modrinth/packages/moderation/src/locales/sv-SE/index.json

{
  "nags.add-description.description": {
    "defaultMessage": "En beskrivning som tydligt beskriver projektets syfte och funktion krävs."
  },
  "nags.add-description.title": {
    "defaultMessage": "Lägg till en beskrivning"
  },
  "nags.add-icon.description": {
    "defaultMessage": "Att lägga till en unik, relevant och engagerande ikon gör ditt projekt identifierbart och hjälper den sticka ut."
  },
  "nags.add-icon.title": {
    "defaultMessage": "Lägg till en ikon"
  },
  "nags.add-java-address.description": {
    "defaultMessage": "Lägg till IP-adressen och porten Java Edition-spelare kan använda för att gå med i din server."
  },
  "nags.add-java-address.title": {
    "defaultMessage": "Lägg till Java-adress"
  },
  "nags.add-links-server.description": {
    "defaultMessage": "Lägg till andra relevanta länkar utanför Modrinth, som till exempel en webbsida, butik eller en Discord-inbjudning."
  },
  "nags.add-links-server.title": {
    "defaultMessage": "Lägg till externa länkar"
  },
  "nags.add-links.description": {
    "defaultMessage": "Lägg till andra relevanta länkar utanför Modrinth, som till exempel källkoden, en buggspårare eller en Discord-inbjudning."
  },
  "nags.add-links.title": {
    "defaultMessage": "Lägg till externa länkar"
  },
  "nags.all-tags-selected.description": {
    "defaultMessage": "Du har valt alla {totalAvailableTags} taggar. Detta motverkar syftet med taggar, som ska hjälpa användare att hitta projekten de letar efter. Vänligen välj bara taggar som är relevanta till ditt projekt."
  },
  "nags.all-tags-selected.title": {
    "defaultMessage": "Välj korrekta taggar"
  },
  "nags.description-too-short.description": {
    "defaultMessage": "Din beskrivning är {length, plural, one {# tecken} other {# tecken}} lång. Minst {minChars, plural, one {# tecken} other {# tecken}} rekommenderas för en klar och informativ beskrivning."
  },
  "nags.description-too-short.title": {
    "defaultMessage": "Expandera beskrivning"
  },
  "nags.edit-description.title": {
    "defaultMessage": "Redigera beskrivning"
  },
  "nags.edit-license.title": {
    "defaultMessage": "Redigera licens"
  },
  "nags.edit-summary.title": {
    "defaultMessage": "Redigera sammanfattning"
  },
  "nags.edit-tags.title": {
    "defaultMessage": "Redigera taggar"
  },
  "nags.edit-title.title": {
    "defaultMessage": "Redigera titel"
  },
  "nags.feature-gallery-image.description": {
    "defaultMessage": "Den utvalda galleribilden är ofta hur ditt projekt gör sitt första intryck."
  },
  "nags.feature-gallery-image.title": {
    "defaultMessage": "Välj ut en galleribild"
  },
  "nags.gallery.title": {
    "defaultMessage": "Besök gallerisida"
  },
  "nags.gpl-license-source-required.description": {
    "defaultMessage": "Ditt {type, select, mod {mod} plugin {plugin} other {projekt}} använder en licens som kräver att källkoden är tillgänglig. Var god tillförse en källkodslänk eller källkodsfil för varje egen version, eller fundera på att använda en annan licens."
  },
  "nags.gpl-license-source-required.title": {
    "defaultMessage": "Tillförse källkod"
  },
  "nags.identical-links.description": {
    "defaultMessage": "Några av dina externa länkar ser ut att vara likadana. Varje länk ska bara anges en gång och med den passande länktypen."
  },
  "nags.identical-links.title": {
    "defaultMessage": "Likadana länkar"
  },
  "nags.image-heavy-description.description": {
    "defaultMessage": "Din beskrivning ska ha tillräckligt med vanlig text eller bild-alternativtext, för att hålla det tillgängligt till de som använder skärmavläsare eller de med långsamma internetkopplingar."
  },
  "nags.image-heavy-description.title": {
    "defaultMessage": "Se till att det är tillgängligt"
  },
  "nags.invalid-license-url.description.default": {
    "defaultMessage": "Licens-URL är ogiltig."
  },
  "nags.invalid-license-url.description.domain": {
    "defaultMessage": "Din licens-URL pekar till {domain}, vilket inte är lämpligt för licensinformation. Licens-URL:er ska bara länka direkt till din licensfil, inte sociala medier, gaming-plattformar, osv."
  },
  "nags.invalid-license-url.description.malformed": {
    "defaultMessage": "Din licens-URL ser ut att vara söndrig. Vänligen ange en URL till din licenstext."
  },
  "nags.invalid-license-url.title": {
    "defaultMessage": "Lägg till en giltig licenslänk"
  },
  "nags.link-shortener-usage.description": {
    "defaultMessage": "Att använda en länkförkortare eller andra metoder för att gömma vart en länk leder i dina externa länkar eller licenslänkar är förbjudet, vänligen använd lämpliga länkar i full längd."
  },
  "nags.link-shortener-usage.title": {
    "defaultMessage": "Använd inte länkförkortare"
  },
  "nags.long-headers.description": {
    "defaultMessage": "{count, plural, one {# rubrik} other {# rubriker}} i din beskrivning är för {count, plural, one {lång} other {långa}}. Rubriker ska vara korta och fungera som titlar till olika delar, inte hela meningar."
  },
  "nags.long-headers.title": {
    "defaultMessage": "Korta ner rubriker"
  },
  "nags.minecraft-title-clause.description": {
    "defaultMessage": "Projekt får inte använda Minecrafts varumärke eller ha \"Minecraft\" som en viktig del av namnet."
  },
  "nags.minecraft-title-clause.title": {
    "defaultMessage": "Undvik varumärkesintrång"
  },
  "nags.missing-alt-text.description": {
    "defaultMessage": "Några av dina bilder saknar alternativtext, vilket är viktigt för tillgänglighet, speciellt för synskadade användare."
  },
  "nags.missing-alt-text.title": {
    "defaultMessage": "Lägg till alternativ bildtext"
  },
  "nags.misused-discord-link-description": {
    "defaultMessage": "Discordinbjudningar kan inte användas för andra typer av länkar. Var god endast skriv in din Discord länk i Discordinbjudningsfältet."
  },
  "nags.misused-discord-link.title": {
    "defaultMessage": "Flytta Discord-inbjudan"
  },
  "nags.moderation.title": {
    "defaultMessage": "Visa moderationstråd"
  },
  "nags.moderator-feedback.description": {
    "defaultMessage": "Kolla igenom och ta upp problemen från moderationsteamet innan du skickar in det igen."
  },
  "nags.moderator-feedback.title": {
    "defaultMessage": "Granska feedback"
  },
  "nags.multiple-resolution-tags.description": {
    "defaultMessage": "Du har valt {count, plural, one {# upplösningstagg} other {# upplösningstaggar}} ({tags}). Resurspaket bör normalt endast ha en upplösningstagg som matchar dess primära upplösning."
  },
  "nags.multiple-resolution-tags.title": {
    "defaultMessage": "Välj korrekt upplösning"
  },
  "nags.select-compatibility.description": {
    "defaultMessage": "Välj vilka versioner din server stödjer, välj ett modpaket, eller ladda upp ditt egna."
  },
  "nags.select-compatibility.title": {
    "defaultMessage": "Välj kompatibilitet"
  },
  "nags.select-country.description": {
    "defaultMessage": "Berätta för dina spelare vilken region din server ligger i."
  },
  "nags.select-country.title": {
    "defaultMessage": "Välj en region"
  },
  "nags.select-language.description": {
    "defaultMessage": "Lista vilka språk som stöds av din server."
  },
  "nags.select-language.title": {
    "defaultMessage": "Välj språk"
  },
  "nags.select-license.description": {
    "defaultMessage": "Välj vilken licens {type, select, mod {din mod} modpack {ditt modpaket} resourcepack {ditt resurspaket} shader {din shader} plugin {ditt plugin} datapack {ditt datapaket} other {ditt projekt}} distribueras under."
  },
  "nags.select-license.title": {
    "defaultMessage": "Välj en licens"
  },
  "nags.select-tags.description": {
    "defaultMessage": "Välj de taggar som passar ditt projekt så att rätt användare kan hitta det."
  },
  "nags.select-tags.title": {
    "defaultMessage": "Välj taggar"
  },
  "nags.server.title": {
    "defaultMessage": "Besök serverinställningar"
  },
  "nags.settings.description.title": {
    "defaultMessage": "Besök beskrivningsinställningar"
  },
  "nags.settings.license.title": {
    "defaultMessage": "Besök licensinställningar"
  },
  "nags.settings.links.title": {
    "defaultMessage": "Besök länkinställningar"
  },
  "nags.settings.tags.title": {
    "defaultMessage": "Besök tagginställningar"
  },
  "nags.settings.title": {
    "defaultMessage": "Besök allmänna inställningar"
  },
  "nags.summary-same-as-title.description": {
    "defaultMessage": "Din sammanfattning kan inte vara samma som ditt projekts namn. Det är viktigt att du skriver en sammanfattning som är informativ och lockande."
  },
  "nags.summary-same-as-title.title": {
    "defaultMessage": "Gör sammanfattningen unik"
  },
  "nags.summary-special-formatting.description": {
    "defaultMessage": "Din sammanfattning bör inte innehålla formatering, radbrytningar, specialtecken eller länkar. Den visas endast som oformaterad text."
  },
  "nags.summary-special-formatting.title": {
    "defaultMessage": "Rensa upp sammanfattningen"
  },
  "nags.summary-too-short.description": {
    "defaultMessage": "Din sammanfattning är {length, plural, one {# tecken} other {# tecken}} lång. Minst {minChars, plural, one {# tecken} other {# tecken}} rekommenderas för en informativ och lockande sammanfattning."
  },
  "nags.summary-too-short.title": {
    "defaultMessage": "Expandera sammanfattningen"
  },
  "nags.title-contains-technical-info.description": {
    "defaultMessage": "Om du håller projektets namn rent blir det lättare att komma ihåg och hitta. Versions- och laddarinformation visas automatiskt tillsammans med ditt projekt."
  },
  "nags.title-contains-technical-info.title": {
    "defaultMessage": "Rensa upp namnet"
  },
  "nags.too-many-tags-server.description": {
    "defaultMessage": "Du har valt {tagCount, plural, one {# tagg} other {# taggar}}. Vänligen tänk på att minska till {maxTagCount} eller färre för att säkerställa att din server visas i relevanta sökresultat."
  },
  "nags.too-many-tags-server.title": {
    "defaultMessage": "Välj korrekta taggar"
  },
  "nags.too-many-tags.description": {
    "defaultMessage": "Du har valt {tagCount, plural, one {# tagg} other {# taggar}}. Försök minska till {maxTagCount} eller färre för att säkerställa att ditt projekt visas i relevanta sökresultat."
  },
  "nags.too-many-tags.title": {
    "defaultMessage": "Välj korrekta taggar"
  },
  "nags.upload-gallery-image.description": {
    "defaultMessage": "Åt minstone en galleribild krävs för att visa innehållet i {type, select, resourcepack {ditt resurspaket, utom för ljud eller localiseringspaket. Om detta beskriver ditt paket, var god välj den lämpliga taggen} shader {din shader} other {ditt projekt}}."
  },
  "nags.upload-gallery-image.title": {
    "defaultMessage": "Ladda upp en galleribild"
  },
  "nags.upload-version.description": {
    "defaultMessage": "Åt minstone en version krävs för att ett projekt ska kunna skickas in för granskning."
  },
  "nags.upload-version.title": {
    "defaultMessage": "Ladda upp en version"
  },
  "nags.verify-external-links.description": {
    "defaultMessage": "Några av dina externa länkar kanske använder domäner som är inte lämpar sig för den typen av länk."
  },
  "nags.verify-external-links.title": {
    "defaultMessage": "Verifiera externa länkar"
  },
  "nags.versions.title": {
    "defaultMessage": "Besök versionssida"
  },
  "nags.visit-links-settings.title": {
    "defaultMessage": "Besök länkinställningar"
  }
}