modrinth/packages/moderation/src/locales/tr-TR/index.json

{
  "nags.add-description.description": {
    "defaultMessage": "Projenin amacını ve işlevini açık bir şekilde ifade eden bir açıklama gerekmektedir."
  },
  "nags.add-description.title": {
    "defaultMessage": "Açıklama ekle"
  },
  "nags.add-icon.description": {
    "defaultMessage": "Özgün, alakalı ve güzel bir ikon projeni tanınabilir yapar ve göz önüne çıkmasında yardımcı olur."
  },
  "nags.add-icon.title": {
    "defaultMessage": "Simge ekle"
  },
  "nags.add-java-address.description": {
    "defaultMessage": "Java Sürümü oyuncuların sunucunuza girebileceği IP adresi ve portu girin."
  },
  "nags.add-java-address.title": {
    "defaultMessage": "Java adresleri ekle"
  },
  "nags.add-license-details.description": {
    "defaultMessage": "Özel lisansınız için geçerli bir URL ve isim veya SPDX tanımlayıcısı ekleyin."
  },
  "nags.add-license-details.title": {
    "defaultMessage": "Lisans detaylarını ekleyin"
  },
  "nags.add-links-server.description": {
    "defaultMessage": "Modrinth'in dışında herhangi ilgili bağlantı ekleyin, website, mağaza veya Discord daveti gibi."
  },
  "nags.add-links-server.title": {
    "defaultMessage": "Dış bağlantı ekle"
  },
  "nags.add-links.description": {
    "defaultMessage": "Modrinth'in dışına gönderen herhangi ilgili bağlantı ekle. Mesela kaynak kodu, hata takipçisi veya Discord daveti."
  },
  "nags.add-links.title": {
    "defaultMessage": "Dış bağlantı ekle"
  },
  "nags.all-languages.description": {
    "defaultMessage": "Mevcut olan bütün dilleri seçtiniz. Lütfen sadece sunucunuzun desteklediği dilleri seçin."
  },
  "nags.all-languages.title": {
    "defaultMessage": "Doğru dilleri seçin"
  },
  "nags.all-tags-selected.description": {
    "defaultMessage": "Bütün {totalAvailableTags} alınabilecek etiketi seçtin. Bu etiketlerin amacına uygun değil. Etiketler, kullanıcıların ilgili projeleri bulmasına yardımcı olmalıdır. Lütfen sadece projenle ilgili etiketleri seç."
  },
  "nags.all-tags-selected.title": {
    "defaultMessage": "Uygun etiketleri seç"
  },
  "nags.description-too-short.description": {
    "defaultMessage": "Açıklamanız {length, plural, one {# okunabilir karakter} other {# okunabilir karakter}} uzunluğunda. Net ve bilgilendirici bir açıklama oluşturmak için en az {minChars, plural, one {# karakter} other {# karakter}} önerilir."
  },
  "nags.description-too-short.title": {
    "defaultMessage": "Açıklamayı uzat"
  },
  "nags.edit-description.title": {
    "defaultMessage": "Açıklamayı düzenle"
  },
  "nags.edit-license.title": {
    "defaultMessage": "Lisansı düzenle"
  },
  "nags.edit-summary.title": {
    "defaultMessage": "Özeti düzenle"
  },
  "nags.edit-tags.title": {
    "defaultMessage": "Etiketleri düzenle"
  },
  "nags.edit-title.title": {
    "defaultMessage": "Başlığı düzenle"
  },
  "nags.feature-gallery-image.description": {
    "defaultMessage": "Öne çıkarılan galeri görseli, projenizin genellikle ilk izlenimini oluşturur."
  },
  "nags.feature-gallery-image.title": {
    "defaultMessage": "Bir galeri resmi sun"
  },
  "nags.gallery.title": {
    "defaultMessage": "Galeriye göz at"
  },
  "nags.gpl-license-source-required.description": {
    "defaultMessage": "Sizin kullandığınız {type} lisansı, kaynak kodunun erişilebilir olmasını gerektiriyor. Lütfen her ek sürüm için bir kaynak kod bağlantısı veya kaynak dosyası sağlayın ya da farklı bir lisans kullanmayı düşünün."
  },
  "nags.gpl-license-source-required.title": {
    "defaultMessage": "Kaynak kodu sun"
  },
  "nags.identical-links.description": {
    "defaultMessage": "Bazı dış bağlantılarınız aynı. Her bağlantı sadece bir kere doğru bağlantı türüyle girilmelidir."
  },
  "nags.identical-links.title": {
    "defaultMessage": "Özdeş bağlantıları temizle"
  },
  "nags.image-heavy-description.description": {
    "defaultMessage": "Açıklaman yeterli düz yazı veya resim açıklamalı içermeli ki ekran okuyucu veya patates internet kullananlar için erişilebilir olsun."
  },
  "nags.image-heavy-description.title": {
    "defaultMessage": "Erişilebilirlikte emin ol"
  },
  "nags.invalid-license-url.description.default": {
    "defaultMessage": "Lisans URL'i geçersiz."
  },
  "nags.invalid-license-url.description.domain": {
    "defaultMessage": "Lisans URL'in, lisans bilgisi için uygun olmayan {domain} alan adına yönlendiriyor. Lisans URL'leri doğrudan lisans dosyana yönlendirmelidir. Herhangi sosyal medya, oyun platformuna vb. değil."
  },
  "nags.invalid-license-url.description.malformed": {
    "defaultMessage": "Lisans URL'in bozuk gibi görünüyor. Lütfen geçerli bir lisans URL'i gir."
  },
  "nags.invalid-license-url.title": {
    "defaultMessage": "Geçerli bir lisans bağlantısı ekle"
  },
  "nags.link-shortener-usage.description": {
    "defaultMessage": "Link kısaltma gibi yönlendirileceğin link gizleme yöntemlerine izin verilmiyor, lütfen sadece uygun tam linkler kullan."
  },
  "nags.link-shortener-usage.title": {
    "defaultMessage": "Bağlantı kısaltıcı kullanma"
  },
  "nags.long-headers.description": {
    "defaultMessage": "Açıklamandaki {count, plural, one {# başlık} other {# başlık}} fazla {count, plural, one {uzun} other {uzun}}. Başlıklar kısa olmalı ve tam cümleler değil, bölüm başlıkları olmalı."
  },
  "nags.long-headers.title": {
    "defaultMessage": "Başlıkları kısalt"
  },
  "nags.minecraft-title-clause.description": {
    "defaultMessage": "Projeler Minecraft'ın logolarını kullanmamalı ve isimlerinde \"Minecraft\" içermemeli."
  },
  "nags.minecraft-title-clause.title": {
    "defaultMessage": "Marka ihlalinden kaçının"
  },
  "nags.missing-alt-text.description": {
    "defaultMessage": "Bazı resimlerinin alt yazısı eksik, erişebilirlik açısından özellikle görme engelli kişiler için alt yazı önemli."
  },
  "nags.missing-alt-text.title": {
    "defaultMessage": "Resim açıklaması ekle"
  },
  "nags.misused-discord-link-description": {
    "defaultMessage": "Discord davetleri diğer bağlantı türleri için kullanılamaz. Lütfen Discord bağlantınızı Discord Daveti bağlantısı kısmına koyun."
  },
  "nags.misused-discord-link.title": {
    "defaultMessage": "Discord davetinin yerini değiştir"
  },
  "nags.moderation.title": {
    "defaultMessage": "Moderasyon kanalına göz at"
  },
  "nags.moderator-feedback.description": {
    "defaultMessage": "Tekrar göndermeden önce moderasyon ekibinin dediği şeyleri gözden geçir"
  },
  "nags.moderator-feedback.title": {
    "defaultMessage": "Geri bildirimleri incele"
  },
  "nags.multiple-resolution-tags.description": {
    "defaultMessage": "{count} çözünürlük etiketi şeçtiniz ({tags}). Kaynak paketlerinin genelde birincil çözünürlüklerine uyan bir çözünürlük etiketi olmalıdır."
  },
  "nags.multiple-resolution-tags.title": {
    "defaultMessage": "Doğru boyutu seç"
  },
  "nags.review-permissions.description": {
    "defaultMessage": "Mod paketinizdeki harici içerikleri dağıtma izniniz olduğuna dair kanıt sağladığınızdan emin olun."
  },
  "nags.review-permissions.title": {
    "defaultMessage": "Harici izinleri incele"
  },
  "nags.select-compatibility.description": {
    "defaultMessage": "Sunucunuzun desteklediği sürümleri seçin ve bir Mod Paketi seçin ya da kendinizinkini yükleyin."
  },
  "nags.select-compatibility.title": {
    "defaultMessage": "Uyumluluk seçiniz"
  },
  "nags.select-country.description": {
    "defaultMessage": "Sunucunuzun hangi bölgede bulunduğunu oyunculara belirtin."
  },
  "nags.select-country.title": {
    "defaultMessage": "Bölge seç"
  },
  "nags.select-language.description": {
    "defaultMessage": "Sunucunuz tarafından desteklenen dil veya dilleri seçiniz."
  },
  "nags.select-language.title": {
    "defaultMessage": "Dil seç"
  },
  "nags.select-license.description": {
    "defaultMessage": "Lütfen {type} ürününüzün hangi lisans altında dağıtıldığını seçin."
  },
  "nags.select-license.title": {
    "defaultMessage": "Bir lisans seç"
  },
  "nags.select-tags.description": {
    "defaultMessage": "Projeni bulmak isteyen kişilerin bulabilmesi için projen ile alakalı etiketler seç."
  },
  "nags.select-tags.title": {
    "defaultMessage": "Etiketleri seç"
  },
  "nags.server.title": {
    "defaultMessage": "Sunucu ayarlara göz at"
  },
  "nags.settings.description.title": {
    "defaultMessage": "Açıklama ayarlarına göz at"
  },
  "nags.settings.license.title": {
    "defaultMessage": "Lisans ayarlarına göz at"
  },
  "nags.settings.links.title": {
    "defaultMessage": "Bağlantı ayarlarına göz at"
  },
  "nags.settings.permissions.title": {
    "defaultMessage": "İzinler panelini ziyaret et"
  },
  "nags.settings.tags.title": {
    "defaultMessage": "Etiket ayarlarına göz at"
  },
  "nags.settings.title": {
    "defaultMessage": "Genel ayarlara göz at"
  },
  "nags.summary-same-as-title.description": {
    "defaultMessage": "Özetin proje adın ile aynı olamaz. Bilgilendirici ve ilgi çekici bir özet yazmak çok önemlidir."
  },
  "nags.summary-same-as-title.title": {
    "defaultMessage": "Özetin özgün olsun"
  },
  "nags.summary-special-formatting.description": {
    "defaultMessage": "Özetin düz yazı olarak gösterildiği için formatlama, yeni satırlar, özel karakterler veya bağlantılar içermemelidir."
  },
  "nags.summary-special-formatting.title": {
    "defaultMessage": "Özetini düzenle"
  },
  "nags.summary-too-short.description": {
    "defaultMessage": "Özetin {length} karakter. Bilgilendirici ve çekici bir özet için en az {minChars} karakter önerilir."
  },
  "nags.summary-too-short.title": {
    "defaultMessage": "Özeti uzat"
  },
  "nags.title-contains-technical-info.description": {
    "defaultMessage": "Projenizin Adını temiz tutmak onu unutulmaz yapar ve bulunmasını kolaylaştırır. Sürüm ve yükleyici bilgileri projenizin yanında otomatik olarak görüntülenir."
  },
  "nags.title-contains-technical-info.title": {
    "defaultMessage": "İsmi düzenle"
  },
  "nags.too-many-languages.description": {
    "defaultMessage": "{languageCount, plural,one {# dil}other {# dil}} seçtiniz. Lütfen sadece sunucunuzun aktif olarak desteklediği dilleri seçiniz."
  },
  "nags.too-many-languages.title": {
    "defaultMessage": "Doğru dilleri seçin"
  },
  "nags.too-many-tags-server.description": {
    "defaultMessage": "{tagCount,plural,one {#etiket}other {#etiketler}} etiket seçtiniz. Projenizin ilgili arama sonuçlarında görünmesini sağlamak için {maxTagCount} veya daha az etikete indirmeyi düşünün."
  },
  "nags.too-many-tags-server.title": {
    "defaultMessage": "Uygun etiketleri seç"
  },
  "nags.too-many-tags.description": {
    "defaultMessage": "{tagCount} etiket seçtiniz. Projenizin ilgili arama sonuçlarında görünmesini sağlamak için {maxTagCount} veya daha az etikete indirmeyi düşünün."
  },
  "nags.too-many-tags.title": {
    "defaultMessage": "Uygun etiketleri seç"
  },
  "nags.upload-gallery-image.description": {
    "defaultMessage": "{type} içeriğinizi sergilemek için en az bir galeri görseli gereklidir."
  },
  "nags.upload-gallery-image.resourcepack-type": {
    "defaultMessage": "ses veya yerelleştirme paketleri hariç kaynak paketi. Eğer paketiniz bu tanıma uyuyorsa, lütfen uygun etiketi seçin"
  },
  "nags.upload-gallery-image.title": {
    "defaultMessage": "Galeriye resim yükle"
  },
  "nags.upload-version.description": {
    "defaultMessage": "Projeni incelemeye göndermek için en az bir sürüm yüklemelisin."
  },
  "nags.upload-version.title": {
    "defaultMessage": "Bir sürüm yükle"
  },
  "nags.verify-external-links.description": {
    "defaultMessage": "Bazı dış bağlantıların o bağlantı türü için uygun olmayan domain kullanıyor gibi gözüküyor."
  },
  "nags.verify-external-links.title": {
    "defaultMessage": "Dış bağlantıları doğrula"
  },
  "nags.versions.title": {
    "defaultMessage": "Sürümlere göz at"
  },
  "nags.visit-links-settings.title": {
    "defaultMessage": "Bağlantı ayarlarına göz at"
  }
}