
|
||
"defaultMessage": "邀請好友"
|
||
},
|
||
"servers.setup.onboarding.steps.heading": {
|
||
"defaultMessage": "設定伺服器（約需 2 分鐘）"
|
||
},
|
||
"servers.setup.onboarding.uploading.progress": {
|
||
"defaultMessage": "正在上傳 ({percent, number}%}"
|
||
},
|
||
"servers.setup.onboarding.welcome.description": {
|
||
"defaultMessage": "你的伺服器已準備就緒。以下是開始遊戲前需要完成的操作！"
|
||
},
|
||
"servers.setup.onboarding.welcome.title": {
|
||
"defaultMessage": "歡迎使用 Modrinth Hosting"
|
||
},
|
||
"servers.setup.rate-limit.text": {
|
||
"defaultMessage": "你的操作過於頻繁。請稍後再試。"
|
||
},
|
||
"servers.setup.rate-limit.title": {
|
||
"defaultMessage": "無法重新安裝伺服器"
|
||
},
|
||
"servers.setup.reinstall-failed.text": {
|
||
"defaultMessage": "重新安裝時發生非預期的錯誤。請稍後再試。"
|
||
},
|
||
"servers.setup.reinstall-failed.title": {
|
||
"defaultMessage": "重新安裝失敗"
|
||
},
|
||
"servers.setup.upload-warning": {
|
||
"defaultMessage": "上傳時請勿關閉此頁面。"
|
||
},
|
||
"servers.setup.uploading-modpack.header": {
|
||
"defaultMessage": "正在上傳模組包"
|
||
},
|
||
"settings.account.title": {
|
||
"defaultMessage": "帳號和安全性"
|
||
},
|
||
"settings.appearance.title": {
|
||
"defaultMessage": "外觀"
|
||
},
|
||
"settings.applications.title": {
|
||
"defaultMessage": "你的應用程式"
|
||
},
|
||
"settings.authorized-apps.title": {
|
||
"defaultMessage": "已授權的應用程式"
|
||
},
|
||
"settings.billing.title": {
|
||
"defaultMessage": "帳單及訂閱方案"
|
||
},
|
||
"settings.display.theme.dark": {
|
||
"defaultMessage": "深色"
|
||
},
|
||
"settings.display.theme.description": {
|
||
"defaultMessage": "依照偏好，設定這部裝置的 Modrinth 主題顏色。"
|
||
},
|
||
"settings.display.theme.light": {
|
||
"defaultMessage": "淺色"
|
||
},
|
||
"settings.display.theme.oled": {
|
||
"defaultMessage": "OLED"
|
||
},
|
||
"settings.display.theme.preferred-dark-theme": {
|
||
"defaultMessage": "偏好深色主題"
|
||
},
|
||
"settings.display.theme.preferred-light-theme": {
|
||
"defaultMessage": "偏好淺色主題"
|
||
},
|
||
"settings.display.theme.retro": {
|
||
"defaultMessage": "復古"
|
||
},
|
||
"settings.display.theme.system": {
|
||
"defaultMessage": "與系統同步"
|
||
},
|
||
"settings.display.theme.title": {
|
||
"defaultMessage": "色彩主題"
|
||
},
|
||
"settings.feature-flags.title": {
|
||
"defaultMessage": "功能旗標"
|
||
},
|
||
"settings.language.categories.default": {
|
||
"defaultMessage": "標準語言"
|
||
},
|
||
"settings.language.categories.search-result": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋結果"
|
||
},
|
||
"settings.language.description": {
|
||
"defaultMessage": "選擇你偏好的{platform}語言。翻譯由 <crowdin-link>Crowdin</crowdin-link> 上的志願者所貢獻。"
|
||
},
|
||
"settings.language.languages.search-field.placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋語言..."
|
||
},
|
||
"settings.language.languages.search-results-announcement": {
|
||
"defaultMessage": "{matches, plural, =0 {未搜尋到相關語言} other {有 # 個語言符合搜尋字詞}}。"
|
||
},
|
||
"settings.language.languages.search.no-results": {
|
||
"defaultMessage": "沒有語言符合你的搜尋字詞。"
|
||
},
|
||
"settings.language.platform.app": {
|
||
"defaultMessage": "應用程式"
|
||
},
|
||
"settings.language.platform.site": {
|
||
"defaultMessage": "網站"
|
||
},
|
||
"settings.language.title": {
|
||
"defaultMessage": "語言"
|
||
},
|
||
"settings.language.warning": {
|
||
"defaultMessage": "變更{platform}的語言後，若部分內容尚未提供翻譯，則會以英文顯示。{platform}目前尚未完全翻譯，因此，在某些語言下，部分內容仍可能以英文顯示。"
|
||
},
|
||
"settings.pats.title": {
|
||
"defaultMessage": "個人存取權杖"
|
||
},
|
||
"settings.profile.title": {
|
||
"defaultMessage": "公開個人檔案"
|
||
},
|
||
"settings.sessions.title": {
|
||
"defaultMessage": "工作階段"
|
||
},
|
||
"tag.category.128x": {
|
||
"defaultMessage": "128×"
|
||
},
|
||
"tag.category.16x": {
|
||
"defaultMessage": "16×"
|
||
},
|
||
"tag.category.256x": {
|
||
"defaultMessage": "256×"
|
||
},
|
||
"tag.category.32x": {
|
||
"defaultMessage": "32×"
|
||
},
|
||
"tag.category.48x": {
|
||
"defaultMessage": "48×"
|
||
},
|
||
"tag.category.512x+": {
|
||
"defaultMessage": "512× 以上"
|
||
},
|
||
"tag.category.64x": {
|
||
"defaultMessage": "64×"
|
||
},
|
||
"tag.category.8x-": {
|
||
"defaultMessage": "8× 以下"
|
||
},
|
||
"tag.category.adventure": {
|
||
"defaultMessage": "冒險"
|
||
},
|
||
"tag.category.adventure-mode": {
|
||
"defaultMessage": "冒險模式"
|
||
},
|
||
"tag.category.anarchy": {
|
||
"defaultMessage": "無政府"
|
||
},
|
||
"tag.category.atmosphere": {
|
||
"defaultMessage": "大氣效果"
|
||
},
|
||
"tag.category.audio": {
|
||
"defaultMessage": "音效"
|
||
},
|
||
"tag.category.battle-royale": {
|
||
"defaultMessage": "大逃殺"
|
||
},
|
||
"tag.category.bedwars": {
|
||
"defaultMessage": "床戰"
|
||
},
|
||
"tag.category.blocks": {
|
||
"defaultMessage": "方塊"
|
||
},
|
||
"tag.category.bloom": {
|
||
"defaultMessage": "泛光"
|
||
},
|
||
"tag.category.bosses": {
|
||
"defaultMessage": "Boss"
|
||
},
|
||
"tag.category.cartoon": {
|
||
"defaultMessage": "卡通"
|
||
},
|
||
"tag.category.challenging": {
|
||
"defaultMessage": "挑戰"
|
||
},
|
||
"tag.category.classes": {
|
||
"defaultMessage": "職業"
|
||
},
|
||
"tag.category.colored-lighting": {
|
||
"defaultMessage": "彩色光照"
|
||
},
|
||
"tag.category.combat": {
|
||
"defaultMessage": "戰鬥"
|
||
},
|
||
"tag.category.competitive": {
|
||
"defaultMessage": "競技"
|
||
},
|
||
"tag.category.core-shaders": {
|
||
"defaultMessage": "核心著色器"
|
||
},
|
||
"tag.category.creative-mode": {
|
||
"defaultMessage": "創造模式"
|
||
},
|
||
"tag.category.creator-community": {
|
||
"defaultMessage": "創作者社群"
|
||
},
|
||
"tag.category.crossplay": {
|
||
"defaultMessage": "跨平臺"
|
||
},
|
||
"tag.category.cursed": {
|
||
"defaultMessage": "邪門"
|
||
},
|
||
"tag.category.custom-content": {
|
||
"defaultMessage": "自訂內容"
|
||
},
|
||
"tag.category.decoration": {
|
||
"defaultMessage": "裝飾"
|
||
},
|
||
"tag.category.dungeons": {
|
||
"defaultMessage": "副本"
|
||
},
|
||
"tag.category.economy": {
|
||
"defaultMessage": "經濟"
|
||
},
|
||
"tag.category.entities": {
|
||
"defaultMessage": "實體"
|
||
},
|
||
"tag.category.environment": {
|
||
"defaultMessage": "環境"
|
||
},
|
||
"tag.category.equipment": {
|
||
"defaultMessage": "裝備"
|
||
},
|
||
"tag.category.factions": {
|
||
"defaultMessage": "派系"
|
||
},
|
||
"tag.category.fantasy": {
|
||
"defaultMessage": "奇幻"
|
||
},
|
||
"tag.category.foliage": {
|
||
"defaultMessage": "植被"
|
||
},
|
||
"tag.category.fonts": {
|
||
"defaultMessage": "字型"
|
||
},
|
||
"tag.category.food": {
|
||
"defaultMessage": "食物"
|
||
},
|
||
"tag.category.game-mechanics": {
|
||
"defaultMessage": "遊戲機制"
|
||
},
|
||
"tag.category.gens": {
|
||
"defaultMessage": "生成器"
|
||
},
|
||
"tag.category.gui": {
|
||
"defaultMessage": "GUI"
|
||
},
|
||
"tag.category.hardcore-mode": {
|
||
"defaultMessage": "極限模式"
|
||
},
|
||
"tag.category.high": {
|
||
"defaultMessage": "高"
|
||
},
|
||
"tag.category.items": {
|
||
"defaultMessage": "物品"
|
||
},
|
||
"tag.category.keep-inventory": {
|
||
"defaultMessage": "保留物品欄"
|
||
},
|
||
"tag.category.kitchen-sink": {
|
||
"defaultMessage": "大雜燴"
|
||
},
|
||
"tag.category.kitpvp": {
|
||
"defaultMessage": "Kit PvP"
|
||
},
|
||
"tag.category.library": {
|
||
"defaultMessage": "程式庫"
|
||
},
|
||
"tag.category.lifesteal": {
|
||
"defaultMessage": "Lifesteal"
|
||
},
|
||
"tag.category.lightweight": {
|
||
"defaultMessage": "輕量"
|
||
},
|
||
"tag.category.locale": {
|
||
"defaultMessage": "在地化"
|
||
},
|
||
"tag.category.low": {
|
||
"defaultMessage": "低"
|
||
},
|
||
"tag.category.magic": {
|
||
"defaultMessage": "魔法"
|
||
},
|
||
"tag.category.management": {
|
||
"defaultMessage": "管理"
|
||
},
|
||
"tag.category.media": {
|
||
"defaultMessage": "媒體"
|
||
},
|
||
"tag.category.medium": {
|
||
"defaultMessage": "中"
|
||
},
|
||
"tag.category.microgames": {
|
||
"defaultMessage": "微型遊戲"
|
||
},
|
||
"tag.category.minigame": {
|
||
"defaultMessage": "小遊戲"
|
||
},
|
||
"tag.category.minigames": {
|
||
"defaultMessage": "小遊戲"
|
||
},
|
||
"tag.category.mmo": {
|
||
"defaultMessage": "MMO"
|
||
},
|
||
"tag.category.mobs": {
|
||
"defaultMessage": "生物"
|
||
},
|
||
"tag.category.modded": {
|
||
"defaultMessage": "模組支援"
|
||
},
|
||
"tag.category.models": {
|
||
"defaultMessage": "模型"
|
||
},
|
||
"tag.category.multiplayer": {
|
||
"defaultMessage": "多人遊戲"
|
||
},
|
||
"tag.category.network": {
|
||
"defaultMessage": "群組伺服器"
|
||
},
|
||
"tag.category.offline-mode": {
|
||
"defaultMessage": "離線模式"
|
||
},
|
||
"tag.category.oneblock": {
|
||
"defaultMessage": "一格方塊"
|
||
},
|
||
"tag.category.op": {
|
||
"defaultMessage": "OP"
|
||
},
|
||
"tag.category.optimization": {
|
||
"defaultMessage": "最佳化"
|
||
},
|
||
"tag.category.parkour": {
|
||
"defaultMessage": "跑酷"
|
||
},
|
||
"tag.category.path-tracing": {
|
||
"defaultMessage": "光線追蹤"
|
||
},
|
||
"tag.category.pbr": {
|
||
"defaultMessage": "PBR"
|
||
},
|
||
"tag.category.personal-worlds": {
|
||
"defaultMessage": "個人世界"
|
||
},
|
||
"tag.category.plots": {
|
||
"defaultMessage": "地塊"
|
||
},
|
||
"tag.category.pokemon": {
|
||
"defaultMessage": "寶可夢"
|
||
},
|
||
"tag.category.potato": {
|
||
"defaultMessage": "馬鈴薯"
|
||
},
|
||
"tag.category.prison": {
|
||
"defaultMessage": "監獄"
|
||
},
|
||
"tag.category.pve": {
|
||
"defaultMessage": "PvE"
|
||
},
|
||
"tag.category.pvp": {
|
||
"defaultMessage": "PvP"
|
||
},
|
||
"tag.category.questing": {
|
||
"defaultMessage": "任務"
|
||
},
|
||
"tag.category.quests": {
|
||
"defaultMessage": "任務"
|
||
},
|
||
"tag.category.racing": {
|
||
"defaultMessage": "競速"
|
||
},
|
||
"tag.category.realistic": {
|
||
"defaultMessage": "寫實"
|
||
},
|
||
"tag.category.recording-smp": {
|
||
"defaultMessage": "錄影 SMP"
|
||
},
|
||
"tag.category.reflections": {
|
||
"defaultMessage": "折射"
|
||
},
|
||
"tag.category.roleplay": {
|
||
"defaultMessage": "角色扮演"
|
||
},
|
||
"tag.category.rpg": {
|
||
"defaultMessage": "角色扮演"
|
||
},
|
||
"tag.category.screenshot": {
|
||
"defaultMessage": "擷圖用"
|
||
},
|
||
"tag.category.semi-realistic": {
|
||
"defaultMessage": "半寫實"
|
||
},
|
||
"tag.category.shadows": {
|
||
"defaultMessage": "陰影"
|
||
},
|
||
"tag.category.simplistic": {
|
||
"defaultMessage": "簡約"
|
||
},
|
||
"tag.category.skyblock": {
|
||
"defaultMessage": "空島生存"
|
||
},
|
||
"tag.category.smp": {
|
||
"defaultMessage": "SMP"
|
||
},
|
||
"tag.category.social": {
|
||
"defaultMessage": "社交"
|
||
},
|
||
"tag.category.storage": {
|
||
"defaultMessage": "儲物管理"
|
||
},
|
||
"tag.category.survival-mode": {
|
||
"defaultMessage": "生存模式"
|
||
},
|
||
"tag.category.teams": {
|
||
"defaultMessage": "團隊"
|
||
},
|
||
"tag.category.technical": {
|
||
"defaultMessage": "技術性"
|
||
},
|
||
"tag.category.technology": {
|
||
"defaultMessage": "科技"
|
||
},
|
||
"tag.category.themed": {
|
||
"defaultMessage": "特定主題"
|
||
},
|
||
"tag.category.towns": {
|
||
"defaultMessage": "城鎮"
|
||
},
|
||
"tag.category.transportation": {
|
||
"defaultMessage": "交通"
|
||
},
|
||
"tag.category.tweaks": {
|
||
"defaultMessage": "微調"
|
||
},
|
||
"tag.category.utility": {
|
||
"defaultMessage": "工具"
|
||
},
|
||
"tag.category.vanilla-like": {
|
||
"defaultMessage": "類原版"
|
||
},
|
||
"tag.category.whitelisted": {
|
||
"defaultMessage": "白名單"
|
||
},
|
||
"tag.category.world-resets": {
|
||
"defaultMessage": "世界重設"
|
||
},
|
||
"tag.category.worldgen": {
|
||
"defaultMessage": "世界生成"
|
||
},
|
||
"tag.loader.babric": {
|
||
"defaultMessage": "Babric"
|
||
},
|
||
"tag.loader.bta-babric": {
|
||
"defaultMessage": "BTA (Babric)"
|
||
},
|
||
"tag.loader.bukkit": {
|
||
"defaultMessage": "Bukkit"
|
||
},
|
||
"tag.loader.bungeecord": {
|
||
"defaultMessage": "BungeeCord"
|
||
},
|
||
"tag.loader.canvas": {
|
||
"defaultMessage": "Canvas"
|
||
},
|
||
"tag.loader.datapack": {
|
||
"defaultMessage": "資料包"
|
||
},
|
||
"tag.loader.fabric": {
|
||
"defaultMessage": "Fabric"
|
||
},
|
||
"tag.loader.folia": {
|
||
"defaultMessage": "Folia"
|
||
},
|
||
"tag.loader.forge": {
|
||
"defaultMessage": "Forge"
|
||
},
|
||
"tag.loader.geyser": {
|
||
"defaultMessage": "Geyser 擴充功能"
|
||
},
|
||
"tag.loader.iris": {
|
||
"defaultMessage": "Iris"
|
||
},
|
||
"tag.loader.java-agent": {
|
||
"defaultMessage": "Java Agent"
|
||
},
|
||
"tag.loader.legacy-fabric": {
|
||
"defaultMessage": "Legacy Fabric"
|
||
},
|
||
"tag.loader.liteloader": {
|
||
"defaultMessage": "LiteLoader"
|
||
},
|
||
"tag.loader.minecraft": {
|
||
"defaultMessage": "資源包"
|
||
},
|
||
"tag.loader.modloader": {
|
||
"defaultMessage": "Risugami's ModLoader"
|
||
},
|
||
"tag.loader.mrpack": {
|
||
"defaultMessage": "模組包"
|
||
},
|
||
"tag.loader.neoforge": {
|
||
"defaultMessage": "NeoForge"
|
||
},
|
||
"tag.loader.nilloader": {
|
||
"defaultMessage": "NilLoader"
|
||
},
|
||
"tag.loader.optifine": {
|
||
"defaultMessage": "OptiFine"
|
||
},
|
||
"tag.loader.ornithe": {
|
||
"defaultMessage": "Ornithe"
|
||
},
|
||
"tag.loader.paper": {
|
||
"defaultMessage": "Paper"
|
||
},
|
||
"tag.loader.purpur": {
|
||
"defaultMessage": "Purpur"
|
||
},
|
||
"tag.loader.quilt": {
|
||
"defaultMessage": "Quilt"
|
||
},
|
||
"tag.loader.rift": {
|
||
"defaultMessage": "Rift"
|
||
},
|
||
"tag.loader.spigot": {
|
||
"defaultMessage": "Spigot"
|
||
},
|
||
"tag.loader.sponge": {
|
||
"defaultMessage": "Sponge"
|
||
},
|
||
"tag.loader.vanilla": {
|
||
"defaultMessage": "原版著色器"
|
||
},
|
||
"tag.loader.velocity": {
|
||
"defaultMessage": "Velocity"
|
||
},
|
||
"tag.loader.waterfall": {
|
||
"defaultMessage": "Waterfall"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.apply": {
|
||
"defaultMessage": "套用"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.cancel": {
|
||
"defaultMessage": "取消"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.clear-range": {
|
||
"defaultMessage": "清除"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.custom-range": {
|
||
"defaultMessage": "自訂日期範圍..."
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.decrease-amount": {
|
||
"defaultMessage": "減少時間範圍時長"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.empty-range": {
|
||
"defaultMessage": "未選取日期範圍。"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.end-date": {
|
||
"defaultMessage": "結束日期"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.increase-amount": {
|
||
"defaultMessage": "增加時間範圍時長"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.last-timeframe": {
|
||
"defaultMessage": "在過去 {amount} {unit, select, hours {{amount, plural, other {小時}}} days {{amount, plural, other {天}}} weeks {{amount, plural, other {週}}} months {{amount, plural, other {月}}} other {天}}"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.last-timeframe-prefix": {
|
||
"defaultMessage": "在過去"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.option.all-time": {
|
||
"defaultMessage": "所有時間"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.option.last-14-days": {
|
||
"defaultMessage": "過去 14 天"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.option.last-180-days": {
|
||
"defaultMessage": "過去 180 天"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.option.last-30-days": {
|
||
"defaultMessage": "過去 30 天"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.option.last-7-days": {
|
||
"defaultMessage": "過去 7 天"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.option.last-90-days": {
|
||
"defaultMessage": "過去 90 天"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.option.today": {
|
||
"defaultMessage": "今天"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.option.year-to-date": {
|
||
"defaultMessage": "今年迄今"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.option.yesterday": {
|
||
"defaultMessage": "昨天"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.select-timeframe": {
|
||
"defaultMessage": "選取時間範圍"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.selected-range": {
|
||
"defaultMessage": "選取範圍"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.selecting-range": {
|
||
"defaultMessage": "選取中"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.start-date": {
|
||
"defaultMessage": "開始日期"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.timeframe-amount": {
|
||
"defaultMessage": "時間範圍時長"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.timeframe-unit": {
|
||
"defaultMessage": "時間範圍單位"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.unit.days": {
|
||
"defaultMessage": "天"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.unit.hours": {
|
||
"defaultMessage": "小時"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.unit.months": {
|
||
"defaultMessage": "月"
|
||
},
|
||
"time-frame-picker.unit.weeks": {
|
||
"defaultMessage": "週"
|
||
},
|
||
"ui.component.unsaved-changes-popup.body": {
|
||
"defaultMessage": "你的變更尚未儲存。"
|
||
},
|
||
"ui.confirm-leave-modal.body": {
|
||
"defaultMessage": "您有未儲存的變更，如果離開此頁面將會遺失"
|
||
},
|
||
"ui.confirm-leave-modal.header": {
|
||
"defaultMessage": "您有未儲存的變更"
|
||
},
|
||
"ui.confirm-leave-modal.leave": {
|
||
"defaultMessage": "離開頁面"
|
||
},
|
||
"ui.confirm-leave-modal.stay": {
|
||
"defaultMessage": "留在頁面"
|
||
},
|
||
"ui.confirm-leave-modal.title": {
|
||
"defaultMessage": "離開頁面？"
|
||
},
|
||
"ui.stacked-admonitions.alert-count": {
|
||
"defaultMessage": "{count, plural, other {# 個警示}}"
|
||
},
|
||
"ui.stacked-admonitions.dismiss-all": {
|
||
"defaultMessage": "忽略全部"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.alpha.about.1": {
|
||
"defaultMessage": "這個使用者自 Modrinth Alpha 時期便已加入，早在該版本於2020年11月結束之前。"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.alpha.name": {
|
||
"defaultMessage": "Alpha 測試者"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.beta.about.1": {
|
||
"defaultMessage": "這個使用者自 Modrinth Beta 時期便已加入，早在該版本於2022年2月結束之前。"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.beta.link": {
|
||
"defaultMessage": "按這裡了解 Modrinth Beta 推出的相關資訊。"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.beta.name": {
|
||
"defaultMessage": "Beta 測試者"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.downloads.about.1": {
|
||
"defaultMessage": "這個使用者的專案總計獲得 {download_sum} 次下載。"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.downloads.name": {
|
||
"defaultMessage": "{download_sum} 次下載"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.early-datapack-adopter.about.1": {
|
||
"defaultMessage": "這個使用者曾協助我們測試 Modrinth 的資料包專案，早在該功能於2023年1月正式推出之前。"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.early-datapack-adopter.name": {
|
||
"defaultMessage": "資料包搶先體驗者"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.early-modpack-adopter.about.1": {
|
||
"defaultMessage": "這個使用者曾協助我們測試 Modrinth 的模組包專案，早在該功能於2022年5月正式推出之前。"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.early-modpack-adopter.name": {
|
||
"defaultMessage": "模組包搶先體驗者"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.early-plugin-adopter.about.1": {
|
||
"defaultMessage": "這個使用者曾協助我們測試 Modrinth 的插件專案，早在該功能於2022年8月正式推出之前。"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.early-plugin-adopter.name": {
|
||
"defaultMessage": "插件搶先體驗者"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.early-resourcepack-adopter.about.1": {
|
||
"defaultMessage": "這個使用者曾協助我們測試 Modrinth 的資源包專案，早在該功能於2022年8月正式推出之前。"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.early-resourcepack-adopter.name": {
|
||
"defaultMessage": "資源包搶先體驗者"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.early-server-adopter.about.1": {
|
||
"defaultMessage": "這個使用者曾協助我們測試 Modrinth 的伺服器專案，早在該功能於2026年3月正式推出之前。"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.early-server-adopter.name": {
|
||
"defaultMessage": "伺服器搶先體驗者"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.early-shader-adopter.about.1": {
|
||
"defaultMessage": "這個使用者曾協助我們測試 Modrinth 的光影包專案，早在該功能於2023年1月正式推出之前。"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.early-shader-adopter.name": {
|
||
"defaultMessage": "光影包搶先體驗者"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.hosting-alpha.about.1": {
|
||
"defaultMessage": "這個使用者曾參與 Modrinth Hosting 的 Alpha 封閉測試，早在 Modrinth Hosting Beta 版於2024年11月推出之前。"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.hosting-alpha.name": {
|
||
"defaultMessage": "Modrinth Hosting Alpha 測試者"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.moderator.about.1": {
|
||
"defaultMessage": "這個使用者在 Modrinth 擔任內容管理員。"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.moderator.about.2": {
|
||
"defaultMessage": "Modrinth 的內容管理員負責審查專案、處理檢舉，並維護 Modrinth 平臺的安全。"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.moderator.name": {
|
||
"defaultMessage": "內容管理員"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.plus.about.1": {
|
||
"defaultMessage": "這個使用者盡其所能支持了 Modrinth 以及平臺上的創作者。"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.plus.link": {
|
||
"defaultMessage": "按這裡了解如何成為會員。"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.plus.name": {
|
||
"defaultMessage": "Modrinth+ 會員"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.pride.about.1": {
|
||
"defaultMessage": "這個使用者參與了至少一場 Modrinth 為 LGBTQ+ 社群舉辦的驕傲月籌款活動。"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.pride.link": {
|
||
"defaultMessage": "按這裡前往我們最新的驕傲月籌款活動。"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.pride.name": {
|
||
"defaultMessage": "驕傲月籌款活動捐款者"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.staff.about.1": {
|
||
"defaultMessage": "這個使用者任職於 Modrinth。"
|
||
},
|
||
"user.profile.badge.staff.name": {
|
||
"defaultMessage": "Modrinth 團隊"
|
||
},
|
||
"version.content.name": {
|
||
"defaultMessage": "名稱"
|
||
},
|
||
"version.content.version": {
|
||
"defaultMessage": "版本"
|
||
},
|
||
"version.file-type.dev-jar": {
|
||
"defaultMessage": "開發用 jar"
|
||
},
|
||
"version.file-type.javadoc-jar": {
|
||
"defaultMessage": "Javadoc jar"
|
||
},
|
||
"version.file-type.optional-resource-pack": {
|
||
"defaultMessage": "可選資源包"
|
||
},
|
||
"version.file-type.primary": {
|
||
"defaultMessage": "主要"
|
||
},
|
||
"version.file-type.required-resource-pack": {
|
||
"defaultMessage": "所需資源包"
|
||
},
|
||
"version.file-type.signature": {
|
||
"defaultMessage": "簽署檔案"
|
||
},
|
||
"version.file-type.sources-jar": {
|
||
"defaultMessage": "原始碼 jar"
|
||
},
|
||
"version.file-type.unknown": {
|
||
"defaultMessage": "其他"
|
||
},
|
||
"version.section.changes": {
|
||
"defaultMessage": "變更"
|
||
},
|
||
"version.section.compatibility": {
|
||
"defaultMessage": "相容性"
|
||
},
|
||
"version.section.content": {
|
||
"defaultMessage": "內容"
|
||
},
|
||
"version.section.content.search-placeholder": {
|
||
"defaultMessage": "搜尋內容..."
|
||
},
|
||
"version.section.dependencies.any-compatible-version": {
|
||
"defaultMessage": "任何相容的版本"
|
||
},
|
||
"version.section.dependencies.any-version": {
|
||
"defaultMessage": "任何版本"
|
||
},
|
||
"version.section.dependencies.unavailable-version": {
|
||
"defaultMessage": "不可用版本"
|
||
},
|
||
"version.section.dependencies.unavailable-version.description": {
|
||
"defaultMessage": "這個版本可能已被刪除，或正在由管理員審查。"
|
||
},
|
||
"version.section.dependencies.unavailable-version.description.required": {
|
||
"defaultMessage": "所需版本可能已被刪除，或正在由管理員審查。"
|
||
},
|
||
"version.section.files": {
|
||
"defaultMessage": "檔案"
|
||
},
|
||
"version.section.included-content": {
|
||
"defaultMessage": "包含的內容"
|
||
},
|
||
"version.section.known-incompatibilities": {
|
||
"defaultMessage": "已知不相容"
|
||
},
|
||
"version.section.no-changes": {
|
||
"defaultMessage": "未提供變更日誌。"
|
||
},
|
||
"version.section.no-modpack-mod-loader": {
|
||
"defaultMessage": "無模組載入器"
|
||
},
|
||
"version.section.optional-dependencies": {
|
||
"defaultMessage": "可選相依項"
|
||
},
|
||
"version.section.required-content": {
|
||
"defaultMessage": "所需內容"
|
||
},
|
||
"version.section.supplementary-resources": {
|
||
"defaultMessage": "補充資源"
|
||
},
|
||
"version.supplementary-resources.file": {
|
||
"defaultMessage": "檔案"
|
||
},
|
||
"version.supplementary-resources.size": {
|
||
"defaultMessage": "檔案大小"
|
||
},
|
||
"version.supplementary-resources.type": {
|
||
"defaultMessage": "類型"
|
||
}
|
||
}
|
||
|