modrinth/packages/ui/src/locales/uk-UA/index.json

{
  "action.no-permission": {
    "defaultMessage": "Недостатньо прав."
  },
  "affiliate.create.button": {
    "defaultMessage": "Створити партнерське посилання"
  },
  "affiliate.create.header": {
    "defaultMessage": "Створити новий код партнера"
  },
  "affiliate.create.title.description": {
    "defaultMessage": "Дайте своєму партнерському посиланню назву, щоб ви знали, звідки люди приходять!"
  },
  "affiliate.create.title.label": {
    "defaultMessage": "Заголовок партнерського посилання"
  },
  "affiliate.create.title.placeholder": {
    "defaultMessage": "як-от YouTube"
  },
  "affiliate.create.user.description": {
    "defaultMessage": "Ім’я користувача особи, для якої створити код партнера"
  },
  "affiliate.create.user.placeholder": {
    "defaultMessage": "Уведіть ім’я користувача…"
  },
  "affiliate.createdBy": {
    "defaultMessage": "Створено {user}"
  },
  "affiliate.creating.button": {
    "defaultMessage": "Створення партнерського посилання…"
  },
  "affiliate.revoke": {
    "defaultMessage": "Відкликати партнерське посилання"
  },
  "affiliate.viewAnalytics": {
    "defaultMessage": "Переглянути аналітику"
  },
  "app.server-settings.failed-to-load-server": {
    "defaultMessage": "Не вдалося завантажити налаштування сервера"
  },
  "badge.alpha": {
    "defaultMessage": "Альфа"
  },
  "badge.beta": {
    "defaultMessage": "Бета"
  },
  "badge.beta-release": {
    "defaultMessage": "Бета-версія"
  },
  "badge.new": {
    "defaultMessage": "Нове"
  },
  "badge.release": {
    "defaultMessage": "Випуск"
  },
  "billing.resubscribe-modal.cancel": {
    "defaultMessage": "Скасувати"
  },
  "billing.resubscribe-modal.cpus": {
    "defaultMessage": "{sharedCpus} спільних ЦП"
  },
  "billing.resubscribe-modal.description": {
    "defaultMessage": "Ви збираєтеся повторно підписатися на <server-name>{serverName}</server-name>. Вашу підписку буде відновлено, і ваш сервер продовжить працювати без перерв."
  },
  "billing.resubscribe-modal.error.text": {
    "defaultMessage": "Не можна повторно підписатися, не вдалося завантажити деталі підписки."
  },
  "billing.resubscribe-modal.error.title": {
    "defaultMessage": "Помилка"
  },
  "billing.resubscribe-modal.failed-load": {
    "defaultMessage": "Не вдалося завантажити деталей підписки."
  },
  "billing.resubscribe-modal.interval": {
    "defaultMessage": "{intervalOption, select, fiveDays {/5 днів} monthly {/місяць} quarterly {/квартал} yearly {/рік} other {{interval}}}"
  },
  "billing.resubscribe-modal.next-charge": {
    "defaultMessage": "Ваше наступне списання буде <charge-date>{date}</charge-date>."
  },
  "billing.resubscribe-modal.plan-label": {
    "defaultMessage": "План"
  },
  "billing.resubscribe-modal.ram": {
    "defaultMessage": "{ramGb} ГБ ОЗП"
  },
  "billing.resubscribe-modal.resubscribe": {
    "defaultMessage": "Підписатися повторно"
  },
  "billing.resubscribe-modal.storage": {
    "defaultMessage": "{storageGb} ГБ сховища"
  },
  "billing.resubscribe-modal.title": {
    "defaultMessage": "Підписатися повторно до сервера"
  },
  "browse.filter-results": {
    "defaultMessage": "Результати фільтра…"
  },
  "browse.no-results": {
    "defaultMessage": "Не знайдено результатів за вашим запитом!"
  },
  "browse.offline": {
    "defaultMessage": "Ви наразі не в мережі. Під'єднайтеся до інтернету, щоб шукати на Modrinth!"
  },
  "browse.search.placeholder": {
    "defaultMessage": "Шукати {projectType}…"
  },
  "browse.selected-projects-floating-bar.aria-label": {
    "defaultMessage": "Обрані проєкти"
  },
  "browse.selected-projects-floating-bar.install": {
    "defaultMessage": "Установити {count, plural, one {# проєкт} few {# проєкти} many {# проєктів} other {# проєкту}}"
  },
  "browse.selected-projects-floating-bar.selected-count": {
    "defaultMessage": "Обрано {count, plural, one {# проєкт} few {# проєкти} many {# проєктів} other {# проєкту}}"
  },
  "browse.selected-projects-leave-modal.admonition-body": {
    "defaultMessage": "Ви обрали {count, plural, one {# проєкт} few {# проєкти} many {# проєктів} other {# проєкту}} для встановлення. Установіть їх зараз або поверніться, не встановивши."
  },
  "browse.selected-projects-leave-modal.admonition-header": {
    "defaultMessage": "Обрані проєкти ще не встановлено"
  },
  "browse.selected-projects-leave-modal.discard": {
    "defaultMessage": "Скасувати"
  },
  "browse.selected-projects-leave-modal.header": {
    "defaultMessage": "Обрані проєкти ще не встановлено"
  },
  "browse.view-prefix": {
    "defaultMessage": "Переглянути:"
  },
  "button.accept": {
    "defaultMessage": "Прийняти"
  },
  "button.add-server-to-instance": {
    "defaultMessage": "Додати сервер до профілю"
  },
  "button.affiliate-links": {
    "defaultMessage": "Партнерські посилання"
  },
  "button.analytics": {
    "defaultMessage": "Аналітика"
  },
  "button.back": {
    "defaultMessage": "Назад"
  },
  "button.cancel": {
    "defaultMessage": "Скасувати"
  },
  "button.change-version": {
    "defaultMessage": "Змінити версію"
  },
  "button.clear": {
    "defaultMessage": "Очистити"
  },
  "button.close": {
    "defaultMessage": "Сховати"
  },
  "button.continue": {
    "defaultMessage": "Продовжити"
  },
  "button.copy-filename": {
    "defaultMessage": "Копіювати назву файлу"
  },
  "button.copy-full-path": {
    "defaultMessage": "Копіювати повний шлях"
  },
  "button.copy-id": {
    "defaultMessage": "Скопіювати ID"
  },
  "button.copy-link": {
    "defaultMessage": "Копіювати посилання"
  },
  "button.copy-permalink": {
    "defaultMessage": "Скопіювати постійне посилання"
  },
  "button.create-a-project": {
    "defaultMessage": "Створити проєкт"
  },
  "button.decline": {
    "defaultMessage": "Відхилити"
  },
  "button.disable": {
    "defaultMessage": "Вимкнути"
  },
  "button.download": {
    "defaultMessage": "Завантажити"
  },
  "button.downloading": {
    "defaultMessage": "Завантаження"
  },
  "button.edit": {
    "defaultMessage": "Редагувати"
  },
  "button.enable": {
    "defaultMessage": "Увімкнути"
  },
  "button.extract": {
    "defaultMessage": "Видобути"
  },
  "button.follow": {
    "defaultMessage": "Відстежувати"
  },
  "button.hide-snapshots": {
    "defaultMessage": "Приховати знімки"
  },
  "button.install": {
    "defaultMessage": "Установити"
  },
  "button.max": {
    "defaultMessage": "Максимум"
  },
  "button.more-options": {
    "defaultMessage": "Більше"
  },
  "button.move": {
    "defaultMessage": "Перемістити"
  },
  "button.next": {
    "defaultMessage": "Далі"
  },
  "button.open-folder": {
    "defaultMessage": "Відкрити теку"
  },
  "button.open-in-browser": {
    "defaultMessage": "Відкрити в переглядачу"
  },
  "button.open-in-folder": {
    "defaultMessage": "Відкрити в теці"
  },
  "button.open-in-modrinth": {
    "defaultMessage": "Відкрити в Modrinth"
  },
  "button.play": {
    "defaultMessage": "Грати"
  },
  "button.refresh": {
    "defaultMessage": "Перезавантажити"
  },
  "button.reinstall-modpack": {
    "defaultMessage": "Перевстановити збірку"
  },
  "button.remove": {
    "defaultMessage": "Видалити"
  },
  "button.remove-image": {
    "defaultMessage": "Видалити зображення"
  },
  "button.rename": {
    "defaultMessage": "Перейменувати"
  },
  "button.repair": {
    "defaultMessage": "Полагодити"
  },
  "button.repairing": {
    "defaultMessage": "Лагодження…"
  },
  "button.report": {
    "defaultMessage": "Поскаржитися"
  },
  "button.reset": {
    "defaultMessage": "Скинути"
  },
  "button.reset-server": {
    "defaultMessage": "Скинути сервер"
  },
  "button.retry": {
    "defaultMessage": "Повторити"
  },
  "button.save": {
    "defaultMessage": "Зберегти"
  },
  "button.save-changes": {
    "defaultMessage": "Зберегти зміни"
  },
  "button.saving": {
    "defaultMessage": "Збереження"
  },
  "button.show-all-versions": {
    "defaultMessage": "Показати всі версії"
  },
  "button.show-file": {
    "defaultMessage": "Показати файл"
  },
  "button.sign-in": {
    "defaultMessage": "Увійти"
  },
  "button.sign-out": {
    "defaultMessage": "Вийти"
  },
  "button.sign-up": {
    "defaultMessage": "Зареєструватись"
  },
  "button.stop": {
    "defaultMessage": "Зупинити"
  },
  "button.switch-to-version": {
    "defaultMessage": "Перейти до версії"
  },
  "button.switch-version": {
    "defaultMessage": "Змінити версію"
  },
  "button.unfollow": {
    "defaultMessage": "Не слідкувати"
  },
  "button.unlink-modpack": {
    "defaultMessage": "Відв’язати збірку"
  },
  "button.update": {
    "defaultMessage": "Оновити"
  },
  "button.upload-image": {
    "defaultMessage": "Завантажити зображення"
  },
  "changelog.justNow": {
    "defaultMessage": "Щойно"
  },
  "changelog.product.app": {
    "defaultMessage": "App"
  },
  "changelog.product.hosting": {
    "defaultMessage": "Hosting"
  },
  "changelog.product.web": {
    "defaultMessage": "Платформа"
  },
  "collection-widget.empty-collection": {
    "defaultMessage": "Ця колекція порожня."
  },
  "collection-widget.loading-projects": {
    "defaultMessage": "Завантаження проєктів…"
  },
  "collection-widget.no-search-results": {
    "defaultMessage": "За вашим запитом не знайдено жодного проєкту."
  },
  "collection-widget.project-count": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {# проєкт} few {# проєкти} many {# проєктів} other {# проєкту}}"
  },
  "collection-widget.search-placeholder": {
    "defaultMessage": "Пошук проєктів"
  },
  "collections.label.private": {
    "defaultMessage": "Приватно"
  },
  "content-type.content.lowercase": {
    "defaultMessage": "вміст"
  },
  "content-type.item.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {# елемент} few {# елементи} other {# елементів}}"
  },
  "content.card.select-project": {
    "defaultMessage": "Обрати {project}"
  },
  "content.confirm-bulk-update.admonition-body": {
    "defaultMessage": "Ви впевнені, що хочете оновити {count, plural, one {# проєкт} few {# проєкти} other {# проєктів}} до їхньої останньої сумісної версії? Рекомендується оновлювати вміст по одному."
  },
  "content.confirm-bulk-update.admonition-header": {
    "defaultMessage": "Попередження щодо оновлення"
  },
  "content.confirm-bulk-update.header": {
    "defaultMessage": "Оновлення проєктів"
  },
  "content.confirm-bulk-update.shift-click-hint": {
    "defaultMessage": "Щоб пропустити це підтвердження в майбутньому, утримуйте клавішу Shift, натискаючи «Оновити все»."
  },
  "content.confirm-bulk-update.update-button": {
    "defaultMessage": "Оновити {count, plural, one {# проєкт} few {# проєкти} other {# проєктів}}"
  },
  "content.confirm-deletion.admonition-body": {
    "defaultMessage": "Видалення мода може назавжди вплинути на ваш світ і спричинити втрату вмісту або несподівані проблеми під час його повторного завантаження."
  },
  "content.confirm-deletion.admonition-header": {
    "defaultMessage": "Попередження щодо видалення"
  },
  "content.confirm-deletion.header": {
    "defaultMessage": "Видалити {itemType}"
  },
  "content.confirm-disable.header": {
    "defaultMessage": "Вимкнути {itemType}"
  },
  "content.confirm-modpack-update.admonition-body": {
    "defaultMessage": "{action, select, downgrade {Пониження} other {Підвищення}} може спричинити проблеми сумісности. Моди чи вміст, який ви додали в збірку, буде збережено, але може бути несумісним із новою версією."
  },
  "content.confirm-modpack-update.admonition-header": {
    "defaultMessage": "Попередження щодо {action, select, downgrade {відкату оновлень} other {оновлень}}"
  },
  "content.confirm-modpack-update.confirm-button": {
    "defaultMessage": "{action, select, downgrade {Відкотити} other {Оновити}} збірку"
  },
  "content.confirm-modpack-update.header": {
    "defaultMessage": "{action, select, downgrade {Відкочення} other {Оновлення}} збірки"
  },
  "content.confirm-unlink.admonition-body": {
    "defaultMessage": "Моди та вміст будуть об’єднані з тим, що ви додали до збірки самостійно, й перестануть отримувати оновлення."
  },
  "content.confirm-unlink.admonition-header": {
    "defaultMessage": "Відв’язання збірки"
  },
  "content.confirm-unlink.header": {
    "defaultMessage": "Відв’язання збірки"
  },
  "content.confirm-unlink.unlink-button": {
    "defaultMessage": "Відв’язати"
  },
  "content.dependency-warning.admonition-header": {
    "defaultMessage": "Цей уміст потребується іншим умістом"
  },
  "content.dependency-warning.affected-dependents-label": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Залежний проєкт} other {Залежні проєкти}}"
  },
  "content.dependency-warning.bulk-admonition-body": {
    "defaultMessage": "Деякі вибрані проєкти встановлено як залежності. Якщо їх видалити, {context} може припинити працювати, а залежний уміст — завантажуватися неправильно."
  },
  "content.dependency-warning.context.instance": {
    "defaultMessage": "профіль"
  },
  "content.dependency-warning.context.server": {
    "defaultMessage": "сервер"
  },
  "content.dependency-warning.delete-anyway-button": {
    "defaultMessage": "Усе одно видалити"
  },
  "content.dependency-warning.delete-many-anyway-button": {
    "defaultMessage": "Усе одно видалити {count, number} {itemType}"
  },
  "content.dependency-warning.deleting-label": {
    "defaultMessage": "Буде видалено"
  },
  "content.dependency-warning.disable-dependents-label": {
    "defaultMessage": "Вимкнути залежний уміст після видалення"
  },
  "content.dependency-warning.effect-dependent-content": {
    "defaultMessage": "Залежний уміст може не завантажитися або вимкнутися"
  },
  "content.dependency-warning.effect-instance": {
    "defaultMessage": "Ваш {context} може завершитися аварійно, не запускатися або працювати нестабільно"
  },
  "content.dependency-warning.header": {
    "defaultMessage": "Попередження про залежності"
  },
  "content.dependency-warning.single-admonition-body": {
    "defaultMessage": "{project} встановлено як залежність. Якщо його видалити, {context} може припинити працювати, а залежний уміст — завантажуватися неправильно."
  },
  "content.dependency-warning.what-happens-label": {
    "defaultMessage": "Що тоді?"
  },
  "content.diff-modal.added-count": {
    "defaultMessage": "Додано {count}"
  },
  "content.diff-modal.config-files-updated": {
    "defaultMessage": "Змінені конфігураційні файли"
  },
  "content.diff-modal.diff-type.added": {
    "defaultMessage": "Додано (залежності)"
  },
  "content.diff-modal.diff-type.removed": {
    "defaultMessage": "Вимкнено"
  },
  "content.diff-modal.diff-type.removed-disabled": {
    "defaultMessage": "Видалено (вимкнено)"
  },
  "content.diff-modal.diff-type.updated": {
    "defaultMessage": "Оновлено"
  },
  "content.diff-modal.dont-install": {
    "defaultMessage": "Не встановлювати"
  },
  "content.diff-modal.external-diff-type.added": {
    "defaultMessage": "Додано"
  },
  "content.diff-modal.external-diff-type.removed": {
    "defaultMessage": "Видалено"
  },
  "content.diff-modal.external-diff-type.updated": {
    "defaultMessage": "Оновлено"
  },
  "content.diff-modal.file-count": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {# файл} few {# файли} many {# файлів} other {# файлу}}"
  },
  "content.diff-modal.game-version-updated": {
    "defaultMessage": "Версія гри"
  },
  "content.diff-modal.install-anyway": {
    "defaultMessage": "Усе одно встановити"
  },
  "content.diff-modal.loader-updated": {
    "defaultMessage": "Завантажувач"
  },
  "content.diff-modal.modpack-linked": {
    "defaultMessage": "Прив'язана збірка"
  },
  "content.diff-modal.modpack-unlinked": {
    "defaultMessage": "Відв'язана збірка"
  },
  "content.diff-modal.modpack-updated": {
    "defaultMessage": "Оновлена збірка"
  },
  "content.diff-modal.no-content-changes": {
    "defaultMessage": "Без змін у вмісті"
  },
  "content.diff-modal.removed-count": {
    "defaultMessage": "Видалено {count}"
  },
  "content.diff-modal.removed-disabled-count": {
    "defaultMessage": "Видалено (вимкнено): {count}"
  },
  "content.diff-modal.reviewed-files": {
    "defaultMessage": "Файл перевірятиметься, лише якщо його опубліковано на Modrinth, незалежно від його формату (включно з .mrpack)."
  },
  "content.diff-modal.unknown-content-body": {
    "defaultMessage": "Деякий уміст на вашому сервері не вдалося проаналізувати, тож ця зміна може вплинути на нього."
  },
  "content.diff-modal.unknown-files-description": {
    "defaultMessage": "Це оновлення містить файли, які не є опубліковані на Modrinth. Ми наполегливо рекомендуємо встановлювати лише ті файли, яким довіряєте."
  },
  "content.diff-modal.unknown-files-warning": {
    "defaultMessage": "Попередження про невідомі файли"
  },
  "content.diff-modal.unknown-project": {
    "defaultMessage": "Невідомо"
  },
  "content.diff-modal.updated-count": {
    "defaultMessage": "{count} оновлено"
  },
  "content.filter.disabled": {
    "defaultMessage": "Вимкнено"
  },
  "content.filter.enabled": {
    "defaultMessage": "Увімкнено"
  },
  "content.filter.updates": {
    "defaultMessage": "Оновлює"
  },
  "content.filter.warnings": {
    "defaultMessage": "Попереджає"
  },
  "content.inline-backup.backing-up": {
    "defaultMessage": "Створення резервної копії…"
  },
  "content.inline-backup.backup-complete": {
    "defaultMessage": "Резервну копію успішно створено"
  },
  "content.inline-backup.backup-failed": {
    "defaultMessage": "Не вдалося створити резервну копію. Ви все одно можете продовжити."
  },
  "content.inline-backup.backup-in-progress": {
    "defaultMessage": "Триває процес створення резервної копії. Рекомендовано дочекатися завершення, а лише тоді виконувати цю дію."
  },
  "content.inline-backup.backup-takes-a-while": {
    "defaultMessage": "Створення резервної копії може зайняти кілька хвилин, залежно від розміру вашого сервера."
  },
  "content.inline-backup.create-backup": {
    "defaultMessage": "Створити резервну копію"
  },
  "content.inline-backup.instance-label": {
    "defaultMessage": "профіль"
  },
  "content.inline-backup.shift-click-hint": {
    "defaultMessage": "Утримуйте клавішу Shift під час натискання, щоб пропустити підтвердження."
  },
  "content.inline-backup.warning-body": {
    "defaultMessage": "Ми рекомендуємо створити резервну копію перш ніж продовжувати, щоб ви могли відновити свій {type}, якщо щось піде не так."
  },
  "content.inline-backup.world-label": {
    "defaultMessage": "світ"
  },
  "content.modpack-card.installation-settings": {
    "defaultMessage": "Налаштування інсталяції"
  },
  "content.page-layout.additional-content": {
    "defaultMessage": "Додатковий уміст"
  },
  "content.page-layout.browse-content": {
    "defaultMessage": "Шукати вміст"
  },
  "content.page-layout.busy-description": {
    "defaultMessage": "Будь ласка, дочекайтеся завершення операції, перш ніж редагувати вміст."
  },
  "content.page-layout.empty.modpack-hint": {
    "defaultMessage": "Додайте додатковий уміст до цієї збірки"
  },
  "content.page-layout.empty.no-content-installed": {
    "defaultMessage": "Немає встановленого вмісту"
  },
  "content.page-layout.empty.no-extra-content-installed": {
    "defaultMessage": "Немає додаткового вмісту"
  },
  "content.page-layout.failed-to-load": {
    "defaultMessage": "Не вдалося завантажити вміст"
  },
  "content.page-layout.loading": {
    "defaultMessage": "Завантаження вмісту…"
  },
  "content.page-layout.no-content-found": {
    "defaultMessage": "Умісту не знайдено."
  },
  "content.page-layout.please-wait": {
    "defaultMessage": "Будь ласка, зачекайте"
  },
  "content.page-layout.share.file-names": {
    "defaultMessage": "Назви файлів"
  },
  "content.page-layout.share.label": {
    "defaultMessage": "Поділитися"
  },
  "content.page-layout.share.markdown-links": {
    "defaultMessage": "Посилання з Markdown"
  },
  "content.page-layout.share.project-links": {
    "defaultMessage": "Посилання на проєкти"
  },
  "content.page-layout.share.project-names": {
    "defaultMessage": "Назви проєктів"
  },
  "content.page-layout.sort.alphabetical": {
    "defaultMessage": "За абеткою"
  },
  "content.page-layout.sort.date-added-newest": {
    "defaultMessage": "Спочатку новіші"
  },
  "content.page-layout.sort.date-added-oldest": {
    "defaultMessage": "Спочатку старіші"
  },
  "content.page-layout.sort.label": {
    "defaultMessage": "Сортування: {mode}"
  },
  "content.page-layout.update-all": {
    "defaultMessage": "Оновити все"
  },
  "content.page-layout.upload-files": {
    "defaultMessage": "Вивантажити файли"
  },
  "content.selection-bar.all-already-disabled": {
    "defaultMessage": "Увесь вибраний уміст уже вимкнено"
  },
  "content.selection-bar.all-already-enabled": {
    "defaultMessage": "Увесь вибраний уміст уже ввімкнено"
  },
  "content.selection-bar.selected-count": {
    "defaultMessage": "{count, number} {contentType} вибрано"
  },
  "content.selection-bar.selected-count-simple": {
    "defaultMessage": "Вибрано {count, number}"
  },
  "creation-flow.button.create-instance": {
    "defaultMessage": "Створити нову збірку"
  },
  "creation-flow.button.create-world": {
    "defaultMessage": "Створити світ"
  },
  "creation-flow.button.finish": {
    "defaultMessage": "Завершити"
  },
  "creation-flow.button.import": {
    "defaultMessage": "Імпорт"
  },
  "creation-flow.button.import-instances": {
    "defaultMessage": "Імпорт {count, plural, one {# профілю} few {# профілів} many {# профілів} other {# профілів}}"
  },
  "creation-flow.button.setup-server": {
    "defaultMessage": "Налаштування сервера"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.build-number.label": {
    "defaultMessage": "Номер збірки"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.build-number.placeholder": {
    "defaultMessage": "Вибрати номер збірки"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.build-number.search-placeholder": {
    "defaultMessage": "Шукати номер збірки"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.content-loader.label": {
    "defaultMessage": "Завантажувач умісту"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.game-version.placeholder": {
    "defaultMessage": "Вибрати версію гри"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.game-version.search-placeholder": {
    "defaultMessage": "Знайти версію гри…"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.icon.remove": {
    "defaultMessage": "Видалити значок"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.icon.select": {
    "defaultMessage": "Вибрати значок"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.loader-version-type.latest": {
    "defaultMessage": "Останнє"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.loader-version-type.other": {
    "defaultMessage": "Інше"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.loader-version-type.stable": {
    "defaultMessage": "Стабільно"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.loader-version.label": {
    "defaultMessage": "Завантажувач версій"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.loader-version.placeholder": {
    "defaultMessage": "Вибрати завантажувач версій"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.loader-version.search-placeholder": {
    "defaultMessage": "Знайти завантажувач версій…"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.loader.label": {
    "defaultMessage": "Завантажувач"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.name.label": {
    "defaultMessage": "Ім'я"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.name.placeholder": {
    "defaultMessage": "Уведіть назву для збірки"
  },
  "creation-flow.modal.custom-setup.options.no-versions-available": {
    "defaultMessage": "Нема доступних версій"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.additional-settings.title": {
    "defaultMessage": "Додаткові налаштування"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.backup.before-reset-server.name": {
    "defaultMessage": "Після скидання сервера"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.difficulty.easy": {
    "defaultMessage": "Легка"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.difficulty.hard": {
    "defaultMessage": "Складна"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.difficulty.label": {
    "defaultMessage": "Складність"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.difficulty.normal": {
    "defaultMessage": "Нормальна"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.difficulty.peaceful": {
    "defaultMessage": "Мирна"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.game-version.placeholder": {
    "defaultMessage": "Виберіть версію гри"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.gamemode.creative": {
    "defaultMessage": "Творчість"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.gamemode.hardcore": {
    "defaultMessage": "Гардкор"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.gamemode.label": {
    "defaultMessage": "Режим гри"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.gamemode.survival": {
    "defaultMessage": "Виживання"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.generate-structures.description": {
    "defaultMessage": "Керує тим, чи генеруються села, цитаделі та інші споруди генеруються в нових чанках."
  },
  "creation-flow.modal.final-config.generate-structures.label": {
    "defaultMessage": "Генерувати структури"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.generator-settings-json.placeholder": {
    "defaultMessage": "Уведіть JSON налаштувань генератора"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.generator-settings.custom": {
    "defaultMessage": "Користувацькі"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.generator-settings.default": {
    "defaultMessage": "Усталені"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.generator-settings.description": {
    "defaultMessage": "Використовується для розширених налаштувань світу, такого як користувацькі шари надплаского світу."
  },
  "creation-flow.modal.final-config.generator-settings.flat": {
    "defaultMessage": "Надплаский світ"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.generator-settings.label": {
    "defaultMessage": "Налаштування генератора"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.generator-settings.placeholder": {
    "defaultMessage": "Виберіть налаштування генератора"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.world-name.label": {
    "defaultMessage": "Назва світу"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.world-name.placeholder": {
    "defaultMessage": "Уведіть назву світу"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.world-seed.description": {
    "defaultMessage": "Залиште поле порожнім для випадкового початкового значення."
  },
  "creation-flow.modal.final-config.world-seed.label-with-optional": {
    "defaultMessage": "Зерно світу <optional>(Необов'язково)</optional>"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.world-seed.placeholder": {
    "defaultMessage": "Уведіть зерно світу"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.world-type.amplified": {
    "defaultMessage": "Розширений"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.world-type.default": {
    "defaultMessage": "Усталений"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.world-type.label": {
    "defaultMessage": "Тип світу"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.world-type.large-biomes": {
    "defaultMessage": "Великі біоми"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.world-type.placeholder": {
    "defaultMessage": "Виберіть тип світу"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.world-type.single-biome": {
    "defaultMessage": "Один біом"
  },
  "creation-flow.modal.final-config.world-type.superflat": {
    "defaultMessage": "Надплаский"
  },
  "creation-flow.modal.import-instance.action.add": {
    "defaultMessage": "Додати"
  },
  "creation-flow.modal.import-instance.custom-launcher.name": {
    "defaultMessage": "Власний ({pathName})"
  },
  "creation-flow.modal.import-instance.detecting-launcher-instances": {
    "defaultMessage": "Виявлення профілів запускача…"
  },
  "creation-flow.modal.import-instance.launcher-instances.title": {
    "defaultMessage": "Профілі запускача"
  },
  "creation-flow.modal.import-instance.launcher-path.add": {
    "defaultMessage": "Додати шлях запускача"
  },
  "creation-flow.modal.import-instance.launcher-path.placeholder": {
    "defaultMessage": "Шлях до запускача…"
  },
  "creation-flow.modal.import-instance.notification.no-instances-found.text": {
    "defaultMessage": "За вказаним шляхом не знайдено профілів для імпорту."
  },
  "creation-flow.modal.import-instance.notification.no-instances-found.title": {
    "defaultMessage": "Профілів не знайдено"
  },
  "creation-flow.modal.import-instance.search.placeholder": {
    "defaultMessage": "Знайти назву профілю"
  },
  "creation-flow.modal.import-instance.selection.clear-all": {
    "defaultMessage": "Очистити всі"
  },
  "creation-flow.modal.modpack.action.browse": {
    "defaultMessage": "Переглянути збірки"
  },
  "creation-flow.modal.modpack.action.import": {
    "defaultMessage": "Перенести збірку"
  },
  "creation-flow.modal.modpack.known-modpack.prompt": {
    "defaultMessage": "Уже знаєте яку збірку хочете встановити?"
  },
  "creation-flow.modal.modpack.search.no-results": {
    "defaultMessage": "Результатів не знайдено"
  },
  "creation-flow.modal.modpack.search.placeholder": {
    "defaultMessage": "Пошук збірок"
  },
  "creation-flow.modal.setup-type.instance.description": {
    "defaultMessage": "Профіль — це налаштування Minecraft із певним завантажувачем, версією та модами."
  },
  "creation-flow.modal.setup-type.option.custom-setup.description": {
    "defaultMessage": "Почніть з нуля, вибравши завантажувач і версію гри."
  },
  "creation-flow.modal.setup-type.option.custom-setup.title": {
    "defaultMessage": "Власне налаштування"
  },
  "creation-flow.modal.setup-type.option.import-instance.description": {
    "defaultMessage": "Перенесіть збірку з Prism, CurseForge абощо."
  },
  "creation-flow.modal.setup-type.option.import-instance.title": {
    "defaultMessage": "Імпорт збірки"
  },
  "creation-flow.modal.setup-type.option.modpack-base.description": {
    "defaultMessage": "Перегляньте збірки на Modrinth або перенесіть їх із файлу."
  },
  "creation-flow.modal.setup-type.option.modpack-base.title": {
    "defaultMessage": "Установити збірку"
  },
  "creation-flow.modal.setup-type.option.vanilla-minecraft.description": {
    "defaultMessage": "Класичний Minecraft без модів та плаґінів."
  },
  "creation-flow.modal.setup-type.option.vanilla-minecraft.title": {
    "defaultMessage": "Стандартний Minecraft"
  },
  "creation-flow.modal.setup-type.title.installation": {
    "defaultMessage": "Виберіть спосіб установлення"
  },
  "creation-flow.modal.setup-type.title.instance": {
    "defaultMessage": "Виберіть тип збірки"
  },
  "creation-flow.modal.setup-type.title.world": {
    "defaultMessage": "Виберіть тип світу"
  },
  "creation-flow.title.choose-modpack": {
    "defaultMessage": "Виберіть збірку"
  },
  "creation-flow.title.create-instance": {
    "defaultMessage": "Створити збірку"
  },
  "creation-flow.title.create-world": {
    "defaultMessage": "Створити світ"
  },
  "creation-flow.title.import-instance": {
    "defaultMessage": "Імпорт профілю"
  },
  "creation-flow.title.reset-server": {
    "defaultMessage": "Перезапустити сервер"
  },
  "creation-flow.title.set-up-server": {
    "defaultMessage": "Налаштування сервера"
  },
  "external-files.permissions-card.add-files-modal.confirm": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Додати файл} few {Додати файли} many {Додати файли} other {Додати файли}}"
  },
  "external-files.permissions-card.add-files-modal.description": {
    "defaultMessage": "Оберіть усі файли, які потрібно перемістити в цю групу."
  },
  "external-files.permissions-card.add-files-modal.empty": {
    "defaultMessage": "В інших групах немає файлів, які можна перемістити сюди."
  },
  "external-files.permissions-card.add-files-modal.load-error.title": {
    "defaultMessage": "Не вдалося завантажити файли"
  },
  "external-files.permissions-card.add-files-modal.no-search-results": {
    "defaultMessage": "За вашим запитом не знайдено жодного файлу."
  },
  "external-files.permissions-card.add-files-modal.search-placeholder": {
    "defaultMessage": "Пошук файлів…"
  },
  "external-files.permissions-card.add-files-modal.selected-count": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Обрано # файл} few {Обрано # файли} many {Обрано # файлів} other {Обрано # файлу}}"
  },
  "external-files.permissions-card.add-files-modal.title": {
    "defaultMessage": "Додати файли до цієї групи"
  },
  "external-files.permissions-card.add-files-to-group": {
    "defaultMessage": "Додати файли…"
  },
  "external-files.permissions-card.assign-files-error.title": {
    "defaultMessage": "Не вдалося додати файли"
  },
  "external-files.permissions-card.attribution.moderation-status.content-not-allowed": {
    "defaultMessage": "Уміст заборонений"
  },
  "external-files.permissions-card.attribution.moderation-status.passed": {
    "defaultMessage": "Пройдено"
  },
  "external-files.permissions-card.attribution.moderation-status.rejected-proof": {
    "defaultMessage": "Доказ відхилено"
  },
  "external-files.permissions-card.badge.attributed": {
    "defaultMessage": "Завершено"
  },
  "external-files.permissions-card.badge.no-permission": {
    "defaultMessage": "Немає дозволів"
  },
  "external-files.permissions-card.badge.not-allowed": {
    "defaultMessage": "Не допущено"
  },
  "external-files.permissions-card.badge.pending": {
    "defaultMessage": "В очікуванні"
  },
  "external-files.permissions-card.badge.proof-rejected": {
    "defaultMessage": "Інформацію відхилено"
  },
  "external-files.permissions-card.custom-license-option": {
    "defaultMessage": "Інше"
  },
  "external-files.permissions-card.editor.add": {
    "defaultMessage": "Додати атрибуцію"
  },
  "external-files.permissions-card.editor.all-rights-reserved": {
    "defaultMessage": "Усі права захищено/Без ліцензії"
  },
  "external-files.permissions-card.editor.custom-license-label": {
    "defaultMessage": "Посилання на ліцензію"
  },
  "external-files.permissions-card.editor.custom-license-my-project-label": {
    "defaultMessage": "Назва ліцензії, бажано ідентифікатор SPDX"
  },
  "external-files.permissions-card.editor.error.license-required": {
    "defaultMessage": "Оберіть ліцензію."
  },
  "external-files.permissions-card.editor.error.link-invalid-url": {
    "defaultMessage": "Посилання повинне бути дійсним URL."
  },
  "external-files.permissions-card.editor.example-spdx-license": {
    "defaultMessage": "напр. MPL-1.1"
  },
  "external-files.permissions-card.editor.input-optional": {
    "defaultMessage": "(необов'язково)"
  },
  "external-files.permissions-card.editor.license-label": {
    "defaultMessage": "Ліцензія"
  },
  "external-files.permissions-card.editor.link-label": {
    "defaultMessage": "Посилання на роботу"
  },
  "external-files.permissions-card.editor.link-to-license-url-placeholder": {
    "defaultMessage": "посилання-на-ліцензію"
  },
  "external-files.permissions-card.editor.link-to-work-url-placeholder": {
    "defaultMessage": "посилання-на-роботу"
  },
  "external-files.permissions-card.editor.modrinth-link-to-work": {
    "defaultMessage": "Схоже, що це посилання від Modrinth. Якщо цей уміст доступний на Modrinth, ваш пакет, імовірно, експортовано неправильно. Якщо ви завантажили його з іншого сайту, спробуйте завантажити версію Modrinth: інколи вони не є ідентичними файлами."
  },
  "external-files.permissions-card.editor.notes-label": {
    "defaultMessage": "Нотатки"
  },
  "external-files.permissions-card.editor.notes-placeholder": {
    "defaultMessage": "Напишіть щось…"
  },
  "external-files.permissions-card.editor.proof-image-alt": {
    "defaultMessage": "Знімок доказу {n}"
  },
  "external-files.permissions-card.editor.proof-image-remove": {
    "defaultMessage": "Видалити зображення"
  },
  "external-files.permissions-card.editor.proof-images-label": {
    "defaultMessage": "Докази"
  },
  "external-files.permissions-card.editor.proof-images-upload-prompt": {
    "defaultMessage": "Перетягніть сюди зображення або натисніть, щоб обрати його"
  },
  "external-files.permissions-card.editor.proof-warning.body": {
    "defaultMessage": "Якщо ми виявимо, що ви відправили несправжні чи змінені зображення, то ваш проєкт та обліковий запис можуть стати заблокованими."
  },
  "external-files.permissions-card.editor.proof-warning.title": {
    "defaultMessage": "Персонал Modrinth може перевіряти відправлені докази"
  },
  "external-files.permissions-card.editor.save": {
    "defaultMessage": "Зберегти атрибуцію"
  },
  "external-files.permissions-card.editor.select-license-label": {
    "defaultMessage": "Оберіть ліцензію…"
  },
  "external-files.permissions-card.editor.type-label": {
    "defaultMessage": "Тип дозволу"
  },
  "external-files.permissions-card.error.custom-license-required": {
    "defaultMessage": "Надайте посилання на вашу ліцензію. Якщо ви її не маєте, краще вказати «Усі права захищено/Без ліцензії»"
  },
  "external-files.permissions-card.error.explanation-or-images-required": {
    "defaultMessage": "Надайте пояснення або завантажте принаймні одне зображення як доказ."
  },
  "external-files.permissions-card.error.link-required": {
    "defaultMessage": "Надайте посилання."
  },
  "external-files.permissions-card.error.notes-or-images-required": {
    "defaultMessage": "Надайте нотатку або завантажте принаймні одне зображення як доказ."
  },
  "external-files.permissions-card.error.proof-image-invalid-type": {
    "defaultMessage": "Використовуйте формат PNG, JPEG, GIF, WebP або BMP."
  },
  "external-files.permissions-card.error.proof-images-required": {
    "defaultMessage": "Завантажте принаймні одне зображення як доказ."
  },
  "external-files.permissions-card.explanation-description": {
    "defaultMessage": "Необхідно надати короткий опис зображень."
  },
  "external-files.permissions-card.explanation-label": {
    "defaultMessage": "Пояснення"
  },
  "external-files.permissions-card.fallback-group-title": {
    "defaultMessage": "Група атрибуцій {id}"
  },
  "external-files.permissions-card.file-count": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {# файл} few {# файли} many {# файлів} other {# файлу}}"
  },
  "external-files.permissions-card.included-files": {
    "defaultMessage": "Уключені файли:"
  },
  "external-files.permissions-card.included-in-versions": {
    "defaultMessage": "Є в {count, plural, one {в # версії} =2 {у # версіях} few {в # версіях} many {в # версіях} other {в # версіях}}:"
  },
  "external-files.permissions-card.last-updated": {
    "defaultMessage": "Востаннє оновлено {date} {user}"
  },
  "external-files.permissions-card.license.unknown": {
    "defaultMessage": "Невідомо"
  },
  "external-files.permissions-card.licensed-as": {
    "defaultMessage": "Ліцензія:"
  },
  "external-files.permissions-card.link-label": {
    "defaultMessage": "Посилання на роботу:"
  },
  "external-files.permissions-card.moderation-reason": {
    "defaultMessage": "Причина"
  },
  "external-files.permissions-card.moderation.error.title": {
    "defaultMessage": "Не вдалося зберегти розгляд модерації"
  },
  "external-files.permissions-card.not-used-in-versions": {
    "defaultMessage": "Ці файли не використовуються жодною версією."
  },
  "external-files.permissions-card.notes-label": {
    "defaultMessage": "Нотатки:"
  },
  "external-files.permissions-card.notes-none": {
    "defaultMessage": "Немає"
  },
  "external-files.permissions-card.original-project-page": {
    "defaultMessage": "Оригінальний проєкт"
  },
  "external-files.permissions-card.proof-image-alt": {
    "defaultMessage": "Знімок доказу {n}"
  },
  "external-files.permissions-card.proof-images-label": {
    "defaultMessage": "Докази:"
  },
  "external-files.permissions-card.reason.globally-allowed": {
    "defaultMessage": "Автоматично додано атрибуцію"
  },
  "external-files.permissions-card.reason.globally-allowed.description": {
    "defaultMessage": "Ми вже бачили цей файл і підготували для вас атрибуцію. Якщо щось не так, зв'яжіться з підтримкою Modrinth через центр допомоги"
  },
  "external-files.permissions-card.reason.license": {
    "defaultMessage": "Ліцензія"
  },
  "external-files.permissions-card.reason.license.description": {
    "defaultMessage": "Цю роботу можна поширювати у вашій збірці згідно з її ліцензією."
  },
  "external-files.permissions-card.reason.license.proof-images-description": {
    "defaultMessage": "Завантажте підтверджувальну документацію щодо цієї ліцензії."
  },
  "external-files.permissions-card.reason.my-project": {
    "defaultMessage": "Мій проєкт"
  },
  "external-files.permissions-card.reason.my-project.description": {
    "defaultMessage": "Оригінальна робота, створена вами."
  },
  "external-files.permissions-card.reason.my-project.proof-images-description": {
    "defaultMessage": "Завантажте файли, які можуть підтвердити, що цю роботу створили ви."
  },
  "external-files.permissions-card.reason.no-permission": {
    "defaultMessage": "Немає дозволів"
  },
  "external-files.permissions-card.reason.no-permission.automatic.description": {
    "defaultMessage": "Ми вже бачили цей файл, і його ліцензія забороняє поширення."
  },
  "external-files.permissions-card.reason.no-permission.description": {
    "defaultMessage": "Ви не маєте дозволу використовувати цю роботу."
  },
  "external-files.permissions-card.reason.special-permission": {
    "defaultMessage": "Особливі дозволи"
  },
  "external-files.permissions-card.reason.special-permission.description": {
    "defaultMessage": "Ви отримали особливі дозволи для поширення цієї роботи у вашій збірці."
  },
  "external-files.permissions-card.remove-group": {
    "defaultMessage": "Видалити групу"
  },
  "external-files.permissions-card.remove-group-confirmation.description": {
    "defaultMessage": "Це назавжди видалить цю групу атрибуції та всі файли в ній. Цю дію неможливо скасувати."
  },
  "external-files.permissions-card.remove-group-confirmation.title": {
    "defaultMessage": "Видалити {title}?"
  },
  "external-files.permissions-card.remove-group-error.title": {
    "defaultMessage": "Групу не видалено"
  },
  "external-files.permissions-card.remove-group-shift-hint": {
    "defaultMessage": "Утримуйте Shift під час кліку, щоб пропустити підтвердження."
  },
  "external-files.permissions-card.split-file": {
    "defaultMessage": "Видалити з групи"
  },
  "external-files.permissions-card.split-file-error.title": {
    "defaultMessage": "Файл не розділено"
  },
  "external-files.permissions-card.unnamed-multi-group-title": {
    "defaultMessage": "{filename} + ще {count}"
  },
  "external-files.permissions-card.updated-by-moderator": {
    "defaultMessage": "Модератор"
  },
  "external-project-license-status.no": {
    "defaultMessage": "Ні"
  },
  "external-project-license-status.permanent-no": {
    "defaultMessage": "Назавжди ні"
  },
  "external-project-license-status.unidentified": {
    "defaultMessage": "Невизначено"
  },
  "external-project-license-status.with-attribution": {
    "defaultMessage": "З атрибуцією"
  },
  "external-project-license-status.with-attribution-and-source": {
    "defaultMessage": "З атрибуцією та джерелом"
  },
  "external-project-license-status.yes": {
    "defaultMessage": "Так"
  },
  "files.conflict-modal.header": {
    "defaultMessage": "Підсумок видобування"
  },
  "files.conflict-modal.overwrite-button": {
    "defaultMessage": "Перезаписати"
  },
  "files.conflict-modal.overwrite-file-label": {
    "defaultMessage": "Буде перезаписано<file-path>{path}</file-path>"
  },
  "files.conflict-modal.overwrite-many-warning": {
    "defaultMessage": "Понад 100 файлів буде перезаписано, якщо ви продовжите процес видобування. Ось деякі з них."
  },
  "files.conflict-modal.overwrite-warning": {
    "defaultMessage": "Наступні файли ({count}) вже існують на вашому сервері та будуть перезаписані, якщо ви продовжите процес видобування."
  },
  "files.conflict-modal.overwritten-count": {
    "defaultMessage": "{count} перезаписано"
  },
  "files.conflict-modal.warning-header": {
    "defaultMessage": "Файли будуть перезаписані"
  },
  "files.create-modal.create-button": {
    "defaultMessage": "Створено {type}"
  },
  "files.create-modal.header": {
    "defaultMessage": "Створити {type}"
  },
  "files.create-modal.placeholder-directory": {
    "defaultMessage": "як-от my-folder"
  },
  "files.create-modal.placeholder-file": {
    "defaultMessage": "як-от config.yml"
  },
  "files.delete-modal.deleting-name": {
    "defaultMessage": "Видалення «{name}»"
  },
  "files.delete-modal.header": {
    "defaultMessage": "Видалити файл"
  },
  "files.delete-modal.warning.file": {
    "defaultMessage": "Цей файл буде видалено назавжди. Цю дію не можна скасувати."
  },
  "files.delete-modal.warning.folder": {
    "defaultMessage": "Цю теку й весь її вміст буде видалено назавжди. Цю дію не можна скасувати."
  },
  "files.editor.failed-to-open-text": {
    "defaultMessage": "Не вдалося завантажити вміст теки."
  },
  "files.editor.failed-to-open-title": {
    "defaultMessage": "Не вдалося відкрити файл"
  },
  "files.editor.failed-to-share-text": {
    "defaultMessage": "Не вдалося вивантажити на mclo.gs."
  },
  "files.editor.failed-to-share-title": {
    "defaultMessage": "Не вдалося поділитися файлом"
  },
  "files.editor.file-saved-text": {
    "defaultMessage": "Ваш файл збережено."
  },
  "files.editor.file-saved-title": {
    "defaultMessage": "Файл збережено"
  },
  "files.editor.find-close": {
    "defaultMessage": "Закрити"
  },
  "files.editor.find-in-file": {
    "defaultMessage": "Знайти"
  },
  "files.editor.find-match-count": {
    "defaultMessage": "{current} з {total}"
  },
  "files.editor.find-next-match": {
    "defaultMessage": "Наступний збіг"
  },
  "files.editor.find-no-results": {
    "defaultMessage": "Збігів немає"
  },
  "files.editor.find-previous-match": {
    "defaultMessage": "Попередній збіг"
  },
  "files.editor.find-toggle-replace": {
    "defaultMessage": "Перемкнути заміну"
  },
  "files.editor.log-url-copied-text": {
    "defaultMessage": "URL файлу журналу скопійовано до буфера обміну."
  },
  "files.editor.log-url-copied-title": {
    "defaultMessage": "URL журналу скопійовано"
  },
  "files.editor.replace": {
    "defaultMessage": "Замінити"
  },
  "files.editor.replace-all": {
    "defaultMessage": "Замінити все"
  },
  "files.editor.replace-in-file": {
    "defaultMessage": "Замінити"
  },
  "files.editor.save-failed-text": {
    "defaultMessage": "Не вдалося зберегти файл."
  },
  "files.editor.save-failed-title": {
    "defaultMessage": "Не вдалося зберегти"
  },
  "files.error.go-to-home": {
    "defaultMessage": "Перейти до домашньої теки"
  },
  "files.error.try-again": {
    "defaultMessage": "Спробувати знову"
  },
  "files.image_viewer.image_too_large": {
    "defaultMessage": "Зображення завелике, щоб побачити (макс. {maxDimension}x{maxDimension} пікселів)"
  },
  "files.image_viewer.invalid_image": {
    "defaultMessage": "Хибний або порожній файл зображення."
  },
  "files.image_viewer.load_failed": {
    "defaultMessage": "Не вдалося завантажити зображення"
  },
  "files.image_viewer.reset_zoom": {
    "defaultMessage": "Скинути масштабування"
  },
  "files.image_viewer.viewed_image_alt": {
    "defaultMessage": "Показане зображення"
  },
  "files.image_viewer.zoom_in": {
    "defaultMessage": "Наблизити"
  },
  "files.image_viewer.zoom_out": {
    "defaultMessage": "Віддалити"
  },
  "files.item-type.file": {
    "defaultMessage": "файл"
  },
  "files.item-type.files": {
    "defaultMessage": "файли"
  },
  "files.item-type.folder": {
    "defaultMessage": "тека"
  },
  "files.item-type.folders": {
    "defaultMessage": "теки"
  },
  "files.layout.busy-warning": {
    "defaultMessage": "Операції з файлами вимкнено, поки вони використовуються."
  },
  "files.layout.dry-run-failed-text": {
    "defaultMessage": "Помилка запуску сухого запуску"
  },
  "files.layout.dry-run-failed-title": {
    "defaultMessage": "Не вдався сухий запуск"
  },
  "files.layout.empty-folder-description": {
    "defaultMessage": "Немає файлів і тек."
  },
  "files.layout.empty-folder-title": {
    "defaultMessage": "Ця тека порожня"
  },
  "files.layout.error-message": {
    "defaultMessage": "Тека може не існувати."
  },
  "files.layout.error-title": {
    "defaultMessage": "Неможливо завантажити файли"
  },
  "files.layout.extraction-started-title": {
    "defaultMessage": "Видобування почато"
  },
  "files.layout.selected-count": {
    "defaultMessage": "{count} вибрано"
  },
  "files.layout.unsaved-changes": {
    "defaultMessage": "У вас є незбережені зміни."
  },
  "files.move-modal.current-location": {
    "defaultMessage": "Поточна локація"
  },
  "files.move-modal.destination-path": {
    "defaultMessage": "Шлях призначення"
  },
  "files.move-modal.destination-placeholder": {
    "defaultMessage": "як-от /my-folder"
  },
  "files.move-modal.header": {
    "defaultMessage": "Перемістити {type}"
  },
  "files.navbar.back-to-home": {
    "defaultMessage": "На головну"
  },
  "files.navbar.breadcrumb-navigation": {
    "defaultMessage": "Навігаційна стежка"
  },
  "files.navbar.create-new": {
    "defaultMessage": "Створити…"
  },
  "files.navbar.file-navigation": {
    "defaultMessage": "Навігація серед файлів"
  },
  "files.navbar.find-in-file": {
    "defaultMessage": "Знайти в файлі"
  },
  "files.navbar.home": {
    "defaultMessage": "Головна"
  },
  "files.navbar.install-curseforge-pack": {
    "defaultMessage": "Установити збірку CurseForge"
  },
  "files.navbar.new-file": {
    "defaultMessage": "Новий файл"
  },
  "files.navbar.new-folder": {
    "defaultMessage": "Нова тека"
  },
  "files.navbar.search-files": {
    "defaultMessage": "Пошук файлів"
  },
  "files.navbar.share-to-mclogs": {
    "defaultMessage": "Поширити в mclo.gs"
  },
  "files.navbar.upload-file": {
    "defaultMessage": "Вивантажити файл"
  },
  "files.navbar.upload-from-zip": {
    "defaultMessage": "Вивантажити з файлу .zip"
  },
  "files.navbar.upload-from-zip-url": {
    "defaultMessage": "Вивантажити з посилання на .zip"
  },
  "files.operations.current-file": {
    "defaultMessage": "Поточний файл: {file}"
  },
  "files.operations.extracted": {
    "defaultMessage": "Видобуто {size}"
  },
  "files.operations.extracting": {
    "defaultMessage": "Видобування {source}"
  },
  "files.operations.extracting-completed": {
    "defaultMessage": "Витягування {source} завершено"
  },
  "files.operations.extracting-failed": {
    "defaultMessage": "Не вдалося витягнути {source}"
  },
  "files.operations.modpack-from-url": {
    "defaultMessage": "збірки із посилання"
  },
  "files.rename-modal.header": {
    "defaultMessage": "Перейменувати «{name}»"
  },
  "files.rename-modal.new-name-label": {
    "defaultMessage": "Нова назва"
  },
  "files.row.item-count": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {# елемент} few {# елементи} other {# елементів}}"
  },
  "files.row.parent-folder": {
    "defaultMessage": "Батьківська тека"
  },
  "files.table-header.created": {
    "defaultMessage": "Створено"
  },
  "files.table-header.modified": {
    "defaultMessage": "Змінено"
  },
  "files.table-header.name": {
    "defaultMessage": "Назва"
  },
  "files.table-header.size": {
    "defaultMessage": "Розмір"
  },
  "files.unsaved-changes-modal.body": {
    "defaultMessage": "У вас є незбережені зміни, які буде втрачено, якщо ви закриєте цю сторінку. Бажаєте зберегти їх перш ніж залишити сторінку?"
  },
  "files.unsaved-changes-modal.discard": {
    "defaultMessage": "Скасувати"
  },
  "files.unsaved-changes-modal.header": {
    "defaultMessage": "Незбережені зміни"
  },
  "files.upload-dropdown.cancelled": {
    "defaultMessage": "Скасовано"
  },
  "files.upload-dropdown.failed-file-exists": {
    "defaultMessage": "Помилка — такий файл вже існує"
  },
  "files.upload-dropdown.failed-generic": {
    "defaultMessage": "Помилка — {error}"
  },
  "files.upload-dropdown.failed-incorrect-type": {
    "defaultMessage": "Помилка — неправильний тип файлу"
  },
  "files.upload-dropdown.failed-to-upload": {
    "defaultMessage": "Не вдалося вивантажити «{fileName}»"
  },
  "files.upload-dropdown.file": {
    "defaultMessage": "Файл"
  },
  "files.upload-dropdown.file-uploads": {
    "defaultMessage": "Вивантаження {fileType}"
  },
  "files.upload-dropdown.incorrect-file-type": {
    "defaultMessage": "Вивантаження мало неправильний тип файлу"
  },
  "files.upload-dropdown.unexpected-error": {
    "defaultMessage": "Виникла непередбачувана помилка."
  },
  "files.upload-dropdown.uploads-left": {
    "defaultMessage": " — залишилося {count}"
  },
  "files.upload.drag-and-drop.drop-to-upload": {
    "defaultMessage": "Перемістіть {type} сюди, щоб завантажити"
  },
  "files.validation.name-invalid-directory": {
    "defaultMessage": "Назва може містити лише літери, цифри, тире, нижні підкреслення або пробіли."
  },
  "files.validation.name-invalid-file": {
    "defaultMessage": "Назва може містити лише літери, цифри, тире, нижні підкреслення, крапки або пробіли."
  },
  "files.validation.name-label": {
    "defaultMessage": "Назва"
  },
  "files.validation.name-required": {
    "defaultMessage": "Назва є обов’язковою."
  },
  "files.zip-url-modal.backup-name": {
    "defaultMessage": "Установлення збірки CurseForge"
  },
  "files.zip-url-modal.cf-header": {
    "defaultMessage": "Установити збірку CurseForge"
  },
  "files.zip-url-modal.cf-not-found-text": {
    "defaultMessage": "Не вдалося знайти збірку CurseForge за цим посиланням."
  },
  "files.zip-url-modal.cf-not-found-title": {
    "defaultMessage": "Збірку CurseForge не знайдено"
  },
  "files.zip-url-modal.enter-link": {
    "defaultMessage": "Укажіть посилання"
  },
  "files.zip-url-modal.error-cf-url": {
    "defaultMessage": "Посилання має вести на версію збірки CurseForge."
  },
  "files.zip-url-modal.error-url-invalid": {
    "defaultMessage": "Посилання має бути дійсним."
  },
  "files.zip-url-modal.error-url-required": {
    "defaultMessage": "Посилання є обов’язковим."
  },
  "files.zip-url-modal.install-button": {
    "defaultMessage": "Установити"
  },
  "files.zip-url-modal.install-failed-title": {
    "defaultMessage": "Не вдалося встановити"
  },
  "files.zip-url-modal.step-copy-description": {
    "defaultMessage": "Скопіюйте посилання на сторінку версії та вкажіть його нижче."
  },
  "files.zip-url-modal.step-copy-title": {
    "defaultMessage": "Скопіюйте посилання"
  },
  "files.zip-url-modal.step-find-description": {
    "defaultMessage": "Перейдіть на CurseForge і знайдіть бажану збірку."
  },
  "files.zip-url-modal.step-find-title": {
    "defaultMessage": "Знайдіть збірку"
  },
  "files.zip-url-modal.step-select-description": {
    "defaultMessage": "Перейдіть у вкладку «Файли» й виберіть версію, яку хочете встановити."
  },
  "files.zip-url-modal.step-select-title": {
    "defaultMessage": "Виберіть версію"
  },
  "files.zip-url-modal.unknown-error": {
    "defaultMessage": "Виникла невідома помилка"
  },
  "files.zip-url-modal.zip-description": {
    "defaultMessage": "Скопіюйте й вставте пряме посилання на завантаження файлу .zip."
  },
  "files.zip-url-modal.zip-header": {
    "defaultMessage": "Вивантаження вмісту .zip із посилання"
  },
  "form.label.address-line": {
    "defaultMessage": "Рядок адреси"
  },
  "form.label.address-line-2": {
    "defaultMessage": "Рядок адреси 2 (необов’язково)"
  },
  "form.label.amount": {
    "defaultMessage": "Кількість"
  },
  "form.label.bank-name": {
    "defaultMessage": "Назва банку"
  },
  "form.label.business-name": {
    "defaultMessage": "Назва компанії"
  },
  "form.label.city": {
    "defaultMessage": "Місто"
  },
  "form.label.country": {
    "defaultMessage": "Країна"
  },
  "form.label.date-of-birth": {
    "defaultMessage": "Дата народження"
  },
  "form.label.email": {
    "defaultMessage": "Електронна пошта"
  },
  "form.label.first-name": {
    "defaultMessage": "Ім’я"
  },
  "form.label.last-name": {
    "defaultMessage": "Прізвище"
  },
  "form.label.postal-code": {
    "defaultMessage": "Поштовий індекс"
  },
  "form.label.state-province": {
    "defaultMessage": "Область/регіон"
  },
  "form.placeholder.address": {
    "defaultMessage": "Введіть адресу"
  },
  "form.placeholder.address-2": {
    "defaultMessage": "Квартира, приміщення тощо"
  },
  "form.placeholder.amount": {
    "defaultMessage": "Уведіть суму"
  },
  "form.placeholder.bank-name": {
    "defaultMessage": "Уведіть назву банку"
  },
  "form.placeholder.bank-name-dropdown": {
    "defaultMessage": "Виберіть назву банку"
  },
  "form.placeholder.business-name": {
    "defaultMessage": "Уведіть назву компанії"
  },
  "form.placeholder.city": {
    "defaultMessage": "Уведіть місто"
  },
  "form.placeholder.country": {
    "defaultMessage": "Виберіть країну"
  },
  "form.placeholder.email": {
    "defaultMessage": "Уведіть електронну пошту"
  },
  "form.placeholder.first-name": {
    "defaultMessage": "Уведіть ім’я"
  },
  "form.placeholder.last-name": {
    "defaultMessage": "Уведіть прізвище"
  },
  "form.placeholder.postal-code": {
    "defaultMessage": "Уведіть поштовий індекс"
  },
  "form.placeholder.state": {
    "defaultMessage": "Уведіть регіон"
  },
  "format.bytes.0": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {# байт} few {# байти} many {# байтів} other {# байтів}}"
  },
  "format.bytes.1": {
    "defaultMessage": "{count, number} КіБ"
  },
  "format.bytes.2": {
    "defaultMessage": "{count, number} МіБ"
  },
  "format.bytes.3": {
    "defaultMessage": "{count, number} ГіБ"
  },
  "format.bytes.4": {
    "defaultMessage": "{count, number} ТіБ"
  },
  "header.category.category": {
    "defaultMessage": "Категорія"
  },
  "header.category.feature": {
    "defaultMessage": "Особливість"
  },
  "header.category.minecraft-server-community": {
    "defaultMessage": "Спільнота"
  },
  "header.category.minecraft-server-features": {
    "defaultMessage": "Особливості"
  },
  "header.category.minecraft-server-gameplay": {
    "defaultMessage": "Ігровий процес"
  },
  "header.category.minecraft-server-meta": {
    "defaultMessage": "Властивості"
  },
  "header.category.performance-impact": {
    "defaultMessage": "Навантаження"
  },
  "header.category.resolutions": {
    "defaultMessage": "Роздільність"
  },
  "hosting.content.failed-to-bulk-delete": {
    "defaultMessage": "Не вдалося видалити вміст"
  },
  "hosting.content.failed-to-bulk-disable": {
    "defaultMessage": "Не вдалося вимкнути вміст"
  },
  "hosting.content.failed-to-bulk-enable": {
    "defaultMessage": "Не вдалося ввімкнути вміст"
  },
  "hosting.content.failed-to-bulk-update": {
    "defaultMessage": "Не вдалося оновити вміст"
  },
  "hosting.content.failed-to-install": {
    "defaultMessage": "Не вдалося встановити вміст"
  },
  "hosting.content.failed-to-load-modpack-content": {
    "defaultMessage": "Не вдалося завантажити вміст збірки"
  },
  "hosting.content.failed-to-load-versions": {
    "defaultMessage": "Не вдалося завантажити версії"
  },
  "hosting.content.failed-to-remove": {
    "defaultMessage": "Не вдалося видалити вміст"
  },
  "hosting.content.failed-to-toggle": {
    "defaultMessage": "Не вдалося перемкнути {name}"
  },
  "hosting.content.failed-to-unlink": {
    "defaultMessage": "Не вдалося відв’язати збірку"
  },
  "hosting.content.failed-to-update": {
    "defaultMessage": "Не вдалося оновити"
  },
  "hosting.content.failed-to-upload": {
    "defaultMessage": "Не вдалося оновити файл"
  },
  "hosting.loader.failed-to-change-version": {
    "defaultMessage": "Не вдалося змінити версію збірки"
  },
  "hosting.loader.failed-to-load-versions": {
    "defaultMessage": "Не вдалося завантажити версії"
  },
  "hosting.loader.failed-to-reinstall": {
    "defaultMessage": "Не вдалося перевстановити збірку"
  },
  "hosting.loader.failed-to-repair": {
    "defaultMessage": "Не вдалося полагодити сервер"
  },
  "hosting.loader.failed-to-reset-to-onboarding": {
    "defaultMessage": "Не вдалося скинути до початкового стану"
  },
  "hosting.loader.failed-to-save-settings": {
    "defaultMessage": "Не вдалося зберегти налаштування інсталяції"
  },
  "hosting.loader.failed-to-unlink": {
    "defaultMessage": "Не вдалося відв’язати збірку"
  },
  "hosting.loader.loader-version": {
    "defaultMessage": "Версія {loader, select, null {завантажувача} other {{loader}}}"
  },
  "hosting.loader.repair-started-text": {
    "defaultMessage": "Інсталяція вашого сервера була полагоджена."
  },
  "hosting.loader.repair-started-title": {
    "defaultMessage": "Лагодження завершено"
  },
  "hosting.loader.reset-server": {
    "defaultMessage": "Скинути сервер"
  },
  "hosting.loader.reset-server-description": {
    "defaultMessage": "Видаляє всі дані на вашому сервері, включаючи світи, моди та файли налаштувань. Резервні копії збережуться, і їх можна буде відновити."
  },
  "hosting.loader.reset-to-onboarding-button": {
    "defaultMessage": "Скинути до початкового стану"
  },
  "hosting.loader.reset-to-onboarding-modal-description": {
    "defaultMessage": "Це призведе до повернення сервера в початковий стан, щоб можна було повторно виконати процес налаштування. Ви впевнені, що хочете продовжити?"
  },
  "hosting.loader.reset-to-onboarding-modal-title": {
    "defaultMessage": "Скинути до початкового стану"
  },
  "hosting.loader.reset-to-onboarding-success-description": {
    "defaultMessage": "Сервер повернуто до початкового стану для налаштування."
  },
  "hosting.loader.reset-to-onboarding-success-title": {
    "defaultMessage": "Сервер скинуто до початкового стану"
  },
  "hosting.loader.support-options-title": {
    "defaultMessage": "Налаштування підтримки"
  },
  "hosting.specs.burst": {
    "defaultMessage": "Короткочасно до {cpus} ЦП"
  },
  "hosting.specs.burst.tooltip": {
    "defaultMessage": "Короткочасне посилення ЦП дає змогу вашому серверу використовувати додаткові потоки для пом’якшення стрибків TPS. Натисніть, щоб дізнатися більше."
  },
  "hosting.specs.gb-ram": {
    "defaultMessage": "{ram} ГБ ОЗП"
  },
  "hosting.specs.gb-storage": {
    "defaultMessage": "{storage} ГБ сховища"
  },
  "hosting.specs.shared-cpus": {
    "defaultMessage": "{cpus} спільних ЦП"
  },
  "icon-select.edit": {
    "defaultMessage": "Редагувати значок"
  },
  "icon-select.remove": {
    "defaultMessage": "Прибрати значок"
  },
  "icon-select.replace": {
    "defaultMessage": "Замінити значок"
  },
  "icon-select.select": {
    "defaultMessage": "Вибрати значок"
  },
  "input.search-version.placeholder": {
    "defaultMessage": "Знайти версію…"
  },
  "input.search.placeholder": {
    "defaultMessage": "Пошук…"
  },
  "input.select-version.placeholder": {
    "defaultMessage": "Вибрати версію"
  },
  "input.view.gallery": {
    "defaultMessage": "У вигляді галереї"
  },
  "input.view.grid": {
    "defaultMessage": "У вигляді таблиці"
  },
  "input.view.list": {
    "defaultMessage": "У вигляді рядків"
  },
  "installation-settings.aria.select-game-version": {
    "defaultMessage": "Вибрати версію гри"
  },
  "installation-settings.aria.select-loader-version": {
    "defaultMessage": "Вибрати версію {loader}"
  },
  "installation-settings.aria.select-platform": {
    "defaultMessage": "Вибрати платформу"
  },
  "installation-settings.confirm-version-change": {
    "defaultMessage": "Підтвердити"
  },
  "installation-settings.confirm-version-change-description": {
    "defaultMessage": "Зміна версії на {gameVersion} призведе таких змін умісту на вашому сервері."
  },
  "installation-settings.confirm-version-change-header": {
    "defaultMessage": "Перегляд змін умісту"
  },
  "installation-settings.edit-installation.title": {
    "defaultMessage": "Редагувати інсталяцію"
  },
  "installation-settings.edit.warning-instance": {
    "defaultMessage": "Ми не рекомендуємо змінювати налаштування інсталяції після встановлення вмісту. Якщо ви все ж хочете їх змінити, будьте обережні, оскільки це може спричинити проблеми."
  },
  "installation-settings.edit.warning-server": {
    "defaultMessage": "Ми не рекомендуємо змінювати налаштування інсталяції після встановлення вмісту. Якщо ви все ж хочете їх змінити, скиньте ваш сервер."
  },
  "installation-settings.incompatible-content.auto-fix-button": {
    "defaultMessage": "Виправити автоматично"
  },
  "installation-settings.incompatible-content.change-loader-button": {
    "defaultMessage": "Змінити завантажувач"
  },
  "installation-settings.incompatible-content.disable-conflicts-button": {
    "defaultMessage": "Вимкнути конфлікти"
  },
  "installation-settings.incompatible-content.game-version-warning-body": {
    "defaultMessage": "Змінюючи версію гри, ми можемо вимкнути несумісний встановлений вміст або спробувати усунути несумісність."
  },
  "installation-settings.incompatible-content.game-version-warning-title": {
    "defaultMessage": "Попередження несумісности"
  },
  "installation-settings.incompatible-content.header": {
    "defaultMessage": "Установлено несумісний уміст"
  },
  "installation-settings.incompatible-content.loader-change-body": {
    "defaultMessage": "При зміні завантажувача весь встановлений уміст буде вимкнено. Натомість рекомендуємо скинути налаштування сервера."
  },
  "installation-settings.incompatible-content.loader-change-title": {
    "defaultMessage": "Змінення завантажувача деструктивне"
  },
  "installation-settings.linked-instance.title": {
    "defaultMessage": "Зв'язаний {projectType}"
  },
  "installation-settings.linked.modpack": {
    "defaultMessage": "збірка"
  },
  "installation-settings.linked.server-project": {
    "defaultMessage": "проєкт серверу"
  },
  "installation-settings.loader-version": {
    "defaultMessage": "Версія {loader}"
  },
  "installation-settings.platform-lock-tooltip": {
    "defaultMessage": "Щоб змінювати завантажувач потрібно скинути сервер."
  },
  "installation-settings.reinstall-modpack.description": {
    "defaultMessage": "Перевстановлення збірки скине вміст {type} до початкового стану, видаливши всі моди та вміст, які ви додавали."
  },
  "installation-settings.reinstall-modpack.title": {
    "defaultMessage": "Перевстановити збірку"
  },
  "installation-settings.reinstalling-modpack": {
    "defaultMessage": "Перевстановлення збірки"
  },
  "installation-settings.removed-incompatible": {
    "defaultMessage": "Видалено (несумісно)"
  },
  "installation-settings.repair.instance-description": {
    "defaultMessage": "Перевстановлює залежності Minecraft та перевіряє їх на наявність пошкоджень. Це може розв’язати проблеми, якщо ваша гра не запускається через помилки запускача."
  },
  "installation-settings.repair.instance-title": {
    "defaultMessage": "Відновити профіль"
  },
  "installation-settings.repair.server-description": {
    "defaultMessage": "Перевстановлює завантажувач та залежності Minecraft без видалення вашого вмісту. Це може розв’язати проблеми, якщо ваш сервер не запускається належним чином."
  },
  "installation-settings.repair.server-title": {
    "defaultMessage": "Лагодження сервера"
  },
  "installation-settings.saving": {
    "defaultMessage": "Збереження…"
  },
  "installation-settings.search-game-version": {
    "defaultMessage": "Пошук версій гри…"
  },
  "installation-settings.type.instance": {
    "defaultMessage": "профілю"
  },
  "installation-settings.type.instance-possessive": {
    "defaultMessage": "профілю"
  },
  "installation-settings.type.server": {
    "defaultMessage": "сервера"
  },
  "installation-settings.type.server-possessive": {
    "defaultMessage": "сервера"
  },
  "installation-settings.unlink": {
    "defaultMessage": "Відв’язати"
  },
  "installation-settings.unlink.description": {
    "defaultMessage": "Відв'язання назавжди від'єднає цей {type} від проєкту {projectType}, дозволивши вам змінити завантажувач та версію Minecraft, але ви не зможете отримувати подальші оновлення."
  },
  "installation-settings.verifying": {
    "defaultMessage": "Перевірка…"
  },
  "instance.confirm-reinstall.admonition-body": {
    "defaultMessage": "Перевстановлення скине ввесь доданий або модифікований уміст до наданого збіркою, прибираючи будь-які додатково встановлені вами моди чи вміст."
  },
  "instance.confirm-reinstall.admonition-header": {
    "defaultMessage": "Попередження про перевстановлення"
  },
  "instance.confirm-reinstall.header": {
    "defaultMessage": "Перевстановити збірку"
  },
  "instance.confirm-reinstall.reinstall-button": {
    "defaultMessage": "Перевстановити збірку"
  },
  "instance.confirm-repair.body.instance": {
    "defaultMessage": "Лагодження перевстановить завантажувач та залежності Minecraft без видалення вашого вмісту. Це може розв’язати проблеми, якщо ваша гра не запускається через помилки запускача."
  },
  "instance.confirm-repair.body.server": {
    "defaultMessage": "Лагодження перевстановлює завантажувач та залежності Minecraft без видалення вашого вмісту. Це може розв’язати проблеми, якщо ваш сервер не запускається належним чином."
  },
  "instance.confirm-repair.header": {
    "defaultMessage": "Полагодити {type}"
  },
  "instance.confirm-repair.instance-label": {
    "defaultMessage": "профіль"
  },
  "instance.confirm-repair.repair-button": {
    "defaultMessage": "Полагодити"
  },
  "instance.confirm-repair.server-label": {
    "defaultMessage": "сервер"
  },
  "instance.worlds.game_mode.adventure": {
    "defaultMessage": "Режим пригод"
  },
  "instance.worlds.game_mode.creative": {
    "defaultMessage": "Режим творчости"
  },
  "instance.worlds.game_mode.spectator": {
    "defaultMessage": "Режим спостерігача"
  },
  "instance.worlds.game_mode.survival": {
    "defaultMessage": "Режим виживання"
  },
  "instance.worlds.game_mode.unknown": {
    "defaultMessage": "Невідомий режим"
  },
  "instances.content-install.compatible-count": {
    "defaultMessage": "{count} {count, plural, one {сумісний профіль} few {сумісні профілі} other {сумісних профілів}}"
  },
  "instances.content-install.existing-tab": {
    "defaultMessage": "Наявний профіль"
  },
  "instances.content-install.game-version-placeholder": {
    "defaultMessage": "Вибрати версію гри"
  },
  "instances.content-install.header": {
    "defaultMessage": "Установити проєкт"
  },
  "instances.content-install.incompatible-tooltip": {
    "defaultMessage": "Цей профіль використовує інший завантажувач або версію гри, ніж вимагає цей проєкт."
  },
  "instances.content-install.install-button": {
    "defaultMessage": "Установити"
  },
  "instances.content-install.installed-badge": {
    "defaultMessage": "Установлено"
  },
  "instances.content-install.instance-type": {
    "defaultMessage": "Тип профіля"
  },
  "instances.content-install.loader-label": {
    "defaultMessage": "Завантажувач"
  },
  "instances.content-install.name-label": {
    "defaultMessage": "Назва"
  },
  "instances.content-install.name-placeholder": {
    "defaultMessage": "Укажіть назву профілю"
  },
  "instances.content-install.new-tab": {
    "defaultMessage": "Новий профіль"
  },
  "instances.content-install.no-instances": {
    "defaultMessage": "Не знайдено сумісних профілів"
  },
  "instances.content-install.remove-icon": {
    "defaultMessage": "Прибрати значок"
  },
  "instances.content-install.search-placeholder": {
    "defaultMessage": "Пошук профілів"
  },
  "instances.content-install.select-icon": {
    "defaultMessage": "Вибрати значок"
  },
  "instances.modpack-content-modal.empty-description": {
    "defaultMessage": "Збірка не включає додатковий уміст."
  },
  "instances.modpack-content-modal.empty-title": {
    "defaultMessage": "Умісту не знайдено"
  },
  "instances.modpack-content-modal.external-content": {
    "defaultMessage": "Зовнішні"
  },
  "instances.modpack-content-modal.external-content-description": {
    "defaultMessage": "Цей файл не опубліковано на Modrinth."
  },
  "instances.modpack-content-modal.header": {
    "defaultMessage": "Уміст збірки"
  },
  "instances.modpack-content-modal.loading": {
    "defaultMessage": "Завантаження вмісту…"
  },
  "instances.modpack-content-modal.no-results": {
    "defaultMessage": "За вашим запитом не знайдено жодного проєкту."
  },
  "instances.modpack-content-modal.open-in-slicer": {
    "defaultMessage": "Відкрити в Slicer"
  },
  "instances.modpack-content-modal.search-placeholder": {
    "defaultMessage": "Пошук {count, number} {count, plural, one {проєкту} other {проєктів}}"
  },
  "instances.updater-modal.badge.current": {
    "defaultMessage": "Поточна"
  },
  "instances.updater-modal.badge.incompatible": {
    "defaultMessage": "Несумісна"
  },
  "instances.updater-modal.downgrade-to": {
    "defaultMessage": "Відкотити до {version}"
  },
  "instances.updater-modal.header": {
    "defaultMessage": "Оновити версію"
  },
  "instances.updater-modal.header-modpack": {
    "defaultMessage": "Змінити версію збірки"
  },
  "instances.updater-modal.header-switch": {
    "defaultMessage": "Змінити версію"
  },
  "instances.updater-modal.hide-incompatible": {
    "defaultMessage": "Приховати несумісні"
  },
  "instances.updater-modal.incompatibility-warning": {
    "defaultMessage": "Вибрана версія не позначена як сумісна з цим профілем. Залежності не будуть встановлені автоматично."
  },
  "instances.updater-modal.incompatibility-warning-header": {
    "defaultMessage": "Виберіть версію"
  },
  "instances.updater-modal.incompatible-update.description": {
    "defaultMessage": "{version} не позначено як сумісну з цією інсталяцією. Вона може не запускатися або поводитися несподівано."
  },
  "instances.updater-modal.incompatible-update.header": {
    "defaultMessage": "Оновитися до несумісної версії?"
  },
  "instances.updater-modal.incompatible-update.proceed": {
    "defaultMessage": "Усе одно оновитися"
  },
  "instances.updater-modal.install-anyway": {
    "defaultMessage": "Усе одно встановити"
  },
  "instances.updater-modal.loading-changelog": {
    "defaultMessage": "Завантаження журналу змін…"
  },
  "instances.updater-modal.loading-versions": {
    "defaultMessage": "Завантаження версій…"
  },
  "instances.updater-modal.no-changelog": {
    "defaultMessage": "Для цієї версії не надано журнал змін."
  },
  "instances.updater-modal.no-versions": {
    "defaultMessage": "Версій не знайдено"
  },
  "instances.updater-modal.search-placeholder": {
    "defaultMessage": "Пошук версії…"
  },
  "instances.updater-modal.select-version": {
    "defaultMessage": "Виберіть версію, щоб переглянути її журнал змін"
  },
  "instances.updater-modal.show-incompatible": {
    "defaultMessage": "Показати несумісні"
  },
  "instances.updater-modal.switch-to": {
    "defaultMessage": "Змінити на {version}"
  },
  "instances.updater-modal.update-to": {
    "defaultMessage": "Оновити до {version}"
  },
  "instances.updater-modal.warning-app": {
    "defaultMessage": "Оновлення може зламати ваш профіль. Спочатку ознайомтеся із журналом змін у версії й створіть резервну копію."
  },
  "instances.updater-modal.warning-web": {
    "defaultMessage": "Оновлення може зламати ваш світ. Спочатку ознайомтеся із журналом змін у версії й створіть резервну копію."
  },
  "label.actions": {
    "defaultMessage": "Дії"
  },
  "label.available": {
    "defaultMessage": "{amount} доступно."
  },
  "label.changelog": {
    "defaultMessage": "Журнал змін"
  },
  "label.changes-saved": {
    "defaultMessage": "Зміни збережено"
  },
  "label.client-depends-warning": {
    "defaultMessage": "Цей мод залежить від клієнтського мода, що може спричинити проблеми під час запуску сервера"
  },
  "label.client-only-warning": {
    "defaultMessage": "Це клієнтський мод, який може викликати проблеми під час запуску сервера"
  },
  "label.client-retained-warning": {
    "defaultMessage": "Це клієнтський мод, який був встановлений як залежність і може спричинити проблеми під час запуску сервера"
  },
  "label.collections": {
    "defaultMessage": "Добірки"
  },
  "label.confirm-password": {
    "defaultMessage": "Підтвердження пароля"
  },
  "label.content": {
    "defaultMessage": "Уміст"
  },
  "label.copied-filename": {
    "defaultMessage": "Скопійовано назву файлу"
  },
  "label.copied-path": {
    "defaultMessage": "Скопійовано шлях"
  },
  "label.create-failed": {
    "defaultMessage": "Не вдалося створити"
  },
  "label.created-ago": {
    "defaultMessage": "Створено {ago}"
  },
  "label.dashboard": {
    "defaultMessage": "Панель керування"
  },
  "label.delete": {
    "defaultMessage": "Видалити"
  },
  "label.delete-failed": {
    "defaultMessage": "Не вдалося видалити"
  },
  "label.delete-immediately": {
    "defaultMessage": "Видалити негайно"
  },
  "label.description": {
    "defaultMessage": "Опис"
  },
  "label.details": {
    "defaultMessage": "Деталі"
  },
  "label.discover-content": {
    "defaultMessage": "Огляд вмісту"
  },
  "label.done": {
    "defaultMessage": "Готово"
  },
  "label.download-failed": {
    "defaultMessage": "Не вдалося завантажити"
  },
  "label.email": {
    "defaultMessage": "Електронна пошта"
  },
  "label.email-username": {
    "defaultMessage": "Ел. пошта або ім’я користувача"
  },
  "label.error": {
    "defaultMessage": "Помилка"
  },
  "label.extract-failed": {
    "defaultMessage": "Не вдалося видобути"
  },
  "label.filter-by": {
    "defaultMessage": "Фільтрувати за"
  },
  "label.filters": {
    "defaultMessage": "Фільтри"
  },
  "label.followed-projects": {
    "defaultMessage": "Відстежуванні проєкти"
  },
  "label.game-version": {
    "defaultMessage": "Версія гри"
  },
  "label.hide-installed-content": {
    "defaultMessage": "Приховати вже встановлений уміст"
  },
  "label.hide-selected-content": {
    "defaultMessage": "Приховати обраний вміст"
  },
  "label.installation-info": {
    "defaultMessage": "Інформація про інсталяцію"
  },
  "label.installed": {
    "defaultMessage": "Установлено"
  },
  "label.installed-modpack": {
    "defaultMessage": "Установлена збірка"
  },
  "label.installing": {
    "defaultMessage": "Установлення…"
  },
  "label.installing-content": {
    "defaultMessage": "Установлення вмісту"
  },
  "label.loading": {
    "defaultMessage": "Завантаження…"
  },
  "label.moderation": {
    "defaultMessage": "Модерація"
  },
  "label.modpack": {
    "defaultMessage": "Збірка"
  },
  "label.move-failed": {
    "defaultMessage": "Не вдалося перемістити"
  },
  "label.no": {
    "defaultMessage": "Ні"
  },
  "label.no-items": {
    "defaultMessage": "Нічого немає"
  },
  "label.notifications": {
    "defaultMessage": "Сповіщення"
  },
  "label.or": {
    "defaultMessage": "або"
  },
  "label.password": {
    "defaultMessage": "Пароль"
  },
  "label.permissions": {
    "defaultMessage": "Дозволи"
  },
  "label.plan-custom": {
    "defaultMessage": "Власний"
  },
  "label.plan-large": {
    "defaultMessage": "Великий"
  },
  "label.plan-medium": {
    "defaultMessage": "Середній"
  },
  "label.plan-small": {
    "defaultMessage": "Малий"
  },
  "label.plan-unknown": {
    "defaultMessage": "Невідомий"
  },
  "label.platform": {
    "defaultMessage": "Платформа"
  },
  "label.played": {
    "defaultMessage": "Зіграно {ago}"
  },
  "label.project": {
    "defaultMessage": "Проєкт"
  },
  "label.public": {
    "defaultMessage": "Публічна"
  },
  "label.rejected": {
    "defaultMessage": "Відхилено"
  },
  "label.rename-failed": {
    "defaultMessage": "Не вдалося перейменувати"
  },
  "label.rewards-program-terms-agreement": {
    "defaultMessage": "Я погоджуюся з <terms-link>Умовами програми винагород</terms-link>"
  },
  "label.saved": {
    "defaultMessage": "Збережено"
  },
  "label.scopes": {
    "defaultMessage": "Цілі"
  },
  "label.search": {
    "defaultMessage": "Пошук"
  },
  "label.select-all": {
    "defaultMessage": "Вибрати все"
  },
  "label.selected": {
    "defaultMessage": "Вибрано"
  },
  "label.selection-actions": {
    "defaultMessage": "Дії з вибраним"
  },
  "label.server": {
    "defaultMessage": "Сервер"
  },
  "label.server-only": {
    "defaultMessage": "Лише сервер"
  },
  "label.servers": {
    "defaultMessage": "Сервери"
  },
  "label.settings": {
    "defaultMessage": "Налаштування"
  },
  "label.singleplayer": {
    "defaultMessage": "Гра наодинці"
  },
  "label.sort-by": {
    "defaultMessage": "Сортувати за: "
  },
  "label.success": {
    "defaultMessage": "Успіх"
  },
  "label.title": {
    "defaultMessage": "Заголовок"
  },
  "label.unknown": {
    "defaultMessage": "Невідомо"
  },
  "label.unlisted": {
    "defaultMessage": "Прихований"
  },
  "label.update-available": {
    "defaultMessage": "Доступне оновлення"
  },
  "label.updating": {
    "defaultMessage": "Оновлення…"
  },
  "label.upload-failed": {
    "defaultMessage": "Не вдалося вивантажити"
  },
  "label.username": {
    "defaultMessage": "Ім’я користувача"
  },
  "label.validating": {
    "defaultMessage": "Перевірка"
  },
  "label.version": {
    "defaultMessage": "Версія"
  },
  "label.view": {
    "defaultMessage": "Перегляд"
  },
  "label.visibility": {
    "defaultMessage": "Видимість"
  },
  "label.visit-your-profile": {
    "defaultMessage": "Відвідати профіль"
  },
  "label.yes": {
    "defaultMessage": "Так"
  },
  "locale.cs-CZ": {
    "defaultMessage": "Чеська"
  },
  "locale.da-DK": {
    "defaultMessage": "Данська"
  },
  "locale.de-CH": {
    "defaultMessage": "Німецька (Швейцарія)"
  },
  "locale.de-DE": {
    "defaultMessage": "Німецька (Німеччина)"
  },
  "locale.en-US": {
    "defaultMessage": "Англійська (США)"
  },
  "locale.es-419": {
    "defaultMessage": "Іспанська (Латинська Америка)"
  },
  "locale.es-ES": {
    "defaultMessage": "Іспанська (Іспанія)"
  },
  "locale.fi-FI": {
    "defaultMessage": "Фінська"
  },
  "locale.fil-PH": {
    "defaultMessage": "Філіппінська"
  },
  "locale.fr-FR": {
    "defaultMessage": "Французька"
  },
  "locale.he-IL": {
    "defaultMessage": "Іврит"
  },
  "locale.hu-HU": {
    "defaultMessage": "Угорська"
  },
  "locale.id-ID": {
    "defaultMessage": "Індонезійська"
  },
  "locale.it-IT": {
    "defaultMessage": "Італійська (Італія)"
  },
  "locale.ja-JP": {
    "defaultMessage": "Японська"
  },
  "locale.ko-KR": {
    "defaultMessage": "Корейська"
  },
  "locale.ms-MY": {
    "defaultMessage": "Малайська"
  },
  "locale.nl-NL": {
    "defaultMessage": "Нідерландська"
  },
  "locale.no-NO": {
    "defaultMessage": "Норвезька (букмол)"
  },
  "locale.pl-PL": {
    "defaultMessage": "Польська"
  },
  "locale.pt-BR": {
    "defaultMessage": "Португальська (Бразилія)"
  },
  "locale.pt-PT": {
    "defaultMessage": "Португальська (Португалія)"
  },
  "locale.ro-RO": {
    "defaultMessage": "Румунська"
  },
  "locale.ru-RU": {
    "defaultMessage": "Російська"
  },
  "locale.sr-CS": {
    "defaultMessage": "Сербська (латиниця)"
  },
  "locale.sv-SE": {
    "defaultMessage": "Шведська"
  },
  "locale.th-TH": {
    "defaultMessage": "Тайська"
  },
  "locale.tr-TR": {
    "defaultMessage": "Турецька"
  },
  "locale.uk-UA": {
    "defaultMessage": "Українська"
  },
  "locale.vi-VN": {
    "defaultMessage": "Вʼєтнамська"
  },
  "locale.zh-CN": {
    "defaultMessage": "Китайська (спрощена)"
  },
  "locale.zh-TW": {
    "defaultMessage": "Китайська (традиційна)"
  },
  "markdown-editor.default-image-alt-text": {
    "defaultMessage": "Замініть це описом"
  },
  "markdown-editor.error-label": {
    "defaultMessage": "Помилка"
  },
  "markdown-editor.image-modal.description-field.description": {
    "defaultMessage": "Опишіть зображення повністю так, як ви це зробили б для людини, яка не бачить його."
  },
  "markdown-editor.image-modal.description-field.placeholder": {
    "defaultMessage": "Опишіть зображення…"
  },
  "markdown-editor.image-modal.description-field.title": {
    "defaultMessage": "Опис (тобто текст)"
  },
  "markdown-editor.image-modal.header": {
    "defaultMessage": "Уставлення зображення"
  },
  "markdown-editor.image-modal.upload-mode.label": {
    "defaultMessage": "Джерело зображення"
  },
  "markdown-editor.image-modal.upload-mode.link": {
    "defaultMessage": "Посилання"
  },
  "markdown-editor.image-modal.upload-mode.upload": {
    "defaultMessage": "Вивантажити"
  },
  "markdown-editor.image-modal.upload.prompt": {
    "defaultMessage": "Перетягніть, щоб вивантажити, або натисніть, щоб вибрати файл"
  },
  "markdown-editor.image-modal.url-field.placeholder": {
    "defaultMessage": "Уведіть посилання на зображення…"
  },
  "markdown-editor.insert-button": {
    "defaultMessage": "Уставити"
  },
  "markdown-editor.link-modal.header": {
    "defaultMessage": "Уставлення посилання"
  },
  "markdown-editor.link-modal.label-field.placeholder": {
    "defaultMessage": "Уведіть заголовок…"
  },
  "markdown-editor.link-modal.label-field.title": {
    "defaultMessage": "Заголовок"
  },
  "markdown-editor.link-modal.url-field.placeholder": {
    "defaultMessage": "Уведіть посилання…"
  },
  "markdown-editor.markdown-formatting-support": {
    "defaultMessage": "Цей редактор підтримує <markdown-link>форматування Markdown</markdown-link>."
  },
  "markdown-editor.max-length.label": {
    "defaultMessage": "Максимальна довжина:"
  },
  "markdown-editor.max-length.unlimited": {
    "defaultMessage": "Безмежна"
  },
  "markdown-editor.max-length.value": {
    "defaultMessage": "{currentLength}/{maxLength}"
  },
  "markdown-editor.placeholder": {
    "defaultMessage": "Напишіть щось…"
  },
  "markdown-editor.preview-label": {
    "defaultMessage": "Попередній перегляд"
  },
  "markdown-editor.preview-toggle.label": {
    "defaultMessage": "Попередній перегляд"
  },
  "markdown-editor.toolbar.bold": {
    "defaultMessage": "Жирний"
  },
  "markdown-editor.toolbar.bulleted-list": {
    "defaultMessage": "Маркований список"
  },
  "markdown-editor.toolbar.code": {
    "defaultMessage": "Код"
  },
  "markdown-editor.toolbar.heading-1": {
    "defaultMessage": "Заголовок 1"
  },
  "markdown-editor.toolbar.heading-2": {
    "defaultMessage": "Заголовок 2"
  },
  "markdown-editor.toolbar.heading-3": {
    "defaultMessage": "Заголовок 3"
  },
  "markdown-editor.toolbar.image": {
    "defaultMessage": "Зображення"
  },
  "markdown-editor.toolbar.italic": {
    "defaultMessage": "Курсив"
  },
  "markdown-editor.toolbar.link": {
    "defaultMessage": "Посилання"
  },
  "markdown-editor.toolbar.ordered-list": {
    "defaultMessage": "Упорядкований список"
  },
  "markdown-editor.toolbar.quote": {
    "defaultMessage": "Цитата"
  },
  "markdown-editor.toolbar.spoiler": {
    "defaultMessage": "Спойлер"
  },
  "markdown-editor.toolbar.strikethrough": {
    "defaultMessage": "Закреслений"
  },
  "markdown-editor.toolbar.video": {
    "defaultMessage": "Відео"
  },
  "markdown-editor.upload-error.no-file": {
    "defaultMessage": "Файл не надано"
  },
  "markdown-editor.upload-error.no-handler": {
    "defaultMessage": "Не передбачено обробника вивантаження зображення"
  },
  "markdown-editor.url-label": {
    "defaultMessage": "Посилання"
  },
  "markdown-editor.url-validation-error.blocked-domain": {
    "defaultMessage": "Хибне посилання. Цей домен не дозволено."
  },
  "markdown-editor.url-validation-error.malformed": {
    "defaultMessage": "Хибне посилання. Переконайтеся, що воно правильно сформоване."
  },
  "markdown-editor.url-validation-error.unsupported-protocol": {
    "defaultMessage": "Непідтримуваний протокол. Використовуйте http або https."
  },
  "markdown-editor.video-embed.title": {
    "defaultMessage": "Програвач відео YouTube"
  },
  "markdown-editor.video-modal.header": {
    "defaultMessage": "Уставлення відео YouTube"
  },
  "markdown-editor.video-modal.url-field.description": {
    "defaultMessage": "Уведіть дійсне посилання на відео YouTube."
  },
  "markdown-editor.video-modal.url-field.placeholder": {
    "defaultMessage": "Уведіть посилання на відео YouTube"
  },
  "markdown-editor.video-modal.url-field.title": {
    "defaultMessage": "Посилання на відео YouTube"
  },
  "modal.add-payment-method.action": {
    "defaultMessage": "Додати спосіб оплати"
  },
  "modal.add-payment-method.title": {
    "defaultMessage": "Додавання способу оплати"
  },
  "modal.open-in-app.benefit.install": {
    "defaultMessage": "Автоматично встановлюється потрібний уміст"
  },
  "modal.open-in-app.benefit.launch": {
    "defaultMessage": "Запуск гри з підключенням до сервера"
  },
  "modal.open-in-app.benefit.update": {
    "defaultMessage": "Зберігання файлів оновленими, попри зміни сервера"
  },
  "modal.open-in-app.get-app": {
    "defaultMessage": "Отримати Modrinth App"
  },
  "modal.open-in-app.opening-automatically": {
    "defaultMessage": "Modrinth App відкриється автоматично…"
  },
  "modal.open-in-app.title": {
    "defaultMessage": "Відкриття Modrinth App"
  },
  "modal.open-in-app.why-use": {
    "defaultMessage": "Навіщо використовувати Modrinth App"
  },
  "notification.error.title": {
    "defaultMessage": "Виникла помилка"
  },
  "omorphia.component.badge.label.accepted": {
    "defaultMessage": "Прийнято"
  },
  "omorphia.component.badge.label.approved": {
    "defaultMessage": "Затверджено"
  },
  "omorphia.component.badge.label.archived": {
    "defaultMessage": "Архівовано"
  },
  "omorphia.component.badge.label.closed": {
    "defaultMessage": "Закрито"
  },
  "omorphia.component.badge.label.creator": {
    "defaultMessage": "Автор"
  },
  "omorphia.component.badge.label.draft": {
    "defaultMessage": "Чернетка"
  },
  "omorphia.component.badge.label.failed": {
    "defaultMessage": "Невдало"
  },
  "omorphia.component.badge.label.listed": {
    "defaultMessage": "Публічний"
  },
  "omorphia.component.badge.label.moderator": {
    "defaultMessage": "Модератор"
  },
  "omorphia.component.badge.label.modrinth-team": {
    "defaultMessage": "Команда Modrinth"
  },
  "omorphia.component.badge.label.pending": {
    "defaultMessage": "На розгляді"
  },
  "omorphia.component.badge.label.private": {
    "defaultMessage": "Приватно"
  },
  "omorphia.component.badge.label.processed": {
    "defaultMessage": "Оброблено"
  },
  "omorphia.component.badge.label.rejected": {
    "defaultMessage": "Відхилено"
  },
  "omorphia.component.badge.label.returned": {
    "defaultMessage": "Повернено"
  },
  "omorphia.component.badge.label.safe": {
    "defaultMessage": "Пройдено"
  },
  "omorphia.component.badge.label.scheduled": {
    "defaultMessage": "Заплановано"
  },
  "omorphia.component.badge.label.under-review": {
    "defaultMessage": "На розгляді"
  },
  "omorphia.component.badge.label.unlisted": {
    "defaultMessage": "Поза списком"
  },
  "omorphia.component.badge.label.unsafe": {
    "defaultMessage": "Невдача"
  },
  "omorphia.component.badge.label.withheld": {
    "defaultMessage": "Команда зробила поза списком"
  },
  "omorphia.component.copy.action.copy": {
    "defaultMessage": "Скопіювати код у буфер обміну"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.client": {
    "defaultMessage": "Клієнт"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.client-and-server": {
    "defaultMessage": "Клієнт та сервер"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.client-or-server": {
    "defaultMessage": "Клієнт чи сервер"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.server": {
    "defaultMessage": "Сервер"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.type": {
    "defaultMessage": "{type}"
  },
  "omorphia.component.environment-indicator.label.unsupported": {
    "defaultMessage": "Не підтримується"
  },
  "payment-method.amazon_pay": {
    "defaultMessage": "Amazon Pay"
  },
  "payment-method.amex": {
    "defaultMessage": "American Express"
  },
  "payment-method.card_display": {
    "defaultMessage": "{card_brand}, що закінчується на {last_four}"
  },
  "payment-method.cashapp": {
    "defaultMessage": "Cash App"
  },
  "payment-method.charity": {
    "defaultMessage": "Благодійність"
  },
  "payment-method.charity-plural": {
    "defaultMessage": "Благодійність"
  },
  "payment-method.diners": {
    "defaultMessage": "Diners Club"
  },
  "payment-method.discover": {
    "defaultMessage": "Discover"
  },
  "payment-method.eftpos": {
    "defaultMessage": "EFTPOS"
  },
  "payment-method.gift-card": {
    "defaultMessage": "Подарункова карта"
  },
  "payment-method.gift-card-plural": {
    "defaultMessage": "Подарункові карти"
  },
  "payment-method.jcb": {
    "defaultMessage": "JCB"
  },
  "payment-method.mastercard": {
    "defaultMessage": "MasterCard"
  },
  "payment-method.paypal": {
    "defaultMessage": "PayPal"
  },
  "payment-method.paypal_international": {
    "defaultMessage": "PayPal International"
  },
  "payment-method.unionpay": {
    "defaultMessage": "UnionPay"
  },
  "payment-method.unknown": {
    "defaultMessage": "Невідомий спосіб оплати"
  },
  "payment-method.venmo": {
    "defaultMessage": "Venmo"
  },
  "payment-method.virtual-visa": {
    "defaultMessage": "Віртуальна карта Visa"
  },
  "payment-method.virtual-visa-plural": {
    "defaultMessage": "Віртуальні карти Visa"
  },
  "payment-method.visa": {
    "defaultMessage": "Visa"
  },
  "profile.bio.fallback.creator": {
    "defaultMessage": "Творець Modrinth."
  },
  "profile.bio.fallback.user": {
    "defaultMessage": "Користувач Modrinth."
  },
  "profile.block-user.admonition-body": {
    "defaultMessage": "{username} Не зможе надсилати вам запити в друзі, запрошувати до спільних збірок або запрошувати на сервери Modrinth Hosting."
  },
  "profile.block-user.admonition-title": {
    "defaultMessage": "Дійсно заблокувати цього користувача?"
  },
  "profile.block-user.error-description": {
    "defaultMessage": "Виникла помилка під час блокування користувача. Спробуйте знову."
  },
  "profile.block-user.error-title": {
    "defaultMessage": "Не вдалося заблокувати користувача"
  },
  "profile.block-user.success-description": {
    "defaultMessage": "{username} заблоковано."
  },
  "profile.block-user.success-title": {
    "defaultMessage": "Користувача заблоковано"
  },
  "profile.block-user.title": {
    "defaultMessage": "Заблокувати {username}"
  },
  "profile.button.analytics": {
    "defaultMessage": "Переглянути аналітику користувача"
  },
  "profile.button.billing": {
    "defaultMessage": "Керувати виплатами користувача"
  },
  "profile.button.block": {
    "defaultMessage": "Заблокувати"
  },
  "profile.button.create-collection": {
    "defaultMessage": "Створити добірку"
  },
  "profile.button.create-project": {
    "defaultMessage": "Створити проєкт"
  },
  "profile.button.edit-role": {
    "defaultMessage": "Зміна ролі"
  },
  "profile.button.info": {
    "defaultMessage": "Деталі про користувача"
  },
  "profile.button.manage-projects": {
    "defaultMessage": "Керувати проєктами"
  },
  "profile.button.remove-affiliate": {
    "defaultMessage": "Видалити як партнера"
  },
  "profile.button.set-affiliate": {
    "defaultMessage": "Призначити партнером"
  },
  "profile.button.unblock": {
    "defaultMessage": "Розблокувати"
  },
  "profile.collection.projects-count": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {# проєкт} few {# проєкти} many {# проєктів} other {# проєкту}}"
  },
  "profile.details.error.github-popup-blocked": {
    "defaultMessage": "Дозвольте спливні вікна для Modrinth, потім спробуйте знову."
  },
  "profile.details.error.github-profile-message": {
    "defaultMessage": "Не вдалося отримати профіль GitHub. Спробуйте знову."
  },
  "profile.details.label.auth-providers": {
    "defaultMessage": "Сервіси автентифікації"
  },
  "profile.details.label.email-verified": {
    "defaultMessage": "Підтверджена електронна пошта"
  },
  "profile.details.label.has-password": {
    "defaultMessage": "Має пароль"
  },
  "profile.details.label.has-totp": {
    "defaultMessage": "Має TOTP"
  },
  "profile.details.label.payment-methods": {
    "defaultMessage": "Способи оплати"
  },
  "profile.details.label.view-github-profile": {
    "defaultMessage": "Переглянути профіль"
  },
  "profile.details.title": {
    "defaultMessage": "Деталі користувача"
  },
  "profile.details.tooltip.email-not-verified": {
    "defaultMessage": "Пошту не підтверджено"
  },
  "profile.details.tooltip.email-verified": {
    "defaultMessage": "Пошту підтверджено"
  },
  "profile.error.load-description": {
    "defaultMessage": "Не вдалося завантажити профіль користувача."
  },
  "profile.error.not-found": {
    "defaultMessage": "Користувача не знайдено"
  },
  "profile.label.affiliate": {
    "defaultMessage": "Партнер"
  },
  "profile.label.badges": {
    "defaultMessage": "Значки"
  },
  "profile.label.collection": {
    "defaultMessage": "Добірка"
  },
  "profile.label.download-count": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {завантаження} few {завантаження} many {завантажень} other {завантаження}}"
  },
  "profile.label.joined": {
    "defaultMessage": "Приєднався"
  },
  "profile.label.no-collections": {
    "defaultMessage": "Цей користувач не має добірок!"
  },
  "profile.label.no-collections-auth-description": {
    "defaultMessage": "Ви поки не маєте добірок."
  },
  "profile.label.no-projects": {
    "defaultMessage": "Цей користувач не має проєктів!"
  },
  "profile.label.no-projects-auth-description": {
    "defaultMessage": "Ви поки не маєте проєктів."
  },
  "profile.label.organizations": {
    "defaultMessage": "Організації"
  },
  "profile.label.project-count": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {проєкт} few {проєкти} many {проєктів} other {проєктів}}"
  },
  "profile.label.saving": {
    "defaultMessage": "Збереження..."
  },
  "profile.official-account": {
    "defaultMessage": "Офіційний обліковий запис Modrinth"
  },
  "profile.official-account.bio": {
    "defaultMessage": "Офіційний обліковий запис Modrinth. Зв'язатися з підтримкою можна за <support-link></support-link> або через електронну пошту за <email></email>"
  },
  "profile.role.select-placeholder": {
    "defaultMessage": "Виберіть роль"
  },
  "profile.role.update-error-description": {
    "defaultMessage": "Виникла помилка під час оновлення ролі користувача. Спробуйте знову."
  },
  "profile.role.update-error-title": {
    "defaultMessage": "Не вдалося оновити роль"
  },
  "profile.unblock-user.error-description": {
    "defaultMessage": "Виникла помилка під час розблокування користувача. Спробуйте знову."
  },
  "profile.unblock-user.error-title": {
    "defaultMessage": "Не вдалося розблокувати користувача"
  },
  "profile.unblock-user.success-description": {
    "defaultMessage": "{username} розблоковано."
  },
  "profile.unblock-user.success-title": {
    "defaultMessage": "Користувача розблоковано"
  },
  "project-card.date.published.tooltip": {
    "defaultMessage": "Опубліковано {date}"
  },
  "project-card.date.updated.tooltip": {
    "defaultMessage": "Оновлено {date}"
  },
  "project-card.environment.client": {
    "defaultMessage": "Клієнт"
  },
  "project-card.environment.client-and-server": {
    "defaultMessage": "Клієнт та сервер"
  },
  "project-card.environment.client-or-server": {
    "defaultMessage": "Клієнт чи сервер"
  },
  "project-card.environment.dedicated-server": {
    "defaultMessage": "Виділений сервер"
  },
  "project-card.environment.server": {
    "defaultMessage": "Сервер"
  },
  "project-card.environment.singleplayer": {
    "defaultMessage": "Одиночна гра"
  },
  "project-type.all": {
    "defaultMessage": "Усі"
  },
  "project-type.collection.plural": {
    "defaultMessage": "Добірки"
  },
  "project-type.datapack.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Пакет даних} few {Пакети даних} many {Пакетів даних} other {Пакетів даних}}"
  },
  "project-type.datapack.category": {
    "defaultMessage": "Пакети даних"
  },
  "project-type.datapack.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {пакет даних} few {пакети даних} many {пакетів даних} other {пакетів даних}}"
  },
  "project-type.mod.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Мод} few {Мода} many {Модів} other {Модів}}"
  },
  "project-type.mod.category": {
    "defaultMessage": "Моди"
  },
  "project-type.mod.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {мод} few {мода} many {модів} other {модів}}"
  },
  "project-type.modpack.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Збірка} few {Збірки} other {Збірок}}"
  },
  "project-type.modpack.category": {
    "defaultMessage": "Збірки"
  },
  "project-type.modpack.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {збірка} few {збірки} other {збірок}}"
  },
  "project-type.plugin.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Плаґін} few {Плаґіни} many {Плаґінів} other {Плаґінів}}"
  },
  "project-type.plugin.category": {
    "defaultMessage": "Плаґіни"
  },
  "project-type.plugin.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {плаґін} few {плаґіни} many {плаґінів} other {плаґінів}}"
  },
  "project-type.project.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Проєкт} few {Проєкти} other {Проєктів}}"
  },
  "project-type.project.category": {
    "defaultMessage": "Проєкти"
  },
  "project-type.project.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {проєкт} few {проєкти} many {проєктів} other {проєктів}}"
  },
  "project-type.resourcepack.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Пакет ресурсів} few {Пакети ресурсів} many {Пакетів ресурсів} other {Пакетів ресурсів}}"
  },
  "project-type.resourcepack.category": {
    "defaultMessage": "Пакети ресурсів"
  },
  "project-type.resourcepack.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {пакет ресурсів} few {пакети ресурсів} many {пакетів ресурсів} other {пакетів ресурсів}}"
  },
  "project-type.server.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Сервер} few {Сервери} many {Серверів} other {Серверів}}"
  },
  "project-type.server.category": {
    "defaultMessage": "Сервери"
  },
  "project-type.server.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {сервер} few {сервери} many {серверів} other {серверів}}"
  },
  "project-type.shader.capital": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Шейдер} few {Шейдери} other {Шейдерів}}"
  },
  "project-type.shader.category": {
    "defaultMessage": "Шейдери"
  },
  "project-type.shader.lowercase": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {шейдер} few {шейдери} other {шейдерів}}"
  },
  "project.about.compatibility.environments": {
    "defaultMessage": "Підтримувані середовища"
  },
  "project.about.compatibility.environments.client-and-server": {
    "defaultMessage": "Клієнт та сервер"
  },
  "project.about.compatibility.environments.client-side": {
    "defaultMessage": "Клієнт"
  },
  "project.about.compatibility.environments.dedicated-servers-only": {
    "defaultMessage": "Лише виділені сервери"
  },
  "project.about.compatibility.environments.server-side": {
    "defaultMessage": "Сервер"
  },
  "project.about.compatibility.environments.singleplayer": {
    "defaultMessage": "Гра наодинці"
  },
  "project.about.compatibility.environments.singleplayer-only": {
    "defaultMessage": "Лише гра наодинці"
  },
  "project.about.compatibility.game.minecraftJava": {
    "defaultMessage": "Minecraft: Java Edition"
  },
  "project.about.compatibility.platforms": {
    "defaultMessage": "Платформи"
  },
  "project.about.compatibility.platforms-plural": {
    "defaultMessage": "{count, plural, =1 {Платформа} other {Платформи}}"
  },
  "project.about.compatibility.title": {
    "defaultMessage": "Сумісність"
  },
  "project.about.creators.organization": {
    "defaultMessage": "Організація"
  },
  "project.about.creators.owner": {
    "defaultMessage": "Власник проєкту"
  },
  "project.about.creators.title": {
    "defaultMessage": "Автори"
  },
  "project.about.details.created": {
    "defaultMessage": "Створено {date}"
  },
  "project.about.details.licensed": {
    "defaultMessage": "Ліцензія «{license}»"
  },
  "project.about.details.published": {
    "defaultMessage": "Опубліковано {date}"
  },
  "project.about.details.submitted": {
    "defaultMessage": "Надіслано {date}"
  },
  "project.about.details.updated": {
    "defaultMessage": "Оновлено {date}"
  },
  "project.about.links.discord": {
    "defaultMessage": "Приєднатися до Discord"
  },
  "project.about.links.donate.bmac": {
    "defaultMessage": "Buy Me a Coffee"
  },
  "project.about.links.donate.generic": {
    "defaultMessage": "Підтримати"
  },
  "project.about.links.donate.github": {
    "defaultMessage": "Підтримати на Github"
  },
  "project.about.links.donate.kofi": {
    "defaultMessage": "Підтримати на Ko-fi"
  },
  "project.about.links.donate.patreon": {
    "defaultMessage": "Підтримати на Patreon"
  },
  "project.about.links.donate.paypal": {
    "defaultMessage": "Підтримати на PayPal"
  },
  "project.about.links.issues": {
    "defaultMessage": "Звітувати проблеми"
  },
  "project.about.links.site": {
    "defaultMessage": "Відвідати вебсайт"
  },
  "project.about.links.source": {
    "defaultMessage": "Вихідний код"
  },
  "project.about.links.store": {
    "defaultMessage": "Відвідати крамницю"
  },
  "project.about.links.title": {
    "defaultMessage": "Посилання"
  },
  "project.about.links.wiki": {
    "defaultMessage": "Відвідати вікі"
  },
  "project.about.server.address.tooltip": {
    "defaultMessage": "Скопіювати посилання на сервер Java"
  },
  "project.about.server.copied": {
    "defaultMessage": "Скопійовано!"
  },
  "project.about.server.copiedText": {
    "defaultMessage": "Посилання на сервер скопійовано до буфера обміну"
  },
  "project.about.server.downloadModpack": {
    "defaultMessage": "Завантажити збірку"
  },
  "project.about.server.languages": {
    "defaultMessage": "Мови"
  },
  "project.about.server.recommendedVersion": {
    "defaultMessage": "(рекомендовано)"
  },
  "project.about.server.region": {
    "defaultMessage": "Регіон"
  },
  "project.about.server.requiredContent": {
    "defaultMessage": "Обов’язковий вміст"
  },
  "project.about.server.title": {
    "defaultMessage": "Подробиці сервера"
  },
  "project.about.tags.title": {
    "defaultMessage": "Теґи"
  },
  "project.download-count-tooltip": {
    "defaultMessage": "{count, number} {count, plural, one {завантаження} few {завантаження} other {завантажень}}"
  },
  "project.environment.client-and-server.description": {
    "defaultMessage": "Необхідно й на клієнті й на сервері."
  },
  "project.environment.client-and-server.title": {
    "defaultMessage": "Сервер та клієнт, потрібно обидва"
  },
  "project.environment.client-only-server-optional.description": {
    "defaultMessage": "Більшість функцій працює на стороні клієнта, але встановлення на сервер покращує функціональність."
  },
  "project.environment.client-only-server-optional.title": {
    "defaultMessage": "Сервер та клієнт, необов’язково на сервері"
  },
  "project.environment.client-only.description": {
    "defaultMessage": "Уся функціональність виконана на клієнтському боці, та сумісна зі стандартними серверами."
  },
  "project.environment.client-only.title": {
    "defaultMessage": "Лише клієнтська сторона"
  },
  "project.environment.client-or-server-prefers-both.description": {
    "defaultMessage": "Має деякі функції як на клієнті, так і на сервері, навіть якщо вони неповні. Установлення його на обох сторонах забезпечує найкращий досвід використання."
  },
  "project.environment.client-or-server-prefers-both.title": {
    "defaultMessage": "Сервер та клієнт, краще коли встановлено на обидва"
  },
  "project.environment.client-or-server.description": {
    "defaultMessage": "Має трохи функціоналу на клієнті та сервері, навіть якщо лише частково."
  },
  "project.environment.client-or-server.title": {
    "defaultMessage": "Сервер та клієнт, обидва необов’язкові"
  },
  "project.environment.dedicated-server-only.description": {
    "defaultMessage": "Уся функціональність знаходиться на стороні сервера та сумісна із ванільними клієнтами. Працює лише на виділених серверах."
  },
  "project.environment.dedicated-server-only.title": {
    "defaultMessage": "Лише серверна сторона"
  },
  "project.environment.server-only-client-optional.description": {
    "defaultMessage": "Більшість функцій працює на стороні сервера, але встановлення на сторону клієнта покращує функціональність."
  },
  "project.environment.server-only-client-optional.title": {
    "defaultMessage": "Сервер та клієнт, необов’язково на клієнті"
  },
  "project.environment.server-only.description": {
    "defaultMessage": "Уся функціональність знаходиться на стороні сервера та сумісна із ванільними клієнтами. Також працює лише на внутрішніх серверах у грі наодинці."
  },
  "project.environment.server-only.title": {
    "defaultMessage": "Лише серверний, також для гри наодинці"
  },
  "project.environment.singleplayer-only.description": {
    "defaultMessage": "Працює лише у грі наодинці або коли не приєднано до сервера."
  },
  "project.environment.singleplayer-only.title": {
    "defaultMessage": "Лише гра наодинці"
  },
  "project.environment.tag.not-applicable": {
    "defaultMessage": "Н/Д"
  },
  "project.environment.tag.unknown": {
    "defaultMessage": "Невідомо"
  },
  "project.environment.unknown.description": {
    "defaultMessage": "Середовище для цієї версії не було вказано."
  },
  "project.environment.unknown.title": {
    "defaultMessage": "Невідоме середовище"
  },
  "project.follower-count-tooltip": {
    "defaultMessage": "{count, number} {count, plural, one {відстежує} few {відстежують} other {відстежують}}"
  },
  "project.license.error": {
    "defaultMessage": "Не вдалося отримати текст ліцензії."
  },
  "project.license.loading": {
    "defaultMessage": "Завантажуємо текст ліцензії…"
  },
  "project.license.title": {
    "defaultMessage": "Ліцензія"
  },
  "project.online-player-count": {
    "defaultMessage": "{count, number} у мережі"
  },
  "project.online-player-count.tooltip": {
    "defaultMessage": "{count} {countPlural, plural, one {гравець} few {гравці} many {гравців} other {гравців}} у мережі"
  },
  "project.recent-plays": {
    "defaultMessage": "{count} {countPlural, plural, one {нещодавно грав} few {нещодавно грали} many {нещодавно грали} other {нещодавно грали}}"
  },
  "project.recent-plays.tooltip": {
    "defaultMessage": "{count} {countPlural, plural, one {нещодавно грав} other {нещодавно грали}} з Modrinth за останні 2 тижні"
  },
  "project.server.customModpackTooltip": {
    "defaultMessage": "Цей проєкт використовує власну збірку"
  },
  "project.server.language.af": {
    "defaultMessage": "Африкаанс"
  },
  "project.server.language.am": {
    "defaultMessage": "Амхарська"
  },
  "project.server.language.ar": {
    "defaultMessage": "Арабська"
  },
  "project.server.language.az": {
    "defaultMessage": "Азербайджанська"
  },
  "project.server.language.be": {
    "defaultMessage": "Білоруська"
  },
  "project.server.language.bg": {
    "defaultMessage": "Болгарська"
  },
  "project.server.language.bn": {
    "defaultMessage": "Бенгальська"
  },
  "project.server.language.bs": {
    "defaultMessage": "Боснійська"
  },
  "project.server.language.ca": {
    "defaultMessage": "Каталонська"
  },
  "project.server.language.cs": {
    "defaultMessage": "Чеська"
  },
  "project.server.language.da": {
    "defaultMessage": "Данська"
  },
  "project.server.language.de": {
    "defaultMessage": "Німецька"
  },
  "project.server.language.el": {
    "defaultMessage": "Грецька"
  },
  "project.server.language.en": {
    "defaultMessage": "Англійська"
  },
  "project.server.language.eo": {
    "defaultMessage": "Есперанто"
  },
  "project.server.language.es": {
    "defaultMessage": "Іспанська"
  },
  "project.server.language.et": {
    "defaultMessage": "Естонська"
  },
  "project.server.language.eu": {
    "defaultMessage": "Баскська"
  },
  "project.server.language.fa": {
    "defaultMessage": "Перська"
  },
  "project.server.language.fi": {
    "defaultMessage": "Фінська"
  },
  "project.server.language.fr": {
    "defaultMessage": "Французька"
  },
  "project.server.language.ga": {
    "defaultMessage": "Ірландська"
  },
  "project.server.language.gl": {
    "defaultMessage": "Галісійська"
  },
  "project.server.language.he": {
    "defaultMessage": "Іврит"
  },
  "project.server.language.hi": {
    "defaultMessage": "Гінді"
  },
  "project.server.language.hr": {
    "defaultMessage": "Хорватська"
  },
  "project.server.language.hu": {
    "defaultMessage": "Угорська"
  },
  "project.server.language.hy": {
    "defaultMessage": "Вірменська"
  },
  "project.server.language.id": {
    "defaultMessage": "Індонезійська"
  },
  "project.server.language.is": {
    "defaultMessage": "Ісландська"
  },
  "project.server.language.it": {
    "defaultMessage": "Італійська"
  },
  "project.server.language.ja": {
    "defaultMessage": "Японська"
  },
  "project.server.language.ka": {
    "defaultMessage": "Картлійська"
  },
  "project.server.language.kk": {
    "defaultMessage": "Казахська"
  },
  "project.server.language.km": {
    "defaultMessage": "Кхмерська"
  },
  "project.server.language.kn": {
    "defaultMessage": "Каннада"
  },
  "project.server.language.ko": {
    "defaultMessage": "Корейська"
  },
  "project.server.language.lo": {
    "defaultMessage": "Лаоська"
  },
  "project.server.language.lt": {
    "defaultMessage": "Литовська"
  },
  "project.server.language.lv": {
    "defaultMessage": "Латвійська"
  },
  "project.server.language.mk": {
    "defaultMessage": "Македонська"
  },
  "project.server.language.ml": {
    "defaultMessage": "Малаялам"
  },
  "project.server.language.mn": {
    "defaultMessage": "Монгольська"
  },
  "project.server.language.mr": {
    "defaultMessage": "Маратхі"
  },
  "project.server.language.ms": {
    "defaultMessage": "Малайська"
  },
  "project.server.language.my": {
    "defaultMessage": "Бірманська"
  },
  "project.server.language.ne": {
    "defaultMessage": "Непальська"
  },
  "project.server.language.nl": {
    "defaultMessage": "Нідерландська"
  },
  "project.server.language.no": {
    "defaultMessage": "Норвезька"
  },
  "project.server.language.pa": {
    "defaultMessage": "Пенджабська"
  },
  "project.server.language.pl": {
    "defaultMessage": "Польська"
  },
  "project.server.language.pt": {
    "defaultMessage": "Португальська"
  },
  "project.server.language.ro": {
    "defaultMessage": "Румунська"
  },
  "project.server.language.ru": {
    "defaultMessage": "Російська"
  },
  "project.server.language.si": {
    "defaultMessage": "Сингальська"
  },
  "project.server.language.sk": {
    "defaultMessage": "Словацька"
  },
  "project.server.language.sl": {
    "defaultMessage": "Словенська"
  },
  "project.server.language.sq": {
    "defaultMessage": "Албанська"
  },
  "project.server.language.sr": {
    "defaultMessage": "Сербська"
  },
  "project.server.language.sv": {
    "defaultMessage": "Шведська"
  },
  "project.server.language.sw": {
    "defaultMessage": "Суахілі"
  },
  "project.server.language.ta": {
    "defaultMessage": "Тамільська"
  },
  "project.server.language.te": {
    "defaultMessage": "Телугу"
  },
  "project.server.language.th": {
    "defaultMessage": "Тайська"
  },
  "project.server.language.tl": {
    "defaultMessage": "Філіппінська"
  },
  "project.server.language.tr": {
    "defaultMessage": "Турецька"
  },
  "project.server.language.uk": {
    "defaultMessage": "Українська"
  },
  "project.server.language.ur": {
    "defaultMessage": "Урду"
  },
  "project.server.language.uz": {
    "defaultMessage": "Узбецька"
  },
  "project.server.language.vi": {
    "defaultMessage": "Вʼєтнамська"
  },
  "project.server.language.yo": {
    "defaultMessage": "Йоруба"
  },
  "project.server.language.zh": {
    "defaultMessage": "Китайська"
  },
  "project.server.language.zu": {
    "defaultMessage": "Зулу"
  },
  "project.server.ping.ms": {
    "defaultMessage": "{ping, number} мс"
  },
  "project.server.region.asia": {
    "defaultMessage": "Азія"
  },
  "project.server.region.australia": {
    "defaultMessage": "Австралія"
  },
  "project.server.region.europe": {
    "defaultMessage": "Європа"
  },
  "project.server.region.middle_east": {
    "defaultMessage": "Близький Схід"
  },
  "project.server.region.russia": {
    "defaultMessage": "росія"
  },
  "project.server.region.south_america": {
    "defaultMessage": "Південна Америка"
  },
  "project.server.region.tooltip": {
    "defaultMessage": "Локація сервера: {regionName}"
  },
  "project.server.region.us_east": {
    "defaultMessage": "США (схід)"
  },
  "project.server.region.us_west": {
    "defaultMessage": "США (захід)"
  },
  "project.server.status.offline": {
    "defaultMessage": "Поза мережею"
  },
  "project.server.status.offline.tooltip": {
    "defaultMessage": "Сервер поза мережею"
  },
  "project.server.status.online": {
    "defaultMessage": "У мережі"
  },
  "project.settings.analytics.title": {
    "defaultMessage": "Аналітика"
  },
  "project.settings.content.title": {
    "defaultMessage": "Уміст"
  },
  "project.settings.description.title": {
    "defaultMessage": "Опис"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.description": {
    "defaultMessage": "Має деяку функціональність як на стороні клієнта, так і на стороні сервера."
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.optional_both.title": {
    "defaultMessage": "Опціонально для обох, працює однаково, якщо встановлено на будь-якій стороні"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.optional_both_prefers_both.title": {
    "defaultMessage": "Опціонально для обох, краще працює коли встановлено на обох сторонах"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.optional_client.title": {
    "defaultMessage": "Необов’язково на клієнті"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.optional_server.title": {
    "defaultMessage": "Опціонально для сервера"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.required_both.title": {
    "defaultMessage": "Необхідно для обох"
  },
  "project.settings.environment.client_and_server.title": {
    "defaultMessage": "Клієнт та сервер"
  },
  "project.settings.environment.client_only.description": {
    "defaultMessage": "Уся функціональність знаходиться на стороні клієнта та сумісна із не модифікованими серверами."
  },
  "project.settings.environment.client_only.title": {
    "defaultMessage": "Лише на стороні клієнта"
  },
  "project.settings.environment.notice.missing-env.description": {
    "defaultMessage": "У вашого проєкту відсутні метадані середовища, будь ласка, виберіть необхідний варіант нижче."
  },
  "project.settings.environment.notice.missing-env.title": {
    "defaultMessage": "Будь ласка, виберіть середовище для вашого проєкту"
  },
  "project.settings.environment.notice.multiple-environments.description": {
    "defaultMessage": "Різні версії вашого проєкту мають різні середовища, тож тепер ви не можете редагувати їх глобально."
  },
  "project.settings.environment.notice.multiple-environments.title": {
    "defaultMessage": "Ваш проєкт має кілька середовищ"
  },
  "project.settings.environment.notice.review-options.description": {
    "defaultMessage": "Нещодавно ми оновили систему середовищ у Modrinth і вам тепер доступні нові налаштування. Будь ласка, переконайтесь, що обрано правильні налаштування та натисніть «Підтвердити» коли закінчите!"
  },
  "project.settings.environment.notice.review-options.title": {
    "defaultMessage": "Будь ласка, перегляньте налаштування нижче"
  },
  "project.settings.environment.notice.wrong-project-type.description": {
    "defaultMessage": "Лише моди чи збірки можуть мати метадані середовища."
  },
  "project.settings.environment.notice.wrong-project-type.title": {
    "defaultMessage": "Цей тип проєкту не підтримує метадані середовища"
  },
  "project.settings.environment.server_only.dedicated_only.title": {
    "defaultMessage": "Лише виділені сервери"
  },
  "project.settings.environment.server_only.description": {
    "defaultMessage": "Уся функціональність знаходиться на стороні сервера та сумісна із ванільними серверами."
  },
  "project.settings.environment.server_only.supports_singleplayer.title": {
    "defaultMessage": "Також працює у грі наодинці"
  },
  "project.settings.environment.server_only.title": {
    "defaultMessage": "Лише на стороні сервера"
  },
  "project.settings.environment.singleplayer.description": {
    "defaultMessage": "Працює лише у грі наодинці або коли не підключено до сервера."
  },
  "project.settings.environment.singleplayer.title": {
    "defaultMessage": "Лише гра наодинці"
  },
  "project.settings.environment.suboption.accessibility-option-label": {
    "defaultMessage": "{title}: {description}"
  },
  "project.settings.environment.suboption.accessibility-suboption-group-label": {
    "defaultMessage": "Додаткові налаштування {option}"
  },
  "project.settings.environment.title": {
    "defaultMessage": "Середовище"
  },
  "project.settings.environment.verification.verify-button": {
    "defaultMessage": "Підтвердити"
  },
  "project.settings.environment.verification.verify-text": {
    "defaultMessage": "Підтвердіть, що середовище проєкту вибрано вірно."
  },
  "project.settings.gallery.title": {
    "defaultMessage": "Галерея"
  },
  "project.settings.general.title": {
    "defaultMessage": "Загальні"
  },
  "project.settings.license.title": {
    "defaultMessage": "Ліцензія"
  },
  "project.settings.links.title": {
    "defaultMessage": "Посилання"
  },
  "project.settings.members.title": {
    "defaultMessage": "Учасники"
  },
  "project.settings.notice.no-permission.description": {
    "defaultMessage": "У вас немає дозволу редагувати це."
  },
  "project.settings.notice.no-permission.title": {
    "defaultMessage": "Немає дозволу"
  },
  "project.settings.server.title": {
    "defaultMessage": "Сервер"
  },
  "project.settings.tags.title": {
    "defaultMessage": "Теґи"
  },
  "project.settings.upload.title": {
    "defaultMessage": "Вивантажити"
  },
  "project.settings.versions.permissions": {
    "defaultMessage": "Дозволи"
  },
  "project.settings.versions.title": {
    "defaultMessage": "Версії"
  },
  "project.settings.view.title": {
    "defaultMessage": "Переглянути"
  },
  "project.stats.downloads-label": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {завантаження} few {завантаження} many {завантажень} other {завантаження}}"
  },
  "project.stats.followers-label": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {стежить} few {стежать} many {стежать} other {стежать}}"
  },
  "project.versions.channel.alpha.symbol": {
    "defaultMessage": "A"
  },
  "project.versions.channel.beta.symbol": {
    "defaultMessage": "B"
  },
  "project.versions.channel.release.symbol": {
    "defaultMessage": "R"
  },
  "project.versions.filter.toggle-tooltip": {
    "defaultMessage": "Перемкнути фільтр на {filter}"
  },
  "project.versions.platform.modloader.short": {
    "defaultMessage": "Завантажувач модів"
  },
  "project.versions.version.withheld": {
    "defaultMessage": "Утримано"
  },
  "project.versions.version.withheld.tooltip": {
    "defaultMessage": "Версію утримано через відсутність дозволів"
  },
  "project.versions.withheld-versions-warning.resolve-button": {
    "defaultMessage": "Вирішити"
  },
  "project.visibility.archived": {
    "defaultMessage": "Архівовано"
  },
  "project.visibility.draft": {
    "defaultMessage": "Чернетка"
  },
  "project.visibility.private": {
    "defaultMessage": "Приватно"
  },
  "project.visibility.public": {
    "defaultMessage": "Публічно"
  },
  "project.visibility.rejected": {
    "defaultMessage": "Відхилено"
  },
  "project.visibility.scheduled": {
    "defaultMessage": "Заплановано"
  },
  "project.visibility.under-review": {
    "defaultMessage": "На розгляді"
  },
  "project.visibility.unknown": {
    "defaultMessage": "Невідомо"
  },
  "project.visibility.unlisted": {
    "defaultMessage": "Поза списком"
  },
  "project.visibility.unlisted-by-staff": {
    "defaultMessage": "Команда зробила поза списком"
  },
  "report.item-type.content": {
    "defaultMessage": "уміст"
  },
  "report.item-type.project": {
    "defaultMessage": "проєкт"
  },
  "report.item-type.user": {
    "defaultMessage": "користувач"
  },
  "report.item-type.version": {
    "defaultMessage": "версія"
  },
  "s.bg": {
    "defaultMessage": "Запуск завдання в тлі"
  },
  "search.filter.locked.default": {
    "defaultMessage": "Фільтр заблоковано"
  },
  "search.filter.locked.default.description": {
    "defaultMessage": "Розблокування цього фільтра може дозволити вам установити несумісний контент."
  },
  "search.filter.locked.default.sync": {
    "defaultMessage": "Синхронізувати фільтр"
  },
  "search.filter.locked.default.title": {
    "defaultMessage": "{type} заблоковано"
  },
  "search.filter.locked.default.unlock": {
    "defaultMessage": "Розблокувати фільтр"
  },
  "search.filter.option.exclusion.add.tooltip": {
    "defaultMessage": "Виключити"
  },
  "search.filter.option.search.clear.aria_label": {
    "defaultMessage": "Очистити пошук"
  },
  "search.filter.option.search.placeholder": {
    "defaultMessage": "Пошук…"
  },
  "search.filter.option.show_fewer": {
    "defaultMessage": "Показати менше"
  },
  "search.filter.option.show_more": {
    "defaultMessage": "Показати більше"
  },
  "search.filter_type.advanced": {
    "defaultMessage": "Більше"
  },
  "search.filter_type.advanced.exclude_datapack": {
    "defaultMessage": "Виключити пакети даних"
  },
  "search.filter_type.advanced.exclude_mod": {
    "defaultMessage": "Виключити моди"
  },
  "search.filter_type.advanced.exclude_plugin": {
    "defaultMessage": "Виключити плаґіни"
  },
  "search.filter_type.environment": {
    "defaultMessage": "Середовище"
  },
  "search.filter_type.environment.client": {
    "defaultMessage": "Клієнт"
  },
  "search.filter_type.environment.server": {
    "defaultMessage": "Для сервера"
  },
  "search.filter_type.game_version": {
    "defaultMessage": "Версія гри"
  },
  "search.filter_type.game_version.all_versions": {
    "defaultMessage": "Показати всі версії"
  },
  "search.filter_type.license": {
    "defaultMessage": "Ліцензія"
  },
  "search.filter_type.license.open_source": {
    "defaultMessage": "Відкритий код"
  },
  "search.filter_type.mod_loader": {
    "defaultMessage": "Завантажувач"
  },
  "search.filter_type.modpack_loader": {
    "defaultMessage": "Завантажувач"
  },
  "search.filter_type.plugin_loader": {
    "defaultMessage": "Завантажувач"
  },
  "search.filter_type.plugin_platform": {
    "defaultMessage": "Платформа"
  },
  "search.filter_type.project_id": {
    "defaultMessage": "ID проєкту"
  },
  "search.filter_type.server_content_type": {
    "defaultMessage": "Тип"
  },
  "search.filter_type.server_language": {
    "defaultMessage": "Мова"
  },
  "search.filter_type.server_region": {
    "defaultMessage": "Регіон"
  },
  "search.filter_type.server_status": {
    "defaultMessage": "Статус"
  },
  "search.filter_type.shader_loader": {
    "defaultMessage": "Завантажувач"
  },
  "search.server_content_type.modpack": {
    "defaultMessage": "Модифікований"
  },
  "search.server_content_type.vanilla": {
    "defaultMessage": "Ванільний"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action-group.backups": {
    "defaultMessage": "Резервні копії"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action-group.content": {
    "defaultMessage": "Уміст і збірка"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action-group.files": {
    "defaultMessage": "Файли та SFTP"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action-group.power-console": {
    "defaultMessage": "Живлення та консоль"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action-group.server": {
    "defaultMessage": "Сервер"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action-group.settings": {
    "defaultMessage": "Налаштування та середовище"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action-group.users": {
    "defaultMessage": "Користувачі та запрошення"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action-types": {
    "defaultMessage": "Дії"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action-types-search": {
    "defaultMessage": "Пошук дій..."
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.addon-added": {
    "defaultMessage": "Доданий уміст"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.addon-deleted": {
    "defaultMessage": "Видалений уміст"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.addon-disabled": {
    "defaultMessage": "Вимкнений уміст"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.addon-enabled": {
    "defaultMessage": "Увімкнутий уміст"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.addon-updated": {
    "defaultMessage": "Оновлений уміст"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.addon-uploaded": {
    "defaultMessage": "Завантажений уміст"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.backup-created": {
    "defaultMessage": "Створена резервна копія"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.backup-deleted": {
    "defaultMessage": "Видалена резервна копія"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.backup-renamed": {
    "defaultMessage": "Перейменована резервна копія"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.backup-restored": {
    "defaultMessage": "Відновлена резервна копія"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.changed-server-name": {
    "defaultMessage": "Оберіть назву сервера"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.changed-server-subdomain": {
    "defaultMessage": "Оберіть субдомен сервера"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.console-cleared": {
    "defaultMessage": "Очищено консоль"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.console-command-executed": {
    "defaultMessage": "Виконано команду консолі"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.file-deleted": {
    "defaultMessage": "Видалити файл"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.file-edited": {
    "defaultMessage": "Редагувати файл"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.file-renamed": {
    "defaultMessage": "Перейменувати файл"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.file-uploaded": {
    "defaultMessage": "Завантажити файл"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.game-version-edited": {
    "defaultMessage": "Оберіть версію Minecraft"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.java-runtime-modified": {
    "defaultMessage": "Змінено середовище виконання Java"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.java-version-modified": {
    "defaultMessage": "Змінено версію Java"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.loader-version-edited": {
    "defaultMessage": "Обрати версію завантажувача"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.modpack-changed": {
    "defaultMessage": "Обрати збірку"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.modpack-unlinked": {
    "defaultMessage": "Відв'язано збірку"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.port-allocation-added": {
    "defaultMessage": "Додано алокацію порту"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.port-allocation-removed": {
    "defaultMessage": "Видалено алокацію порту"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.server-created": {
    "defaultMessage": "Створити сервер"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.server-killed": {
    "defaultMessage": "Примусово зупинено сервер"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.server-plan-changed": {
    "defaultMessage": "Змінено план"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.server-properties-modified": {
    "defaultMessage": "Змінено властивості сервера"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.server-reallocated": {
    "defaultMessage": "Перевиділено сервер"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.server-repaired": {
    "defaultMessage": "Відновлено сервер"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.server-reset": {
    "defaultMessage": "Скинуто сервер"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.server-restarted": {
    "defaultMessage": "Перезапущено сервер"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.server-started": {
    "defaultMessage": "Запущено сервер"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.server-stopped": {
    "defaultMessage": "Зупинено сервер"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.sftp-login": {
    "defaultMessage": "Виконано вхід через SFTP"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.startup-command-modified": {
    "defaultMessage": "Змінено команду запуску"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.user-invite-revoked": {
    "defaultMessage": "Відкликано запрошення користувача"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.user-invited": {
    "defaultMessage": "Запрошено користувача"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.user-permission-modified": {
    "defaultMessage": "Змінено дозволи користувача"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.action.user-removed": {
    "defaultMessage": "Відкликано доступ"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.add": {
    "defaultMessage": "Додати фільтр"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.clear": {
    "defaultMessage": "Очистити фільтри"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.empty-options": {
    "defaultMessage": "Немає доступних опцій."
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.empty-search": {
    "defaultMessage": "Не знайдено опцій."
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.instances": {
    "defaultMessage": "Профілі"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.server-scoped-instance": {
    "defaultMessage": "Сервер"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.support-actor": {
    "defaultMessage": "Підтримка"
  },
  "servers.access-page.activity-log-filter.users": {
    "defaultMessage": "Користувач"
  },
  "servers.access-page.activity-log-title": {
    "defaultMessage": "Журнал дій"
  },
  "servers.access-page.invite-friends": {
    "defaultMessage": "Додати користувача"
  },
  "servers.access-page.notification.friend-request-failed.title": {
    "defaultMessage": "Не вдалося відправити запит у друзі"
  },
  "servers.access-page.notification.invite-cancelled.text": {
    "defaultMessage": "Відкликано запрошення для {target}."
  },
  "servers.access-page.notification.invite-cancelled.title": {
    "defaultMessage": "Запрошення відкликано"
  },
  "servers.access-page.notification.invite-failed.title": {
    "defaultMessage": "Запрошення не відправлено"
  },
  "servers.access-page.notification.invite-resent.text": {
    "defaultMessage": "Відправити ще одне запрошення для {target}."
  },
  "servers.access-page.notification.invite-resent.title": {
    "defaultMessage": "Запрошення перевідправлено"
  },
  "servers.access-page.notification.invite-sent.text": {
    "defaultMessage": "Запрошено {target} на роль {role}."
  },
  "servers.access-page.notification.invite-sent.title": {
    "defaultMessage": "Запрошення надіслано"
  },
  "servers.access-page.notification.load-failed.text": {
    "defaultMessage": "Перезапустіть сторінку та спробуйте ще раз."
  },
  "servers.access-page.notification.load-failed.title": {
    "defaultMessage": "Доступ не завантажено"
  },
  "servers.access-page.notification.member-removed.text": {
    "defaultMessage": "Відкликано доступ для {target}."
  },
  "servers.access-page.notification.member-removed.title": {
    "defaultMessage": "Доступ відкликано"
  },
  "servers.access-page.notification.remove-failed.title": {
    "defaultMessage": "Доступ не відкликано"
  },
  "servers.access-page.notification.role-update-failed.title": {
    "defaultMessage": "Роль не оновлено"
  },
  "servers.access-page.role-filter.all": {
    "defaultMessage": "Усе"
  },
  "servers.access-page.role-filter.selected": {
    "defaultMessage": "Роль: {role}"
  },
  "servers.access-page.role.editor": {
    "defaultMessage": "Редагувальник"
  },
  "servers.access-page.role.editor-description": {
    "defaultMessage": "Може керувати профілями, файлами, резервними копіями та іншими налаштуваннями."
  },
  "servers.access-page.role.owner": {
    "defaultMessage": "Власник"
  },
  "servers.access-page.role.owner-description": {
    "defaultMessage": "Повний доступ, включно з оплатою, членами та незворотними діями."
  },
  "servers.access-page.role.viewer": {
    "defaultMessage": "Обмежений"
  },
  "servers.access-page.role.viewer-description": {
    "defaultMessage": "Може запускати, зупиняти та переглядати сервер, не виконуючи зміни."
  },
  "servers.access-page.search-users-placeholder": {
    "defaultMessage": "Пошук {count} {count, plural, one {користувача} few {користувачів} many {користувачів} other {користувачів}}…"
  },
  "servers.access-role.editor": {
    "defaultMessage": "Редактор"
  },
  "servers.access-role.owner": {
    "defaultMessage": "Власник"
  },
  "servers.access-role.viewer": {
    "defaultMessage": "Обмежений"
  },
  "servers.access-table.action.cancel-invite": {
    "defaultMessage": "Відкликати запрошення"
  },
  "servers.access-table.action.remove-user": {
    "defaultMessage": "Відкликати доступ"
  },
  "servers.access-table.action.resend-invite": {
    "defaultMessage": "Перевідправити запрошення"
  },
  "servers.access-table.action.resend-invite-cooldown": {
    "defaultMessage": "Перевідправити через {seconds}с"
  },
  "servers.access-table.column.actions": {
    "defaultMessage": "Дії"
  },
  "servers.access-table.column.joined": {
    "defaultMessage": "Доєднався"
  },
  "servers.access-table.column.role": {
    "defaultMessage": "Роль"
  },
  "servers.access-table.column.user": {
    "defaultMessage": "Користувач"
  },
  "servers.access-table.empty": {
    "defaultMessage": "Не знайдено користувачів за вашим фільтром."
  },
  "servers.access-table.member-actions-label": {
    "defaultMessage": "Дії для {username}"
  },
  "servers.access-table.pending": {
    "defaultMessage": "В очікуванні"
  },
  "servers.access-table.unknown-joined-date": {
    "defaultMessage": "—"
  },
  "servers.access-table.user-avatar-alt": {
    "defaultMessage": "Аватар {username}"
  },
  "servers.admonitions.background-task-running": {
    "defaultMessage": "Запуск завдання в тлі"
  },
  "servers.audit-log.actor.support": {
    "defaultMessage": "Підтримка"
  },
  "servers.audit-log.column.event": {
    "defaultMessage": "Дії"
  },
  "servers.audit-log.column.time": {
    "defaultMessage": "Час"
  },
  "servers.audit-log.column.user": {
    "defaultMessage": "Користувач"
  },
  "servers.audit-log.column.world": {
    "defaultMessage": "Профіль"
  },
  "servers.audit-log.column.world.tooltip-description": {
    "defaultMessage": "Серверні профілі — це ізольовані середовища з власним умістом та файлами світу."
  },
  "servers.audit-log.column.world.tooltip-title": {
    "defaultMessage": "З'явиться незабаром!"
  },
  "servers.audit-log.empty": {
    "defaultMessage": "Не знайдено дій за вашим фільтром."
  },
  "servers.audit-log.empty.no-activity": {
    "defaultMessage": "Виконайте дію над вашим сервером, тоді вона з'явиться тут!"
  },
  "servers.audit-log.event.addon-added": {
    "defaultMessage": "Додано вміст <content></content>"
  },
  "servers.audit-log.event.addon-changed": {
    "defaultMessage": "Змінено вміст <content></content>"
  },
  "servers.audit-log.event.addon-deleted": {
    "defaultMessage": "Видалено вміст <content></content>"
  },
  "servers.audit-log.event.addon-deleted-label": {
    "defaultMessage": "Видалено вміст"
  },
  "servers.audit-log.event.addon-disabled": {
    "defaultMessage": "Вимкнено вміст <content></content>"
  },
  "servers.audit-log.event.addon-enabled": {
    "defaultMessage": "Увімкнено вміст <content></content>"
  },
  "servers.audit-log.event.addon-updated": {
    "defaultMessage": "Оновлено вміст <content></content>"
  },
  "servers.audit-log.event.addon-uploaded": {
    "defaultMessage": "Завантажено <files></files>"
  },
  "servers.audit-log.event.backup-changed": {
    "defaultMessage": "Змінено резервну копію <backup></backup>"
  },
  "servers.audit-log.event.backup-changed-fallback": {
    "defaultMessage": "Змінено резервну копію"
  },
  "servers.audit-log.event.backup-created": {
    "defaultMessage": "Створено резервну копію <backup></backup>"
  },
  "servers.audit-log.event.backup-created-fallback": {
    "defaultMessage": "Створено резервну копію"
  },
  "servers.audit-log.event.backup-deleted": {
    "defaultMessage": "Видалено резервну копію <backup></backup>"
  },
  "servers.audit-log.event.backup-deleted-fallback": {
    "defaultMessage": "Видалено резервну копію"
  },
  "servers.audit-log.event.backup-renamed": {
    "defaultMessage": "Перейменовано резервну копію з <from></from> на <renamed-backup></renamed-backup>"
  },
  "servers.audit-log.event.backup-renamed-fallback": {
    "defaultMessage": "Перейменовано резервну копію"
  },
  "servers.audit-log.event.backup-restored": {
    "defaultMessage": "Відновлено резервну копію <backup></backup>"
  },
  "servers.audit-log.event.backup-restored-fallback": {
    "defaultMessage": "Відновлено резервну копію"
  },
  "servers.audit-log.event.config-changed": {
    "defaultMessage": "Змінено конфігурацію сервера"
  },
  "servers.audit-log.event.console-cleared": {
    "defaultMessage": "Очищено консоль"
  },
  "servers.audit-log.event.console-command-executed": {
    "defaultMessage": "Виконано команду консолі <command></command>"
  },
  "servers.audit-log.event.entity-list.hidden-count": {
    "defaultMessage": "+{count, number}"
  },
  "servers.audit-log.event.file-changed": {
    "defaultMessage": "Змінено файл <file></file>"
  },
  "servers.audit-log.event.file-deleted": {
    "defaultMessage": "Видалено файл <file></file>"
  },
  "servers.audit-log.event.file-edited": {
    "defaultMessage": "Змінено файл <file></file>"
  },
  "servers.audit-log.event.file-renamed": {
    "defaultMessage": "Перейменовано з <from></from> на <to></to>"
  },
  "servers.audit-log.event.file-uploaded": {
    "defaultMessage": "Завантажено файл <file></file>"
  },
  "servers.audit-log.event.game-version-changed": {
    "defaultMessage": "Змінено версію Minecraft на <version></version>"
  },
  "servers.audit-log.event.java-runtime-modified": {
    "defaultMessage": "Змінено середовище виконання Java на <vendor></vendor>"
  },
  "servers.audit-log.event.java-version-modified": {
    "defaultMessage": "Змінено версію Java на <java-version></java-version>"
  },
  "servers.audit-log.event.loader-and-version-changed": {
    "defaultMessage": "Змінено завантажувач на <loader></loader> <version></version>"
  },
  "servers.audit-log.event.loader-changed": {
    "defaultMessage": "Змінено завантажувач на <loader></loader>"
  },
  "servers.audit-log.event.loader-version-changed": {
    "defaultMessage": "Змінено версію завантажувача на <version></version>"
  },
  "servers.audit-log.event.loader-version-cleared": {
    "defaultMessage": "Очищено версію завантажувача"
  },
  "servers.audit-log.event.modpack-changed": {
    "defaultMessage": "Змінено збірку"
  },
  "servers.audit-log.event.modpack-changed-to-modpack": {
    "defaultMessage": "Змінено збірку на <modpack></modpack>"
  },
  "servers.audit-log.event.modpack-changed-to-version": {
    "defaultMessage": "Змінено версію збірки на <version></version>"
  },
  "servers.audit-log.event.modpack-unlinked": {
    "defaultMessage": "Відв'язано збірку"
  },
  "servers.audit-log.event.modpack-unlinked-modpack": {
    "defaultMessage": "Відв'язано збірку <modpack></modpack>"
  },
  "servers.audit-log.event.modpack-unlinked-version": {
    "defaultMessage": "Відв'язано версію збірки <version></version>"
  },
  "servers.audit-log.event.port-allocation-added": {
    "defaultMessage": "Додано алокацію порту <port></port>"
  },
  "servers.audit-log.event.port-allocation-removed": {
    "defaultMessage": "Видалено алокацію порту <port></port>"
  },
  "servers.audit-log.event.server-created": {
    "defaultMessage": "Створено сервер"
  },
  "servers.audit-log.event.server-killed": {
    "defaultMessage": "Примусово зупинено сервер"
  },
  "servers.audit-log.event.server-metadata-changed": {
    "defaultMessage": "Змінено метадані сервера"
  },
  "servers.audit-log.event.server-name-changed": {
    "defaultMessage": "Змінено назву сервера на <name></name>"
  },
  "servers.audit-log.event.server-plan-changed": {
    "defaultMessage": "Змінено план на <specs></specs>"
  },
  "servers.audit-log.event.server-plan.cpu": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {# процесор} few {# процесори} many {# процесорів} other {# процесора}}"
  },
  "servers.audit-log.event.server-plan.new-plan": {
    "defaultMessage": "новий план"
  },
  "servers.audit-log.event.server-plan.ram-gb": {
    "defaultMessage": "{amount, number} ГБ оперативної пам'яті"
  },
  "servers.audit-log.event.server-plan.ram-mb": {
    "defaultMessage": "{amount, number} МБ оперативної пам'яті"
  },
  "servers.audit-log.event.server-plan.storage-gb": {
    "defaultMessage": "{amount, number} ГБ пам'яті накопичувача"
  },
  "servers.audit-log.event.server-plan.storage-mb": {
    "defaultMessage": "{amount, number} МБ пам'яті накопичувача"
  },
  "servers.audit-log.event.server-properties-modified": {
    "defaultMessage": "Змінено властивості сервера <properties></properties>"
  },
  "servers.audit-log.event.server-properties-modified-label": {
    "defaultMessage": "Змінено властивості сервера"
  },
  "servers.audit-log.event.server-reallocated": {
    "defaultMessage": "Перевиділено сервер"
  },
  "servers.audit-log.event.server-repaired": {
    "defaultMessage": "Відновлено сервер"
  },
  "servers.audit-log.event.server-reset": {
    "defaultMessage": "Скинуто сервер"
  },
  "servers.audit-log.event.server-restarted": {
    "defaultMessage": "Перезапущено сервер"
  },
  "servers.audit-log.event.server-started": {
    "defaultMessage": "Запущено сервер"
  },
  "servers.audit-log.event.server-stopped": {
    "defaultMessage": "Зупинено сервер"
  },
  "servers.audit-log.event.server-subdomain-changed": {
    "defaultMessage": "Змінено піддомен сервера на <subdomain></subdomain>"
  },
  "servers.audit-log.event.sftp-login": {
    "defaultMessage": "Виконано вхід через SFTP"
  },
  "servers.audit-log.event.startup-command-modified": {
    "defaultMessage": "Змінено команду запуску на <command></command>"
  },
  "servers.audit-log.event.unknown": {
    "defaultMessage": "Невідома подія"
  },
  "servers.audit-log.event.unknown-basic": {
    "defaultMessage": "Записано активність сервера"
  },
  "servers.audit-log.event.user-invite-revoked": {
    "defaultMessage": "Відкликано запрошення для <target-user></target-user>"
  },
  "servers.audit-log.event.user-invited": {
    "defaultMessage": "Запрошено <target-user></target-user>"
  },
  "servers.audit-log.event.user-invited-with-permissions": {
    "defaultMessage": "Запрошено <target-user></target-user> з <permission-label>{permissions}</permission-label>"
  },
  "servers.audit-log.event.user-permission-modified": {
    "defaultMessage": "Змінено дозволи для <target-user></target-user>"
  },
  "servers.audit-log.event.user-permission-modified-with-permissions": {
    "defaultMessage": "Змінено дозволи для <target-user></target-user> на <permission-label>{permissions}</permission-label>"
  },
  "servers.audit-log.event.user-removed": {
    "defaultMessage": "Відкликано доступ для <target-user></target-user>"
  },
  "servers.audit-log.scope.server": {
    "defaultMessage": "Сервер"
  },
  "servers.audit-log.user-avatar-alt": {
    "defaultMessage": "Аватар {username}"
  },
  "servers.backups.admonition.backup-cancelled.description": {
    "defaultMessage": "Резервну копію {backupName} скасовано."
  },
  "servers.backups.admonition.backup-cancelled.title": {
    "defaultMessage": "Резервну копію скасовано"
  },
  "servers.backups.admonition.backup-completed.description": {
    "defaultMessage": "{backupName} успішно завершено."
  },
  "servers.backups.admonition.backup-completed.title": {
    "defaultMessage": "Резервне копіювання завершено"
  },
  "servers.backups.admonition.backup-failed.description": {
    "defaultMessage": "Під час створення «{backupName}» сталася помилка. Спробуйте ще раз або зверніться до служби підтримки, якщо проблема не зникає."
  },
  "servers.backups.admonition.backup-failed.title": {
    "defaultMessage": "Не вдалося створити резервну копію"
  },
  "servers.backups.admonition.backup-queued.description": {
    "defaultMessage": "«{backupName}» наразі в черзі й розпочнеться незабаром."
  },
  "servers.backups.admonition.backup-queued.title": {
    "defaultMessage": "Резервне копіювання в черзі"
  },
  "servers.backups.admonition.backup-timed-out.description": {
    "defaultMessage": "Час очікування створення {backupName} минув. Ви можете спробувати ще раз або звернутися до служби підтримки, якщо проблема не зникне."
  },
  "servers.backups.admonition.backup-timed-out.title": {
    "defaultMessage": "Час очікування резервного копіювання минув"
  },
  "servers.backups.admonition.creating-backup.description": {
    "defaultMessage": "Збереження даних світу й конфігурації сервера для «{backupName}». Це може зайняти кілька хвилин."
  },
  "servers.backups.admonition.creating-backup.title": {
    "defaultMessage": "Створення резервної копії"
  },
  "servers.backups.admonition.fallback-name": {
    "defaultMessage": "Ваша резервна копія"
  },
  "servers.backups.admonition.restore-cancelled.description": {
    "defaultMessage": "Відновлення з {backupName} скасовано."
  },
  "servers.backups.admonition.restore-cancelled.title": {
    "defaultMessage": "Відновлення скасовано"
  },
  "servers.backups.admonition.restore-failed.description": {
    "defaultMessage": "Під час відновлення з «{backupName}» сталася помилка. Спробуйте ще раз або зверніться до служби підтримки, якщо проблема не зникає."
  },
  "servers.backups.admonition.restore-failed.title": {
    "defaultMessage": "Не вдалося відновити"
  },
  "servers.backups.admonition.restore-queued.description": {
    "defaultMessage": "Відновлення з «{backupName}» наразі в черзі й розпочнеться незабаром."
  },
  "servers.backups.admonition.restore-queued.title": {
    "defaultMessage": "Відновлення в черзі"
  },
  "servers.backups.admonition.restore-successful.description": {
    "defaultMessage": "Ваш сервер було відновлено до «{backupName}» і готовий до запуску."
  },
  "servers.backups.admonition.restore-successful.title": {
    "defaultMessage": "Відновлення завершено"
  },
  "servers.backups.admonition.restore-timed-out.description": {
    "defaultMessage": "Час очікування відновлення з {backupName} минув. Ви можете спробувати ще раз або звернутися до служби підтримки, якщо проблема не зникне."
  },
  "servers.backups.admonition.restore-timed-out.title": {
    "defaultMessage": "Час очікування відновлення минув"
  },
  "servers.backups.admonition.restoring-backup.description": {
    "defaultMessage": "Відновлення вашого сервера з «{backupName}». Це може зайняти кілька хвилин."
  },
  "servers.backups.admonition.restoring-backup.title": {
    "defaultMessage": "Відновлення з резервної копії"
  },
  "servers.backups.bulk-bar.aria-label": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Групові дії для однієї вибраної резервної копії} other {Групові дії для # вибраних резервних копій}}"
  },
  "servers.backups.bulk-bar.deleting": {
    "defaultMessage": "Видалення {total, plural, one {# резервоної копії} few {# резервних копій} many {# резервних копій} other {# резервних копій}}…"
  },
  "servers.backups.bulk-bar.selected-count": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {# резервну копію вибрано} few {# резевні копії вибрано} many {# резевних копій вибрано} other {# резевних копій вибрано}}"
  },
  "servers.backups.delete-modal.admonition-body": {
    "defaultMessage": "Після видалення {count, plural, one {цієї резервної копії} other {цих резервних копій}} не можна буде відновитися. Видалення остаточне."
  },
  "servers.backups.delete-modal.admonition-header": {
    "defaultMessage": "Попередження видалення"
  },
  "servers.backups.delete-modal.backups-label": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {Резервна копія} few {Резервні копії ({count})} many {Резервні копії ({count})} other {Резервні копії ({count})}}"
  },
  "servers.backups.delete-modal.confirm": {
    "defaultMessage": "Видалити {count, plural, one {резервну копію} few {# резервні копії} many {# резервних копій} other {# резервних копій}}"
  },
  "servers.backups.delete-modal.header": {
    "defaultMessage": "Видалення {count, plural, one {резервної копії} few {резервних копій} many {# резервних копій} other {# резервних копій}}"
  },
  "servers.backups.empty.description": {
    "defaultMessage": "Створення вашої першої резервної копії"
  },
  "servers.backups.empty.heading": {
    "defaultMessage": "Резервних копій ще немає"
  },
  "servers.backups.filtered-empty.clear-filters": {
    "defaultMessage": "Очистити фільтр"
  },
  "servers.backups.filtered-empty.description": {
    "defaultMessage": "Спробуйте інший фільтр або очистіть фільтри, щоб переглянути всі резервні копії."
  },
  "servers.backups.filtered-empty.heading": {
    "defaultMessage": "Немає відповідних резервних копій"
  },
  "servers.backups.item.auto": {
    "defaultMessage": "Автоматично"
  },
  "servers.backups.item.backup-schedule": {
    "defaultMessage": "Розклад резервного копіювання"
  },
  "servers.backups.item.creator-avatar-alt": {
    "defaultMessage": "Аватар {username}"
  },
  "servers.backups.item.creator.support": {
    "defaultMessage": "Підтримка"
  },
  "servers.backups.item.manual-backup": {
    "defaultMessage": "Ручне резервне копіювання"
  },
  "servers.backups.item.rename": {
    "defaultMessage": "Перейменувати"
  },
  "servers.backups.item.restore": {
    "defaultMessage": "Відновлення"
  },
  "servers.backups.select-backup-aria": {
    "defaultMessage": "Вибрати резервну копію {name}"
  },
  "servers.backups.toolbar.create-backup": {
    "defaultMessage": "Створити резервну копію"
  },
  "servers.backups.toolbar.filter-auto": {
    "defaultMessage": "Авто"
  },
  "servers.backups.toolbar.filter-manual": {
    "defaultMessage": "Уручну"
  },
  "servers.backups.toolbar.select-all": {
    "defaultMessage": "Вибрати все"
  },
  "servers.busy.backup-creating": {
    "defaultMessage": "Триває створення резервної копії"
  },
  "servers.busy.backup-restoring": {
    "defaultMessage": "Триває відновлення резервної копії"
  },
  "servers.busy.installing": {
    "defaultMessage": "Сервер установлюється"
  },
  "servers.busy.syncing-content": {
    "defaultMessage": "Триває синхронізація вмісту"
  },
  "servers.grant-access-modal.add-as-friend": {
    "defaultMessage": "Також відправити запит у друзі"
  },
  "servers.grant-access-modal.already-member-tooltip": {
    "defaultMessage": "Цього користувача вже запрошено"
  },
  "servers.grant-access-modal.cancel": {
    "defaultMessage": "Скасувати"
  },
  "servers.grant-access-modal.header": {
    "defaultMessage": "Додати користувача"
  },
  "servers.grant-access-modal.invite": {
    "defaultMessage": "Запросити"
  },
  "servers.grant-access-modal.permissions-help": {
    "defaultMessage": "Перегляньте повний список дозволів для кожної ролі <link>тут</link>."
  },
  "servers.grant-access-modal.role.editor": {
    "defaultMessage": "Редактор"
  },
  "servers.grant-access-modal.role.editor-description": {
    "defaultMessage": "Керуйте вмістом екземпляра, файлами, резервними копіями та іншими налаштуваннями."
  },
  "servers.grant-access-modal.role.label": {
    "defaultMessage": "Обрати роль"
  },
  "servers.grant-access-modal.role.viewer": {
    "defaultMessage": "Обмеження"
  },
  "servers.grant-access-modal.role.viewer-description": {
    "defaultMessage": "Запуск, зупинка та перегляд сервера без унесення змін."
  },
  "servers.grant-access-modal.suggestion-avatar-alt": {
    "defaultMessage": "Аватар {username}"
  },
  "servers.grant-access-modal.target.help": {
    "defaultMessage": "Не використовуйте їхнє ім'я гравця Minecraft."
  },
  "servers.grant-access-modal.target.label": {
    "defaultMessage": "Ім'я користувача Modrinth"
  },
  "servers.grant-access-modal.target.no-suggestions": {
    "defaultMessage": "За вашим запитом користувачів не знайдено."
  },
  "servers.grant-access-modal.target.placeholder": {
    "defaultMessage": "Уведіть ім'я користувача Modrinth"
  },
  "servers.grant-access-modal.target.searching": {
    "defaultMessage": "Пошук…"
  },
  "servers.installing-banner.error.header": {
    "defaultMessage": "Не вдалося встановити"
  },
  "servers.installing-banner.error.internal-platform": {
    "defaultMessage": "Під час установлення платформи сталася внутрішня помилка. Спробуйте ще раз."
  },
  "servers.installing-banner.error.invalid-loader-version": {
    "defaultMessage": "Не вдалося встановити вказаний завантажувач або версію Minecraft. Він може бути недійсним або не підтримуватися."
  },
  "servers.installing-banner.error.modpack-install-failed": {
    "defaultMessage": "Збірку не вдалося встановити. Вона може бути пошкоджена або несумісна."
  },
  "servers.installing-banner.error.no-primary-file": {
    "defaultMessage": "Ця версія збірки не містить завантажуваних файлів. Можливо, вона була неправильно впакований."
  },
  "servers.installing-banner.error.unknown": {
    "defaultMessage": "Під час встановлення сталася неочікувана помилка."
  },
  "servers.installing-banner.error.unsupported-loader-version": {
    "defaultMessage": "Ця версія Minecraft або завантажувача ще не підтримується Modrinth Hosting."
  },
  "servers.installing-banner.phase.installing-addons": {
    "defaultMessage": "Установлення доповнень…"
  },
  "servers.installing-banner.phase.installing-modpack": {
    "defaultMessage": "Установлення збірки…"
  },
  "servers.installing-banner.phase.installing-platform": {
    "defaultMessage": "Установлення платформи…"
  },
  "servers.installing-banner.preparing.header": {
    "defaultMessage": "Ми підготовлюємо ваш сервер"
  },
  "servers.installing-banner.ticker.adding-java": {
    "defaultMessage": "Додання Java…"
  },
  "servers.installing-banner.ticker.configuring-server": {
    "defaultMessage": "Налаштування сервера…"
  },
  "servers.installing-banner.ticker.downloading-mods": {
    "defaultMessage": "Завантаження модів…"
  },
  "servers.installing-banner.ticker.organizing-files": {
    "defaultMessage": "Організування файлів…"
  },
  "servers.installing-banner.ticker.setting-up-environment": {
    "defaultMessage": "Налаштування середовища…"
  },
  "servers.list-empty.already-have-server-label": {
    "defaultMessage": "Уже маєте сервер?"
  },
  "servers.list-empty.learn-more-link": {
    "defaultMessage": "Більше про Modrinth Hosting"
  },
  "servers.list-empty.modrinth-hosting-label": {
    "defaultMessage": "Modrinth Hosting"
  },
  "servers.list-empty.new-server-button": {
    "defaultMessage": "Новий сервер"
  },
  "servers.list-empty.no-servers-description": {
    "defaultMessage": "Установлюйте моди, запрошуйте друзів і грайте разом із Modrinth App."
  },
  "servers.list-empty.no-servers-title": {
    "defaultMessage": "Серверів ще немає"
  },
  "servers.list-empty.one-click-mod-installs-description": {
    "defaultMessage": "Виберіть свої улюблені моди, а ми подбаємо про решту."
  },
  "servers.list-empty.one-click-mod-installs-title": {
    "defaultMessage": "Установлення в одне натискання"
  },
  "servers.list-empty.play-with-friends-description": {
    "defaultMessage": "Запросіть друзів і налаштуйте їх прямо в Modrinth App."
  },
  "servers.list-empty.play-with-friends-title": {
    "defaultMessage": "Грайте з друзями"
  },
  "servers.list-empty.sign-in-button": {
    "defaultMessage": "Увійти"
  },
  "servers.list-empty.simple-setup-description": {
    "defaultMessage": "Налаштуйте свій сервер як світ для гри наодинці."
  },
  "servers.list-empty.simple-setup-title": {
    "defaultMessage": "Просте налаштування"
  },
  "servers.listing.copied-label": {
    "defaultMessage": "Скопійовано"
  },
  "servers.listing.copy-code-tooltip": {
    "defaultMessage": "Скопіювати код у буфер обміну"
  },
  "servers.listing.copy-id-label": {
    "defaultMessage": "Скопіювати ID"
  },
  "servers.listing.download-latest-backup-tooltip": {
    "defaultMessage": "Завантажити останню резервну копію"
  },
  "servers.listing.manage-billing-label": {
    "defaultMessage": "Керування платежами"
  },
  "servers.listing.new-label": {
    "defaultMessage": "Новий"
  },
  "servers.listing.notice.files-kept-for-download": {
    "defaultMessage": "Ваші файли зберігатимуться ще <days-remaining>{daysRemaining} {daysRemaining, plural, one {день} few {дні} many {днів} other {днів} }</days-remaining>. Зверніться до служби підтримки, щоб завантажити файли, перш ніж їх буде видалено."
  },
  "servers.listing.notice.files-preserved-after-cancellation": {
    "defaultMessage": "Ваші файли зберігатимуться протягом 30 днів після скасування."
  },
  "servers.listing.notice.moderated": {
    "defaultMessage": "Ваш сервер призупинено модерацією."
  },
  "servers.listing.notice.pending-change": {
    "defaultMessage": "Ваш сервер {verb, select, downgrade {погіршиться} other {покращиться}} до плану «{planSize}» <date>{formattedDate}</date>."
  },
  "servers.listing.notice.provisioning": {
    "defaultMessage": "Зачекайте, поки ми налаштуємо ваш сервер. Це може тривати до 10 хвилин."
  },
  "servers.listing.notice.subscription-cancelled": {
    "defaultMessage": "Вашу підписку скасовано."
  },
  "servers.listing.notice.subscription-cancelled-on-date": {
    "defaultMessage": "Вашу підписку скасовано <date>{formattedDate}</date>."
  },
  "servers.listing.notice.subscription-cancelled-payment-failed": {
    "defaultMessage": "Вашу підписку скасовано через помилку оплати."
  },
  "servers.listing.notice.subscription-cancelled-payment-failed-on-date": {
    "defaultMessage": "Вашу підписку скасовано <date>{formattedDate}</date> через помилку оплати. "
  },
  "servers.listing.notice.subscription-set-to-cancel": {
    "defaultMessage": "Вашу підписку встановлено на скасування."
  },
  "servers.listing.notice.subscription-set-to-cancel-on-date": {
    "defaultMessage": "Вашу підписку встановлено на скасовання <date>{formattedDate}</date>. "
  },
  "servers.listing.notice.suspended": {
    "defaultMessage": "Ваш сервер призупинено. Для подробиць зверніться до служби підтримки Modrinth."
  },
  "servers.listing.notice.upgrading": {
    "defaultMessage": "Апаратне забезпечення вашого сервера зараз оновлюється та незабаром відновиться."
  },
  "servers.listing.owner-avatar-alt": {
    "defaultMessage": "Аватар {username}"
  },
  "servers.listing.owner-tooltip": {
    "defaultMessage": "Власник {username}"
  },
  "servers.listing.resubscribe-label": {
    "defaultMessage": "Підписатися повторно"
  },
  "servers.listing.server-icon-alt": {
    "defaultMessage": "Значок сервера"
  },
  "servers.listing.support-label": {
    "defaultMessage": "Підтримка"
  },
  "servers.listing.using-project-label": {
    "defaultMessage": "Використання {projectTitle}"
  },
  "servers.manage.checking-for-new-servers": {
    "defaultMessage": "Перевірка для нових серверів…"
  },
  "servers.manage.confirm-leave.body": {
    "defaultMessage": "Виконується завантаження файлу. Залишення цієї сторінки скасує завантаження."
  },
  "servers.manage.confirm-leave.upload-in-progress": {
    "defaultMessage": "Вивантаження триває"
  },
  "servers.manage.contact-support-button": {
    "defaultMessage": "Зв'язатися зі службою підтримки Modrinth"
  },
  "servers.manage.error.alert-notice": {
    "defaultMessage": "Наші системи автоматично сповіщають нашу команду про проблему. Ми вже працюємо над тим, щоб повернути їх у мережу."
  },
  "servers.manage.error.description": {
    "defaultMessage": "У нас можуть виникнути тимчасові проблеми з нашими серверами."
  },
  "servers.manage.error.details": {
    "defaultMessage": "Подробиці помилки:"
  },
  "servers.manage.error.queue-notice": {
    "defaultMessage": "Якщо ви нещодавно придбали свій сервер Modrinth Hosting, він зараз у черзі та з’явиться тут, щойно буде готовий. <warning>Не намагайтеся придбати новий сервер.</warning>"
  },
  "servers.manage.error.support-notice": {
    "defaultMessage": "Якщо вам потрібна персональна підтримка щодо стану вашого сервера, зверніться до служби підтримки Modrinth."
  },
  "servers.manage.error.title": {
    "defaultMessage": "Не вдалося завантажити сервера"
  },
  "servers.manage.handle-error.title": {
    "defaultMessage": "Виникла помилка"
  },
  "servers.manage.new-server-button": {
    "defaultMessage": "Новий сервер"
  },
  "servers.manage.no-owned-servers-found": {
    "defaultMessage": "Жоден сервер, якими ви володієте, не відповідає вашому пошуку."
  },
  "servers.manage.no-servers-found": {
    "defaultMessage": "Серверів не знайдено."
  },
  "servers.manage.no-shared-servers-found": {
    "defaultMessage": "Жодний спільний сервер не відповідає вашому пошуку."
  },
  "servers.manage.purchase-unavailable.text": {
    "defaultMessage": "Платіжна інформація ще завантажується. Перевірка відкриється коли все буде готово."
  },
  "servers.manage.purchase-unavailable.title": {
    "defaultMessage": "Покупка недоступна"
  },
  "servers.manage.reload-button": {
    "defaultMessage": "Перезавантажити"
  },
  "servers.manage.resubscribe-error.text": {
    "defaultMessage": "Під час поновлення підписки на сервер Modrinth сталася помилка."
  },
  "servers.manage.resubscribe-error.title": {
    "defaultMessage": "Помилка повторної підписки"
  },
  "servers.manage.resubscribe-submitted.text": {
    "defaultMessage": "Якщо сервер наразі скасовано, повторна спроба оплати може зайняти до 10 хвилин."
  },
  "servers.manage.resubscribe-submitted.title": {
    "defaultMessage": "Запит на повторну підписку надіслано"
  },
  "servers.manage.resubscribe-success.text": {
    "defaultMessage": "Повторну підписку на сервер успішна"
  },
  "servers.manage.resubscribe-success.title": {
    "defaultMessage": "Успіх"
  },
  "servers.manage.search-placeholder": {
    "defaultMessage": "Пошук {count} {count, plural, one {сервера} few {серверів} many {серверів} other {серверів}}…"
  },
  "servers.manage.servers-title": {
    "defaultMessage": "Modrinth Hosting"
  },
  "servers.manage.settings-hint.description": {
    "defaultMessage": "Тепер їх можна знайти тут!"
  },
  "servers.manage.settings-hint.dismiss": {
    "defaultMessage": "Не показувати знову"
  },
  "servers.manage.settings-hint.title": {
    "defaultMessage": "Налаштування вашого сервера переміщено"
  },
  "servers.manage.shared-servers-title": {
    "defaultMessage": "Спільні сервери"
  },
  "servers.manage.your-servers-title": {
    "defaultMessage": "Ваші сервери"
  },
  "servers.medal-listing.countdown.remaining": {
    "defaultMessage": "Залишилося <days-count>{days}</days-count> {days, plural, one {день} few {дні} other {днів}} <hours-count>{hours}</hours-count> {hours, plural, one {година} few {години} other {годин}} <minutes-count>{minutes}</minutes-count> {minutes, plural, one {хвилина} few {хвилини} other {хвилин}} <seconds-count>{seconds}</seconds-count> {seconds, plural, one {секунда} few {секунди} other {секунд}}…"
  },
  "servers.medal-listing.new-server-label": {
    "defaultMessage": "Новий сервер"
  },
  "servers.medal-listing.notice.medal-trial-ended": {
    "defaultMessage": "Пробна версія вашого сервера Medal закінчилася, а роботу сервера призупинено. Оновіть, щоб продовжувати використовувати свій сервер."
  },
  "servers.medal-listing.notice.suspended": {
    "defaultMessage": "Ваш сервер призупинено. Оновіть свою платіжну інформацію або зверніться до служби підтримки Modrinth для подробиць."
  },
  "servers.medal-listing.notice.suspended-with-reason": {
    "defaultMessage": "Ваш сервер призупинено: {reason}. Оновіть свою платіжну інформацію або зверніться до служби підтримки Modrinth для подробиць."
  },
  "servers.medal-listing.notice.upgrading": {
    "defaultMessage": "Апаратне забезпечення вашого сервера зараз оновлюється та незабаром відновиться."
  },
  "servers.medal-listing.owner-avatar-alt": {
    "defaultMessage": "Аватар {username}"
  },
  "servers.medal-listing.owner-tooltip": {
    "defaultMessage": "Належить {username}"
  },
  "servers.medal-listing.server-icon-alt": {
    "defaultMessage": "Значок сервера"
  },
  "servers.medal-listing.upgrade-button": {
    "defaultMessage": "Покращити"
  },
  "servers.medal-listing.using-project-label": {
    "defaultMessage": "Використання {projectTitle}"
  },
  "servers.notice.dismiss": {
    "defaultMessage": "Відхилити"
  },
  "servers.notice.dismissable": {
    "defaultMessage": "Можна відхилити"
  },
  "servers.notice.heading.attention": {
    "defaultMessage": "Увага"
  },
  "servers.notice.heading.info": {
    "defaultMessage": "Інформація"
  },
  "servers.notice.level.critical.name": {
    "defaultMessage": "Критичний"
  },
  "servers.notice.level.info.name": {
    "defaultMessage": "Інформація"
  },
  "servers.notice.level.survey.name": {
    "defaultMessage": "Опитування"
  },
  "servers.notice.level.warn.name": {
    "defaultMessage": "Попередження"
  },
  "servers.notice.undismissable": {
    "defaultMessage": "Не можна відхилити"
  },
  "servers.purchase.notification.success.text": {
    "defaultMessage": "Ваша покупка Modrinth Hosting була успішно завершена."
  },
  "servers.purchase.notification.success.title": {
    "defaultMessage": "Успішна покупка"
  },
  "servers.purchase.step.payment.description": {
    "defaultMessage": "З вас ще не стягуватиметься плата."
  },
  "servers.purchase.step.payment.prompt": {
    "defaultMessage": "Виберіть спосіб оплати"
  },
  "servers.purchase.step.payment.title": {
    "defaultMessage": "Спосіб оплати"
  },
  "servers.purchase.step.plan.billed": {
    "defaultMessage": "стягується {interval, select, monthly {щомісячно} quarterly {щоквартально} yearly {щорічно} other {{interval}}}"
  },
  "servers.purchase.step.plan.billing-subtitle": {
    "defaultMessage": "Доступно у Північній Америці, Європі та Південно-східній Азії."
  },
  "servers.purchase.step.plan.custom.desc": {
    "defaultMessage": "Виберіть індивідуальний план із необхідними вам характеристиками."
  },
  "servers.purchase.step.plan.custom.heading": {
    "defaultMessage": "Знаєте, що саме вам потрібно?"
  },
  "servers.purchase.step.plan.get-started": {
    "defaultMessage": "Почнімо"
  },
  "servers.purchase.step.plan.large": {
    "defaultMessage": "Великий"
  },
  "servers.purchase.step.plan.large.desc": {
    "defaultMessage": "Ідеально підходить для 15–25 гравців, збірок або великої кількости модів."
  },
  "servers.purchase.step.plan.medium": {
    "defaultMessage": "Середній"
  },
  "servers.purchase.step.plan.medium.desc": {
    "defaultMessage": "Чудово підходить для 6–15 гравців та кількох модів."
  },
  "servers.purchase.step.plan.most-popular": {
    "defaultMessage": "Найпопулярніший"
  },
  "servers.purchase.step.plan.select": {
    "defaultMessage": "Вибрати план"
  },
  "servers.purchase.step.plan.small": {
    "defaultMessage": "Малий"
  },
  "servers.purchase.step.plan.small.desc": {
    "defaultMessage": "Прекрасно підходить для 1–5 друзів із кількома легкими модами."
  },
  "servers.purchase.step.plan.title": {
    "defaultMessage": "План"
  },
  "servers.purchase.step.plan.your-current-plan": {
    "defaultMessage": "Ваш поточний план"
  },
  "servers.purchase.step.region.title": {
    "defaultMessage": "Регіон"
  },
  "servers.purchase.step.review.title": {
    "defaultMessage": "Огляд"
  },
  "servers.region.australia": {
    "defaultMessage": "Австралія"
  },
  "servers.region.central-europe": {
    "defaultMessage": "Центральна Європа"
  },
  "servers.region.custom.prompt": {
    "defaultMessage": "Скільки оперативної пам’яті ви хочете мати на сервері?"
  },
  "servers.region.custom.prompt-ram-only": {
    "defaultMessage": "ОЗП"
  },
  "servers.region.north-america-central": {
    "defaultMessage": "Центральна частина Північної Америки"
  },
  "servers.region.north-america-east": {
    "defaultMessage": "Східна частина Північної Америки"
  },
  "servers.region.north-america-west": {
    "defaultMessage": "Західна частина Північної Америки"
  },
  "servers.region.prompt": {
    "defaultMessage": "Де б ви хотіли розмістити свій сервер?"
  },
  "servers.region.region-unsupported": {
    "defaultMessage": "Регіону немає в списку? <link>Повідомте нам, де ви ще хотіли б побачити Modrinth Hosting!</link>"
  },
  "servers.region.southeast-asia": {
    "defaultMessage": "Південно-східна Азія"
  },
  "servers.region.western-europe": {
    "defaultMessage": "Західна Європа"
  },
  "servers.remove-access-modal.added-label": {
    "defaultMessage": "Додано {time}"
  },
  "servers.remove-access-modal.cancel-button": {
    "defaultMessage": "Скасувати запрошення"
  },
  "servers.remove-access-modal.cancel-effect-access": {
    "defaultMessage": "Їх не буде додано до цього сервера"
  },
  "servers.remove-access-modal.cancel-effect-invite": {
    "defaultMessage": "Ви можете надіслати їм інше запрошення пізніше"
  },
  "servers.remove-access-modal.cancel-header": {
    "defaultMessage": "Скасувати запрошення"
  },
  "servers.remove-access-modal.cancel-warning-body": {
    "defaultMessage": "Якщо ви скасуєте це запрошення, {username} потребуватиме нового запрошення, перш ніж зможе приєднатися до цього сервера."
  },
  "servers.remove-access-modal.header": {
    "defaultMessage": "Скасувати права"
  },
  "servers.remove-access-modal.invited-label": {
    "defaultMessage": "Запрошено {time}"
  },
  "servers.remove-access-modal.pending-invite-label": {
    "defaultMessage": "Очікує запрошення"
  },
  "servers.remove-access-modal.remove-button": {
    "defaultMessage": "Скасувати доступ"
  },
  "servers.remove-access-modal.remove-effect-access": {
    "defaultMessage": "Вони негайно втратять доступ до панелі сервера та більше не зможуть редагувати вміст"
  },
  "servers.remove-access-modal.remove-effect-join": {
    "defaultMessage": "Вони все ще зможуть приєднатися та грати на сервері, якщо ви не внесете окремі зміни"
  },
  "servers.remove-access-modal.unknown-added-label": {
    "defaultMessage": "Дата додавання невідома"
  },
  "servers.remove-access-modal.user-avatar-alt": {
    "defaultMessage": "Аватар {username}"
  },
  "servers.remove-access-modal.warning-body": {
    "defaultMessage": "Якщо ви скасуєте доступ користувача до вашого сервера, вам потрібно буде повторно запросити його, щоб відновити доступ."
  },
  "servers.remove-access-modal.what-happens-label": {
    "defaultMessage": "Що відбудеться?"
  },
  "servers.setup.onboarding.installation-failed.text": {
    "defaultMessage": "Під час установлення сталася несподівана помилка. Спробуйте ще раз пізніше."
  },
  "servers.setup.onboarding.installation-failed.title": {
    "defaultMessage": "Не вдалося встановити"
  },
  "servers.setup.onboarding.modpack-upload-failed.text": {
    "defaultMessage": "Під час вивантаження сталася несподівана помилка. Спробуйте ще раз пізніше."
  },
  "servers.setup.onboarding.modpack-upload-failed.title": {
    "defaultMessage": "Не вдалося вивантажити збірку"
  },
  "servers.setup.onboarding.setup-server.button": {
    "defaultMessage": "Налаштування сервера"
  },
  "servers.setup.onboarding.step.choose.description": {
    "defaultMessage": "Виберіть свою улюблену збірку із Modrinth або виберіть завантажувач і додайте потрібні моди."
  },
  "servers.setup.onboarding.step.choose.title": {
    "defaultMessage": "Виберіть в що грати"
  },
  "servers.setup.onboarding.step.configure-world.description": {
    "defaultMessage": "Налаштуйте свій світ, як у грі наодинці. Виберіть свій ігровий режим і зерно світу."
  },
  "servers.setup.onboarding.step.configure-world.title": {
    "defaultMessage": "Налаштуйте свій світ"
  },
  "servers.setup.onboarding.step.invite-friends.description": {
    "defaultMessage": "Поділіться своїм сервером з друзями, скопіювавши адресу та повідомивши їм, які моди потрібні, щоб приєднатися."
  },
  "servers.setup.onboarding.step.invite-friends.title": {
    "defaultMessage": "Запросіть свої друзів"
  },
  "servers.setup.onboarding.steps.heading": {
    "defaultMessage": "Налаштування вашого сервера (~2хв)"
  },
  "servers.setup.onboarding.uploading.progress": {
    "defaultMessage": "Вивантаження ({percent, number}%)"
  },
  "servers.setup.onboarding.welcome.description": {
    "defaultMessage": "Ваш сервер готовий. Ось що вам потрібно зробити, щоб почати грати!"
  },
  "servers.setup.onboarding.welcome.title": {
    "defaultMessage": "Ласкаво просимо до Modrinth Hosting"
  },
  "servers.setup.rate-limit.text": {
    "defaultMessage": "На вас накладено обмеження через кількість запитів. Спробуйте ще раз пізніше."
  },
  "servers.setup.rate-limit.title": {
    "defaultMessage": "Не вдалося перевстановити сервер"
  },
  "servers.setup.reinstall-failed.text": {
    "defaultMessage": "Під час перевстановлення сталася несподівана помилка. Спробуйте ще раз пізніше."
  },
  "servers.setup.reinstall-failed.title": {
    "defaultMessage": "Не вдалося перевстановити"
  },
  "servers.setup.upload-warning": {
    "defaultMessage": "Будь ласка, не закривайте цю сторінку поки триває вивантаження."
  },
  "servers.setup.uploading-modpack.header": {
    "defaultMessage": "Вивантаження збірки"
  },
  "settings.account.title": {
    "defaultMessage": "Обліковий запис, безпека"
  },
  "settings.appearance.title": {
    "defaultMessage": "Вигляд"
  },
  "settings.applications.title": {
    "defaultMessage": "Ваші застосунки"
  },
  "settings.authorized-apps.title": {
    "defaultMessage": "Авторизовані застосунки"
  },
  "settings.billing.title": {
    "defaultMessage": "Оплата і підписки"
  },
  "settings.display.theme.dark": {
    "defaultMessage": "Темна"
  },
  "settings.display.theme.description": {
    "defaultMessage": "Виберіть бажану тему для Modrinth для цього пристрою."
  },
  "settings.display.theme.light": {
    "defaultMessage": "Світла"
  },
  "settings.display.theme.oled": {
    "defaultMessage": "OLED"
  },
  "settings.display.theme.preferred-dark-theme": {
    "defaultMessage": "Бажано темна тема"
  },
  "settings.display.theme.preferred-light-theme": {
    "defaultMessage": "Бажано світла тема"
  },
  "settings.display.theme.retro": {
    "defaultMessage": "Ретро"
  },
  "settings.display.theme.system": {
    "defaultMessage": "Системна"
  },
  "settings.display.theme.title": {
    "defaultMessage": "Колірна тема"
  },
  "settings.feature-flags.title": {
    "defaultMessage": "Спеціальні функції"
  },
  "settings.language.categories.default": {
    "defaultMessage": "Стандартні мови"
  },
  "settings.language.categories.search-result": {
    "defaultMessage": "Результати пошуку"
  },
  "settings.language.description": {
    "defaultMessage": "Виберіть бажану мову {platform}. Переклади виконуються добровольцями <crowdin-link>на Crowdin</crowdin-link>."
  },
  "settings.language.languages.search-field.placeholder": {
    "defaultMessage": "Пошук мови…"
  },
  "settings.language.languages.search-results-announcement": {
    "defaultMessage": "За вашим запитом {matches, plural,=0 {не знайдено жодної мови} one {знайдено # мову} few{знайдено # мови} other {знайдено # мов}}."
  },
  "settings.language.languages.search.no-results": {
    "defaultMessage": "За вашим запитом не знайдено жодної мови."
  },
  "settings.language.platform.app": {
    "defaultMessage": "застосунку"
  },
  "settings.language.platform.site": {
    "defaultMessage": "сайту"
  },
  "settings.language.title": {
    "defaultMessage": "Мова"
  },
  "settings.language.warning": {
    "defaultMessage": "Зміна мови {platform} може призвести до показу деякого вмісту англійською мовою, якщо переклад недоступний. Переклад {platform} ще не завершений, тому деякий уміст може залишатися англійською мовою для певних мов."
  },
  "settings.pats.title": {
    "defaultMessage": "Особистий токен доступу"
  },
  "settings.profile.bio.description": {
    "defaultMessage": "Короткий опис, щоб розповісти іншим трохи про себе."
  },
  "settings.profile.bio.title": {
    "defaultMessage": "Про себе"
  },
  "settings.profile.navigation-title": {
    "defaultMessage": "Профіль"
  },
  "settings.profile.profile-picture.title": {
    "defaultMessage": "Зображення профілю"
  },
  "settings.profile.public-information.description": {
    "defaultMessage": "Інформація з вашого профілю є <profile-link>загальнодоступною на Modrinth</profile-link> та через <docs-link>Modrinth API</docs-link>."
  },
  "settings.profile.save-error": {
    "defaultMessage": "Не вдалося оновити профіль"
  },
  "settings.profile.save-error-description": {
    "defaultMessage": "Виникла помилка під час оновлення вашого профілю Спробуйте знову."
  },
  "settings.profile.sign-in-required.description": {
    "defaultMessage": "Увійдіть за допомогою облікового запису Modrinth, щоб налаштувати свій публічний профіль."
  },
  "settings.profile.sign-in-required.title": {
    "defaultMessage": "Потрібен обліковий запис Modrinth"
  },
  "settings.profile.username.description": {
    "defaultMessage": "Унікальне ім'я для ідентифікації вашого профілю."
  },
  "settings.sessions.title": {
    "defaultMessage": "Сеанси"
  },
  "settings.social.blocked-users.column.actions": {
    "defaultMessage": "Дії"
  },
  "settings.social.blocked-users.column.user": {
    "defaultMessage": "Користувач"
  },
  "settings.social.blocked-users.description": {
    "defaultMessage": "Це користувачі, яких ви заблокували на Modrinth. Вони не можуть:"
  },
  "settings.social.blocked-users.empty": {
    "defaultMessage": "Ви нікого не заблокували."
  },
  "settings.social.blocked-users.load-error": {
    "defaultMessage": "Не вдалося завантажити заблокованих користувачів."
  },
  "settings.social.blocked-users.loading": {
    "defaultMessage": "Завантаження заблокованих користувачів…"
  },
  "settings.social.blocked-users.restriction.friend-requests": {
    "defaultMessage": "Надсилати вам запити в друзі"
  },
  "settings.social.blocked-users.restriction.hosting": {
    "defaultMessage": "Запрошувати вас керувати сервером Modrinth Hosting."
  },
  "settings.social.blocked-users.restriction.shared-instances": {
    "defaultMessage": "Запрошувати вас до спільних збірок"
  },
  "settings.social.blocked-users.title": {
    "defaultMessage": "Заблоковані користувачі"
  },
  "settings.social.blocked-users.unblock": {
    "defaultMessage": "Розблокувати"
  },
  "settings.social.blocked-users.unblock-error": {
    "defaultMessage": "Не вдалося розблокувати користувача"
  },
  "settings.social.blocked-users.unblock-error-description": {
    "defaultMessage": "Сталася помилка під час розблокування цього користувача. Будь ласка, спробуйте ще раз."
  },
  "settings.social.blocked-users.unblock-user": {
    "defaultMessage": "Розблокувати {username}"
  },
  "settings.social.blocked-users.user-avatar": {
    "defaultMessage": "Аватар користувача {username}"
  },
  "settings.social.friend-requests.description": {
    "defaultMessage": "Керуйте тим, хто може надсилати вам запити в друзі на Modrinth."
  },
  "settings.social.friend-requests.title": {
    "defaultMessage": "Запити в друзі"
  },
  "settings.social.interaction-source.coming-soon": {
    "defaultMessage": "Незабаром!"
  },
  "settings.social.interaction-source.everyone": {
    "defaultMessage": "Усі"
  },
  "settings.social.interaction-source.friends": {
    "defaultMessage": "Друзі"
  },
  "settings.social.interaction-source.friends-of-friends": {
    "defaultMessage": "Друзі друзів"
  },
  "settings.social.interaction-source.no-one": {
    "defaultMessage": "Ніхто"
  },
  "settings.social.shared-instance-invites.description": {
    "defaultMessage": "Керуйте тим, хто може надсилати вам запрошення до спільних збірок та панелей Modrinth Hosting."
  },
  "settings.social.shared-instance-invites.title": {
    "defaultMessage": "Запрошення"
  },
  "settings.social.sign-in-required.description": {
    "defaultMessage": "З обліковим записом Modrinth ви можете налаштувати, хто може взаємодіяти з вами, або керувати заблокованими користувачами"
  },
  "settings.social.sign-in-required.title": {
    "defaultMessage": "Потрібен обліковий запис Modrinth"
  },
  "settings.social.title": {
    "defaultMessage": "Соціальні мережі"
  },
  "sharing.invite-players-modal.add": {
    "defaultMessage": "Додати"
  },
  "sharing.invite-players-modal.added": {
    "defaultMessage": "Додано"
  },
  "sharing.invite-players-modal.already-invited": {
    "defaultMessage": "Цього користувача вже запрошено."
  },
  "sharing.invite-players-modal.apply-button": {
    "defaultMessage": "Застосувати"
  },
  "sharing.invite-players-modal.avatar-alt": {
    "defaultMessage": "Аватар користувача {username}"
  },
  "sharing.invite-players-modal.cancel": {
    "defaultMessage": "Скасувати"
  },
  "sharing.invite-players-modal.cancel-button": {
    "defaultMessage": "Скасувати"
  },
  "sharing.invite-players-modal.custom-expiry": {
    "defaultMessage": "Власна…"
  },
  "sharing.invite-players-modal.custom-expiry-value": {
    "defaultMessage": "Власна: {date}"
  },
  "sharing.invite-players-modal.edit-invite-link": {
    "defaultMessage": "Редагувати посилання-запрошення."
  },
  "sharing.invite-players-modal.edit-invite-link-title": {
    "defaultMessage": "Редагувати посилання-запрошення"
  },
  "sharing.invite-players-modal.expiry-in-one-day": {
    "defaultMessage": "Через 1 день"
  },
  "sharing.invite-players-modal.expiry-in-one-hour": {
    "defaultMessage": "Через 1 годину"
  },
  "sharing.invite-players-modal.expiry-in-seven-days": {
    "defaultMessage": "Через 7 днів"
  },
  "sharing.invite-players-modal.expiry-in-six-hours": {
    "defaultMessage": "Через 6 годин"
  },
  "sharing.invite-players-modal.expiry-in-three-days": {
    "defaultMessage": "Через 3 дні"
  },
  "sharing.invite-players-modal.expiry-in-twelve-hours": {
    "defaultMessage": "Через 12 годин"
  },
  "sharing.invite-players-modal.expiry-label": {
    "defaultMessage": "Термін дії"
  },
  "sharing.invite-players-modal.friends-heading": {
    "defaultMessage": "Ваші друзі — {count}"
  },
  "sharing.invite-players-modal.invite": {
    "defaultMessage": "Запросити"
  },
  "sharing.invite-players-modal.invite-expiry-description": {
    "defaultMessage": "Термін дії вашого посилання-запрошення закінчується через {duration}."
  },
  "sharing.invite-players-modal.invite-link-heading": {
    "defaultMessage": "Або використайте посилання-запрошення"
  },
  "sharing.invite-players-modal.link-copied-text": {
    "defaultMessage": "Посилання-запрошення скопійовано до буфера обміну."
  },
  "sharing.invite-players-modal.link-copied-title": {
    "defaultMessage": "Посилання скопійовано"
  },
  "sharing.invite-players-modal.link-copy-failed-title": {
    "defaultMessage": "Не вдалося скопіювати посилання"
  },
  "sharing.invite-players-modal.max-uses-label": {
    "defaultMessage": "Максимальна кількість використань"
  },
  "sharing.invite-players-modal.no-friends": {
    "defaultMessage": "Не знайдено друзів."
  },
  "sharing.invite-players-modal.no-search-results": {
    "defaultMessage": "Відповідних користувачів не знайдено."
  },
  "sharing.invite-players-modal.requested": {
    "defaultMessage": "Запит відправлено"
  },
  "sharing.invite-players-modal.requested-tooltip": {
    "defaultMessage": "{username} спочатку має прийняти ваш запит у друзі"
  },
  "sharing.invite-players-modal.save-button": {
    "defaultMessage": "Зберегти"
  },
  "sharing.invite-players-modal.search-placeholder": {
    "defaultMessage": "Уведіть ім’я користувача Modrinth"
  },
  "sharing.invite-players-modal.searching": {
    "defaultMessage": "Шукаємо…"
  },
  "sharing.invite-players-modal.update-invite-link-failed-title": {
    "defaultMessage": "Не вдалося оновити посилання"
  },
  "tag.category.128x": {
    "defaultMessage": "×128"
  },
  "tag.category.16x": {
    "defaultMessage": "×16"
  },
  "tag.category.256x": {
    "defaultMessage": "×256"
  },
  "tag.category.32x": {
    "defaultMessage": "×32"
  },
  "tag.category.48x": {
    "defaultMessage": "×48"
  },
  "tag.category.512x+": {
    "defaultMessage": "×512 і більше"
  },
  "tag.category.64x": {
    "defaultMessage": "×64"
  },
  "tag.category.8x-": {
    "defaultMessage": "×8 і менше"
  },
  "tag.category.adventure": {
    "defaultMessage": "Пригоди"
  },
  "tag.category.adventure-mode": {
    "defaultMessage": "Режим пригод"
  },
  "tag.category.anarchy": {
    "defaultMessage": "Анархія"
  },
  "tag.category.atmosphere": {
    "defaultMessage": "Атмосфера"
  },
  "tag.category.audio": {
    "defaultMessage": "Звуки"
  },
  "tag.category.battle-royale": {
    "defaultMessage": "Королівська битва"
  },
  "tag.category.bedwars": {
    "defaultMessage": "Бед-варс"
  },
  "tag.category.blocks": {
    "defaultMessage": "Блоки"
  },
  "tag.category.bloom": {
    "defaultMessage": "Сяяння"
  },
  "tag.category.bosses": {
    "defaultMessage": "Боси"
  },
  "tag.category.cartoon": {
    "defaultMessage": "Художні"
  },
  "tag.category.challenging": {
    "defaultMessage": "Зі складністю"
  },
  "tag.category.classes": {
    "defaultMessage": "Класи"
  },
  "tag.category.colored-lighting": {
    "defaultMessage": "Кольорове світло"
  },
  "tag.category.combat": {
    "defaultMessage": "Бої"
  },
  "tag.category.competitive": {
    "defaultMessage": "Змагання"
  },
  "tag.category.core-shaders": {
    "defaultMessage": "Базові шейдери"
  },
  "tag.category.creative-mode": {
    "defaultMessage": "Режим творчости"
  },
  "tag.category.creator-community": {
    "defaultMessage": "Спільнота творців"
  },
  "tag.category.crossplay": {
    "defaultMessage": "Міжплатформова гра"
  },
  "tag.category.cursed": {
    "defaultMessage": "Дивне"
  },
  "tag.category.custom-content": {
    "defaultMessage": "Власний уміст"
  },
  "tag.category.decoration": {
    "defaultMessage": "Оздоблення"
  },
  "tag.category.dungeons": {
    "defaultMessage": "Підземелля"
  },
  "tag.category.economy": {
    "defaultMessage": "Економіка"
  },
  "tag.category.entities": {
    "defaultMessage": "Сутності"
  },
  "tag.category.environment": {
    "defaultMessage": "Середовище"
  },
  "tag.category.equipment": {
    "defaultMessage": "Спорядження"
  },
  "tag.category.factions": {
    "defaultMessage": "Фракції"
  },
  "tag.category.fantasy": {
    "defaultMessage": "Фентезі"
  },
  "tag.category.foliage": {
    "defaultMessage": "Рослинність"
  },
  "tag.category.fonts": {
    "defaultMessage": "Шрифти"
  },
  "tag.category.food": {
    "defaultMessage": "Їжа"
  },
  "tag.category.game-mechanics": {
    "defaultMessage": "Ігрові механіки"
  },
  "tag.category.gens": {
    "defaultMessage": "Гени"
  },
  "tag.category.gui": {
    "defaultMessage": "Інтерфейс"
  },
  "tag.category.hardcore-mode": {
    "defaultMessage": "Режим гардкору"
  },
  "tag.category.high": {
    "defaultMessage": "Високе"
  },
  "tag.category.items": {
    "defaultMessage": "Предмети"
  },
  "tag.category.keep-inventory": {
    "defaultMessage": "Збереження інвентарю"
  },
  "tag.category.kitchen-sink": {
    "defaultMessage": "Усе підряд"
  },
  "tag.category.kitpvp": {
    "defaultMessage": "Комплект PvP"
  },
  "tag.category.library": {
    "defaultMessage": "Бібліотека"
  },
  "tag.category.lifesteal": {
    "defaultMessage": "Крадіжка життя"
  },
  "tag.category.lightweight": {
    "defaultMessage": "Легка"
  },
  "tag.category.locale": {
    "defaultMessage": "Локалізація"
  },
  "tag.category.low": {
    "defaultMessage": "Низьке"
  },
  "tag.category.magic": {
    "defaultMessage": "Магія"
  },
  "tag.category.management": {
    "defaultMessage": "Керування"
  },
  "tag.category.media": {
    "defaultMessage": "Медіа"
  },
  "tag.category.medium": {
    "defaultMessage": "Середнє"
  },
  "tag.category.microgames": {
    "defaultMessage": "Мікроігри"
  },
  "tag.category.minigame": {
    "defaultMessage": "Мінігра"
  },
  "tag.category.minigames": {
    "defaultMessage": "Мініігри"
  },
  "tag.category.mmo": {
    "defaultMessage": "ММО"
  },
  "tag.category.mobs": {
    "defaultMessage": "Моби"
  },
  "tag.category.modded": {
    "defaultMessage": "Для модів"
  },
  "tag.category.models": {
    "defaultMessage": "Моделі"
  },
  "tag.category.multiplayer": {
    "defaultMessage": "Гри в мережі"
  },
  "tag.category.network": {
    "defaultMessage": "Мережа"
  },
  "tag.category.offline-mode": {
    "defaultMessage": "Режим «не в мережі»"
  },
  "tag.category.oneblock": {
    "defaultMessage": "One Block"
  },
  "tag.category.op": {
    "defaultMessage": "OP"
  },
  "tag.category.optimization": {
    "defaultMessage": "Оптимізація"
  },
  "tag.category.parkour": {
    "defaultMessage": "Паркур"
  },
  "tag.category.path-tracing": {
    "defaultMessage": "Трасування шляхів"
  },
  "tag.category.pbr": {
    "defaultMessage": "PBR"
  },
  "tag.category.personal-worlds": {
    "defaultMessage": "Особисті світи"
  },
  "tag.category.plots": {
    "defaultMessage": "Ділянки"
  },
  "tag.category.pokemon": {
    "defaultMessage": "Pokémon"
  },
  "tag.category.potato": {
    "defaultMessage": "Картопля"
  },
  "tag.category.prison": {
    "defaultMessage": "В’язниця"
  },
  "tag.category.pve": {
    "defaultMessage": "PvE"
  },
  "tag.category.pvp": {
    "defaultMessage": "PvP"
  },
  "tag.category.questing": {
    "defaultMessage": "Проходження"
  },
  "tag.category.quests": {
    "defaultMessage": "Завдання"
  },
  "tag.category.racing": {
    "defaultMessage": "Перегони"
  },
  "tag.category.realistic": {
    "defaultMessage": "Реалізм"
  },
  "tag.category.recording-smp": {
    "defaultMessage": "SMP під запис"
  },
  "tag.category.reflections": {
    "defaultMessage": "Відбиття"
  },
  "tag.category.roleplay": {
    "defaultMessage": "Рольова гра"
  },
  "tag.category.rpg": {
    "defaultMessage": "RPG"
  },
  "tag.category.screenshot": {
    "defaultMessage": "Лише для фото"
  },
  "tag.category.semi-realistic": {
    "defaultMessage": "Напівреалізм"
  },
  "tag.category.shadows": {
    "defaultMessage": "Тіні"
  },
  "tag.category.simplistic": {
    "defaultMessage": "Простий"
  },
  "tag.category.skyblock": {
    "defaultMessage": "Skyblock"
  },
  "tag.category.smp": {
    "defaultMessage": "SMP"
  },
  "tag.category.social": {
    "defaultMessage": "Взаємодія"
  },
  "tag.category.storage": {
    "defaultMessage": "Сховище"
  },
  "tag.category.survival-mode": {
    "defaultMessage": "Режим виживання"
  },
  "tag.category.teams": {
    "defaultMessage": "Команди"
  },
  "tag.category.technical": {
    "defaultMessage": "Технічний"
  },
  "tag.category.technology": {
    "defaultMessage": "Технології"
  },
  "tag.category.themed": {
    "defaultMessage": "Тематичне"
  },
  "tag.category.towns": {
    "defaultMessage": "Міста"
  },
  "tag.category.transportation": {
    "defaultMessage": "Пересування"
  },
  "tag.category.tweaks": {
    "defaultMessage": "Поліпшення"
  },
  "tag.category.utility": {
    "defaultMessage": "Приладдя"
  },
  "tag.category.vanilla-like": {
    "defaultMessage": "Як ванільна гра"
  },
  "tag.category.whitelisted": {
    "defaultMessage": "Білий список"
  },
  "tag.category.world-resets": {
    "defaultMessage": "Скидання світу"
  },
  "tag.category.worldgen": {
    "defaultMessage": "Генерація світу"
  },
  "tag.loader.babric": {
    "defaultMessage": "Babric"
  },
  "tag.loader.bta-babric": {
    "defaultMessage": "BTA (Babric)"
  },
  "tag.loader.bukkit": {
    "defaultMessage": "Bukkit"
  },
  "tag.loader.bungeecord": {
    "defaultMessage": "BungeeCord"
  },
  "tag.loader.canvas": {
    "defaultMessage": "Canvas"
  },
  "tag.loader.datapack": {
    "defaultMessage": "Пакет даних"
  },
  "tag.loader.fabric": {
    "defaultMessage": "Fabric"
  },
  "tag.loader.folia": {
    "defaultMessage": "Folia"
  },
  "tag.loader.forge": {
    "defaultMessage": "Forge"
  },
  "tag.loader.geyser": {
    "defaultMessage": "Розширення Geyser"
  },
  "tag.loader.iris": {
    "defaultMessage": "Iris"
  },
  "tag.loader.java-agent": {
    "defaultMessage": "Java Agent"
  },
  "tag.loader.legacy-fabric": {
    "defaultMessage": "Legacy Fabric"
  },
  "tag.loader.liteloader": {
    "defaultMessage": "LiteLoader"
  },
  "tag.loader.minecraft": {
    "defaultMessage": "Пакет ресурсів"
  },
  "tag.loader.modloader": {
    "defaultMessage": "Risugami's ModLoader"
  },
  "tag.loader.mrpack": {
    "defaultMessage": "Збірка"
  },
  "tag.loader.neoforge": {
    "defaultMessage": "NeoForge"
  },
  "tag.loader.nilloader": {
    "defaultMessage": "NilLoader"
  },
  "tag.loader.optifine": {
    "defaultMessage": "OptiFine"
  },
  "tag.loader.ornithe": {
    "defaultMessage": "Ornithe"
  },
  "tag.loader.paper": {
    "defaultMessage": "Paper"
  },
  "tag.loader.purpur": {
    "defaultMessage": "Purpur"
  },
  "tag.loader.quilt": {
    "defaultMessage": "Quilt"
  },
  "tag.loader.rift": {
    "defaultMessage": "Rift"
  },
  "tag.loader.spigot": {
    "defaultMessage": "Spigot"
  },
  "tag.loader.sponge": {
    "defaultMessage": "Sponge"
  },
  "tag.loader.vanilla": {
    "defaultMessage": "Стандартна гра"
  },
  "tag.loader.velocity": {
    "defaultMessage": "Velocity"
  },
  "tag.loader.waterfall": {
    "defaultMessage": "Waterfall"
  },
  "time-frame-picker.apply": {
    "defaultMessage": "Застосувати"
  },
  "time-frame-picker.cancel": {
    "defaultMessage": "Скасувати"
  },
  "time-frame-picker.clear-range": {
    "defaultMessage": "Очистити"
  },
  "time-frame-picker.custom-range": {
    "defaultMessage": "Користувацький проміжок часу…"
  },
  "time-frame-picker.decrease-amount": {
    "defaultMessage": "Зменшити проміжок дат"
  },
  "time-frame-picker.empty-range": {
    "defaultMessage": "Проміжок дат не обрано."
  },
  "time-frame-picker.end-date": {
    "defaultMessage": "Кінець"
  },
  "time-frame-picker.increase-amount": {
    "defaultMessage": "Збільшити проміжок дат"
  },
  "time-frame-picker.last-timeframe": {
    "defaultMessage": "За {unit, select, hours {{amount, plural, one {останню {amount} годину} few {останні {amount} години} many {останні {amount} години} other {останні {amount} години}}} days {{amount, plural, one {останній {amount} день} few {останні {amount} дні} many {останні {amount} днів} other {останні {amount} дня}}} weeks {{amount, plural, one {останній {amount} тиждень} few {останні {amount} тижні} many {останні {amount} тижнів} other {останні {amount} тижня}}} months {{amount, plural, one {останній {amount} місяць} few {останні {amount} місяці} many {останні {amount} місяців} other {останні {amount} місяця}}} other {{amount} днів}}"
  },
  "time-frame-picker.last-timeframe-prefix": {
    "defaultMessage": "За останні"
  },
  "time-frame-picker.option.all-time": {
    "defaultMessage": "Увесь час"
  },
  "time-frame-picker.option.last-14-days": {
    "defaultMessage": "Останні 14 днів"
  },
  "time-frame-picker.option.last-180-days": {
    "defaultMessage": "Останні 180 днів"
  },
  "time-frame-picker.option.last-30-days": {
    "defaultMessage": "Останні 30 днів"
  },
  "time-frame-picker.option.last-7-days": {
    "defaultMessage": "Останні 7 днів"
  },
  "time-frame-picker.option.last-90-days": {
    "defaultMessage": "Останні 90 днів"
  },
  "time-frame-picker.option.today": {
    "defaultMessage": "Сьогодні"
  },
  "time-frame-picker.option.year-to-date": {
    "defaultMessage": "Цей рік"
  },
  "time-frame-picker.option.yesterday": {
    "defaultMessage": "Учора"
  },
  "time-frame-picker.select-timeframe": {
    "defaultMessage": "Обрати проміжок дат"
  },
  "time-frame-picker.selected-range": {
    "defaultMessage": "Обрано"
  },
  "time-frame-picker.selecting-range": {
    "defaultMessage": "Обирається"
  },
  "time-frame-picker.start-date": {
    "defaultMessage": "Початок"
  },
  "time-frame-picker.timeframe-amount": {
    "defaultMessage": "Проміжок"
  },
  "time-frame-picker.timeframe-unit": {
    "defaultMessage": "Одиниця проміжку"
  },
  "time-frame-picker.unit.days": {
    "defaultMessage": "днів"
  },
  "time-frame-picker.unit.hours": {
    "defaultMessage": "годин"
  },
  "time-frame-picker.unit.months": {
    "defaultMessage": "місяців"
  },
  "time-frame-picker.unit.weeks": {
    "defaultMessage": "тижнів"
  },
  "ui.component.unsaved-changes-popup.body": {
    "defaultMessage": "У вас є незбережені зміни."
  },
  "ui.confirm-leave-modal.body": {
    "defaultMessage": "У вас є незбережені зміни, які буде втрачено, якщо ви закриєте цю сторінку."
  },
  "ui.confirm-leave-modal.header": {
    "defaultMessage": "У вас є незбережені зміни"
  },
  "ui.confirm-leave-modal.leave": {
    "defaultMessage": "Покинути сторінку"
  },
  "ui.confirm-leave-modal.stay": {
    "defaultMessage": "Залишитися на сторінці"
  },
  "ui.confirm-leave-modal.title": {
    "defaultMessage": "Покинути сторінку?"
  },
  "ui.stacked-admonitions.alert-count": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {# оповіщення} few {# оповіщення} many {# оповіщень} other {# оповіщень}}"
  },
  "ui.stacked-admonitions.dismiss-all": {
    "defaultMessage": "Відхилити все"
  },
  "unknown-file-warning-modal.dont-install": {
    "defaultMessage": "Не встановлювати"
  },
  "unknown-file-warning-modal.dont-show-again": {
    "defaultMessage": "Більше не показувати це попередження"
  },
  "unknown-file-warning-modal.header": {
    "defaultMessage": "Підтвердити установлення"
  },
  "unknown-file-warning-modal.install-anyway": {
    "defaultMessage": "Усе одно встановити"
  },
  "unknown-file-warning-modal.malware-warning": {
    "defaultMessage": "Шкідливе програмне забезпечення часто поширюють через моди, які публікуються на таких платформах, як Discord."
  },
  "unknown-file-warning-modal.mod-warning-body": {
    "defaultMessage": " не є опублікований на Modrinth. Ми наполегливо рекомендуємо встановлювати лише ті файли, яким довіряєте."
  },
  "unknown-file-warning-modal.mod-warning-title": {
    "defaultMessage": "Попередження про невідомий файл"
  },
  "unknown-file-warning-modal.modpack-warning-body": {
    "defaultMessage": " містить файли, які не є опубліковані на Modrinth. Ми наполегливо рекомендуємо встановлювати лише ті файли, яким довіряєте."
  },
  "unknown-file-warning-modal.modpack-warning-title": {
    "defaultMessage": "Попередження про невідомі файли"
  },
  "unknown-file-warning-modal.reviewed-files": {
    "defaultMessage": "Файл перевірятиметься, лише якщо його опубліковано на Modrinth, незалежно від його формату (включно з .mrpack)."
  },
  "unknown-file-warning-modal.unrecognized-files": {
    "defaultMessage": "Нерозпізнані файли"
  },
  "user.profile.badge.alpha.about.1": {
    "defaultMessage": "Цей користувач з нами від Modrinth Alpha, який завершився в листопаді 2020."
  },
  "user.profile.badge.alpha.name": {
    "defaultMessage": "Alpha-тестувальник"
  },
  "user.profile.badge.beta.about.1": {
    "defaultMessage": "Цей користувач з нами від Modrinth Beta, який завершився в лютому 2022."
  },
  "user.profile.badge.beta.link": {
    "defaultMessage": "Натисніть, аби прочитати про запуск Modrinth Beta."
  },
  "user.profile.badge.beta.name": {
    "defaultMessage": "Beta-тестувальник"
  },
  "user.profile.badge.downloads.about.1": {
    "defaultMessage": "Проєкти цього користувача зібрали загалом {download_sum} завантажень."
  },
  "user.profile.badge.downloads.name": {
    "defaultMessage": "{download_sum} завантажень"
  },
  "user.profile.badge.early-datapack-adopter.about.1": {
    "defaultMessage": "Цей користувач допомагав нам тестувати пакети даних на Modrinth перед їхнім запуском у січні 2023."
  },
  "user.profile.badge.early-datapack-adopter.name": {
    "defaultMessage": "Ранній тестувальник пакетів даних"
  },
  "user.profile.badge.early-modpack-adopter.about.1": {
    "defaultMessage": "Цей користувач допомагав нам тестувати збірки на Modrinth перед їхнім запуском у травні 2022."
  },
  "user.profile.badge.early-modpack-adopter.name": {
    "defaultMessage": "Ранній тестувальник збірок"
  },
  "user.profile.badge.early-plugin-adopter.about.1": {
    "defaultMessage": "Цей користувач допомагав нам тестувати плаґіни на Modrinth перед їхнім запуском у серпні 2022."
  },
  "user.profile.badge.early-plugin-adopter.name": {
    "defaultMessage": "Ранній тестувальник плаґінів"
  },
  "user.profile.badge.early-resourcepack-adopter.about.1": {
    "defaultMessage": "Цей користувач допомагав нам тестувати пакети ресурсів на Modrinth перед їхнім запуском у серпні 2022."
  },
  "user.profile.badge.early-resourcepack-adopter.name": {
    "defaultMessage": "Ранній тестувальник пакетів ресурсів"
  },
  "user.profile.badge.early-server-adopter.about.1": {
    "defaultMessage": "Цей користувач допомагав нам тестувати сервери на Modrinth перед їхнім запуском у березні 2026."
  },
  "user.profile.badge.early-server-adopter.name": {
    "defaultMessage": "Ранній тестувальник серверів"
  },
  "user.profile.badge.early-shader-adopter.about.1": {
    "defaultMessage": "Цей користувач допомагав нам тестувати шейдери на Modrinth перед їхнім запуском у січні 2023."
  },
  "user.profile.badge.early-shader-adopter.name": {
    "defaultMessage": "Ранній тестувальник шейдерів"
  },
  "user.profile.badge.hosting-alpha.about.1": {
    "defaultMessage": "Цей користувач брав участь у закритому альфа-тестуванні Modrinth Hosting перед запуском бета-тестування в листопаді 2024."
  },
  "user.profile.badge.hosting-alpha.name": {
    "defaultMessage": "Альфа-тестувальник Modrinth Hosting"
  },
  "user.profile.badge.moderator.about.1": {
    "defaultMessage": "Цей користувач працює на Modrinth як модератор умісту."
  },
  "user.profile.badge.moderator.about.2": {
    "defaultMessage": "Модератори вмісту на Modrinth розглядають проєкти, опрацьовують скарги та допомагають тримати Modrinth у безпеці."
  },
  "user.profile.badge.moderator.name": {
    "defaultMessage": "Модератор умісту"
  },
  "user.profile.badge.plus.about.1": {
    "defaultMessage": "Цей користувач активно підтримує Modrinth та творців на платформі."
  },
  "user.profile.badge.plus.link": {
    "defaultMessage": "Натисніть, аби дізнатися, як стати нашим підписником."
  },
  "user.profile.badge.plus.name": {
    "defaultMessage": "Підписник Modrinth+"
  },
  "user.profile.badge.pride.about.1": {
    "defaultMessage": "Цей користувач брав участь у принаймні одній благодійній акції Modrinth на підтримку спільноти ЛҐБТК+."
  },
  "user.profile.badge.pride.link": {
    "defaultMessage": "Натисніть, аби переглянути останні акції."
  },
  "user.profile.badge.pride.name": {
    "defaultMessage": "Підтримувач прайду"
  },
  "user.profile.badge.staff.about.1": {
    "defaultMessage": "Цей користувач працює на Modrinth."
  },
  "user.profile.badge.staff.name": {
    "defaultMessage": "Команда Modrinth"
  },
  "version.content.name": {
    "defaultMessage": "Назва"
  },
  "version.content.version": {
    "defaultMessage": "Версія"
  },
  "version.file-type.dev-jar": {
    "defaultMessage": "JAR для розробки"
  },
  "version.file-type.javadoc-jar": {
    "defaultMessage": "JAR із Javadoc"
  },
  "version.file-type.optional-resource-pack": {
    "defaultMessage": "Необов'язковий пакет ресурсів"
  },
  "version.file-type.primary": {
    "defaultMessage": "Основний"
  },
  "version.file-type.required-resource-pack": {
    "defaultMessage": "Обов'язковий пакет ресурсів"
  },
  "version.file-type.signature": {
    "defaultMessage": "Файл підпису"
  },
  "version.file-type.sources-jar": {
    "defaultMessage": "JAR із вихідним кодом"
  },
  "version.file-type.unknown": {
    "defaultMessage": "Інше"
  },
  "version.section.changes": {
    "defaultMessage": "Зміни"
  },
  "version.section.compatibility": {
    "defaultMessage": "Сумісність"
  },
  "version.section.content": {
    "defaultMessage": "Уміст"
  },
  "version.section.content.search-placeholder": {
    "defaultMessage": "Пошук умісту…"
  },
  "version.section.dependencies.any-compatible-version": {
    "defaultMessage": "Будь-яка сумісна версія"
  },
  "version.section.dependencies.any-version": {
    "defaultMessage": "Будь-яка версія"
  },
  "version.section.dependencies.unavailable-version": {
    "defaultMessage": "Недоступна версія"
  },
  "version.section.dependencies.unavailable-version.description": {
    "defaultMessage": "Ця версія, можливо, видалена або розглядається модераторами."
  },
  "version.section.dependencies.unavailable-version.description.required": {
    "defaultMessage": "Ця обов'язкова версія, можливо, видалена або розглядається модераторами."
  },
  "version.section.files": {
    "defaultMessage": "Файли"
  },
  "version.section.included-content": {
    "defaultMessage": "Уключений уміст"
  },
  "version.section.known-incompatibilities": {
    "defaultMessage": "Відомі несумісності"
  },
  "version.section.no-changes": {
    "defaultMessage": "Журналу змін не надано."
  },
  "version.section.no-modpack-mod-loader": {
    "defaultMessage": "Без завантажувача"
  },
  "version.section.optional-dependencies": {
    "defaultMessage": "Необов'язкові залежності"
  },
  "version.section.required-content": {
    "defaultMessage": "Обов'язковий уміст"
  },
  "version.section.supplementary-resources": {
    "defaultMessage": "Додаткові ресурси"
  },
  "version.supplementary-resources.file": {
    "defaultMessage": "Файл"
  },
  "version.supplementary-resources.size": {
    "defaultMessage": "Розмір"
  },
  "version.supplementary-resources.type": {
    "defaultMessage": "Тип"
  }
}