Files
modrinth/packages/ui/src/locales/es-ES/index.json
T
2026-07-28 17:38:33 +01:00

5658 lines
189 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"action.no-permission": {
"defaultMessage": "No tienes permiso."
},
"affiliate.create.button": {
"defaultMessage": "Crear enlace de afiliado"
},
"affiliate.create.header": {
"defaultMessage": "Creando nuevo código de afiliado"
},
"affiliate.create.title.description": {
"defaultMessage": "¡Ponle un nombre a tu enlace de afiliado para saber de dónde provienen los usuarios!"
},
"affiliate.create.title.label": {
"defaultMessage": "Título del enlace de afiliado"
},
"affiliate.create.title.placeholder": {
"defaultMessage": "p. ej. YouTube"
},
"affiliate.create.user.description": {
"defaultMessage": "El nombre de usuario del usuario para crear el código de afiliado"
},
"affiliate.create.user.placeholder": {
"defaultMessage": "Introduce un nombre de usuario..."
},
"affiliate.createdBy": {
"defaultMessage": "Creado por {user}"
},
"affiliate.creating.button": {
"defaultMessage": "Creando enlace de afiliado..."
},
"affiliate.revoke": {
"defaultMessage": "Revocar enlace de afiliado"
},
"affiliate.viewAnalytics": {
"defaultMessage": "Ver análisis"
},
"app.server-settings.failed-to-load-server": {
"defaultMessage": "No se han podido cargar las versiones del servidor"
},
"badge.alpha": {
"defaultMessage": "Alpha"
},
"badge.beta": {
"defaultMessage": "Beta"
},
"badge.beta-release": {
"defaultMessage": "Versión Beta"
},
"badge.new": {
"defaultMessage": "Nuevo"
},
"badge.release": {
"defaultMessage": "Lanzamiento"
},
"billing.resubscribe-modal.cancel": {
"defaultMessage": "Cancelar"
},
"billing.resubscribe-modal.cpus": {
"defaultMessage": "{sharedCpus} CPUs compartidas"
},
"billing.resubscribe-modal.description": {
"defaultMessage": "Estas a punto de renovar tu suscripción a <server-name>{serverName}</server-name>. Tu suscripción será reactivada y tu servidor seguirá funcionando ininterrumpidamente."
},
"billing.resubscribe-modal.error.text": {
"defaultMessage": "No se pudo renovar la suscripción, no se ha podido cargar los detalles de la suscripción."
},
"billing.resubscribe-modal.error.title": {
"defaultMessage": "Error"
},
"billing.resubscribe-modal.failed-load": {
"defaultMessage": "No se ha podido cargar los detalles de la suscripción."
},
"billing.resubscribe-modal.interval": {
"defaultMessage": "{intervalOption, select, fiveDays {/cada 5 días} monthly {/mensuales} quarterly {/trimestrales} yearly {/anuales} other {{interval}}}"
},
"billing.resubscribe-modal.next-charge": {
"defaultMessage": "Tu próximo pago se cobrará el <charge-date>{date}</charge-date>."
},
"billing.resubscribe-modal.plan-label": {
"defaultMessage": "Plan"
},
"billing.resubscribe-modal.ram": {
"defaultMessage": "{ramGb} GB de RAM"
},
"billing.resubscribe-modal.resubscribe": {
"defaultMessage": "Volver a suscribirse"
},
"billing.resubscribe-modal.storage": {
"defaultMessage": "{storageGb} GB de almacenamiento"
},
"billing.resubscribe-modal.title": {
"defaultMessage": "Resuscribirse al servidor"
},
"browse.filter-results": {
"defaultMessage": "Filtrar resultados..."
},
"browse.no-results": {
"defaultMessage": "¡No se encontraron resultados para su consulta!"
},
"browse.offline": {
"defaultMessage": "Actualmente no estás conectado a internet. ¡Conéctate para navegar por Modrinth!"
},
"browse.search.placeholder": {
"defaultMessage": "Buscar {projectType}..."
},
"browse.selected-projects-floating-bar.aria-label": {
"defaultMessage": "Proyectos seleccionados"
},
"browse.selected-projects-floating-bar.install": {
"defaultMessage": "Instalar {count, plural, one {# proyecto} other {# proyectos}}"
},
"browse.selected-projects-floating-bar.selected-count": {
"defaultMessage": "{count, plural,one {# proyecto seleccionado} other {# proyectos seleccionados}}"
},
"browse.selected-projects-leave-modal.admonition-body": {
"defaultMessage": "Has seleccionado {count, plural, one {# proyecto} other {# proyectos}} para instalar. Instalalos ahora o regresa sin instalarlos."
},
"browse.selected-projects-leave-modal.admonition-header": {
"defaultMessage": "Seleccionaste proyectos no instalados aún"
},
"browse.selected-projects-leave-modal.discard": {
"defaultMessage": "Descartar"
},
"browse.selected-projects-leave-modal.header": {
"defaultMessage": "Seleccionaste proyectos no instalados aún"
},
"browse.view-prefix": {
"defaultMessage": "Ver:"
},
"button.accept": {
"defaultMessage": "Aceptar"
},
"button.add-server-to-instance": {
"defaultMessage": "Añadir servidor a la instancia"
},
"button.affiliate-links": {
"defaultMessage": "Enlaces de afiliado"
},
"button.analytics": {
"defaultMessage": "Analíticas"
},
"button.back": {
"defaultMessage": "Volver"
},
"button.cancel": {
"defaultMessage": "Cancelar"
},
"button.change-version": {
"defaultMessage": "Cambiar versión"
},
"button.clear": {
"defaultMessage": "Limpiar"
},
"button.close": {
"defaultMessage": "Cerrar"
},
"button.continue": {
"defaultMessage": "Continuar"
},
"button.copy-filename": {
"defaultMessage": "Copiar nombre del archivo"
},
"button.copy-full-path": {
"defaultMessage": "Copiar ruta completa"
},
"button.copy-id": {
"defaultMessage": "Copiar ID"
},
"button.copy-link": {
"defaultMessage": "Copiar enlace"
},
"button.copy-permalink": {
"defaultMessage": "Copiar enlace permanente"
},
"button.create-a-project": {
"defaultMessage": "Crear un proyecto"
},
"button.decline": {
"defaultMessage": "Rechazar"
},
"button.disable": {
"defaultMessage": "Desactivar"
},
"button.download": {
"defaultMessage": "Descargar"
},
"button.downloading": {
"defaultMessage": "Descargando"
},
"button.edit": {
"defaultMessage": "Editar"
},
"button.enable": {
"defaultMessage": "Activar"
},
"button.extract": {
"defaultMessage": "Extraer"
},
"button.follow": {
"defaultMessage": "Seguir"
},
"button.hide-snapshots": {
"defaultMessage": "Ocultar snapshots"
},
"button.install": {
"defaultMessage": "Instalar"
},
"button.max": {
"defaultMessage": "Máximo"
},
"button.more-options": {
"defaultMessage": "Más opciones"
},
"button.move": {
"defaultMessage": "Mover"
},
"button.next": {
"defaultMessage": "Siguiente"
},
"button.open-folder": {
"defaultMessage": "Abrir carpeta"
},
"button.open-in-folder": {
"defaultMessage": "Abrir en carpeta"
},
"button.open-in-modrinth": {
"defaultMessage": "Abrir en Modrinth"
},
"button.play": {
"defaultMessage": "Jugar"
},
"button.refresh": {
"defaultMessage": "Recargar"
},
"button.reinstall-modpack": {
"defaultMessage": "Reinstalar modpack"
},
"button.remove-image": {
"defaultMessage": "Eliminar imagen"
},
"button.rename": {
"defaultMessage": "Renombrar"
},
"button.repair": {
"defaultMessage": "Reparar"
},
"button.repairing": {
"defaultMessage": "Reparando..."
},
"button.report": {
"defaultMessage": "Informar"
},
"button.reset": {
"defaultMessage": "Reiniciar"
},
"button.reset-server": {
"defaultMessage": "Reiniciar servidor"
},
"button.retry": {
"defaultMessage": "Reintentar"
},
"button.save": {
"defaultMessage": "Guardar"
},
"button.save-changes": {
"defaultMessage": "Guardar cambios"
},
"button.saving": {
"defaultMessage": "Guardando"
},
"button.show-all-versions": {
"defaultMessage": "Mostrar todas las versiones"
},
"button.show-file": {
"defaultMessage": "Mostrar archivo"
},
"button.sign-in": {
"defaultMessage": "Iniciar sesión"
},
"button.sign-out": {
"defaultMessage": "Cerrar sesión"
},
"button.sign-up": {
"defaultMessage": "Registrarse"
},
"button.stop": {
"defaultMessage": "Detener"
},
"button.switch-version": {
"defaultMessage": "Cambiar versión"
},
"button.unfollow": {
"defaultMessage": "Dejar de seguir"
},
"button.unlink-modpack": {
"defaultMessage": "Desvincular modpack"
},
"button.update": {
"defaultMessage": "Actualizar"
},
"button.upload-image": {
"defaultMessage": "Subir imagen"
},
"changelog.justNow": {
"defaultMessage": "Ahora mismo"
},
"changelog.product.app": {
"defaultMessage": "Aplicación"
},
"changelog.product.hosting": {
"defaultMessage": "Alojamiento"
},
"changelog.product.web": {
"defaultMessage": "Plataforma"
},
"collections.label.private": {
"defaultMessage": "Privado"
},
"content-type.content.lowercase": {
"defaultMessage": "contenido"
},
"content-type.item.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {# ítem} other {# ítems}}"
},
"content.card.select-project": {
"defaultMessage": "Seleccionar {project}"
},
"content.confirm-bulk-update.admonition-body": {
"defaultMessage": "¿Estás seguro de que quieres actualizar {count, plural, one {# proyecto} other {# proyectos}} a su última versión compatible? Se recomienda actualizar el contenido uno por uno."
},
"content.confirm-bulk-update.admonition-header": {
"defaultMessage": "Aviso de actualización"
},
"content.confirm-bulk-update.header": {
"defaultMessage": "Actualizar proyectos"
},
"content.confirm-bulk-update.shift-click-hint": {
"defaultMessage": "Mantén Shift mientras pulsas \"Actualizar todo\" para omitir esta confirmación en el futuro."
},
"content.confirm-bulk-update.update-button": {
"defaultMessage": "Actualizar {count, plural, one {# proyecto} other {# proyectos}}"
},
"content.confirm-deletion.admonition-body": {
"defaultMessage": "Eliminar un mod puede afectar de forma permanente a tu mundo y provocar que falte contenido o que surjan problemas inesperados al volver a cargarlo."
},
"content.confirm-deletion.admonition-header": {
"defaultMessage": "Aviso de eliminación"
},
"content.confirm-deletion.delete-button": {
"defaultMessage": "Borrar {count, number} {itemType}"
},
"content.confirm-deletion.header": {
"defaultMessage": "Borrar {itemType}"
},
"content.confirm-modpack-update.admonition-body": {
"defaultMessage": "{action, select,downgrade {Bajar de versión} other {Actualizar}} puede causar problemas de compatibilidad. Mods o contenido que tu has añandido encima del modpack se quedara, pero no podria ser compatible con la nueva version."
},
"content.confirm-modpack-update.admonition-header": {
"defaultMessage": "Aviso de {action, select, downgrade {desactualizar} other {actualizar}}"
},
"content.confirm-modpack-update.confirm-button": {
"defaultMessage": "{action, select, downgrade {Desactualizar} other {Actualizar}} modpack"
},
"content.confirm-modpack-update.header": {
"defaultMessage": "{action, select, downgrade {Desactualizar} other {Actualizar}} modpack"
},
"content.confirm-unlink.admonition-body": {
"defaultMessage": "Los mods y el contenido se fusionarán con lo que hayas añadido al modpack, y este dejará de recibir actualizaciones."
},
"content.confirm-unlink.admonition-header": {
"defaultMessage": "Desvinculando modpack"
},
"content.confirm-unlink.header": {
"defaultMessage": "Desvincular modpack"
},
"content.confirm-unlink.unlink-button": {
"defaultMessage": "Desvincular"
},
"content.dependency-warning.admonition-header": {
"defaultMessage": "Este contenido es necesario para otro contenido"
},
"content.dependency-warning.affected-dependents-label": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Proyecto afectado} other {Proyectos afectados}}"
},
"content.dependency-warning.bulk-admonition-body": {
"defaultMessage": "Algunos proyectos seleccionados están instalados como dependencias. Eliminarlos puede dañar tu {context} o impedir que el contenido dependiente se cargue correctamente."
},
"content.dependency-warning.context.instance": {
"defaultMessage": "instancia"
},
"content.dependency-warning.context.server": {
"defaultMessage": "servidor"
},
"content.dependency-warning.delete-anyway-button": {
"defaultMessage": "Eliminar de todos modos"
},
"content.dependency-warning.delete-many-anyway-button": {
"defaultMessage": "Eliminar {count, number} {itemType} de todos modos"
},
"content.dependency-warning.deleting-label": {
"defaultMessage": "Eliminando"
},
"content.dependency-warning.disable-dependents-label": {
"defaultMessage": "Desactivar elementos dependientes tras eliminar"
},
"content.dependency-warning.effect-dependent-content": {
"defaultMessage": "Es posible que el contenido dependiente no se cargue o se desactive a sí mismo"
},
"content.dependency-warning.effect-instance": {
"defaultMessage": "Tu {context} podría fallar, no arrancar o comportarse de forma inesperada"
},
"content.dependency-warning.header": {
"defaultMessage": "Advertencia de dependencia"
},
"content.dependency-warning.single-admonition-body": {
"defaultMessage": "{project} está instalado como una dependencia. Eliminarlo puede dañar tu {context} o impedir que el contenido dependiente se cargue correctamente."
},
"content.dependency-warning.what-happens-label": {
"defaultMessage": "¿Qué ocurre?"
},
"content.diff-modal.added-count": {
"defaultMessage": "{count} añadido/s"
},
"content.diff-modal.diff-type.added": {
"defaultMessage": "Añadido (dependencia)"
},
"content.diff-modal.diff-type.removed": {
"defaultMessage": "Desactivado"
},
"content.diff-modal.diff-type.updated": {
"defaultMessage": "Actualizado"
},
"content.diff-modal.removed-count": {
"defaultMessage": "{count} eliminado"
},
"content.diff-modal.unknown-content-body": {
"defaultMessage": "No se ha podido analizar parte del contenido de su servidor, por lo que podría verse afectado por este cambio."
},
"content.diff-modal.updated-count": {
"defaultMessage": "{count} actualizado/s"
},
"content.filter.disabled": {
"defaultMessage": "Deshabilitados"
},
"content.filter.enabled": {
"defaultMessage": "Habilitados"
},
"content.filter.updates": {
"defaultMessage": "Actualizaciones"
},
"content.filter.warnings": {
"defaultMessage": "Advertencias"
},
"content.inline-backup.backing-up": {
"defaultMessage": "Creando copia de seguridad..."
},
"content.inline-backup.backup-complete": {
"defaultMessage": "La copia de seguridad se ha creado correctamente"
},
"content.inline-backup.backup-failed": {
"defaultMessage": "No se ha podido crear la copia de seguridad. Aun así, puede continuar."
},
"content.inline-backup.backup-in-progress": {
"defaultMessage": "Se está realizando una copia de seguridad, se recomienda esperar a que finalice antes de realizar esta acción."
},
"content.inline-backup.backup-takes-a-while": {
"defaultMessage": "La creación de una copia de seguridad puede tardar varios minutos, dependiendo del tamaño de tu servidor."
},
"content.inline-backup.create-backup": {
"defaultMessage": "Hacer copia de seguridad"
},
"content.inline-backup.instance-label": {
"defaultMessage": "instancia"
},
"content.inline-backup.shift-click-hint": {
"defaultMessage": "Mantén pulsada la tecla Mayús mientras haces clic para omitir la confirmación."
},
"content.inline-backup.warning-body": {
"defaultMessage": "Recomendamos crear un backup antes de proceder, para que puedas restaurar tu {type} si algo male sal."
},
"content.inline-backup.world-label": {
"defaultMessage": " mundo"
},
"content.page-layout.additional-content": {
"defaultMessage": "Contenido adicional"
},
"content.page-layout.browse-content": {
"defaultMessage": "Explorar el contenido"
},
"content.page-layout.busy-description": {
"defaultMessage": "Por favor, espere a que finalice la operación antes de editar el contenido."
},
"content.page-layout.empty.hint": {
"defaultMessage": "Explora o sube {contentType} para empezar"
},
"content.page-layout.empty.modpack-hint": {
"defaultMessage": "Añade contenido adicional a este modpack"
},
"content.page-layout.empty.no-content-installed": {
"defaultMessage": "No hay contenido instalado"
},
"content.page-layout.empty.no-extra-content-installed": {
"defaultMessage": "No hay contenido adicional instalado"
},
"content.page-layout.failed-to-load": {
"defaultMessage": "No se ha podido cargar el contenido"
},
"content.page-layout.loading": {
"defaultMessage": "Cargando contenido..."
},
"content.page-layout.no-content-found": {
"defaultMessage": "No se ha encontrado ningún contenido."
},
"content.page-layout.please-wait": {
"defaultMessage": "Por favor, espere"
},
"content.page-layout.search-placeholder": {
"defaultMessage": "Buscar {count, number} {contentType}..."
},
"content.page-layout.share.file-names": {
"defaultMessage": "Nombres de archivos"
},
"content.page-layout.share.label": {
"defaultMessage": "Compartir"
},
"content.page-layout.share.markdown-links": {
"defaultMessage": "Enlaces de Markdown"
},
"content.page-layout.share.project-links": {
"defaultMessage": "Enlaces del proyecto"
},
"content.page-layout.share.project-names": {
"defaultMessage": "Nombres de los proyectos"
},
"content.page-layout.sort.alphabetical": {
"defaultMessage": "Por orden alfabético"
},
"content.page-layout.sort.date-added-newest": {
"defaultMessage": "Más recientes primero"
},
"content.page-layout.sort.date-added-oldest": {
"defaultMessage": "Más antiguo primero"
},
"content.page-layout.sort.label": {
"defaultMessage": "Ordenar por {mode}"
},
"content.page-layout.update-all": {
"defaultMessage": "Actualizar todo"
},
"content.page-layout.upload-files": {
"defaultMessage": "Subir archivos"
},
"content.selection-bar.all-already-disabled": {
"defaultMessage": "Todo el contenido seleccionado ya está desactivado"
},
"content.selection-bar.all-already-enabled": {
"defaultMessage": "Todo el contenido seleccionado ya está activado"
},
"content.selection-bar.bulk.deleting": {
"defaultMessage": "Eliminando {progress}/{total} {contentType}..."
},
"content.selection-bar.bulk.deleting-waiting": {
"defaultMessage": "Eliminando {contentType}..."
},
"content.selection-bar.bulk.disabling": {
"defaultMessage": "Desactivando {progress}/{total} {contentType}..."
},
"content.selection-bar.bulk.disabling-waiting": {
"defaultMessage": "Desactivando {contentType}..."
},
"content.selection-bar.bulk.enabling": {
"defaultMessage": "Activando {progress}/{total} {contentType}..."
},
"content.selection-bar.bulk.enabling-waiting": {
"defaultMessage": "Activando {contentType}..."
},
"content.selection-bar.bulk.updating": {
"defaultMessage": "Actualizando {progress}/{total} {contentType}..."
},
"content.selection-bar.bulk.updating-waiting": {
"defaultMessage": "Actualizando {contentType}..."
},
"content.selection-bar.selected-count": {
"defaultMessage": "{count, number} {contentType} {count, plural, one {seleccionado} other {seleccionados}}"
},
"content.selection-bar.selected-count-simple": {
"defaultMessage": "{count, number} {count, plural, one {seleccionado} other {seleccionados}}"
},
"creation-flow.button.create-instance": {
"defaultMessage": "Crear instancia"
},
"creation-flow.button.create-world": {
"defaultMessage": "Crear mundo"
},
"creation-flow.button.finish": {
"defaultMessage": "Terminar"
},
"creation-flow.button.import": {
"defaultMessage": "Importar"
},
"creation-flow.button.import-instances": {
"defaultMessage": "Importar {count, plural,one {# instancia} other {# instancias}}"
},
"creation-flow.button.setup-server": {
"defaultMessage": "Configurar servidor"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.build-number.label": {
"defaultMessage": "Número de Build"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.build-number.placeholder": {
"defaultMessage": "Seleccionar número de build"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.build-number.search-placeholder": {
"defaultMessage": "Buscar número de build..."
},
"creation-flow.modal.custom-setup.content-loader.label": {
"defaultMessage": "Loader de contenido"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.game-version.placeholder": {
"defaultMessage": "Seleccionar versión de juego"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.game-version.search-placeholder": {
"defaultMessage": "Buscar versión de juego..."
},
"creation-flow.modal.custom-setup.icon.remove": {
"defaultMessage": "Eliminar icono"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.icon.select": {
"defaultMessage": "Seleccionar icono"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.loader-version-type.latest": {
"defaultMessage": "Última"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.loader-version-type.other": {
"defaultMessage": "Otro"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.loader-version-type.stable": {
"defaultMessage": "Estable"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.loader-version.label": {
"defaultMessage": "Versión de loader"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.loader-version.placeholder": {
"defaultMessage": "Seleccionar la versión del loader"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.loader-version.search-placeholder": {
"defaultMessage": "Buscar la versión del loader..."
},
"creation-flow.modal.custom-setup.loader.label": {
"defaultMessage": "Loader"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.name.label": {
"defaultMessage": "Nombre"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.name.placeholder": {
"defaultMessage": "Introducir nombre de instancia"
},
"creation-flow.modal.custom-setup.options.no-versions-available": {
"defaultMessage": "No hay versiones disponibles"
},
"creation-flow.modal.final-config.additional-settings.title": {
"defaultMessage": "Configuraciones adicionales"
},
"creation-flow.modal.final-config.backup.before-reset-server.name": {
"defaultMessage": "Antes de resetear el servidor"
},
"creation-flow.modal.final-config.difficulty.easy": {
"defaultMessage": "Fácil"
},
"creation-flow.modal.final-config.difficulty.hard": {
"defaultMessage": "Difícil"
},
"creation-flow.modal.final-config.difficulty.label": {
"defaultMessage": "Dificultad"
},
"creation-flow.modal.final-config.difficulty.normal": {
"defaultMessage": "Normal"
},
"creation-flow.modal.final-config.difficulty.peaceful": {
"defaultMessage": "Pacífico"
},
"creation-flow.modal.final-config.game-version.placeholder": {
"defaultMessage": "Seleccionar versión del juego"
},
"creation-flow.modal.final-config.gamemode.creative": {
"defaultMessage": "Creativo"
},
"creation-flow.modal.final-config.gamemode.hardcore": {
"defaultMessage": "Hardcore"
},
"creation-flow.modal.final-config.gamemode.label": {
"defaultMessage": "Modo de juego"
},
"creation-flow.modal.final-config.gamemode.survival": {
"defaultMessage": "Supervivencia"
},
"creation-flow.modal.final-config.generate-structures.description": {
"defaultMessage": "Controla si aldeas, strongholds, y otras estructuras se generan en chunks nuevos."
},
"creation-flow.modal.final-config.generate-structures.label": {
"defaultMessage": "Generar estructuras"
},
"creation-flow.modal.final-config.generator-settings-json.placeholder": {
"defaultMessage": "Introduzca la configuración JSON del generador"
},
"creation-flow.modal.final-config.generator-settings.custom": {
"defaultMessage": "Personalizado"
},
"creation-flow.modal.final-config.generator-settings.default": {
"defaultMessage": "Predeterminado"
},
"creation-flow.modal.final-config.generator-settings.description": {
"defaultMessage": "Usado para customización avanzada de mundos, como Superflat layers."
},
"creation-flow.modal.final-config.generator-settings.flat": {
"defaultMessage": "Plano"
},
"creation-flow.modal.final-config.generator-settings.label": {
"defaultMessage": "Configuración de generador"
},
"creation-flow.modal.final-config.generator-settings.placeholder": {
"defaultMessage": "Seleccionar configuración de generador"
},
"creation-flow.modal.final-config.world-name.label": {
"defaultMessage": "Nombre del mundo"
},
"creation-flow.modal.final-config.world-name.placeholder": {
"defaultMessage": "Introduzca el nombre del mundo"
},
"creation-flow.modal.final-config.world-seed.description": {
"defaultMessage": "Deje en blanco para que se genere una semilla aleatoria."
},
"creation-flow.modal.final-config.world-seed.label-with-optional": {
"defaultMessage": "Semilla de mundo <optional>(Opcional)</optional>"
},
"creation-flow.modal.final-config.world-seed.placeholder": {
"defaultMessage": "Introduzca la semilla del mundo"
},
"creation-flow.modal.final-config.world-type.amplified": {
"defaultMessage": "Amplificado"
},
"creation-flow.modal.final-config.world-type.default": {
"defaultMessage": "Predeterminado"
},
"creation-flow.modal.final-config.world-type.label": {
"defaultMessage": "Tipo de mundo"
},
"creation-flow.modal.final-config.world-type.large-biomes": {
"defaultMessage": "Biomas grandes"
},
"creation-flow.modal.final-config.world-type.placeholder": {
"defaultMessage": "Seleccione el tipo de mundo"
},
"creation-flow.modal.final-config.world-type.single-biome": {
"defaultMessage": "Un solo bioma"
},
"creation-flow.modal.final-config.world-type.superflat": {
"defaultMessage": "Superplano"
},
"creation-flow.modal.import-instance.action.add": {
"defaultMessage": "Añadir"
},
"creation-flow.modal.import-instance.custom-launcher.name": {
"defaultMessage": "Personalizado ({pathName})"
},
"creation-flow.modal.import-instance.detecting-launcher-instances": {
"defaultMessage": "Detectando instancias de launcher..."
},
"creation-flow.modal.import-instance.launcher-instances.title": {
"defaultMessage": "Instancias de launcher"
},
"creation-flow.modal.import-instance.launcher-path.add": {
"defaultMessage": "Añade el directorio del launcher"
},
"creation-flow.modal.import-instance.launcher-path.placeholder": {
"defaultMessage": "Directorio al launcher..."
},
"creation-flow.modal.import-instance.notification.no-instances-found.text": {
"defaultMessage": "Ninguna instancia importable fue encontrada en el directorio especificado."
},
"creation-flow.modal.import-instance.notification.no-instances-found.title": {
"defaultMessage": "Ninguna instancia encontrada"
},
"creation-flow.modal.import-instance.search.placeholder": {
"defaultMessage": "Buscar instancia por nombre"
},
"creation-flow.modal.import-instance.selection.clear-all": {
"defaultMessage": "Borrar todo"
},
"creation-flow.modal.modpack.action.browse": {
"defaultMessage": "Descubrir modpacks"
},
"creation-flow.modal.modpack.action.import": {
"defaultMessage": "Importar modpack"
},
"creation-flow.modal.modpack.known-modpack.prompt": {
"defaultMessage": "¿Ya sabes cuál es el modpack que quieres instalar?"
},
"creation-flow.modal.modpack.search.no-results": {
"defaultMessage": "Ningún resultado encontrado"
},
"creation-flow.modal.modpack.search.placeholder": {
"defaultMessage": "Buscar por modpack"
},
"creation-flow.modal.setup-type.instance.description": {
"defaultMessage": "Una instancia es una configuración de Minecraft con un específico loader, versión, y mods."
},
"creation-flow.modal.setup-type.option.custom-setup.description": {
"defaultMessage": "Empieza desde cero primero eligiendo un loader y una versión de juego."
},
"creation-flow.modal.setup-type.option.custom-setup.title": {
"defaultMessage": "Configuración personalizada"
},
"creation-flow.modal.setup-type.option.import-instance.description": {
"defaultMessage": "Importa una instancia de Prism, CurseForge, o similar."
},
"creation-flow.modal.setup-type.option.import-instance.title": {
"defaultMessage": "Importar instancia"
},
"creation-flow.modal.setup-type.option.modpack-base.description": {
"defaultMessage": "Descubre modpacks en Modrinth o importe uno desde un archivo."
},
"creation-flow.modal.setup-type.option.modpack-base.title": {
"defaultMessage": "Instalar modpack"
},
"creation-flow.modal.setup-type.option.vanilla-minecraft.description": {
"defaultMessage": "Minecraft clásico sin ningún mod o puglins."
},
"creation-flow.modal.setup-type.option.vanilla-minecraft.title": {
"defaultMessage": "Minecraft vanilla"
},
"creation-flow.modal.setup-type.title.installation": {
"defaultMessage": "Seleccione tipo de instalación"
},
"creation-flow.modal.setup-type.title.instance": {
"defaultMessage": "Elige tipo de instancia"
},
"creation-flow.modal.setup-type.title.world": {
"defaultMessage": "Seleccione tipo de mundo"
},
"creation-flow.title.choose-modpack": {
"defaultMessage": "Elige modpack"
},
"creation-flow.title.create-instance": {
"defaultMessage": "Crear instancia"
},
"creation-flow.title.create-world": {
"defaultMessage": "Crear mundo"
},
"creation-flow.title.import-instance": {
"defaultMessage": "Importar instancia"
},
"creation-flow.title.reset-server": {
"defaultMessage": "Resetear servidor"
},
"creation-flow.title.set-up-server": {
"defaultMessage": "Configurar servidor"
},
"external-files.permissions-card.add-files-modal.confirm": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Agregar archivo} other {Agregar archivos}}"
},
"external-files.permissions-card.add-files-modal.description": {
"defaultMessage": "Selecciona cualquier archivo que deba ser movido a este grupo."
},
"external-files.permissions-card.add-files-modal.empty": {
"defaultMessage": "No hay archivos en otros grupos que se puedan mover aquí."
},
"external-files.permissions-card.add-files-modal.load-error.title": {
"defaultMessage": "No se pudieron cargar los archivos"
},
"external-files.permissions-card.add-files-modal.no-search-results": {
"defaultMessage": "No hay archivos que coincidan con tu búsqueda."
},
"external-files.permissions-card.add-files-modal.selected-count": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {# archivo seleccionado} other {# archivos seleccionados}}"
},
"external-files.permissions-card.add-files-modal.title": {
"defaultMessage": "Añadir archivos a este grupo"
},
"external-files.permissions-card.add-files-to-group": {
"defaultMessage": "Añadir archivos..."
},
"external-files.permissions-card.assign-files-error.title": {
"defaultMessage": "No se pudieron añadir los archivos"
},
"external-files.permissions-card.attribution.moderation-status.content-not-allowed": {
"defaultMessage": "Contenido no permitido"
},
"external-files.permissions-card.attribution.moderation-status.passed": {
"defaultMessage": "Aprobado"
},
"external-files.permissions-card.attribution.moderation-status.rejected-proof": {
"defaultMessage": "Prueba rechazada"
},
"external-files.permissions-card.badge.attributed": {
"defaultMessage": "Completado"
},
"external-files.permissions-card.badge.no-permission": {
"defaultMessage": "Sin permiso"
},
"external-files.permissions-card.badge.not-allowed": {
"defaultMessage": "No permitido"
},
"external-files.permissions-card.badge.pending": {
"defaultMessage": "Pendiente"
},
"external-files.permissions-card.badge.proof-rejected": {
"defaultMessage": "Información rechazada"
},
"external-files.permissions-card.custom-license-option": {
"defaultMessage": "Otro"
},
"external-files.permissions-card.editor.add": {
"defaultMessage": "Añadir atribución"
},
"external-files.permissions-card.editor.all-rights-reserved": {
"defaultMessage": "Todos los derechos reservados/Sin licencia"
},
"external-files.permissions-card.editor.custom-license-label": {
"defaultMessage": "Link a la licencia"
},
"external-files.permissions-card.editor.custom-license-my-project-label": {
"defaultMessage": "Nombre de la licencia, preferiblemente un identificador SPDX"
},
"external-files.permissions-card.editor.error.license-required": {
"defaultMessage": "Por favor, seleccione una licencia."
},
"external-files.permissions-card.editor.error.link-invalid-url": {
"defaultMessage": "El link debe ser una URL válida."
},
"external-files.permissions-card.editor.example-spdx-license": {
"defaultMessage": "p.ej. MPL-1.1"
},
"external-files.permissions-card.editor.input-optional": {
"defaultMessage": "(opcional)"
},
"external-files.permissions-card.editor.license-label": {
"defaultMessage": "Licencia"
},
"external-files.permissions-card.editor.link-label": {
"defaultMessage": "Link al trabajo"
},
"external-files.permissions-card.editor.link-to-license-url-placeholder": {
"defaultMessage": "link-a-la-licencia"
},
"external-files.permissions-card.editor.link-to-work-url-placeholder": {
"defaultMessage": "link-al-trabajo"
},
"external-files.permissions-card.editor.modrinth-link-to-work": {
"defaultMessage": "Parece que este es un link de Modrinth. Si este contenido está disponible en Modrinth, es probable que tu paquete haya sido exportado incorrectamente. Si lo descargaste de otro sitio, intenta descargar la versión de Modrinth en su lugar; a veces no son archivos idénticos."
},
"external-files.permissions-card.editor.notes-label": {
"defaultMessage": "Notas"
},
"external-files.permissions-card.editor.notes-placeholder": {
"defaultMessage": "Escribe algo aquí..."
},
"external-files.permissions-card.editor.proof-image-alt": {
"defaultMessage": "Screenshot de prueba {n}"
},
"external-files.permissions-card.editor.proof-image-remove": {
"defaultMessage": "Eliminar imagen"
},
"external-files.permissions-card.editor.proof-images-label": {
"defaultMessage": "Imágenes de prueba"
},
"external-files.permissions-card.editor.proof-images-upload-prompt": {
"defaultMessage": "Arrastra y suelta para subirlo o haz click para seleccionar una imagen"
},
"external-files.permissions-card.editor.proof-warning.body": {
"defaultMessage": "Si se descubre que has mentido o manipulado las imágenes subidas, tu proyecto podría ser cancelado y tu cuenta podría ser eliminada."
},
"external-files.permissions-card.editor.proof-warning.title": {
"defaultMessage": "El personal de Modrinth puede verificar la prueba presentada"
},
"external-files.permissions-card.editor.save": {
"defaultMessage": "Guardar atribución"
},
"external-files.permissions-card.editor.select-license-label": {
"defaultMessage": "Selecciona una licencia..."
},
"external-files.permissions-card.editor.type-label": {
"defaultMessage": "Motivo del permiso"
},
"external-files.permissions-card.error.custom-license-required": {
"defaultMessage": "Por favor, incluya un enlace a su licencia. Si no tienes ninguno, probablemente deberías seleccionar 'Todos los derechos reservados/Sin licencia'"
},
"external-files.permissions-card.error.explanation-or-images-required": {
"defaultMessage": "Por favor, proporciona una explicación o sube al menos una imagen de prueba."
},
"external-files.permissions-card.error.link-required": {
"defaultMessage": "Por favor, proporciona un link."
},
"external-files.permissions-card.error.notes-or-images-required": {
"defaultMessage": "Por favor, proporcione una nota o suba al menos una imagen de prueba."
},
"external-files.permissions-card.error.proof-image-invalid-type": {
"defaultMessage": "Por favor, sube una imagen en formato PNG, JPEG, GIF, WebP o BMP."
},
"external-files.permissions-card.error.proof-images-required": {
"defaultMessage": "Por favor, sube al menos una imagen de prueba."
},
"external-files.permissions-card.explanation-description": {
"defaultMessage": "Se requieren imágenes de una breve explicación o prueba."
},
"external-files.permissions-card.explanation-label": {
"defaultMessage": "Explicación"
},
"external-files.permissions-card.fallback-group-title": {
"defaultMessage": "Grupo de atribución {id}"
},
"external-files.permissions-card.file-count": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {# archivo} other {# archivos}}"
},
"external-files.permissions-card.included-files": {
"defaultMessage": "Archivos incluidos:"
},
"external-files.permissions-card.included-in-versions": {
"defaultMessage": "Incluido en {count, plural, one {# versión} other {# versiones}}:"
},
"external-files.permissions-card.last-updated": {
"defaultMessage": "Última actualización el {date} por {user}"
},
"external-files.permissions-card.license.unknown": {
"defaultMessage": "Desconocido"
},
"external-files.permissions-card.licensed-as": {
"defaultMessage": "Con licencia:"
},
"external-files.permissions-card.link-label": {
"defaultMessage": "Link al trabajo:"
},
"external-files.permissions-card.moderation-reason": {
"defaultMessage": "Motivo"
},
"external-files.permissions-card.moderation.error.title": {
"defaultMessage": "No se pudo guardar la revisión de moderación"
},
"external-files.permissions-card.not-used-in-versions": {
"defaultMessage": "Estos archivos no están siendo utilizados actualmente por ninguna versión."
},
"external-files.permissions-card.notes-label": {
"defaultMessage": "Notas:"
},
"external-files.permissions-card.notes-none": {
"defaultMessage": "Nada"
},
"external-files.permissions-card.original-project-page": {
"defaultMessage": "Proyecto original"
},
"external-files.permissions-card.proof-image-alt": {
"defaultMessage": "Screenshot de prueba {n}"
},
"external-files.permissions-card.proof-images-label": {
"defaultMessage": "Imágenes de prueba:"
},
"external-files.permissions-card.reason.globally-allowed": {
"defaultMessage": "Atribuido automáticamente"
},
"external-files.permissions-card.reason.globally-allowed.description": {
"defaultMessage": "Hemos visto este archivo antes y hemos preparado una atribución para ti. Si algo parece estar mal, por favor contacta al Soporte de Modrinth a través del Centro de Ayuda"
},
"external-files.permissions-card.reason.license": {
"defaultMessage": "Licencia"
},
"external-files.permissions-card.reason.license.description": {
"defaultMessage": "La licencia de esta obra te permite redistribuirla en tu modpack."
},
"external-files.permissions-card.reason.license.proof-images-description": {
"defaultMessage": "Sube la documentación de respaldo relacionada con esta licencia."
},
"external-files.permissions-card.reason.my-project": {
"defaultMessage": "Mi proyecto"
},
"external-files.permissions-card.reason.my-project.description": {
"defaultMessage": "Trabajo original creado por ti."
},
"external-files.permissions-card.reason.my-project.proof-images-description": {
"defaultMessage": "Sube archivos que ayuden a verificar que creaste este trabajo."
},
"external-files.permissions-card.reason.no-permission": {
"defaultMessage": "Sin permiso"
},
"external-files.permissions-card.reason.no-permission.automatic.description": {
"defaultMessage": "Hemos visto este archivo antes y su licencia normalmente no permite la redistribución."
},
"external-files.permissions-card.reason.no-permission.description": {
"defaultMessage": "No tienes permiso para usar este trabajo."
},
"external-files.permissions-card.reason.special-permission": {
"defaultMessage": "Permiso especial"
},
"external-files.permissions-card.reason.special-permission.description": {
"defaultMessage": "Has obtenido permiso especial para redistribuir este trabajo en tu modpack."
},
"external-files.permissions-card.split-file": {
"defaultMessage": "Eliminar del grupo"
},
"external-files.permissions-card.split-file-error.title": {
"defaultMessage": "No se pudo dividir el archivo"
},
"external-files.permissions-card.unnamed-multi-group-title": {
"defaultMessage": "{filename} + {count} más"
},
"external-files.permissions-card.updated-by-moderator": {
"defaultMessage": "Moderador/a"
},
"external-project-license-status.no": {
"defaultMessage": "No"
},
"external-project-license-status.permanent-no": {
"defaultMessage": "No permanente"
},
"external-project-license-status.unidentified": {
"defaultMessage": "Sin seleccionar"
},
"external-project-license-status.with-attribution": {
"defaultMessage": "Con atribución"
},
"external-project-license-status.with-attribution-and-source": {
"defaultMessage": "Con atribución y fuente"
},
"external-project-license-status.yes": {
"defaultMessage": "Sí"
},
"files.conflict-modal.header": {
"defaultMessage": "Extraer sumario"
},
"files.conflict-modal.overwrite-button": {
"defaultMessage": "Sobreescribir"
},
"files.conflict-modal.overwrite-file-label": {
"defaultMessage": "Se va a sobreescribir <file-path>{path}</file-path>"
},
"files.conflict-modal.overwrite-many-warning": {
"defaultMessage": "Más de 100 archivos serán sobreescritos si procedes con la extracción; aquí hay algunos de ellos."
},
"files.conflict-modal.overwrite-warning": {
"defaultMessage": "Los siguientes {count} archivos ya existen en tu servidor, y serán sobreescritos si procedes con la extracción."
},
"files.conflict-modal.overwritten-count": {
"defaultMessage": "{count} archivos sobreescritos"
},
"files.conflict-modal.warning-header": {
"defaultMessage": "Los archivos serán sobreescritos"
},
"files.create-modal.create-button": {
"defaultMessage": "Crear {type}"
},
"files.create-modal.header": {
"defaultMessage": "Crear un/a {type}"
},
"files.create-modal.placeholder-directory": {
"defaultMessage": "ej. mi-capeta"
},
"files.create-modal.placeholder-file": {
"defaultMessage": "ej. config.yml"
},
"files.delete-modal.deleting-name": {
"defaultMessage": "Eliminando \"{name}\""
},
"files.delete-modal.header": {
"defaultMessage": "Eliminar archivo"
},
"files.delete-modal.warning.file": {
"defaultMessage": "Este archivo será permanentemente eliminado. Esta acción no se puede deshacer."
},
"files.delete-modal.warning.folder": {
"defaultMessage": "Esta carpeta y todo su contenido será permanentemente eliminado. Esta acción no se puede deshacer."
},
"files.editor.failed-to-open-text": {
"defaultMessage": "No se pudo cargar los contenidos del archivo."
},
"files.editor.failed-to-open-title": {
"defaultMessage": "No se ha podido abrir el archivo"
},
"files.editor.failed-to-share-text": {
"defaultMessage": "No se pudo subir a mclo.gs."
},
"files.editor.failed-to-share-title": {
"defaultMessage": "No se ha podido compartir el archivo"
},
"files.editor.file-saved-text": {
"defaultMessage": "Tu archivo ha sido guardado."
},
"files.editor.file-saved-title": {
"defaultMessage": "Archivo guardado"
},
"files.editor.find-close": {
"defaultMessage": "Cerrar"
},
"files.editor.find-in-file": {
"defaultMessage": "Encontrar"
},
"files.editor.find-match-count": {
"defaultMessage": "{current} de {total}"
},
"files.editor.find-next-match": {
"defaultMessage": "Siguiente"
},
"files.editor.find-no-results": {
"defaultMessage": "Ningún resultado"
},
"files.editor.find-previous-match": {
"defaultMessage": "Anterior"
},
"files.editor.find-toggle-replace": {
"defaultMessage": "Activar reemplazamiento"
},
"files.editor.log-url-copied-text": {
"defaultMessage": "La URL a tu archivo de registro se ha copiado a tu portapapeles."
},
"files.editor.log-url-copied-title": {
"defaultMessage": "URL de registro copiada"
},
"files.editor.replace": {
"defaultMessage": "Reemplazar"
},
"files.editor.replace-all": {
"defaultMessage": "Reemplazar todo"
},
"files.editor.replace-in-file": {
"defaultMessage": "Reemplazar"
},
"files.editor.save-failed-text": {
"defaultMessage": "No se pudo guardar el archivo."
},
"files.editor.save-failed-title": {
"defaultMessage": "No se ha podido guardar"
},
"files.error.go-to-home": {
"defaultMessage": "Ir a la carpeta principal"
},
"files.error.try-again": {
"defaultMessage": "Volver a intentarlo"
},
"files.image_viewer.image_too_large": {
"defaultMessage": "La imagen es demasiado grande para la vista (máximo {maxDimension}x{maxDimension} pixeles)"
},
"files.image_viewer.invalid_image": {
"defaultMessage": "Archivo de imagen inválida o vacía."
},
"files.image_viewer.load_failed": {
"defaultMessage": "No se ha podido cargar la imagen"
},
"files.image_viewer.reset_zoom": {
"defaultMessage": "Resetear zoom"
},
"files.image_viewer.viewed_image_alt": {
"defaultMessage": "Imagen vista"
},
"files.image_viewer.zoom_in": {
"defaultMessage": "Más zoom"
},
"files.image_viewer.zoom_out": {
"defaultMessage": "Menos zoom"
},
"files.item-type.file": {
"defaultMessage": "archivo"
},
"files.item-type.files": {
"defaultMessage": "archivos"
},
"files.item-type.folder": {
"defaultMessage": "carpeta"
},
"files.item-type.folders": {
"defaultMessage": "carpetas"
},
"files.layout.busy-warning": {
"defaultMessage": "Las operaciones de archivos están deshabilitadas mientras la operación está en progreso."
},
"files.layout.dry-run-failed-text": {
"defaultMessage": "Ocurrió un error en la ejecución de prueba"
},
"files.layout.dry-run-failed-title": {
"defaultMessage": "Error en la ejecución de prueba"
},
"files.layout.empty-folder-description": {
"defaultMessage": "No hay archivos o carpetas."
},
"files.layout.empty-folder-title": {
"defaultMessage": "Esta carpeta está vacía"
},
"files.layout.error-message": {
"defaultMessage": "La capeta puede que no exista."
},
"files.layout.error-title": {
"defaultMessage": "Incapaz de cargar los archivos"
},
"files.layout.extraction-started-title": {
"defaultMessage": "Extracción empezada"
},
"files.layout.selected-count": {
"defaultMessage": "{count} seleccionados"
},
"files.layout.unsaved-changes": {
"defaultMessage": "Tienes cambios sin guardar."
},
"files.move-modal.current-location": {
"defaultMessage": "Ubicación actual"
},
"files.move-modal.destination-path": {
"defaultMessage": "Ruta de destino"
},
"files.move-modal.destination-placeholder": {
"defaultMessage": "ej. /mi-capeta"
},
"files.move-modal.header": {
"defaultMessage": "Mover {type}"
},
"files.navbar.back-to-home": {
"defaultMessage": "Regresar a inicio"
},
"files.navbar.breadcrumb-navigation": {
"defaultMessage": "Navegación por migas de pan"
},
"files.navbar.create-new": {
"defaultMessage": "Crear nuevo..."
},
"files.navbar.file-navigation": {
"defaultMessage": "Navegación de archivos"
},
"files.navbar.find-in-file": {
"defaultMessage": "Encontrar en archivo"
},
"files.navbar.home": {
"defaultMessage": "Inicio"
},
"files.navbar.install-curseforge-pack": {
"defaultMessage": "Instalar el paquete de CurseForge"
},
"files.navbar.new-file": {
"defaultMessage": "Nuevo archivo"
},
"files.navbar.new-folder": {
"defaultMessage": "Nueva carpeta"
},
"files.navbar.search-files": {
"defaultMessage": "Buscar archivos"
},
"files.navbar.share-to-mclogs": {
"defaultMessage": "Compartir en mclo.gs"
},
"files.navbar.upload-file": {
"defaultMessage": "Subir archivo"
},
"files.navbar.upload-from-zip": {
"defaultMessage": "Subir desde un archivo .zip"
},
"files.navbar.upload-from-zip-url": {
"defaultMessage": "Subir desde una URL .zip"
},
"files.operations.current-file": {
"defaultMessage": "Actual archivo: {file}"
},
"files.operations.extracted": {
"defaultMessage": "{size} extraídos"
},
"files.operations.extracting": {
"defaultMessage": "Extrayendo {source}"
},
"files.operations.extracting-completed": {
"defaultMessage": "Extracción de {source} terminada"
},
"files.operations.extracting-failed": {
"defaultMessage": "Extracción de {source} fallada"
},
"files.operations.modpack-from-url": {
"defaultMessage": "pack de mods desde una URL"
},
"files.rename-modal.header": {
"defaultMessage": "Renombrar {name}"
},
"files.rename-modal.new-name-label": {
"defaultMessage": "Nuevo nombre"
},
"files.row.item-count": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {# elemento} other {# elementos}}"
},
"files.table-header.created": {
"defaultMessage": "Creado"
},
"files.table-header.modified": {
"defaultMessage": "Modificado"
},
"files.table-header.name": {
"defaultMessage": "Nombre"
},
"files.table-header.size": {
"defaultMessage": "Tamaño"
},
"files.unsaved-changes-modal.body": {
"defaultMessage": "Tienes cambios sin guardar que se perderán si te sales. ¿Te gustaría guardarlos antes?"
},
"files.unsaved-changes-modal.discard": {
"defaultMessage": "Descartar"
},
"files.unsaved-changes-modal.header": {
"defaultMessage": "Cambios sin guardar"
},
"files.upload-dropdown.cancelled": {
"defaultMessage": "Cancelado"
},
"files.upload-dropdown.failed-file-exists": {
"defaultMessage": "Error - El archivo ya existe"
},
"files.upload-dropdown.failed-generic": {
"defaultMessage": "Error - {error}"
},
"files.upload-dropdown.failed-incorrect-type": {
"defaultMessage": "Error - Tipo de archivo incorrecto"
},
"files.upload-dropdown.failed-to-upload": {
"defaultMessage": "Error al subir {fileName}"
},
"files.upload-dropdown.file": {
"defaultMessage": "Archivo"
},
"files.upload-dropdown.file-uploads": {
"defaultMessage": "Subidas {fileType}"
},
"files.upload-dropdown.incorrect-file-type": {
"defaultMessage": "El archivo subido es de un tipo incorrecto"
},
"files.upload-dropdown.unexpected-error": {
"defaultMessage": "Ha ocurrido un error inesperado."
},
"files.upload-dropdown.uploads-left": {
"defaultMessage": " - {count} restantes"
},
"files.upload.drag-and-drop.drop-to-upload": {
"defaultMessage": "Arrastra {type} aquí para subir"
},
"files.validation.name-invalid-directory": {
"defaultMessage": "El nombre solo debe contener caracteres alfanuméricos, guiones (-), guiones bajos (_) o espacios."
},
"files.validation.name-invalid-file": {
"defaultMessage": "El nombre solo debe contener caracteres alfanuméricos, guiones (-), guiones bajos (_), puntos (.) o espacios."
},
"files.validation.name-label": {
"defaultMessage": "Nombre"
},
"files.validation.name-required": {
"defaultMessage": "El nombre es obligatorio."
},
"files.zip-url-modal.backup-name": {
"defaultMessage": "Modpack instalado de CurseForge"
},
"files.zip-url-modal.cf-header": {
"defaultMessage": "Instala un modpack de CurseForge"
},
"files.zip-url-modal.cf-not-found-text": {
"defaultMessage": "No se pudo encontrar un modpack de CurseForge en esa URL."
},
"files.zip-url-modal.cf-not-found-title": {
"defaultMessage": "Modpack de CurseForge no encontrado"
},
"files.zip-url-modal.enter-link": {
"defaultMessage": "Introduce el link"
},
"files.zip-url-modal.error-cf-url": {
"defaultMessage": "La URL debe ser una URL de una versión de un modpack de CurseForge."
},
"files.zip-url-modal.error-url-invalid": {
"defaultMessage": "La URL debe ser válida."
},
"files.zip-url-modal.error-url-required": {
"defaultMessage": "La URL es requerida."
},
"files.zip-url-modal.install-button": {
"defaultMessage": "Instalar"
},
"files.zip-url-modal.install-failed-title": {
"defaultMessage": "Instalación fallida"
},
"files.zip-url-modal.step-copy-description": {
"defaultMessage": "Copia la URL de la página de la versión y pégala debajo."
},
"files.zip-url-modal.step-copy-title": {
"defaultMessage": "Copia la URL"
},
"files.zip-url-modal.step-find-description": {
"defaultMessage": "Explora CurseForge y busca el modpack que desees."
},
"files.zip-url-modal.step-find-title": {
"defaultMessage": "Encuentra el modpack"
},
"files.zip-url-modal.step-select-description": {
"defaultMessage": "Ve a la pestaña «Archivos» y elige la versión que deseas instalar."
},
"files.zip-url-modal.step-select-title": {
"defaultMessage": "Selecciona una versión"
},
"files.zip-url-modal.unknown-error": {
"defaultMessage": "Se ha producido un error desconocido"
},
"files.zip-url-modal.zip-description": {
"defaultMessage": "Copia y pega la URL de descarga directa de un archivo .zip."
},
"files.zip-url-modal.zip-header": {
"defaultMessage": "Subir el contenido de un archivo .zip desde una URL"
},
"form.label.address-line": {
"defaultMessage": "Línea de dirección"
},
"form.label.address-line-2": {
"defaultMessage": "Línea de dirección 2 (opcional)"
},
"form.label.amount": {
"defaultMessage": "Cantidad"
},
"form.label.bank-name": {
"defaultMessage": "Nombre del banco"
},
"form.label.business-name": {
"defaultMessage": "Nombre comercial"
},
"form.label.city": {
"defaultMessage": "Ciudad"
},
"form.label.country": {
"defaultMessage": "País"
},
"form.label.date-of-birth": {
"defaultMessage": "Fecha de nacimiento"
},
"form.label.email": {
"defaultMessage": "Correo electrónico"
},
"form.label.first-name": {
"defaultMessage": "Nombre"
},
"form.label.last-name": {
"defaultMessage": "Apellidos"
},
"form.label.postal-code": {
"defaultMessage": "Código postal"
},
"form.label.state-province": {
"defaultMessage": "Provincia"
},
"form.placeholder.address": {
"defaultMessage": "Introduzca la dirección"
},
"form.placeholder.address-2": {
"defaultMessage": "Apartamento, piso, etc."
},
"form.placeholder.amount": {
"defaultMessage": "Ingrese la cantidad"
},
"form.placeholder.bank-name": {
"defaultMessage": "Introduzca el nombre del banco"
},
"form.placeholder.bank-name-dropdown": {
"defaultMessage": "Seleccione el nombre del banco"
},
"form.placeholder.business-name": {
"defaultMessage": "Introduzca el nombre de la empresa"
},
"form.placeholder.city": {
"defaultMessage": "Introduzca ciudad"
},
"form.placeholder.country": {
"defaultMessage": "Seleccione el país"
},
"form.placeholder.email": {
"defaultMessage": "Introduzca el correo electrónico"
},
"form.placeholder.first-name": {
"defaultMessage": "Introduzca nombre"
},
"form.placeholder.last-name": {
"defaultMessage": "Introduzca apellidos"
},
"form.placeholder.postal-code": {
"defaultMessage": "Introduzca el código postal"
},
"form.placeholder.state": {
"defaultMessage": "Introduzca la provincia"
},
"format.bytes.0": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {# byte} other {# bytes}}"
},
"format.bytes.1": {
"defaultMessage": "{count, number} KiB"
},
"format.bytes.2": {
"defaultMessage": "{count, number} MiB"
},
"format.bytes.3": {
"defaultMessage": "{count, number} GiB"
},
"format.bytes.4": {
"defaultMessage": "{count, number} TiB"
},
"header.category.category": {
"defaultMessage": "Categoría"
},
"header.category.feature": {
"defaultMessage": "Característica"
},
"header.category.minecraft-server-community": {
"defaultMessage": "Comunidad"
},
"header.category.minecraft-server-features": {
"defaultMessage": "Características"
},
"header.category.minecraft-server-gameplay": {
"defaultMessage": "Gameplay"
},
"header.category.minecraft-server-meta": {
"defaultMessage": "Meta"
},
"header.category.performance-impact": {
"defaultMessage": "Impacto en el rendimiento"
},
"header.category.resolutions": {
"defaultMessage": "Resolución"
},
"hosting.content.failed-to-bulk-delete": {
"defaultMessage": "No se ha podido eliminar el contenido"
},
"hosting.content.failed-to-bulk-disable": {
"defaultMessage": "No se ha podido desactivar el contenido"
},
"hosting.content.failed-to-bulk-enable": {
"defaultMessage": "No se ha podido habilitar el contenido"
},
"hosting.content.failed-to-bulk-update": {
"defaultMessage": "No se ha podido actualizar el contenido"
},
"hosting.content.failed-to-install": {
"defaultMessage": "No se ha podido instalar el contenido"
},
"hosting.content.failed-to-load-modpack-content": {
"defaultMessage": "No se ha podido cargar el contenido del modpack"
},
"hosting.content.failed-to-load-versions": {
"defaultMessage": "No se han podido cargar las versiones"
},
"hosting.content.failed-to-remove": {
"defaultMessage": "No se ha podido eliminar el contenido"
},
"hosting.content.failed-to-toggle": {
"defaultMessage": "No se ha podido alternar {name}"
},
"hosting.content.failed-to-unlink": {
"defaultMessage": "No se ha podido desvincular el modpack"
},
"hosting.content.failed-to-update": {
"defaultMessage": "No se ha podido actualizar"
},
"hosting.content.failed-to-upload": {
"defaultMessage": "No se ha podido subir el archivo"
},
"hosting.loader.failed-to-change-version": {
"defaultMessage": "No se pudo cambiar la versión del modpack"
},
"hosting.loader.failed-to-load-versions": {
"defaultMessage": "No se pudieron cargar las versiones"
},
"hosting.loader.failed-to-reinstall": {
"defaultMessage": "No se pudo reinstalar el modpack"
},
"hosting.loader.failed-to-repair": {
"defaultMessage": "No se pudo reparar el servidor"
},
"hosting.loader.failed-to-reset-to-onboarding": {
"defaultMessage": "Error al volver a la configuración inicial"
},
"hosting.loader.failed-to-save-settings": {
"defaultMessage": "No se pudo guardar la configuración de instalación"
},
"hosting.loader.failed-to-unlink": {
"defaultMessage": "No se pudo desvincular el modpack"
},
"hosting.loader.loader-version": {
"defaultMessage": "Versión de {loader, select, null {Loader} other {{loader}}}"
},
"hosting.loader.repair-started-text": {
"defaultMessage": "La instalación de su servidor ha sido reparada."
},
"hosting.loader.repair-started-title": {
"defaultMessage": "Reparación completada"
},
"hosting.loader.reset-server": {
"defaultMessage": "Resetear servidor"
},
"hosting.loader.reset-server-description": {
"defaultMessage": "Elimina todos los datos de su servidor, incluidos sus mundos, mods y archivos de configuración. Las copias de seguridad permanecerán y podrán restaurarse."
},
"hosting.loader.reset-to-onboarding-button": {
"defaultMessage": "Volver a la configuración inicial"
},
"hosting.loader.reset-to-onboarding-modal-description": {
"defaultMessage": "Esto hará que el servidor vuelva al proceso de configuración inicial para que se pueda completar de nuevo. ¿Estás seguro de que quieres continuar?"
},
"hosting.loader.reset-to-onboarding-modal-title": {
"defaultMessage": "Volver a la configuración inicial"
},
"hosting.loader.reset-to-onboarding-success-description": {
"defaultMessage": "El servidor ha vuelto al proceso de configuración inicial."
},
"hosting.loader.reset-to-onboarding-success-title": {
"defaultMessage": "Servidor restablecido a la configuración inicial"
},
"hosting.loader.support-options-title": {
"defaultMessage": "Opciones de asistencia"
},
"hosting.specs.burst": {
"defaultMessage": "Aumenta hasta {cpus} CPUs"
},
"hosting.specs.burst.tooltip": {
"defaultMessage": "La limitación de la CPU permite que tu servidor use subprocesos adicionales temporalmente para distribuir los picos de TPS. Haz clic para más información."
},
"hosting.specs.gb-ram": {
"defaultMessage": "{ram} GB de RAM"
},
"hosting.specs.gb-storage": {
"defaultMessage": "{storage} GB de almacenamiento"
},
"hosting.specs.shared-cpus": {
"defaultMessage": "{cpus} CPUs compartidas"
},
"icon-select.edit": {
"defaultMessage": "Editar icono"
},
"icon-select.remove": {
"defaultMessage": "Eliminar icono"
},
"icon-select.replace": {
"defaultMessage": "Reemplazar icono"
},
"icon-select.select": {
"defaultMessage": "Seleccionar icono"
},
"input.search-version.placeholder": {
"defaultMessage": "Buscar versión..."
},
"input.search.placeholder": {
"defaultMessage": "Buscar..."
},
"input.select-version.placeholder": {
"defaultMessage": "Seleccionar versión"
},
"input.view.gallery": {
"defaultMessage": "Modo galería"
},
"input.view.grid": {
"defaultMessage": "Modo cuadrícula"
},
"input.view.list": {
"defaultMessage": "Modo filas"
},
"installation-settings.aria.select-game-version": {
"defaultMessage": "Seleccionar versión del juego"
},
"installation-settings.aria.select-loader-version": {
"defaultMessage": "Selecciona la versión de {loader}"
},
"installation-settings.aria.select-platform": {
"defaultMessage": "Seleccionar plataforma"
},
"installation-settings.confirm-version-change": {
"defaultMessage": "Confirmar"
},
"installation-settings.confirm-version-change-description": {
"defaultMessage": "Si cambias a {gameVersion}, se modificará el siguiente contenido en tu servidor."
},
"installation-settings.confirm-version-change-header": {
"defaultMessage": "Revisar los cambios en el contenido"
},
"installation-settings.edit-installation.title": {
"defaultMessage": "Editar instalación"
},
"installation-settings.edit.warning-instance": {
"defaultMessage": "No recomendamos modificar la configuración de la instalación una vez instalado el contenido. Si deseas modificarla, hazlo con precaución, ya que podría provocar problemas."
},
"installation-settings.edit.warning-server": {
"defaultMessage": "No recomendamos modificar la configuración de la instalación una vez instalado el contenido. Si deseas modificarla, reinicia el servidor."
},
"installation-settings.incompatible-content.auto-fix-button": {
"defaultMessage": "Autocorregir"
},
"installation-settings.incompatible-content.change-loader-button": {
"defaultMessage": "Cambiar loader"
},
"installation-settings.incompatible-content.disable-conflicts-button": {
"defaultMessage": "Desactivar conflictos"
},
"installation-settings.incompatible-content.game-version-warning-body": {
"defaultMessage": "Al cambiar la versión del juego, podemos desactivar el contenido instalado incompatible o intentar resolver las incompatibilidades."
},
"installation-settings.incompatible-content.game-version-warning-title": {
"defaultMessage": "Advertencia de incompatibilidad"
},
"installation-settings.incompatible-content.header": {
"defaultMessage": "Contenido incompatible instalado"
},
"installation-settings.incompatible-content.loader-change-body": {
"defaultMessage": "Al cambiar de loader, se desactivará todo el contenido instalado. En su lugar, recomendamos reiniciar el servidor."
},
"installation-settings.incompatible-content.loader-change-title": {
"defaultMessage": "Cambiar los loaders es destructivo"
},
"installation-settings.linked-instance.title": {
"defaultMessage": "{projectType} enlazado"
},
"installation-settings.linked.modpack": {
"defaultMessage": "modpack"
},
"installation-settings.linked.server-project": {
"defaultMessage": "proyecto de servidor"
},
"installation-settings.loader-version": {
"defaultMessage": "{loader} versión"
},
"installation-settings.platform-lock-tooltip": {
"defaultMessage": "Tendrás que reiniciar el servidor para cambiar de loader."
},
"installation-settings.reinstall-modpack.description": {
"defaultMessage": "Al reinstalar el modpack, el contenido de {type} se restablecerá a su estado original, eliminando cualquier mod o contenido que hayas añadido."
},
"installation-settings.reinstall-modpack.title": {
"defaultMessage": "Reinstalar el modpack"
},
"installation-settings.reinstalling-modpack": {
"defaultMessage": "Reinstalando el modpack"
},
"installation-settings.removed-incompatible": {
"defaultMessage": "Eliminado (incompatible)"
},
"installation-settings.repair.instance-description": {
"defaultMessage": "Reinstala las dependencias de Minecraft y comprueba si hay archivos dañados. Esto puede resolver los problemas si el juego no se inicia debido a errores relacionados con el lanzador."
},
"installation-settings.repair.instance-title": {
"defaultMessage": "Reparar instancia"
},
"installation-settings.repair.server-description": {
"defaultMessage": "Reinstala el loader y las dependencias de Minecraft sin borrar tu contenido. Esto puede resolver los problemas si tu servidor no se inicia correctamente."
},
"installation-settings.repair.server-title": {
"defaultMessage": "Reparar servidor"
},
"installation-settings.saving": {
"defaultMessage": "Guardando..."
},
"installation-settings.search-game-version": {
"defaultMessage": "Buscar versión del juego..."
},
"installation-settings.type.instance": {
"defaultMessage": "instancia"
},
"installation-settings.type.instance-possessive": {
"defaultMessage": "instancia"
},
"installation-settings.type.server": {
"defaultMessage": "servidor"
},
"installation-settings.type.server-possessive": {
"defaultMessage": "servidor"
},
"installation-settings.unlink": {
"defaultMessage": "Desvincular"
},
"installation-settings.unlink.description": {
"defaultMessage": "Al desvincular este {type} se desconecta permanentemente del proyecto {projectType}, lo que te permite cambiar el loader y la versión de Minecraft, pero no recibirás futuras actualizaciones."
},
"installation-settings.verifying": {
"defaultMessage": "Verificando..."
},
"instance.confirm-reinstall.admonition-body": {
"defaultMessage": "Al reinstalar el juego, todo el contenido instalado o modificado se restablecerá a la configuración original del modpack, lo que eliminará cualquier mod o contenido que hayas añadido a la instalación original."
},
"instance.confirm-reinstall.admonition-header": {
"defaultMessage": "Advertencia sobre la reinstalación"
},
"instance.confirm-reinstall.header": {
"defaultMessage": "Reinstalar el modpack"
},
"instance.confirm-reinstall.reinstall-button": {
"defaultMessage": "Reinstalar el modpack"
},
"instance.confirm-repair.body.instance": {
"defaultMessage": "La reparación reinstala el loader y las dependencias de Minecraft sin eliminar tu contenido. Esto puede solucionar problemas si tu juego no se inicia debido a errores relacionados con el launcher."
},
"instance.confirm-repair.body.server": {
"defaultMessage": "La reparación reinstala el loader y las dependencias de Minecraft sin eliminar tu contenido. Esto puede solucionar problemas si tu juego no se inicia correctamente."
},
"instance.confirm-repair.header": {
"defaultMessage": "Reparar {type}"
},
"instance.confirm-repair.instance-label": {
"defaultMessage": "instancia"
},
"instance.confirm-repair.repair-button": {
"defaultMessage": "Reparar"
},
"instance.confirm-repair.server-label": {
"defaultMessage": "servidor"
},
"instance.worlds.game_mode.adventure": {
"defaultMessage": "Modo aventura"
},
"instance.worlds.game_mode.creative": {
"defaultMessage": "Modo creativo"
},
"instance.worlds.game_mode.spectator": {
"defaultMessage": "Modo espectador"
},
"instance.worlds.game_mode.survival": {
"defaultMessage": "Modo supervivencia"
},
"instance.worlds.game_mode.unknown": {
"defaultMessage": "Modo desconocido"
},
"instances.content-install.compatible-count": {
"defaultMessage": "{count} {count, plural, one {instancia} other {instancias}} {count, plural, one {compatible} other {compatibles}}"
},
"instances.content-install.existing-tab": {
"defaultMessage": "Instancia existente"
},
"instances.content-install.game-version-placeholder": {
"defaultMessage": "Selecciona la versión del juego"
},
"instances.content-install.header": {
"defaultMessage": "Instalar proyecto"
},
"instances.content-install.incompatible-tooltip": {
"defaultMessage": "Está instancia usa un loader o una versión de juego que este proyecto no soporta."
},
"instances.content-install.install-button": {
"defaultMessage": "Instalar"
},
"instances.content-install.installed-badge": {
"defaultMessage": "Instalado"
},
"instances.content-install.instance-type": {
"defaultMessage": "Tipo de instancia"
},
"instances.content-install.loader-label": {
"defaultMessage": "Loader"
},
"instances.content-install.name-label": {
"defaultMessage": "Nombre"
},
"instances.content-install.name-placeholder": {
"defaultMessage": "Introducir nombre de instancia"
},
"instances.content-install.new-tab": {
"defaultMessage": "Nueva instancia"
},
"instances.content-install.no-instances": {
"defaultMessage": "No se han encontrado instancias compatibles"
},
"instances.content-install.remove-icon": {
"defaultMessage": "Eliminar icono"
},
"instances.content-install.search-placeholder": {
"defaultMessage": "Buscar instancia"
},
"instances.content-install.select-icon": {
"defaultMessage": "Seleccionar icono"
},
"instances.modpack-content-modal.empty-description": {
"defaultMessage": "Este modpack no incluye contenido adicional."
},
"instances.modpack-content-modal.empty-title": {
"defaultMessage": "No se ha encontrado contenido"
},
"instances.modpack-content-modal.header": {
"defaultMessage": "Contenido del modpack"
},
"instances.modpack-content-modal.loading": {
"defaultMessage": "Cargando contenido..."
},
"instances.modpack-content-modal.no-results": {
"defaultMessage": "No hay proyectos que coincidan con tu búsqueda."
},
"instances.modpack-content-modal.search-placeholder": {
"defaultMessage": "Buscar {count, number} {count, plural, one {proyecto} other {proyectos}}"
},
"instances.updater-modal.badge.current": {
"defaultMessage": "Actual"
},
"instances.updater-modal.badge.incompatible": {
"defaultMessage": "Incompatible"
},
"instances.updater-modal.downgrade-to": {
"defaultMessage": "Desactualizar a {version}"
},
"instances.updater-modal.header": {
"defaultMessage": "Actualizar versión"
},
"instances.updater-modal.header-modpack": {
"defaultMessage": "Cambiar la versión del modpack"
},
"instances.updater-modal.header-switch": {
"defaultMessage": "Cambiar versión"
},
"instances.updater-modal.hide-incompatible": {
"defaultMessage": "Esconder incompatible"
},
"instances.updater-modal.incompatibility-warning": {
"defaultMessage": "Está versión no está marcada como compatible con esta instancia. Las dependencias no se instalarán automáticamente."
},
"instances.updater-modal.incompatibility-warning-header": {
"defaultMessage": "Elegir versión"
},
"instances.updater-modal.incompatible-update.description": {
"defaultMessage": "La {version} no está marcada como compatible con esta instalación. Puede llegar a fallar al iniciar o que se comporte de forma inesperada."
},
"instances.updater-modal.incompatible-update.header": {
"defaultMessage": "¿Actualizar a la versión compatible?"
},
"instances.updater-modal.incompatible-update.proceed": {
"defaultMessage": "Actualizar de todas formas"
},
"instances.updater-modal.install-anyway": {
"defaultMessage": "Instalar de todas formas"
},
"instances.updater-modal.loading-changelog": {
"defaultMessage": "Cargando el registro de cambios..."
},
"instances.updater-modal.loading-versions": {
"defaultMessage": "Cargando versiones..."
},
"instances.updater-modal.no-changelog": {
"defaultMessage": "Ningún registro de cambios proporcionado para esta versión."
},
"instances.updater-modal.no-versions": {
"defaultMessage": "No se han encontrado versiones"
},
"instances.updater-modal.search-placeholder": {
"defaultMessage": "Buscar versión..."
},
"instances.updater-modal.select-version": {
"defaultMessage": "Selecciona una versión para ver sus registros de cambios"
},
"instances.updater-modal.show-incompatible": {
"defaultMessage": "Mostar incompatible"
},
"instances.updater-modal.switch-to": {
"defaultMessage": "Cambiar a {version}"
},
"instances.updater-modal.update-to": {
"defaultMessage": "Actualizar a {version}"
},
"instances.updater-modal.warning-app": {
"defaultMessage": "La actualización puede provocar fallos en tu instancia. Revisa primero los registros de cambios de la versión y haz una copia de seguridad."
},
"instances.updater-modal.warning-web": {
"defaultMessage": "La actualización puede romper tu mundo. Revisa primero el historial de cambios de la versión y haz una copia de seguridad."
},
"label.actions": {
"defaultMessage": "Acciones"
},
"label.changelog": {
"defaultMessage": "Registro de cambios"
},
"label.changes-saved": {
"defaultMessage": "Cambios guardados"
},
"label.client-depends-warning": {
"defaultMessage": "Este mod depende de un mod del lado del cliente y puede provocar problemas al iniciar el servidor"
},
"label.client-only-warning": {
"defaultMessage": "Este mod es diseñado para jugadores, no para el servidor, y podría causar problemas al iniciar tu servidor"
},
"label.client-retained-warning": {
"defaultMessage": "Este es un mod del lado del cliente que se instaló como dependencia y puede causar problemas al iniciar el servidor"
},
"label.collections": {
"defaultMessage": "Colecciones"
},
"label.confirm-password": {
"defaultMessage": "Confirmar contraseña"
},
"label.content": {
"defaultMessage": "Contenido"
},
"label.copied-filename": {
"defaultMessage": "Nombre del fichero copiado"
},
"label.copied-path": {
"defaultMessage": "Ruta copiada"
},
"label.create-failed": {
"defaultMessage": "Error al crear"
},
"label.created-ago": {
"defaultMessage": "Creado hace {ago}"
},
"label.dashboard": {
"defaultMessage": "Panel"
},
"label.delete": {
"defaultMessage": "Eliminar"
},
"label.delete-failed": {
"defaultMessage": "Error al borrar"
},
"label.delete-immediately": {
"defaultMessage": "Eliminar inmediatamente"
},
"label.description": {
"defaultMessage": "Descripción"
},
"label.details": {
"defaultMessage": "Detalles"
},
"label.done": {
"defaultMessage": "Hecho"
},
"label.download-failed": {
"defaultMessage": "Error al descargar"
},
"label.email": {
"defaultMessage": "Email"
},
"label.email-username": {
"defaultMessage": "Email o nombre de usuario"
},
"label.error": {
"defaultMessage": "Error"
},
"label.extract-failed": {
"defaultMessage": "Error al extraer"
},
"label.filter-by": {
"defaultMessage": "Filtrar por"
},
"label.filters": {
"defaultMessage": "Filtros"
},
"label.followed-projects": {
"defaultMessage": "Proyectos que sigues"
},
"label.game-version": {
"defaultMessage": "Versión del juego"
},
"label.hide-selected-content": {
"defaultMessage": "Ocultar contenido seleccionado"
},
"label.installation-info": {
"defaultMessage": "Información sobre la instalación"
},
"label.installed": {
"defaultMessage": "Instalado"
},
"label.installed-modpack": {
"defaultMessage": "Modpack instalado"
},
"label.installing": {
"defaultMessage": "Instalando..."
},
"label.installing-content": {
"defaultMessage": "Instalando contenido"
},
"label.loading": {
"defaultMessage": "Cargando..."
},
"label.moderation": {
"defaultMessage": "Moderación"
},
"label.modpack": {
"defaultMessage": "Modpack"
},
"label.move-failed": {
"defaultMessage": "Error al mover"
},
"label.no": {
"defaultMessage": "No"
},
"label.no-items": {
"defaultMessage": "Ningún ítem"
},
"label.notifications": {
"defaultMessage": "Notificaciones"
},
"label.or": {
"defaultMessage": "o"
},
"label.password": {
"defaultMessage": "Contraseña"
},
"label.plan-custom": {
"defaultMessage": "Personalizado"
},
"label.plan-large": {
"defaultMessage": "Grande"
},
"label.plan-medium": {
"defaultMessage": "Medio"
},
"label.plan-small": {
"defaultMessage": "Pequeño"
},
"label.plan-unknown": {
"defaultMessage": "Desconocido"
},
"label.platform": {
"defaultMessage": "Plataforma"
},
"label.played": {
"defaultMessage": "Jugado {ago}"
},
"label.project": {
"defaultMessage": "Proyecto"
},
"label.public": {
"defaultMessage": "Público"
},
"label.rejected": {
"defaultMessage": "Rechazado"
},
"label.rename-failed": {
"defaultMessage": "Error al renombrar"
},
"label.rewards-program-terms-agreement": {
"defaultMessage": "Acepto los <terms-link>Términos del programa de recompensas</terms-link>."
},
"label.saved": {
"defaultMessage": "Guardado"
},
"label.scopes": {
"defaultMessage": "Ámbitos"
},
"label.search": {
"defaultMessage": "Buscar"
},
"label.select-all": {
"defaultMessage": "Seleccionar todo"
},
"label.selected": {
"defaultMessage": "Seleccionado"
},
"label.selection-actions": {
"defaultMessage": "Acciones de selección"
},
"label.server": {
"defaultMessage": "Servidor"
},
"label.servers": {
"defaultMessage": "Servidores"
},
"label.settings": {
"defaultMessage": "Ajustes"
},
"label.singleplayer": {
"defaultMessage": "Un jugador"
},
"label.sort-by": {
"defaultMessage": "Ordenar por: "
},
"label.success": {
"defaultMessage": "Éxito"
},
"label.title": {
"defaultMessage": "Título"
},
"label.unknown": {
"defaultMessage": "Desconocido"
},
"label.unlisted": {
"defaultMessage": "No listado"
},
"label.update-available": {
"defaultMessage": "Actualización disponible"
},
"label.updating": {
"defaultMessage": "Actualizando..."
},
"label.upload-failed": {
"defaultMessage": "Error al subir"
},
"label.username": {
"defaultMessage": "Nombre de usuario"
},
"label.validating": {
"defaultMessage": "Validando"
},
"label.version": {
"defaultMessage": "Versión"
},
"label.view": {
"defaultMessage": "Ver"
},
"label.visibility": {
"defaultMessage": "Visibilidad"
},
"label.visit-your-profile": {
"defaultMessage": "Visitar tu perfil"
},
"label.yes": {
"defaultMessage": "Si"
},
"locale.cs-CZ": {
"defaultMessage": "Checo"
},
"locale.da-DK": {
"defaultMessage": "Danés"
},
"locale.de-CH": {
"defaultMessage": "Alemán (Suiza)"
},
"locale.de-DE": {
"defaultMessage": "Alemán (Alemania)"
},
"locale.en-US": {
"defaultMessage": "Inglés (Estados Unidos)"
},
"locale.es-419": {
"defaultMessage": "Español (Latinoamérica)"
},
"locale.es-ES": {
"defaultMessage": "Español (España)"
},
"locale.fi-FI": {
"defaultMessage": "Finlandés"
},
"locale.fil-PH": {
"defaultMessage": "Filipino"
},
"locale.fr-FR": {
"defaultMessage": "Francés"
},
"locale.he-IL": {
"defaultMessage": "Hebreo"
},
"locale.hu-HU": {
"defaultMessage": "Húngaro"
},
"locale.id-ID": {
"defaultMessage": "Indonesio"
},
"locale.it-IT": {
"defaultMessage": "Italiano (Italia)"
},
"locale.ja-JP": {
"defaultMessage": "Japonés"
},
"locale.ko-KR": {
"defaultMessage": "Coreano"
},
"locale.ms-MY": {
"defaultMessage": "Malayo"
},
"locale.nl-NL": {
"defaultMessage": "Holandés"
},
"locale.no-NO": {
"defaultMessage": "Bokmål noruego"
},
"locale.pl-PL": {
"defaultMessage": "Polaco"
},
"locale.pt-BR": {
"defaultMessage": "Portugués (Brasil)"
},
"locale.pt-PT": {
"defaultMessage": "Portugués (Portugal)"
},
"locale.ro-RO": {
"defaultMessage": "Rumano"
},
"locale.ru-RU": {
"defaultMessage": "Ruso"
},
"locale.sr-CS": {
"defaultMessage": "Serbio (Latino)"
},
"locale.sv-SE": {
"defaultMessage": "Sueco"
},
"locale.th-TH": {
"defaultMessage": "Tailandés"
},
"locale.tr-TR": {
"defaultMessage": "Turco"
},
"locale.uk-UA": {
"defaultMessage": "Ucraniano"
},
"locale.vi-VN": {
"defaultMessage": "Vietnamita"
},
"locale.zh-CN": {
"defaultMessage": "Chino (Simplificado)"
},
"locale.zh-TW": {
"defaultMessage": "Chino (Tradicional)"
},
"markdown-editor.default-image-alt-text": {
"defaultMessage": "Reemplazar esto con una descripción"
},
"markdown-editor.error-label": {
"defaultMessage": "Error"
},
"markdown-editor.image-modal.description-field.description": {
"defaultMessage": "Describe la imagen completamente para los que no puedan ver la imagen."
},
"markdown-editor.image-modal.description-field.placeholder": {
"defaultMessage": "Describe la imagen..."
},
"markdown-editor.image-modal.description-field.title": {
"defaultMessage": "Descripción (texto alternativo)"
},
"markdown-editor.image-modal.header": {
"defaultMessage": "Insertar imagen"
},
"markdown-editor.image-modal.upload-mode.label": {
"defaultMessage": "Fuente de imagen"
},
"markdown-editor.image-modal.upload-mode.link": {
"defaultMessage": "Link"
},
"markdown-editor.image-modal.upload-mode.upload": {
"defaultMessage": "Subir"
},
"markdown-editor.image-modal.upload.prompt": {
"defaultMessage": "Arrastra y suelta para subirlo o haz click para seleccionar un archivo"
},
"markdown-editor.image-modal.url-field.placeholder": {
"defaultMessage": "Introducir la URL de la imagen..."
},
"markdown-editor.insert-button": {
"defaultMessage": "Introducir"
},
"markdown-editor.link-modal.header": {
"defaultMessage": "Introducir link"
},
"markdown-editor.link-modal.label-field.placeholder": {
"defaultMessage": "Introducir etiqueta..."
},
"markdown-editor.link-modal.label-field.title": {
"defaultMessage": "Etiqueta"
},
"markdown-editor.link-modal.url-field.placeholder": {
"defaultMessage": "Introducir la URL del link..."
},
"markdown-editor.markdown-formatting-support": {
"defaultMessage": "Este editor admite el <markdown-link>formato Markdown</markdown-link>."
},
"markdown-editor.max-length.label": {
"defaultMessage": "Longitud máxima:"
},
"markdown-editor.max-length.unlimited": {
"defaultMessage": "Sin límite"
},
"markdown-editor.max-length.value": {
"defaultMessage": "{currentLength}/{maxLength}"
},
"markdown-editor.placeholder": {
"defaultMessage": "Escribe algo..."
},
"markdown-editor.preview-label": {
"defaultMessage": "Previsualización"
},
"markdown-editor.preview-toggle.label": {
"defaultMessage": "Previsualización"
},
"markdown-editor.toolbar.bold": {
"defaultMessage": "Negrita"
},
"markdown-editor.toolbar.bulleted-list": {
"defaultMessage": "Lista punteada"
},
"markdown-editor.toolbar.code": {
"defaultMessage": "Código"
},
"markdown-editor.toolbar.heading-1": {
"defaultMessage": "Cabezal 1"
},
"markdown-editor.toolbar.heading-2": {
"defaultMessage": "Cabezal 2"
},
"markdown-editor.toolbar.heading-3": {
"defaultMessage": "Cabezal 3"
},
"markdown-editor.toolbar.image": {
"defaultMessage": "Imagen"
},
"markdown-editor.toolbar.italic": {
"defaultMessage": "Italic"
},
"markdown-editor.toolbar.link": {
"defaultMessage": "Link"
},
"markdown-editor.toolbar.ordered-list": {
"defaultMessage": "Lista numérica"
},
"markdown-editor.toolbar.quote": {
"defaultMessage": "Citación"
},
"markdown-editor.toolbar.spoiler": {
"defaultMessage": "Spoiler"
},
"markdown-editor.toolbar.strikethrough": {
"defaultMessage": "Tachado"
},
"markdown-editor.toolbar.video": {
"defaultMessage": "Video"
},
"markdown-editor.upload-error.no-file": {
"defaultMessage": "No se ha proporcionado ningún archivo"
},
"markdown-editor.upload-error.no-handler": {
"defaultMessage": "No se especificó un método de subida de imagen"
},
"markdown-editor.url-label": {
"defaultMessage": "URL"
},
"markdown-editor.url-validation-error.blocked-domain": {
"defaultMessage": "URL inválida. Este dominio no está permitido."
},
"markdown-editor.url-validation-error.malformed": {
"defaultMessage": "URL inválida. Asegúrate de que la URL esté bien escrita."
},
"markdown-editor.url-validation-error.unsupported-protocol": {
"defaultMessage": "Protocolo incompatible. Utilice http o https."
},
"markdown-editor.video-embed.title": {
"defaultMessage": "Reproductor de videos de YouTube"
},
"markdown-editor.video-modal.header": {
"defaultMessage": "Inserta video de YouTube"
},
"markdown-editor.video-modal.url-field.description": {
"defaultMessage": "Ingresa un enlace válido para un video de YouTube."
},
"markdown-editor.video-modal.url-field.placeholder": {
"defaultMessage": "Introduce la URL del video de YouTube"
},
"markdown-editor.video-modal.url-field.title": {
"defaultMessage": "URL del video de YouTube"
},
"modal.add-payment-method.action": {
"defaultMessage": "Añadir método de pago"
},
"modal.add-payment-method.title": {
"defaultMessage": "Añadiendo método de pago"
},
"modal.open-in-app.benefit.install": {
"defaultMessage": "Instalar automáticamente el contenido requerido"
},
"modal.open-in-app.benefit.launch": {
"defaultMessage": "Iniciar el juego directamente en el servidor"
},
"modal.open-in-app.benefit.update": {
"defaultMessage": "Mantén los archivos actualizados cuando cambia el servidor"
},
"modal.open-in-app.get-app": {
"defaultMessage": "Obtén la aplicación Modrinth"
},
"modal.open-in-app.opening-automatically": {
"defaultMessage": "La aplicación Modrinth se abrirá automáticamente..."
},
"modal.open-in-app.title": {
"defaultMessage": "Abriendo la aplicación Modrinth"
},
"modal.open-in-app.why-use": {
"defaultMessage": "¿Por qué usar la aplicación Modrinth?"
},
"notification.error.title": {
"defaultMessage": "Ha ocurrido un error"
},
"omorphia.component.badge.label.accepted": {
"defaultMessage": "Aceptado"
},
"omorphia.component.badge.label.approved": {
"defaultMessage": "Aprobado"
},
"omorphia.component.badge.label.archived": {
"defaultMessage": "Archivado"
},
"omorphia.component.badge.label.closed": {
"defaultMessage": "Cerrado"
},
"omorphia.component.badge.label.creator": {
"defaultMessage": "Creador"
},
"omorphia.component.badge.label.draft": {
"defaultMessage": "Borrador"
},
"omorphia.component.badge.label.failed": {
"defaultMessage": "Fallido"
},
"omorphia.component.badge.label.listed": {
"defaultMessage": "Público"
},
"omorphia.component.badge.label.moderator": {
"defaultMessage": "Moderador"
},
"omorphia.component.badge.label.modrinth-team": {
"defaultMessage": "Equipo de Modrinth"
},
"omorphia.component.badge.label.pending": {
"defaultMessage": "Pendiente"
},
"omorphia.component.badge.label.private": {
"defaultMessage": "Privado"
},
"omorphia.component.badge.label.processed": {
"defaultMessage": "Procesado"
},
"omorphia.component.badge.label.rejected": {
"defaultMessage": "Rechazado"
},
"omorphia.component.badge.label.returned": {
"defaultMessage": "Devuelto"
},
"omorphia.component.badge.label.safe": {
"defaultMessage": "Aprobar"
},
"omorphia.component.badge.label.scheduled": {
"defaultMessage": "Programado"
},
"omorphia.component.badge.label.under-review": {
"defaultMessage": "Bajo revisión"
},
"omorphia.component.badge.label.unlisted": {
"defaultMessage": "Sin listar"
},
"omorphia.component.badge.label.unsafe": {
"defaultMessage": "Fallo"
},
"omorphia.component.badge.label.withheld": {
"defaultMessage": "No listado por el Staff"
},
"omorphia.component.copy.action.copy": {
"defaultMessage": "Copiar código al portapapeles"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.client": {
"defaultMessage": "Cliente"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.client-and-server": {
"defaultMessage": "Cliente y servidor"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.client-or-server": {
"defaultMessage": "Cliente o servidor"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.server": {
"defaultMessage": "Servidor"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.type": {
"defaultMessage": "Un {type}"
},
"omorphia.component.environment-indicator.label.unsupported": {
"defaultMessage": "No soportado"
},
"payment-method.amazon_pay": {
"defaultMessage": "Amazon Pay"
},
"payment-method.amex": {
"defaultMessage": "American Express"
},
"payment-method.card_display": {
"defaultMessage": "{card_brand} terminando en {last_four}"
},
"payment-method.cashapp": {
"defaultMessage": "Cash App"
},
"payment-method.charity": {
"defaultMessage": "Caridad"
},
"payment-method.charity-plural": {
"defaultMessage": "Organizaciones benéficas"
},
"payment-method.diners": {
"defaultMessage": "Diners Club"
},
"payment-method.discover": {
"defaultMessage": "Descubrir"
},
"payment-method.eftpos": {
"defaultMessage": "EFTPOS"
},
"payment-method.gift-card": {
"defaultMessage": "Tarjeta regalo"
},
"payment-method.gift-card-plural": {
"defaultMessage": "Tarjetas regalo"
},
"payment-method.jcb": {
"defaultMessage": "JCB"
},
"payment-method.mastercard": {
"defaultMessage": "Mastercard"
},
"payment-method.paypal": {
"defaultMessage": "PayPal"
},
"payment-method.paypal_international": {
"defaultMessage": "PayPal Internacional"
},
"payment-method.unionpay": {
"defaultMessage": "UnionPay"
},
"payment-method.unknown": {
"defaultMessage": "Método de pago desconocido"
},
"payment-method.venmo": {
"defaultMessage": "Venmo"
},
"payment-method.virtual-visa": {
"defaultMessage": "Virtual Visa"
},
"payment-method.virtual-visa-plural": {
"defaultMessage": "Virtual Visas"
},
"payment-method.visa": {
"defaultMessage": "Visa"
},
"profile.label.badges": {
"defaultMessage": "Medallas"
},
"project-card.date.published.tooltip": {
"defaultMessage": "Publicado el {date}"
},
"project-card.date.updated.tooltip": {
"defaultMessage": "Actualizado el {date}"
},
"project-card.environment.client": {
"defaultMessage": "Cliente"
},
"project-card.environment.client-and-server": {
"defaultMessage": "Cliente y servidor"
},
"project-card.environment.client-or-server": {
"defaultMessage": "Cliente o servidor"
},
"project-card.environment.server": {
"defaultMessage": "Servidor"
},
"project-type.all": {
"defaultMessage": "Todos"
},
"project-type.datapack.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Paquete de Datos} other {Paquetes de Datos}}"
},
"project-type.datapack.category": {
"defaultMessage": "Paquetes de Datos"
},
"project-type.datapack.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {paquete de datos} other {paquetes de datos}}"
},
"project-type.mod.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Modificación} other {Modificaciones}}"
},
"project-type.mod.category": {
"defaultMessage": "Modificaciones"
},
"project-type.mod.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {modificación} other {modificaciones}}"
},
"project-type.modpack.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Modpack} other {Modpacks}}"
},
"project-type.modpack.category": {
"defaultMessage": "Paquetes de mods"
},
"project-type.modpack.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {modpack} other {modpacks}}"
},
"project-type.plugin.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Plugin} other {Plugins}}"
},
"project-type.plugin.category": {
"defaultMessage": "Complementos"
},
"project-type.plugin.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {plugin} other {plugins}}"
},
"project-type.project.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Proyecto} other {Proyectos}}"
},
"project-type.project.category": {
"defaultMessage": "Proyectos"
},
"project-type.project.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {proyecto} other {proyectos}}"
},
"project-type.resourcepack.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Pequete de recursos} other {Paquetes de recursos}}"
},
"project-type.resourcepack.category": {
"defaultMessage": "Paquetes de Recursos"
},
"project-type.resourcepack.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {paquete de recursos} other {paquetes de recursos}}"
},
"project-type.server.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Servidor} other {Servidores}}"
},
"project-type.server.category": {
"defaultMessage": "Servidores"
},
"project-type.server.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {servidor} other {servidores}}"
},
"project-type.shader.capital": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Shader} other {Shaders}}"
},
"project-type.shader.category": {
"defaultMessage": "Sombreadores"
},
"project-type.shader.lowercase": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {shader} other {shaders}}"
},
"project.about.compatibility.environments": {
"defaultMessage": "Entornos soportados"
},
"project.about.compatibility.environments.client-and-server": {
"defaultMessage": "Cliente y servidor"
},
"project.about.compatibility.environments.client-side": {
"defaultMessage": "Lado del cliente"
},
"project.about.compatibility.environments.dedicated-servers-only": {
"defaultMessage": "Solo servidores dedicados"
},
"project.about.compatibility.environments.server-side": {
"defaultMessage": "Del lado del servidor"
},
"project.about.compatibility.environments.singleplayer": {
"defaultMessage": "Un jugador"
},
"project.about.compatibility.environments.singleplayer-only": {
"defaultMessage": "Solo un jugador"
},
"project.about.compatibility.game.minecraftJava": {
"defaultMessage": "Minecraft: Java Edition"
},
"project.about.compatibility.platforms": {
"defaultMessage": "Plataformas"
},
"project.about.compatibility.platforms-plural": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Plataforma} other {Plataformas}}"
},
"project.about.compatibility.title": {
"defaultMessage": "Compatibilidad"
},
"project.about.creators.organization": {
"defaultMessage": "Organización"
},
"project.about.creators.owner": {
"defaultMessage": "Propietario del proyecto"
},
"project.about.creators.title": {
"defaultMessage": "Creadores"
},
"project.about.details.created": {
"defaultMessage": "Creado {date}"
},
"project.about.details.licensed": {
"defaultMessage": "Licenciado {license}"
},
"project.about.details.published": {
"defaultMessage": "Publicado {date}"
},
"project.about.details.submitted": {
"defaultMessage": "Subido {date}"
},
"project.about.details.updated": {
"defaultMessage": "Actualizado {date}"
},
"project.about.links.discord": {
"defaultMessage": "Únete al servidor de Discord"
},
"project.about.links.donate.bmac": {
"defaultMessage": "Buy Me a Coffe"
},
"project.about.links.donate.generic": {
"defaultMessage": "Donar"
},
"project.about.links.donate.github": {
"defaultMessage": "Patrocinar en GitHub"
},
"project.about.links.donate.kofi": {
"defaultMessage": "Donar en Ko-fi"
},
"project.about.links.donate.patreon": {
"defaultMessage": "Donar en Patreon"
},
"project.about.links.donate.paypal": {
"defaultMessage": "Donar en PayPal"
},
"project.about.links.issues": {
"defaultMessage": "Informar problemas"
},
"project.about.links.site": {
"defaultMessage": "Visitar el sitio web"
},
"project.about.links.source": {
"defaultMessage": "Ver fuente"
},
"project.about.links.store": {
"defaultMessage": "Visitar la tienda"
},
"project.about.links.title": {
"defaultMessage": "Enlaces"
},
"project.about.links.wiki": {
"defaultMessage": "Visita la wiki"
},
"project.about.server.address.tooltip": {
"defaultMessage": "Copiar la dirección del servidor Java"
},
"project.about.server.copied": {
"defaultMessage": "¡Copiado!"
},
"project.about.server.copiedText": {
"defaultMessage": "Dirección del servidor copiada en el portapapeles"
},
"project.about.server.downloadModpack": {
"defaultMessage": "Descargar modpack"
},
"project.about.server.languages": {
"defaultMessage": "Idiomas"
},
"project.about.server.recommendedVersion": {
"defaultMessage": "(Recomendado)"
},
"project.about.server.region": {
"defaultMessage": "Región"
},
"project.about.server.requiredContent": {
"defaultMessage": "Contenido obligatorio"
},
"project.about.server.title": {
"defaultMessage": "Detalles del servidor"
},
"project.about.tags.title": {
"defaultMessage": "Etiquetas"
},
"project.download-count-tooltip": {
"defaultMessage": "{count, number} {count, plural, one {descarga} other {descargas}}"
},
"project.environment.client-and-server.description": {
"defaultMessage": "Requerido tanto en cliente como en servidor."
},
"project.environment.client-and-server.title": {
"defaultMessage": "Necesarios en cliente y servidor, "
},
"project.environment.client-only-server-optional.description": {
"defaultMessage": "La mayor parte de la funcionalidad está en el lado del cliente, pero instalarlo en el servidor mejora la funcionalidad."
},
"project.environment.client-only-server-optional.title": {
"defaultMessage": "Cliente y servidor, opcional en servidor"
},
"project.environment.client-only.description": {
"defaultMessage": "Funciona enteramente en el cliente y es compatible con servidores vanilla."
},
"project.environment.client-only.title": {
"defaultMessage": "Solo del lado del cliente"
},
"project.environment.client-or-server-prefers-both.description": {
"defaultMessage": "Tiene cierta funcionalidad tanto en cliente como en servidor, aunque solo parcialmente. Instalarlo en ambos se traducirá en una mejor experiencia."
},
"project.environment.client-or-server-prefers-both.title": {
"defaultMessage": "Cliente y servidor, mejor cuando se instala en ambos"
},
"project.environment.client-or-server.description": {
"defaultMessage": "Tiene alguna funcionalidad tanto en el cliente como en el servidor, incluso si solo es parcialmente."
},
"project.environment.client-or-server.title": {
"defaultMessage": "Cliente y servidor, opcional en ambos"
},
"project.environment.dedicated-server-only.description": {
"defaultMessage": "Toda la funcionalidad se hace en el lado del servidor y es compatible con clientes vanilla. Solo funciona en servidores dedicados."
},
"project.environment.dedicated-server-only.title": {
"defaultMessage": "Solo del lado del servidor"
},
"project.environment.server-only-client-optional.description": {
"defaultMessage": "La mayor parte de la funcionalidad está en el lado del servidor, pero instalarlo en el cliente mejora la funcionalidad."
},
"project.environment.server-only-client-optional.title": {
"defaultMessage": "Cliente y servidor, opcional en el cliente"
},
"project.environment.server-only.description": {
"defaultMessage": "Toda la funcionalidad se hace en el lado del servidor y es compatible con clientes vanilla. También funciona en el servidor interno de Un jugador."
},
"project.environment.server-only.title": {
"defaultMessage": "Solo del lado del servidor, también funciona en modo de un jugador."
},
"project.environment.singleplayer-only.description": {
"defaultMessage": "Solo funciona en Un Jugador o cuando no está conectado a un servidor Multijugador."
},
"project.environment.singleplayer-only.title": {
"defaultMessage": "Solo un jugador"
},
"project.environment.tag.not-applicable": {
"defaultMessage": "N/A"
},
"project.environment.tag.unknown": {
"defaultMessage": "Desconocido"
},
"project.environment.unknown.description": {
"defaultMessage": "No se pudo determinar el entorno para esta versión."
},
"project.environment.unknown.title": {
"defaultMessage": "Entorno desconocido"
},
"project.follower-count-tooltip": {
"defaultMessage": "{count, number} {count, plural, one {seguidor} other {seguidores}}"
},
"project.online-player-count": {
"defaultMessage": "{count, number} en línea"
},
"project.online-player-count.tooltip": {
"defaultMessage": "{count} {countPlural, plural, one {jugador} other {jugadores}} en línea"
},
"project.recent-plays": {
"defaultMessage": "{count} {countPlural, plural, one {vez jugado recientemente} other {veces jugado recientemente}}"
},
"project.recent-plays.tooltip": {
"defaultMessage": "{count} {countPlural, plural, one {vez jugado recientemente} other {veces jugado recientemente}} de Modrinth en las últimas 2 semanas"
},
"project.server.customModpackTooltip": {
"defaultMessage": "Este proyecto utiliza un modpack personalizado"
},
"project.server.language.af": {
"defaultMessage": "Africano"
},
"project.server.language.am": {
"defaultMessage": "Amárico"
},
"project.server.language.ar": {
"defaultMessage": "Arábico"
},
"project.server.language.az": {
"defaultMessage": "Azerbaiyano"
},
"project.server.language.be": {
"defaultMessage": "Bielorruso"
},
"project.server.language.bg": {
"defaultMessage": "Búlgaro"
},
"project.server.language.bn": {
"defaultMessage": "Bengalí"
},
"project.server.language.bs": {
"defaultMessage": "Bosnio"
},
"project.server.language.ca": {
"defaultMessage": "Catalán"
},
"project.server.language.cs": {
"defaultMessage": "Checo"
},
"project.server.language.da": {
"defaultMessage": "Danés"
},
"project.server.language.de": {
"defaultMessage": "Alemán"
},
"project.server.language.el": {
"defaultMessage": "Griego"
},
"project.server.language.en": {
"defaultMessage": "Inglés"
},
"project.server.language.eo": {
"defaultMessage": "Esperanto"
},
"project.server.language.es": {
"defaultMessage": "Español"
},
"project.server.language.et": {
"defaultMessage": "Estonio"
},
"project.server.language.eu": {
"defaultMessage": "Vasco"
},
"project.server.language.fa": {
"defaultMessage": "Persa"
},
"project.server.language.fi": {
"defaultMessage": "Finlandés"
},
"project.server.language.fr": {
"defaultMessage": "Francés"
},
"project.server.language.ga": {
"defaultMessage": "Irlandés"
},
"project.server.language.gl": {
"defaultMessage": "Gallego"
},
"project.server.language.he": {
"defaultMessage": "Hebreo"
},
"project.server.language.hi": {
"defaultMessage": "Hindi"
},
"project.server.language.hr": {
"defaultMessage": "Croata"
},
"project.server.language.hu": {
"defaultMessage": "Húngaro"
},
"project.server.language.hy": {
"defaultMessage": "Armenio"
},
"project.server.language.id": {
"defaultMessage": "Indonesio"
},
"project.server.language.is": {
"defaultMessage": "Islandés"
},
"project.server.language.it": {
"defaultMessage": "Italiano"
},
"project.server.language.ja": {
"defaultMessage": "Japonés"
},
"project.server.language.ka": {
"defaultMessage": "Georgiano"
},
"project.server.language.kk": {
"defaultMessage": "Kazajo"
},
"project.server.language.km": {
"defaultMessage": "Jemer"
},
"project.server.language.kn": {
"defaultMessage": "Canarés"
},
"project.server.language.ko": {
"defaultMessage": "Coreano"
},
"project.server.language.lo": {
"defaultMessage": "Lao"
},
"project.server.language.lt": {
"defaultMessage": "Lituano"
},
"project.server.language.lv": {
"defaultMessage": "Letón"
},
"project.server.language.mk": {
"defaultMessage": "Macedonio"
},
"project.server.language.ml": {
"defaultMessage": "Malayalam"
},
"project.server.language.mn": {
"defaultMessage": "Mongol"
},
"project.server.language.mr": {
"defaultMessage": "Maratí"
},
"project.server.language.ms": {
"defaultMessage": "Malayo"
},
"project.server.language.my": {
"defaultMessage": "Birmano"
},
"project.server.language.ne": {
"defaultMessage": "Nepalí"
},
"project.server.language.nl": {
"defaultMessage": "Holandés"
},
"project.server.language.no": {
"defaultMessage": "Noruego"
},
"project.server.language.pa": {
"defaultMessage": "Panjabí"
},
"project.server.language.pl": {
"defaultMessage": "Polaco"
},
"project.server.language.pt": {
"defaultMessage": "Portugués"
},
"project.server.language.ro": {
"defaultMessage": "Rumano"
},
"project.server.language.ru": {
"defaultMessage": "Ruso"
},
"project.server.language.si": {
"defaultMessage": "Cingalés"
},
"project.server.language.sk": {
"defaultMessage": "Eslovaco"
},
"project.server.language.sl": {
"defaultMessage": "Esloveno"
},
"project.server.language.sq": {
"defaultMessage": "Albano"
},
"project.server.language.sr": {
"defaultMessage": "Serbio"
},
"project.server.language.sv": {
"defaultMessage": "Sueco"
},
"project.server.language.sw": {
"defaultMessage": "Suajili"
},
"project.server.language.ta": {
"defaultMessage": "Tamil"
},
"project.server.language.te": {
"defaultMessage": "Télugu"
},
"project.server.language.th": {
"defaultMessage": "Tailandés"
},
"project.server.language.tl": {
"defaultMessage": "Filipino"
},
"project.server.language.tr": {
"defaultMessage": "Turco"
},
"project.server.language.uk": {
"defaultMessage": "Ucraniano"
},
"project.server.language.ur": {
"defaultMessage": "Urdu"
},
"project.server.language.uz": {
"defaultMessage": "Uzbeko"
},
"project.server.language.vi": {
"defaultMessage": "Vietnamita"
},
"project.server.language.yo": {
"defaultMessage": "Yoruba"
},
"project.server.language.zh": {
"defaultMessage": "Chino"
},
"project.server.language.zu": {
"defaultMessage": "Zulú"
},
"project.server.ping.ms": {
"defaultMessage": "{ping, number} ms"
},
"project.server.region.asia": {
"defaultMessage": "Asia"
},
"project.server.region.australia": {
"defaultMessage": "Australia"
},
"project.server.region.europe": {
"defaultMessage": "Europa"
},
"project.server.region.middle_east": {
"defaultMessage": "Medio Oriente"
},
"project.server.region.russia": {
"defaultMessage": "Rusia"
},
"project.server.region.south_america": {
"defaultMessage": "América del Sur"
},
"project.server.region.tooltip": {
"defaultMessage": "Servidor alojado en {regionName}"
},
"project.server.region.us_east": {
"defaultMessage": "Costa Este de EE. UU."
},
"project.server.region.us_west": {
"defaultMessage": "Costa Oeste de EE. UU."
},
"project.server.status.offline": {
"defaultMessage": "Sin conexión"
},
"project.server.status.offline.tooltip": {
"defaultMessage": "El servidor está desconectado"
},
"project.server.status.online": {
"defaultMessage": "En línea"
},
"project.settings.analytics.title": {
"defaultMessage": "Analíticas"
},
"project.settings.content.title": {
"defaultMessage": "Contenido"
},
"project.settings.description.title": {
"defaultMessage": "Descripción"
},
"project.settings.environment.client_and_server.description": {
"defaultMessage": "Tiene alguna funcionalidad tanto en el cliente como en el servidor, incluso si solo es parcialmente."
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_both.title": {
"defaultMessage": "Opcional en ambos, funciona igual si se instala en cualquier lado"
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_both_prefers_both.title": {
"defaultMessage": "Opcional en ambos, funciona mejor si se instala en ambos lados"
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_client.title": {
"defaultMessage": "Opcional en cliente"
},
"project.settings.environment.client_and_server.optional_server.title": {
"defaultMessage": "Opcional en servidor"
},
"project.settings.environment.client_and_server.required_both.title": {
"defaultMessage": "Requerido en ambos"
},
"project.settings.environment.client_and_server.title": {
"defaultMessage": "Cliente y servidor"
},
"project.settings.environment.client_only.description": {
"defaultMessage": "Funciona enteramente en el cliente y es compatible con servidores vanilla."
},
"project.settings.environment.client_only.title": {
"defaultMessage": "Cliente solo"
},
"project.settings.environment.notice.missing-env.description": {
"defaultMessage": "A su proyecto le faltan metadatos de entorno, seleccione la opción adecuada a continuación."
},
"project.settings.environment.notice.missing-env.title": {
"defaultMessage": "Seleccione un entorno para su proyecto"
},
"project.settings.environment.notice.multiple-environments.description": {
"defaultMessage": "Las diferentes versiones de su proyecto tienen diferentes entornos seleccionados, por lo que no puede editarlos globalmente en este momento."
},
"project.settings.environment.notice.multiple-environments.title": {
"defaultMessage": "Tu proyecto tiene múltiples entornos"
},
"project.settings.environment.notice.review-options.description": {
"defaultMessage": "Acabamos de actualizar el sistema de Entornos en Modrinth y ahora hay nuevas opciones disponibles. Asegúrate de seleccionar la opción correcta a continuación y haz clic en \"Verificar\" al terminar."
},
"project.settings.environment.notice.review-options.title": {
"defaultMessage": "Por favor revise las opciones a continuación"
},
"project.settings.environment.notice.wrong-project-type.description": {
"defaultMessage": "Solo los proyectos mod o modpack pueden tener metadatos de entorno."
},
"project.settings.environment.notice.wrong-project-type.title": {
"defaultMessage": "Este tipo de proyecto no admite metadatos del entorno"
},
"project.settings.environment.server_only.dedicated_only.title": {
"defaultMessage": "Servidores dedicados solo"
},
"project.settings.environment.server_only.description": {
"defaultMessage": "Funciona enteramente en el servidor y es compatible con clientes vanilla."
},
"project.settings.environment.server_only.supports_singleplayer.title": {
"defaultMessage": "También funciona en un jugador"
},
"project.settings.environment.server_only.title": {
"defaultMessage": "Servidor solo"
},
"project.settings.environment.singleplayer.description": {
"defaultMessage": "Solo funciona en Un Jugador o cuando no está conectado a un servidor Multijugador."
},
"project.settings.environment.singleplayer.title": {
"defaultMessage": "Exclusivamente un jugador"
},
"project.settings.environment.suboption.accessibility-option-label": {
"defaultMessage": "{title}: {description}"
},
"project.settings.environment.suboption.accessibility-suboption-group-label": {
"defaultMessage": "Sub opciones de {option}"
},
"project.settings.environment.title": {
"defaultMessage": "Entorno"
},
"project.settings.environment.verification.verify-button": {
"defaultMessage": "Verificar"
},
"project.settings.environment.verification.verify-text": {
"defaultMessage": "Verifique que el entorno de este proyecto esté configurado correctamente."
},
"project.settings.gallery.title": {
"defaultMessage": "Galería"
},
"project.settings.general.title": {
"defaultMessage": "General"
},
"project.settings.license.title": {
"defaultMessage": "Licencia"
},
"project.settings.links.title": {
"defaultMessage": "Enlaces"
},
"project.settings.members.title": {
"defaultMessage": "Miembros"
},
"project.settings.notice.no-permission.description": {
"defaultMessage": "No tienes permisos para editar esto."
},
"project.settings.notice.no-permission.title": {
"defaultMessage": "Sin permiso"
},
"project.settings.server.title": {
"defaultMessage": "Servidor"
},
"project.settings.tags.title": {
"defaultMessage": "Etiquetas"
},
"project.settings.upload.title": {
"defaultMessage": "Subir"
},
"project.settings.versions.permissions": {
"defaultMessage": "Permisos"
},
"project.settings.versions.title": {
"defaultMessage": "Versiones"
},
"project.settings.view.title": {
"defaultMessage": "Vista"
},
"project.versions.channel.alpha.symbol": {
"defaultMessage": "A"
},
"project.versions.channel.beta.symbol": {
"defaultMessage": "B"
},
"project.versions.channel.release.symbol": {
"defaultMessage": "R"
},
"project.versions.version.withheld": {
"defaultMessage": "Retenido"
},
"project.versions.version.withheld.tooltip": {
"defaultMessage": "Versión retenida debido a permisos faltantes"
},
"project.versions.withheld-versions-warning.resolve-button": {
"defaultMessage": "Resolver"
},
"project.visibility.archived": {
"defaultMessage": "Archivado"
},
"project.visibility.draft": {
"defaultMessage": "Borrador"
},
"project.visibility.private": {
"defaultMessage": "Privado"
},
"project.visibility.public": {
"defaultMessage": "Público"
},
"project.visibility.rejected": {
"defaultMessage": "Rechazado"
},
"project.visibility.scheduled": {
"defaultMessage": "Programado"
},
"project.visibility.under-review": {
"defaultMessage": "En revisión"
},
"project.visibility.unknown": {
"defaultMessage": "Desconocido"
},
"project.visibility.unlisted": {
"defaultMessage": "No incluido en la lista"
},
"project.visibility.unlisted-by-staff": {
"defaultMessage": "No incluido en la lista por el personal"
},
"report.item-type.content": {
"defaultMessage": "contenido"
},
"report.item-type.project": {
"defaultMessage": "proyecto"
},
"report.item-type.user": {
"defaultMessage": "usuario"
},
"report.item-type.version": {
"defaultMessage": "versión"
},
"s.bg": {
"defaultMessage": "Tarea en segundo plano ejecutándose"
},
"search.filter.locked.default": {
"defaultMessage": "Filtro bloqueado"
},
"search.filter.locked.default.description": {
"defaultMessage": "Desbloquear este filtro puede permitirte instalar contenido incompatible."
},
"search.filter.locked.default.sync": {
"defaultMessage": "Filtro de sincronización"
},
"search.filter.locked.default.title": {
"defaultMessage": "{type} está bloqueado"
},
"search.filter.locked.default.unlock": {
"defaultMessage": "Desbloquear filtro"
},
"search.filter.option.exclusion.add.tooltip": {
"defaultMessage": "Excluir"
},
"search.filter.option.search.clear.aria_label": {
"defaultMessage": "Limpiar búsqueda"
},
"search.filter.option.search.placeholder": {
"defaultMessage": "Búsqueda..."
},
"search.filter.option.show_fewer": {
"defaultMessage": "Mostrar menos"
},
"search.filter.option.show_more": {
"defaultMessage": "Mostrar más"
},
"search.filter_type.environment": {
"defaultMessage": "Entorno"
},
"search.filter_type.environment.client": {
"defaultMessage": "Cliente"
},
"search.filter_type.environment.server": {
"defaultMessage": "Servidor"
},
"search.filter_type.game_version": {
"defaultMessage": "Versión del juego"
},
"search.filter_type.game_version.all_versions": {
"defaultMessage": "Mostrar todas las versiones"
},
"search.filter_type.license": {
"defaultMessage": "Licencia"
},
"search.filter_type.license.open_source": {
"defaultMessage": "Código abierto"
},
"search.filter_type.mod_loader": {
"defaultMessage": "Loader"
},
"search.filter_type.modpack_loader": {
"defaultMessage": "Loader"
},
"search.filter_type.plugin_loader": {
"defaultMessage": "Loader"
},
"search.filter_type.plugin_platform": {
"defaultMessage": "Plataforma"
},
"search.filter_type.project_id": {
"defaultMessage": "Identificación del proyecto"
},
"search.filter_type.server_content_type": {
"defaultMessage": "Tipo"
},
"search.filter_type.server_language": {
"defaultMessage": "Idioma"
},
"search.filter_type.server_region": {
"defaultMessage": "Región"
},
"search.filter_type.server_status": {
"defaultMessage": "Estado"
},
"search.filter_type.shader_loader": {
"defaultMessage": "Loader"
},
"search.server_content_type.modpack": {
"defaultMessage": "Modificado"
},
"search.server_content_type.vanilla": {
"defaultMessage": "Vanilla"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action-group.backups": {
"defaultMessage": "Backups"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action-group.content": {
"defaultMessage": "Contenido y modpack"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action-group.files": {
"defaultMessage": "Archivos y SFTP"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action-group.power-console": {
"defaultMessage": "Encendido y consola"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action-group.server": {
"defaultMessage": "Servidor"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action-group.settings": {
"defaultMessage": "Configuraciones y Runtime"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action-group.users": {
"defaultMessage": "Usuarios e invitaciones"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action-types": {
"defaultMessage": "Acciones"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action-types-search": {
"defaultMessage": "Buscar acciones..."
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.addon-added": {
"defaultMessage": "Contenido añadido"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.addon-deleted": {
"defaultMessage": "Contenido borrado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.addon-disabled": {
"defaultMessage": "Contenido deshabilitado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.addon-enabled": {
"defaultMessage": "Contenido habilitado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.addon-updated": {
"defaultMessage": "Contenido actualizado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.addon-uploaded": {
"defaultMessage": "Contenido subido"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.backup-created": {
"defaultMessage": "Backup creado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.backup-deleted": {
"defaultMessage": "Backup eliminado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.backup-renamed": {
"defaultMessage": "Backup renombrado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.backup-restored": {
"defaultMessage": "Backup restaurado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.changed-server-name": {
"defaultMessage": "Nombre del servidor cambiado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.changed-server-subdomain": {
"defaultMessage": "Subdominio del servidor cambiado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.console-cleared": {
"defaultMessage": "Consola limpiada"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.console-command-executed": {
"defaultMessage": "Comando de consola ejecutado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.file-deleted": {
"defaultMessage": "Archivo eliminado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.file-edited": {
"defaultMessage": "Archivo editado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.file-renamed": {
"defaultMessage": "Archivo renombrado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.file-uploaded": {
"defaultMessage": "Archivo subido"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.game-version-edited": {
"defaultMessage": "Versión de Minecraft cambiada"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.java-runtime-modified": {
"defaultMessage": "Runtime de Java cambiado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.java-version-modified": {
"defaultMessage": "Versión de Java cambiada"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.loader-version-edited": {
"defaultMessage": "Versión del loader cambiada"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.modpack-changed": {
"defaultMessage": "Modpack cambiado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.modpack-unlinked": {
"defaultMessage": "Modpack desvinculado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.port-allocation-added": {
"defaultMessage": "Asignación del puerto añadida"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.port-allocation-removed": {
"defaultMessage": "Asignación del puerto eliminada"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.server-created": {
"defaultMessage": "Servidor creado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.server-killed": {
"defaultMessage": "Servidor asesinado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.server-plan-changed": {
"defaultMessage": "Plan cambiado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.server-properties-modified": {
"defaultMessage": "Propiedades del servidor cambiadas"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.server-reallocated": {
"defaultMessage": "Servidor reasignado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.server-repaired": {
"defaultMessage": "Servidor reparado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.server-reset": {
"defaultMessage": "Reiniciar servidor"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.server-restarted": {
"defaultMessage": "Servidor reiniciado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.server-started": {
"defaultMessage": "Servidor iniciado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.server-stopped": {
"defaultMessage": "Servidor detenido"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.sftp-login": {
"defaultMessage": "Sesión iniciada vía SFTP"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.startup-command-modified": {
"defaultMessage": "Commando de startup cambiado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.user-invite-revoked": {
"defaultMessage": "Invitación de usuario revocada"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.user-invited": {
"defaultMessage": "Usuario invitado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.user-permission-modified": {
"defaultMessage": "Permisos de usuario cambiados"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.action.user-removed": {
"defaultMessage": "Acceso revocado"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.add": {
"defaultMessage": "Añadir filtro"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.clear": {
"defaultMessage": "Limpiar filtros"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.empty-options": {
"defaultMessage": "No hay opciones disponibles."
},
"servers.access-page.activity-log-filter.empty-search": {
"defaultMessage": "No se encontraron opciones."
},
"servers.access-page.activity-log-filter.instances": {
"defaultMessage": "Instancias"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.server-scoped-instance": {
"defaultMessage": "Servidor"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.support-actor": {
"defaultMessage": "Soporte"
},
"servers.access-page.activity-log-filter.users": {
"defaultMessage": "Usuario"
},
"servers.access-page.activity-log-title": {
"defaultMessage": "Log de actividad"
},
"servers.access-page.invite-friends": {
"defaultMessage": "Añadir usuario"
},
"servers.access-page.notification.friend-request-failed.title": {
"defaultMessage": "No se pudo enviar solicitud de amistad"
},
"servers.access-page.notification.invite-cancelled.text": {
"defaultMessage": "Invitación revocada para {target}."
},
"servers.access-page.notification.invite-cancelled.title": {
"defaultMessage": "Invitación revocada"
},
"servers.access-page.notification.invite-failed.title": {
"defaultMessage": "No se pudo enviar invitación :("
},
"servers.access-page.notification.invite-resent.text": {
"defaultMessage": "Enviar otra invitación a {target}."
},
"servers.access-page.notification.invite-resent.title": {
"defaultMessage": "Invitación reenviada"
},
"servers.access-page.notification.invite-sent.text": {
"defaultMessage": "{target} invitado/a como {role}."
},
"servers.access-page.notification.invite-sent.title": {
"defaultMessage": "Invitación enviada"
},
"servers.access-page.notification.load-failed.text": {
"defaultMessage": "Recarga la página para intentar de nuevo."
},
"servers.access-page.notification.load-failed.title": {
"defaultMessage": "El acceso no se pudo cargar"
},
"servers.access-page.notification.member-removed.text": {
"defaultMessage": "Acceso revocado para {target}."
},
"servers.access-page.notification.member-removed.title": {
"defaultMessage": "Acceso revocado"
},
"servers.access-page.notification.remove-failed.title": {
"defaultMessage": "El acceso no se pudo remover"
},
"servers.access-page.notification.role-update-failed.title": {
"defaultMessage": "El rol no se pudo actualizar"
},
"servers.access-page.role-filter.all": {
"defaultMessage": "Todo"
},
"servers.access-page.role-filter.selected": {
"defaultMessage": "Rol: {role}"
},
"servers.access-page.role.editor": {
"defaultMessage": "Editor/a"
},
"servers.access-page.role.editor-description": {
"defaultMessage": "Administra el contenido, los archivos, los backups y otras configuraciones de la instancia."
},
"servers.access-page.role.owner": {
"defaultMessage": "Propietario/a"
},
"servers.access-page.role.owner-description": {
"defaultMessage": "Acceso completo, incluyendo facturación, miembros, y otras acciones destructivas. (Cuidadito)"
},
"servers.access-page.role.viewer": {
"defaultMessage": "Limitado/a"
},
"servers.access-page.role.viewer-description": {
"defaultMessage": "Puede iniciar, detener y ver el servidor pero sin poder modificarlo."
},
"servers.access-page.search-users-placeholder": {
"defaultMessage": "Buscar {count, plural, one {# usuario} other {# usuarios}}..."
},
"servers.access-role.editor": {
"defaultMessage": "Editor/a"
},
"servers.access-role.owner": {
"defaultMessage": "Propietario/a"
},
"servers.access-role.viewer": {
"defaultMessage": "Limitado/a"
},
"servers.access-table.action.cancel-invite": {
"defaultMessage": "Revocar invitación"
},
"servers.access-table.action.remove-user": {
"defaultMessage": "Revocar acceso"
},
"servers.access-table.action.resend-invite": {
"defaultMessage": "Reenviar invitación"
},
"servers.access-table.action.resend-invite-cooldown": {
"defaultMessage": "Reenviar en {seconds}s"
},
"servers.access-table.column.actions": {
"defaultMessage": "Acciones"
},
"servers.access-table.column.joined": {
"defaultMessage": "Se unió"
},
"servers.access-table.column.role": {
"defaultMessage": "Rol"
},
"servers.access-table.column.user": {
"defaultMessage": "Usuario"
},
"servers.access-table.empty": {
"defaultMessage": "No se encontraron usuarios que coincidan con tus filtros."
},
"servers.access-table.member-actions-label": {
"defaultMessage": "Acciones para {username}"
},
"servers.access-table.pending": {
"defaultMessage": "Pendiente"
},
"servers.access-table.unknown-joined-date": {
"defaultMessage": "—"
},
"servers.access-table.user-avatar-alt": {
"defaultMessage": "Avatar de {username}"
},
"servers.admonitions.background-task-running": {
"defaultMessage": "Tarea en segundo plano ejecutándose"
},
"servers.audit-log.actor.support": {
"defaultMessage": "Soporte"
},
"servers.audit-log.column.event": {
"defaultMessage": "Acciones"
},
"servers.audit-log.column.time": {
"defaultMessage": "Tiempo"
},
"servers.audit-log.column.user": {
"defaultMessage": "Usuario"
},
"servers.audit-log.column.world": {
"defaultMessage": "Instancia"
},
"servers.audit-log.column.world.tooltip-description": {
"defaultMessage": "Las instancias del servidor son entornos aislados con su propio contenido instalado y archivos de mundo."
},
"servers.audit-log.column.world.tooltip-title": {
"defaultMessage": "¡Próximamente!"
},
"servers.audit-log.empty": {
"defaultMessage": "Ninguna actividad coincide con tus filtros."
},
"servers.audit-log.empty.no-activity": {
"defaultMessage": "¡Realiza una acción en tu servidor y la verás aquí!"
},
"servers.audit-log.event.addon-added": {
"defaultMessage": "Contenido <content></content> añadido"
},
"servers.audit-log.event.addon-changed": {
"defaultMessage": "Contenido <content></content> modificado"
},
"servers.audit-log.event.addon-deleted": {
"defaultMessage": "Contenido <content></content> eliminado"
},
"servers.audit-log.event.addon-deleted-label": {
"defaultMessage": "Contenido eliminado"
},
"servers.audit-log.event.addon-disabled": {
"defaultMessage": "Contenido <content></content> desactivado"
},
"servers.audit-log.event.addon-enabled": {
"defaultMessage": "Contenido <content></content> activado"
},
"servers.audit-log.event.addon-updated": {
"defaultMessage": "Contenido <content></content> actualizado"
},
"servers.audit-log.event.addon-uploaded": {
"defaultMessage": "<files></files> subidos"
},
"servers.audit-log.event.backup-changed": {
"defaultMessage": "Copia de seguridad <backup></backup> modificada"
},
"servers.audit-log.event.backup-changed-fallback": {
"defaultMessage": "Copia de seguridad modificada"
},
"servers.audit-log.event.backup-created": {
"defaultMessage": "Copia de seguridad <backup></backup> creada"
},
"servers.audit-log.event.backup-created-fallback": {
"defaultMessage": "Copia de seguridad creada"
},
"servers.audit-log.event.backup-deleted": {
"defaultMessage": "Copia de seguridad <backup></backup> eliminada"
},
"servers.audit-log.event.backup-deleted-fallback": {
"defaultMessage": "Copia de seguridad eliminada"
},
"servers.audit-log.event.backup-renamed": {
"defaultMessage": "Copia de seguridad <from></from> renombrada a <renamed-backup></renamed-backup>"
},
"servers.audit-log.event.backup-renamed-fallback": {
"defaultMessage": "Copia de seguridad renombrada"
},
"servers.audit-log.event.backup-restored": {
"defaultMessage": "Copia de seguridad <backup></backup> restaurada"
},
"servers.audit-log.event.backup-restored-fallback": {
"defaultMessage": "Copia de seguridad restaurada"
},
"servers.audit-log.event.config-changed": {
"defaultMessage": "Configuración del servidor modificada"
},
"servers.audit-log.event.console-cleared": {
"defaultMessage": "Consola limpiada"
},
"servers.audit-log.event.console-command-executed": {
"defaultMessage": "Comando de consola <command></command> ejecutado"
},
"servers.audit-log.event.entity-list.hidden-count": {
"defaultMessage": "+{count, number}"
},
"servers.audit-log.event.file-changed": {
"defaultMessage": "Archivo <file></file> modificado"
},
"servers.audit-log.event.file-deleted": {
"defaultMessage": "Archivo <file></file> eliminado"
},
"servers.audit-log.event.file-edited": {
"defaultMessage": "Archivo <file></file> editado"
},
"servers.audit-log.event.file-renamed": {
"defaultMessage": "Renombrado de <from></from> a <to></to>"
},
"servers.audit-log.event.file-uploaded": {
"defaultMessage": "Archivo <file></file> subido"
},
"servers.audit-log.event.game-version-changed": {
"defaultMessage": "Versión de Minecraft cambiada a <version></version>"
},
"servers.audit-log.event.java-runtime-modified": {
"defaultMessage": "Entorno de ejecución de Java cambiado a <vendor></vendor>"
},
"servers.audit-log.event.java-version-modified": {
"defaultMessage": "Versión de Java cambiada a <java-version></java-version>"
},
"servers.audit-log.event.loader-and-version-changed": {
"defaultMessage": "Loader cambiado a <loader></loader> <version></version>"
},
"servers.audit-log.event.loader-changed": {
"defaultMessage": "Loader cambiado a <loader></loader>"
},
"servers.audit-log.event.loader-version-changed": {
"defaultMessage": "Versión del loader cambiada a <version></version>"
},
"servers.audit-log.event.loader-version-cleared": {
"defaultMessage": "Versión del loader limpiada"
},
"servers.audit-log.event.modpack-changed": {
"defaultMessage": "Modpack cambiado"
},
"servers.audit-log.event.modpack-changed-to-modpack": {
"defaultMessage": "Modpack cambiado a <modpack></modpack>"
},
"servers.audit-log.event.modpack-changed-to-version": {
"defaultMessage": "Modpack cambiado a la versión <version></version>"
},
"servers.audit-log.event.modpack-unlinked": {
"defaultMessage": "Modpack desvinculado"
},
"servers.audit-log.event.modpack-unlinked-modpack": {
"defaultMessage": "Modpack <modpack></modpack> desvinculado"
},
"servers.audit-log.event.modpack-unlinked-version": {
"defaultMessage": "Versión <version></version> del modpack desvinculada"
},
"servers.audit-log.event.port-allocation-added": {
"defaultMessage": "Asignación de puerto <port></port> añadida"
},
"servers.audit-log.event.port-allocation-removed": {
"defaultMessage": "Asignación de puerto <port></port> eliminada"
},
"servers.audit-log.event.server-created": {
"defaultMessage": "Servidor creado"
},
"servers.audit-log.event.server-killed": {
"defaultMessage": "Servidor detenido forzosamente"
},
"servers.audit-log.event.server-metadata-changed": {
"defaultMessage": "Metadatos del servidor modificados"
},
"servers.audit-log.event.server-name-changed": {
"defaultMessage": "Nombre del servidor cambiado a <name></name>"
},
"servers.audit-log.event.server-plan-changed": {
"defaultMessage": "Plan cambiado a <specs></specs>"
},
"servers.audit-log.event.server-plan.cpu": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {# CPU} other {# CPUs}}"
},
"servers.audit-log.event.server-plan.new-plan": {
"defaultMessage": "nuevo plan"
},
"servers.audit-log.event.server-plan.ram-gb": {
"defaultMessage": "{amount, number} GB de RAM"
},
"servers.audit-log.event.server-plan.ram-mb": {
"defaultMessage": "{amount, number} MB de RAM"
},
"servers.audit-log.event.server-plan.storage-gb": {
"defaultMessage": "{amount, number} GB de almacenamiento"
},
"servers.audit-log.event.server-plan.storage-mb": {
"defaultMessage": "{amount, number} MB de almacenamiento"
},
"servers.audit-log.event.server-properties-modified": {
"defaultMessage": "Propiedades del servidor <properties></properties> modificadas"
},
"servers.audit-log.event.server-properties-modified-label": {
"defaultMessage": "Propiedades del servidor modificadas"
},
"servers.audit-log.event.server-reallocated": {
"defaultMessage": "Servidor reasignado"
},
"servers.audit-log.event.server-repaired": {
"defaultMessage": "Servidor reparado"
},
"servers.audit-log.event.server-reset": {
"defaultMessage": "Servidor restablecido"
},
"servers.audit-log.event.server-restarted": {
"defaultMessage": "Servidor reiniciado"
},
"servers.audit-log.event.server-started": {
"defaultMessage": "Servidor iniciado"
},
"servers.audit-log.event.server-stopped": {
"defaultMessage": "Servidor detenido"
},
"servers.audit-log.event.server-subdomain-changed": {
"defaultMessage": "Subdominio del servidor cambiado a <subdomain></subdomain>"
},
"servers.audit-log.event.sftp-login": {
"defaultMessage": "Sesión iniciada mediante SFTP"
},
"servers.audit-log.event.startup-command-modified": {
"defaultMessage": "Comando de inicio cambiado a <command></command>"
},
"servers.audit-log.event.unknown": {
"defaultMessage": "Evento desconocido"
},
"servers.audit-log.event.unknown-basic": {
"defaultMessage": "Actividad del servidor registrada"
},
"servers.audit-log.event.user-invite-revoked": {
"defaultMessage": "Invitación para <target-user></target-user> revocada"
},
"servers.audit-log.event.user-invited": {
"defaultMessage": "<target-user></target-user> invitado"
},
"servers.audit-log.event.user-invited-with-permissions": {
"defaultMessage": "<target-user></target-user> invitado con los permisos <permission-label>{permissions}</permission-label>"
},
"servers.audit-log.event.user-permission-modified": {
"defaultMessage": "Permisos de <target-user></target-user> modificados"
},
"servers.audit-log.event.user-permission-modified-with-permissions": {
"defaultMessage": "Permisos de <target-user></target-user> cambiados a <permission-label>{permissions}</permission-label>"
},
"servers.audit-log.event.user-removed": {
"defaultMessage": "Acceso de <target-user></target-user> revocado"
},
"servers.audit-log.scope.server": {
"defaultMessage": "Servidor"
},
"servers.audit-log.user-avatar-alt": {
"defaultMessage": "Avatar de {username}"
},
"servers.backups.admonition.backup-cancelled.description": {
"defaultMessage": "Respaldo {backupName} fue cancelado."
},
"servers.backups.admonition.backup-cancelled.title": {
"defaultMessage": "Respaldo cancelado"
},
"servers.backups.admonition.backup-completed.description": {
"defaultMessage": "{backupName} termino exitosamente."
},
"servers.backups.admonition.backup-completed.title": {
"defaultMessage": "Respaldo terminado"
},
"servers.backups.admonition.backup-failed.description": {
"defaultMessage": "Se ha producido un error al crear {backupName}. Inténtalo de nuevo o ponte en contacto con el servicio de asistencia si el problema persiste."
},
"servers.backups.admonition.backup-failed.title": {
"defaultMessage": "La copia de seguridad ha fallado"
},
"servers.backups.admonition.backup-queued.description": {
"defaultMessage": "{backupName} está en cola y comenzará en breve."
},
"servers.backups.admonition.backup-queued.title": {
"defaultMessage": "Copia de seguridad en cola"
},
"servers.backups.admonition.backup-timed-out.description": {
"defaultMessage": "El tiempo de espera para restaurar de {backupName} se agotó. Puedes intentar otra vez o contactar soporte si el problema persiste."
},
"servers.backups.admonition.backup-timed-out.title": {
"defaultMessage": "Tiempo de espera de la copia de seguridad agotado"
},
"servers.backups.admonition.creating-backup.description": {
"defaultMessage": "Guardando los datos del mundo y la configuración del servidor para {backupName}. Esto puede tardar unos minutos."
},
"servers.backups.admonition.creating-backup.title": {
"defaultMessage": "Creando una copia de seguridad"
},
"servers.backups.admonition.fallback-name": {
"defaultMessage": "Tu copia de seguridad"
},
"servers.backups.admonition.restore-cancelled.description": {
"defaultMessage": "Recuperación de {backupName} fue cancelada."
},
"servers.backups.admonition.restore-cancelled.title": {
"defaultMessage": "Recuperación cancelada"
},
"servers.backups.admonition.restore-failed.description": {
"defaultMessage": "Se ha producido un error al restaurar desde {backupName}. Inténtalo de nuevo o ponte en contacto con el servicio de asistencia si el problema persiste."
},
"servers.backups.admonition.restore-failed.title": {
"defaultMessage": "Recuperación fallada"
},
"servers.backups.admonition.restore-queued.description": {
"defaultMessage": "La restauración desde {backupName} está en cola y comenzará en breve."
},
"servers.backups.admonition.restore-queued.title": {
"defaultMessage": "Recuperación en cola"
},
"servers.backups.admonition.restore-successful.description": {
"defaultMessage": "Tu servidor se ha restaurado a {backupName} y está listo para iniciarse."
},
"servers.backups.admonition.restore-successful.title": {
"defaultMessage": "Recuperación terminada"
},
"servers.backups.admonition.restore-timed-out.description": {
"defaultMessage": "El tiempo de espera para restaurar de {backupName} se agotó. Puedes intentar otra vez o contactar soporte si el problema persiste."
},
"servers.backups.admonition.restore-timed-out.title": {
"defaultMessage": "Tiempo de espera de la recuperación agotada"
},
"servers.backups.admonition.restoring-backup.description": {
"defaultMessage": "Se está restaurando el servidor a partir de {backupName}. Esto puede tardar unos minutos."
},
"servers.backups.admonition.restoring-backup.title": {
"defaultMessage": "Restaurando desde una copia de seguridad"
},
"servers.backups.bulk-bar.aria-label": {
"defaultMessage": "{count, plural,one {Acciones masivas seleccionado para un respaldo} other {Acciones masivas seleccionados para # respaldos}}"
},
"servers.backups.bulk-bar.deleting": {
"defaultMessage": "Borrando {total, plural, one {# respaldo} other {# respaldos}}..."
},
"servers.backups.bulk-bar.selected-count": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {# respaldo seleccionado} other {# respaldos seleccionados}}"
},
"servers.backups.delete-modal.admonition-body": {
"defaultMessage": "Una vez borrado, {count, plural, one {este respaldo no puede} other {estos respaldos no pueden}} ser recuperado. Se borra permanentemente."
},
"servers.backups.delete-modal.admonition-header": {
"defaultMessage": "Advertencia de eliminación"
},
"servers.backups.delete-modal.backups-label": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {Respaldo} other {Respaldos ({count})}}"
},
"servers.backups.delete-modal.confirm": {
"defaultMessage": "Borrar {count, plural, one {respaldo} other {# respaldos}}"
},
"servers.backups.delete-modal.header": {
"defaultMessage": "Borrar {count, plural, one {respaldo} other {respaldos}}"
},
"servers.backups.empty.description": {
"defaultMessage": "Crea tu primer respaldo"
},
"servers.backups.empty.heading": {
"defaultMessage": "Ningún respaldo todavía"
},
"servers.backups.filtered-empty.clear-filters": {
"defaultMessage": "Limpiar filtros"
},
"servers.backups.filtered-empty.description": {
"defaultMessage": "Intenta un filtro diferente o borre los filtros para ver todos los respaldos."
},
"servers.backups.filtered-empty.heading": {
"defaultMessage": "Ningún respaldo coincide"
},
"servers.backups.item.auto": {
"defaultMessage": "Auto"
},
"servers.backups.item.backup-schedule": {
"defaultMessage": "Programa de respaldo"
},
"servers.backups.item.creator-avatar-alt": {
"defaultMessage": "Avatar de {username}"
},
"servers.backups.item.creator.support": {
"defaultMessage": "Soporte"
},
"servers.backups.item.manual-backup": {
"defaultMessage": "Copia de seguridad manual"
},
"servers.backups.item.rename": {
"defaultMessage": "Renombrar"
},
"servers.backups.item.restore": {
"defaultMessage": "Restaurar"
},
"servers.backups.select-backup-aria": {
"defaultMessage": "Selecciona respaldo {name}"
},
"servers.backups.toolbar.create-backup": {
"defaultMessage": "Crear respaldo"
},
"servers.backups.toolbar.filter-auto": {
"defaultMessage": "Auto"
},
"servers.backups.toolbar.filter-manual": {
"defaultMessage": "Manual"
},
"servers.backups.toolbar.select-all": {
"defaultMessage": "Seleccionar todo"
},
"servers.busy.backup-creating": {
"defaultMessage": "Creación de copia de seguridad en curso"
},
"servers.busy.backup-restoring": {
"defaultMessage": "Restauración del respaldo en progreso"
},
"servers.busy.installing": {
"defaultMessage": "El servidor se está instalando"
},
"servers.busy.syncing-content": {
"defaultMessage": "Sincronización de contenido en progreso"
},
"servers.grant-access-modal.add-as-friend": {
"defaultMessage": "Enviar también una solicitud de amistad"
},
"servers.grant-access-modal.already-member-tooltip": {
"defaultMessage": "Este usuario ya ha sido invitado"
},
"servers.grant-access-modal.cancel": {
"defaultMessage": "Cancelar"
},
"servers.grant-access-modal.header": {
"defaultMessage": "Añadir usuario"
},
"servers.grant-access-modal.invite": {
"defaultMessage": "Invitar"
},
"servers.grant-access-modal.permissions-help": {
"defaultMessage": "Consulta la lista completa de permisos para cada rol <link>aquí</link>."
},
"servers.grant-access-modal.role.editor": {
"defaultMessage": "Editor"
},
"servers.grant-access-modal.role.editor-description": {
"defaultMessage": "Gestiona el contenido de la instancia, archivos, copias de seguridad y otros ajustes."
},
"servers.grant-access-modal.role.label": {
"defaultMessage": "Seleccionar rol"
},
"servers.grant-access-modal.role.viewer": {
"defaultMessage": "Limitado"
},
"servers.grant-access-modal.role.viewer-description": {
"defaultMessage": "Inicia, detén y visualiza el servidor sin realizar cambios."
},
"servers.grant-access-modal.suggestion-avatar-alt": {
"defaultMessage": "Avatar de {username}"
},
"servers.grant-access-modal.target.help": {
"defaultMessage": "No uses su nombre de usuario de Minecraft."
},
"servers.grant-access-modal.target.label": {
"defaultMessage": "Nombre de usuario de Modrinth"
},
"servers.grant-access-modal.target.no-suggestions": {
"defaultMessage": "No se han encontrado usuarios coincidentes."
},
"servers.grant-access-modal.target.placeholder": {
"defaultMessage": "Introduce el nombre de usuario de Modrinth"
},
"servers.grant-access-modal.target.searching": {
"defaultMessage": "Buscando..."
},
"servers.installing-banner.error.header": {
"defaultMessage": "Instalación fallida"
},
"servers.installing-banner.error.internal-platform": {
"defaultMessage": "Se ha producido un error interno durante la instalación de la plataforma. Por favor, inténtalo de nuevo."
},
"servers.installing-banner.error.invalid-loader-version": {
"defaultMessage": "No se pudo instalar el loader o la versión de Minecraft especificados. Es posible que no sean válidos o que no sean compatibles."
},
"servers.installing-banner.error.modpack-install-failed": {
"defaultMessage": "No se pudo instalar el modpack. Es posible que esté dañado o que no sea compatible."
},
"servers.installing-banner.error.no-primary-file": {
"defaultMessage": "Esta versión del modpack no incluye ningún archivo descargable. Es posible que se haya empaquetado incorrectamente."
},
"servers.installing-banner.error.unknown": {
"defaultMessage": "Se produjo un error inesperado durante la instalación."
},
"servers.installing-banner.error.unsupported-loader-version": {
"defaultMessage": "Esta versión de Minecraft o del loader aún no es compatible con Modrinth Hosting."
},
"servers.installing-banner.phase.installing-addons": {
"defaultMessage": "Instalando addons..."
},
"servers.installing-banner.phase.installing-modpack": {
"defaultMessage": "Instalando modpack..."
},
"servers.installing-banner.phase.installing-platform": {
"defaultMessage": "Instalando plataforma..."
},
"servers.installing-banner.preparing.header": {
"defaultMessage": "Estamos preparando tu servidor"
},
"servers.installing-banner.ticker.adding-java": {
"defaultMessage": "Añadiendo Java..."
},
"servers.installing-banner.ticker.configuring-server": {
"defaultMessage": "Configurando servidor..."
},
"servers.installing-banner.ticker.downloading-mods": {
"defaultMessage": "Descargando mods..."
},
"servers.installing-banner.ticker.organizing-files": {
"defaultMessage": "Organizando archivos..."
},
"servers.installing-banner.ticker.setting-up-environment": {
"defaultMessage": "Preparando entorno..."
},
"servers.list-empty.already-have-server-label": {
"defaultMessage": "¿Ya tienes un servidor?"
},
"servers.list-empty.learn-more-link": {
"defaultMessage": "Conoce más sobre el alojamiento de servidores de Modrinth"
},
"servers.list-empty.modrinth-hosting-label": {
"defaultMessage": "Modrinth Hosting"
},
"servers.list-empty.new-server-button": {
"defaultMessage": "Nuevo servidor"
},
"servers.list-empty.no-servers-description": {
"defaultMessage": "Instala mods, invita amigos, y jueguen todos juntos desde la Modrinth App."
},
"servers.list-empty.no-servers-title": {
"defaultMessage": "No se han encontrado servidores todavía"
},
"servers.list-empty.one-click-mod-installs-description": {
"defaultMessage": "Elige tus mods favoritos y nosotros nos encargamos del resto."
},
"servers.list-empty.one-click-mod-installs-title": {
"defaultMessage": "Instala mod en un clic"
},
"servers.list-empty.play-with-friends-description": {
"defaultMessage": "Invita a tus amigos y deja que se unan fácilmente desde la App de Modrinth."
},
"servers.list-empty.play-with-friends-title": {
"defaultMessage": "Juega con amigos"
},
"servers.list-empty.sign-in-button": {
"defaultMessage": "Inicia sesión"
},
"servers.list-empty.simple-setup-description": {
"defaultMessage": "Prepara tu servidor tal como si fuera un mundo de un solo jugador."
},
"servers.list-empty.simple-setup-title": {
"defaultMessage": "Configuración Simple"
},
"servers.listing.copied-label": {
"defaultMessage": "Copiado"
},
"servers.listing.copy-code-tooltip": {
"defaultMessage": "Copiar código al portapapeles"
},
"servers.listing.copy-id-label": {
"defaultMessage": "Copiar ID"
},
"servers.listing.download-latest-backup-tooltip": {
"defaultMessage": "Descargar último respaldo"
},
"servers.listing.manage-billing-label": {
"defaultMessage": "Gestiona facturaciones"
},
"servers.listing.new-label": {
"defaultMessage": "Nuevo"
},
"servers.listing.notice.files-kept-for-download": {
"defaultMessage": "Tus archivos se mantrendran por <days-remaining>{daysRemaining} {daysRemaining, plural, one {día} other {días}} más</days-remaining>. Contacta con el soporte para descargarlos antes de que sean eliminados."
},
"servers.listing.notice.files-preserved-after-cancellation": {
"defaultMessage": "Tus archivos se preservarán por 30 días tras la cancelación."
},
"servers.listing.notice.moderated": {
"defaultMessage": "Tu servidor ha sido suspendido por acciones de moderación."
},
"servers.listing.notice.pending-change": {
"defaultMessage": "Tu servidor será {verb, select, downgrade {degradado} other {actualizado}} al Plan {planSize} en la fecha <date>{formattedDate}</date>."
},
"servers.listing.notice.provisioning": {
"defaultMessage": "Por favor espere mientras preparamos tu servidor. Esto puede tomar hasta 10 minutos."
},
"servers.listing.notice.subscription-cancelled": {
"defaultMessage": "Tu suscripción ha sido cancelada."
},
"servers.listing.notice.subscription-cancelled-on-date": {
"defaultMessage": "Tu suscripción fue cancelada en la fecha <date>{formattedDate}</date>."
},
"servers.listing.notice.subscription-cancelled-payment-failed": {
"defaultMessage": "Tu suscripción fue cancelada debido a un error en el pago."
},
"servers.listing.notice.subscription-cancelled-payment-failed-on-date": {
"defaultMessage": "Tu suscripción fue cancelada el <date>{formattedDate}</date> debido a un error en el pago. "
},
"servers.listing.notice.subscription-set-to-cancel": {
"defaultMessage": "Tu suscripción no será renovada."
},
"servers.listing.notice.subscription-set-to-cancel-on-date": {
"defaultMessage": "Tu suscripción será cancelada el <date>{formattedDate}</date>. "
},
"servers.listing.notice.suspended": {
"defaultMessage": "Tu servidor ha sido suspendido. Por favor contacta al Soporte de Modrinth para más información."
},
"servers.listing.notice.upgrading": {
"defaultMessage": "El hardware de tu servidor está siendo actualizado y volverá a estar en línea en breve."
},
"servers.listing.owner-avatar-alt": {
"defaultMessage": "Avatar de {username}"
},
"servers.listing.owner-tooltip": {
"defaultMessage": "Propiedad de {username}"
},
"servers.listing.resubscribe-label": {
"defaultMessage": "Reactivar suscripción"
},
"servers.listing.server-icon-alt": {
"defaultMessage": "Icono del servidor"
},
"servers.listing.support-label": {
"defaultMessage": "Soporte"
},
"servers.listing.using-project-label": {
"defaultMessage": "Usando {projectTitle}"
},
"servers.manage.checking-for-new-servers": {
"defaultMessage": "Buscando nuevos servidores..."
},
"servers.manage.confirm-leave.body": {
"defaultMessage": "Se está subiendo un archivo. Salir de esta página cancelará la subida."
},
"servers.manage.confirm-leave.upload-in-progress": {
"defaultMessage": "Subida en progreso"
},
"servers.manage.contact-support-button": {
"defaultMessage": "Contactar al Soporte de Modrinth"
},
"servers.manage.error.alert-notice": {
"defaultMessage": "Nuestros sistemas alertan automáticamente a nuestro equipo cuando hay un problema. Ya estamos trabajando para que vuelvan a estar en línea."
},
"servers.manage.error.description": {
"defaultMessage": "Puede haber problemas temporales con nuestros servidores."
},
"servers.manage.error.details": {
"defaultMessage": "Detalles del error:"
},
"servers.manage.error.queue-notice": {
"defaultMessage": "Si has adquirido un servidor de Modrinth Hosting recientemente, está en una lista de espera y aparecerá aquí cuando esté preparado. <warning>No intentes realizar la compra de otro servidor.</warning>"
},
"servers.manage.error.support-notice": {
"defaultMessage": "Si requieres soporte personalizado sobre el estatus de tu servidor, por favor contacta al Soporte de Modrinth."
},
"servers.manage.error.title": {
"defaultMessage": "No se pudieron cargar los servidores"
},
"servers.manage.handle-error.title": {
"defaultMessage": "Se ha producido un error"
},
"servers.manage.new-server-button": {
"defaultMessage": "Nuevo servidor"
},
"servers.manage.no-owned-servers-found": {
"defaultMessage": "Ninguno de tus servidores coincide con tu búsqueda."
},
"servers.manage.no-servers-found": {
"defaultMessage": "No se encontraron servidores."
},
"servers.manage.no-shared-servers-found": {
"defaultMessage": "Ningún servidor compartido coincide con tu búsqueda."
},
"servers.manage.purchase-unavailable.text": {
"defaultMessage": "La información está cargando. Se abrirá "
},
"servers.manage.purchase-unavailable.title": {
"defaultMessage": "Compra no disponible."
},
"servers.manage.reload-button": {
"defaultMessage": "Refrescar"
},
"servers.manage.resubscribe-error.text": {
"defaultMessage": "Un error ha ocurrido al renovar la suscripción de tu servidor de Modrinth."
},
"servers.manage.resubscribe-error.title": {
"defaultMessage": "Error de renovación"
},
"servers.manage.resubscribe-submitted.text": {
"defaultMessage": "Si el servidor se encuentra cancelado, puede tomar hasta 10 minutos para que se intente facturar nuevamente."
},
"servers.manage.resubscribe-submitted.title": {
"defaultMessage": "Pedido de renovación enviado"
},
"servers.manage.resubscribe-success.text": {
"defaultMessage": "La suscripción del servidor se ha renovado con éxito."
},
"servers.manage.resubscribe-success.title": {
"defaultMessage": "¡Listo!"
},
"servers.manage.search-placeholder": {
"defaultMessage": "Buscar {count} {count, plural,one {servidor} other {servidores}}..."
},
"servers.manage.servers-title": {
"defaultMessage": "Servidores de Modrinth"
},
"servers.manage.settings-hint.description": {
"defaultMessage": "¡Ahora pueden encontrarse aquí!"
},
"servers.manage.settings-hint.dismiss": {
"defaultMessage": "No volver a mostrar"
},
"servers.manage.settings-hint.title": {
"defaultMessage": "La configuración de tu servidor se ha movido"
},
"servers.manage.shared-servers-title": {
"defaultMessage": "Servidores compartidos"
},
"servers.manage.your-servers-title": {
"defaultMessage": "Tus servidores"
},
"servers.medal-listing.countdown.remaining": {
"defaultMessage": "<days-count>{days}</days-count>{days, plural, one {día}other {días}}<hours-count>{hours}</hours-count>{hours, plural, one {hora}other {horas}}<minutes-count>{minutes}</minutes-count>{minutes, plural, one {minuto} other {minutos}}<seconds-count>{seconds}</seconds-count>{seconds, plural, one {segundo} other {segundos}} restantes..."
},
"servers.medal-listing.new-server-label": {
"defaultMessage": "Servidor nuevo"
},
"servers.medal-listing.notice.medal-trial-ended": {
"defaultMessage": "La prueba de tu servidor Medal ha finalizado y tu servidor ha sido suspendido. Por favor, mejora tu plan para seguir usándolo."
},
"servers.medal-listing.notice.suspended": {
"defaultMessage": "Tu servidor ha sido suspendido. Por favor actualiza tu información de facturación o contacta al Soporte de Modrinth para más información."
},
"servers.medal-listing.notice.suspended-with-reason": {
"defaultMessage": "Tu servidor ha sido suspendido por: {reason}. Por favor actualiza tu información de facturación o contacta al Soporte de Modrinth para más información."
},
"servers.medal-listing.notice.upgrading": {
"defaultMessage": "El hardware de tu servidor está siendo actualizado y volverá a estar en línea en breve."
},
"servers.medal-listing.owner-avatar-alt": {
"defaultMessage": "Avatar de {username}"
},
"servers.medal-listing.owner-tooltip": {
"defaultMessage": "Propiedad de {username}"
},
"servers.medal-listing.server-icon-alt": {
"defaultMessage": "Icono de servidor"
},
"servers.medal-listing.upgrade-button": {
"defaultMessage": "Mejorar"
},
"servers.medal-listing.using-project-label": {
"defaultMessage": "Usando {projectTitle}"
},
"servers.notice.dismiss": {
"defaultMessage": "Descartar"
},
"servers.notice.dismissable": {
"defaultMessage": "Desechable"
},
"servers.notice.heading.attention": {
"defaultMessage": "Atención"
},
"servers.notice.heading.info": {
"defaultMessage": "Información"
},
"servers.notice.level.critical.name": {
"defaultMessage": "Critico"
},
"servers.notice.level.info.name": {
"defaultMessage": "Información"
},
"servers.notice.level.survey.name": {
"defaultMessage": "Encuesta"
},
"servers.notice.level.warn.name": {
"defaultMessage": "Advertencia"
},
"servers.notice.undismissable": {
"defaultMessage": "Inadmisible"
},
"servers.purchase.notification.success.text": {
"defaultMessage": "Tu compra de Servidores de Modrinth fue completada exitosamente."
},
"servers.purchase.notification.success.title": {
"defaultMessage": "Compra exitosa"
},
"servers.purchase.step.payment.description": {
"defaultMessage": "Todavía no se le cobrará nada."
},
"servers.purchase.step.payment.prompt": {
"defaultMessage": "Seleccionar un método de pago"
},
"servers.purchase.step.payment.title": {
"defaultMessage": "Método de pago"
},
"servers.purchase.step.plan.billed": {
"defaultMessage": "facturado {interval, select, monthly {mensual} quarterly {trimestral} yearly {anual} other {{interval}}}"
},
"servers.purchase.step.plan.billing-subtitle": {
"defaultMessage": "Disponible en Norte América, Europa y Sudeste de Asia."
},
"servers.purchase.step.plan.custom.desc": {
"defaultMessage": "Elige un plan personalizado con las especificaciones que necesitas."
},
"servers.purchase.step.plan.custom.heading": {
"defaultMessage": "¿Sabes exactamente lo que quieres?"
},
"servers.purchase.step.plan.get-started": {
"defaultMessage": "Empezar"
},
"servers.purchase.step.plan.large": {
"defaultMessage": "Grande"
},
"servers.purchase.step.plan.large.desc": {
"defaultMessage": "Ideal para 1525 jugadores, modpacks, o modding pesado."
},
"servers.purchase.step.plan.medium": {
"defaultMessage": "Medio"
},
"servers.purchase.step.plan.medium.desc": {
"defaultMessage": "Genial para 615 jugadores y múltiples mods."
},
"servers.purchase.step.plan.most-popular": {
"defaultMessage": "Lo más popular"
},
"servers.purchase.step.plan.select": {
"defaultMessage": "Seleccionar Plan"
},
"servers.purchase.step.plan.small": {
"defaultMessage": "Pequeño"
},
"servers.purchase.step.plan.small.desc": {
"defaultMessage": "Perfecto para 15 amigos con algunas modificaciones ligeras."
},
"servers.purchase.step.plan.title": {
"defaultMessage": "Plan"
},
"servers.purchase.step.plan.your-current-plan": {
"defaultMessage": "Tu plan actual"
},
"servers.purchase.step.region.title": {
"defaultMessage": "Región"
},
"servers.purchase.step.review.title": {
"defaultMessage": "Revisión"
},
"servers.region.australia": {
"defaultMessage": "Australia"
},
"servers.region.central-europe": {
"defaultMessage": "Europa Central"
},
"servers.region.custom.prompt": {
"defaultMessage": "¿Cuánta memoria RAM quieres que tenga tu servidor?"
},
"servers.region.custom.prompt-ram-only": {
"defaultMessage": "Memoria"
},
"servers.region.north-america-central": {
"defaultMessage": "Norteamérica Central"
},
"servers.region.north-america-east": {
"defaultMessage": "Norteamérica Oriental"
},
"servers.region.north-america-west": {
"defaultMessage": "Norteamérica Occidental"
},
"servers.region.prompt": {
"defaultMessage": "¿Dónde le gustaría que estuviera ubicado su servidor?"
},
"servers.region.region-unsupported": {
"defaultMessage": "¿Tu región no aparece en la lista? <link>¡Dinos dónde te gustaría ver los servidores Modrinth la próxima vez!</link>"
},
"servers.region.southeast-asia": {
"defaultMessage": "Sudeste Asiático"
},
"servers.region.western-europe": {
"defaultMessage": "Europa Occidental"
},
"servers.remove-access-modal.added-label": {
"defaultMessage": "Añadido {time}"
},
"servers.remove-access-modal.cancel-button": {
"defaultMessage": "Revocar invitación"
},
"servers.remove-access-modal.cancel-effect-access": {
"defaultMessage": "No se le añadirá a este servidor"
},
"servers.remove-access-modal.cancel-effect-invite": {
"defaultMessage": "Puedes enviarle otra invitación más adelante"
},
"servers.remove-access-modal.cancel-header": {
"defaultMessage": "Revocar invitación"
},
"servers.remove-access-modal.cancel-warning-body": {
"defaultMessage": "Si revocas esta invitación, {username} necesitará una nueva para poder unirse a este servidor."
},
"servers.remove-access-modal.header": {
"defaultMessage": "Revocar acceso"
},
"servers.remove-access-modal.invited-label": {
"defaultMessage": "Invitado {time}"
},
"servers.remove-access-modal.pending-invite-label": {
"defaultMessage": "Invitación pendiente"
},
"servers.remove-access-modal.remove-button": {
"defaultMessage": "Revocar acceso"
},
"servers.remove-access-modal.remove-effect-access": {
"defaultMessage": "Perderá inmediatamente el acceso al panel del servidor y ya no podrá editar el contenido"
},
"servers.remove-access-modal.remove-effect-join": {
"defaultMessage": "Podrá seguir uniéndose y jugando en el servidor a menos que realices otros cambios"
},
"servers.remove-access-modal.unknown-added-label": {
"defaultMessage": "Fecha de adición desconocida"
},
"servers.remove-access-modal.user-avatar-alt": {
"defaultMessage": "Avatar de {username}"
},
"servers.remove-access-modal.warning-body": {
"defaultMessage": "Si revocas el acceso de un usuario de tu servidor, necesitarás invitarle nuevamente para restaurar el acceso."
},
"servers.remove-access-modal.what-happens-label": {
"defaultMessage": "¿Qué pasará?"
},
"servers.setup.onboarding.installation-failed.text": {
"defaultMessage": "Se ha producido un error inesperado durante la instalación. Inténtalo de nuevo más tarde."
},
"servers.setup.onboarding.installation-failed.title": {
"defaultMessage": "Instalación fallida"
},
"servers.setup.onboarding.modpack-upload-failed.text": {
"defaultMessage": "Se ha producido un error inesperado durante la carga. Inténtalo de nuevo más tarde."
},
"servers.setup.onboarding.modpack-upload-failed.title": {
"defaultMessage": "Carga de modpack fallada"
},
"servers.setup.onboarding.setup-server.button": {
"defaultMessage": "Configurar servidor"
},
"servers.setup.onboarding.step.choose.description": {
"defaultMessage": "Selecciona tu modpack favorito de Modrinth, o elige un loader y añade los mods que quiera."
},
"servers.setup.onboarding.step.choose.title": {
"defaultMessage": "Elige que jugar"
},
"servers.setup.onboarding.step.configure-world.description": {
"defaultMessage": "Configure tu mundo. Elige tu gamemode y semilla de mundo."
},
"servers.setup.onboarding.step.configure-world.title": {
"defaultMessage": "Configure tu mundo"
},
"servers.setup.onboarding.step.invite-friends.description": {
"defaultMessage": "Comparte tu servidor con amigos copiando el link y dejándoles saber que mods necesitan para poder unirse."
},
"servers.setup.onboarding.step.invite-friends.title": {
"defaultMessage": "Invita a tus amigos"
},
"servers.setup.onboarding.steps.heading": {
"defaultMessage": "Configura tu servidor (~2mins)"
},
"servers.setup.onboarding.uploading.progress": {
"defaultMessage": "Cargando ({percent, number}%)"
},
"servers.setup.onboarding.welcome.description": {
"defaultMessage": "Tu servidor está listo. ¡Esto es lo que necesitas hacer para empezar a jugar!"
},
"servers.setup.onboarding.welcome.title": {
"defaultMessage": "¡Bienvenido a Modrinth Hosting!"
},
"servers.setup.rate-limit.text": {
"defaultMessage": "Se ha alcanzado el límite de solicitudes. Inténtalo de nuevo más tarde."
},
"servers.setup.rate-limit.title": {
"defaultMessage": "No se puede reinstalar el servidor"
},
"servers.setup.reinstall-failed.text": {
"defaultMessage": "Se ha producido un error inesperado durante la reinstalación. Inténtalo de nuevo más tarde."
},
"servers.setup.reinstall-failed.title": {
"defaultMessage": "Error en la reinstalación"
},
"servers.setup.upload-warning": {
"defaultMessage": "Por favor, no cierres esta página mientras se realiza la subida."
},
"servers.setup.uploading-modpack.header": {
"defaultMessage": "Subiendo modpack"
},
"settings.account.title": {
"defaultMessage": "Cuenta y seguridad"
},
"settings.appearance.title": {
"defaultMessage": "Apariencia"
},
"settings.applications.title": {
"defaultMessage": "Tus aplicaciones"
},
"settings.authorized-apps.title": {
"defaultMessage": "Aplicaciones autorizadas"
},
"settings.billing.title": {
"defaultMessage": "Facturación y suscripciones"
},
"settings.display.theme.dark": {
"defaultMessage": "Oscuro"
},
"settings.display.theme.description": {
"defaultMessage": "Selecciona tu tema de color preferido para Modrinth en este dispositivo."
},
"settings.display.theme.light": {
"defaultMessage": "Luz"
},
"settings.display.theme.oled": {
"defaultMessage": "OLED"
},
"settings.display.theme.preferred-dark-theme": {
"defaultMessage": "Tema oscuro preferido"
},
"settings.display.theme.preferred-light-theme": {
"defaultMessage": "Tema claro preferido"
},
"settings.display.theme.retro": {
"defaultMessage": "Retro"
},
"settings.display.theme.system": {
"defaultMessage": "Sincronizar con el sistema"
},
"settings.display.theme.title": {
"defaultMessage": "Tema de color"
},
"settings.feature-flags.title": {
"defaultMessage": "Flags experimentales"
},
"settings.language.categories.default": {
"defaultMessage": "Idiomas estándar"
},
"settings.language.categories.search-result": {
"defaultMessage": "Resultados de búsqueda"
},
"settings.language.description": {
"defaultMessage": "Elige tu idioma preferido para él {platform}. Las traducciones son aportadas por voluntarios <crowdin-link>de Crowdin</crowdin-link>."
},
"settings.language.languages.search-field.placeholder": {
"defaultMessage": "Buscar un idioma..."
},
"settings.language.languages.search-results-announcement": {
"defaultMessage": "{matches, plural,=0 {Ningún idioma coincide} one {# coincidencias de idiomas} other {# los idiomas coinciden}} con tu búsqueda.\n "
},
"settings.language.languages.search.no-results": {
"defaultMessage": "No hay idiomas que coincidan con tu búsqueda."
},
"settings.language.platform.app": {
"defaultMessage": "aplicación"
},
"settings.language.platform.site": {
"defaultMessage": "sitio"
},
"settings.language.title": {
"defaultMessage": "Idioma"
},
"settings.language.warning": {
"defaultMessage": "Cambiar el idioma de {platform} podría provocar que parte del contenido aparezca en inglés si no hay una traducción disponible. {platform} Aún no está completamente traducida, por lo que parte del contenido podría permanecer en inglés en ciertos idiomas."
},
"settings.pats.title": {
"defaultMessage": "Tokens de acceso personal"
},
"settings.sessions.title": {
"defaultMessage": "Sesiones"
},
"tag.category.128x": {
"defaultMessage": "128x"
},
"tag.category.16x": {
"defaultMessage": "16x"
},
"tag.category.256x": {
"defaultMessage": "256x"
},
"tag.category.32x": {
"defaultMessage": "32x"
},
"tag.category.48x": {
"defaultMessage": "48x"
},
"tag.category.512x+": {
"defaultMessage": "512x o mayor"
},
"tag.category.64x": {
"defaultMessage": "64x"
},
"tag.category.8x-": {
"defaultMessage": "8x o más bajo"
},
"tag.category.adventure": {
"defaultMessage": "Aventura"
},
"tag.category.adventure-mode": {
"defaultMessage": "Modo Aventura"
},
"tag.category.anarchy": {
"defaultMessage": "Anárquico"
},
"tag.category.atmosphere": {
"defaultMessage": "Atmósfera"
},
"tag.category.audio": {
"defaultMessage": "Audio"
},
"tag.category.battle-royale": {
"defaultMessage": "Battle Royale"
},
"tag.category.bedwars": {
"defaultMessage": "Bed Wars"
},
"tag.category.blocks": {
"defaultMessage": "Bloques"
},
"tag.category.bloom": {
"defaultMessage": "Iluminación"
},
"tag.category.bosses": {
"defaultMessage": "Jefes"
},
"tag.category.cartoon": {
"defaultMessage": "Dibujo animado"
},
"tag.category.challenging": {
"defaultMessage": "Desafiante"
},
"tag.category.classes": {
"defaultMessage": "Clases"
},
"tag.category.colored-lighting": {
"defaultMessage": "Iluminación Coloreada"
},
"tag.category.combat": {
"defaultMessage": "Combate"
},
"tag.category.competitive": {
"defaultMessage": "Competitivo"
},
"tag.category.core-shaders": {
"defaultMessage": "Shaders Centrales"
},
"tag.category.creative-mode": {
"defaultMessage": "Modo Creativo"
},
"tag.category.creator-community": {
"defaultMessage": "Comunidad de creadores"
},
"tag.category.crossplay": {
"defaultMessage": "Crossplay"
},
"tag.category.cursed": {
"defaultMessage": "Raro"
},
"tag.category.custom-content": {
"defaultMessage": "Contenido personalizado"
},
"tag.category.decoration": {
"defaultMessage": "Decoración"
},
"tag.category.dungeons": {
"defaultMessage": "Mazmorras"
},
"tag.category.economy": {
"defaultMessage": "Economia"
},
"tag.category.entities": {
"defaultMessage": "Entidades"
},
"tag.category.environment": {
"defaultMessage": "Ambiente"
},
"tag.category.equipment": {
"defaultMessage": "Equipamiento"
},
"tag.category.factions": {
"defaultMessage": "Factions"
},
"tag.category.fantasy": {
"defaultMessage": "Fantasía"
},
"tag.category.foliage": {
"defaultMessage": "Follaje"
},
"tag.category.fonts": {
"defaultMessage": "Fuentes"
},
"tag.category.food": {
"defaultMessage": "Comida"
},
"tag.category.game-mechanics": {
"defaultMessage": "Mecánicas del juego"
},
"tag.category.gens": {
"defaultMessage": "Gens"
},
"tag.category.gui": {
"defaultMessage": "GUI"
},
"tag.category.hardcore-mode": {
"defaultMessage": "Modo Hardcore"
},
"tag.category.high": {
"defaultMessage": "Alto"
},
"tag.category.items": {
"defaultMessage": "Ítems"
},
"tag.category.keep-inventory": {
"defaultMessage": "Mantener Inventario"
},
"tag.category.kitchen-sink": {
"defaultMessage": "Fregadero de cocina"
},
"tag.category.kitpvp": {
"defaultMessage": "Kit PvP"
},
"tag.category.library": {
"defaultMessage": "Librería"
},
"tag.category.lifesteal": {
"defaultMessage": "Lifesteal"
},
"tag.category.lightweight": {
"defaultMessage": "Bajo rendimiento"
},
"tag.category.locale": {
"defaultMessage": "Locale"
},
"tag.category.low": {
"defaultMessage": "Bajo"
},
"tag.category.magic": {
"defaultMessage": "Mágico"
},
"tag.category.management": {
"defaultMessage": "Gestión"
},
"tag.category.media": {
"defaultMessage": "Media"
},
"tag.category.medium": {
"defaultMessage": "Medio"
},
"tag.category.microgames": {
"defaultMessage": "Microjuegos"
},
"tag.category.minigame": {
"defaultMessage": "Minijuego"
},
"tag.category.minigames": {
"defaultMessage": "Minijuegos"
},
"tag.category.mmo": {
"defaultMessage": "MMO"
},
"tag.category.mobs": {
"defaultMessage": "Mobs"
},
"tag.category.modded": {
"defaultMessage": "Modeado"
},
"tag.category.models": {
"defaultMessage": "Modelos"
},
"tag.category.multiplayer": {
"defaultMessage": "Multijugador"
},
"tag.category.network": {
"defaultMessage": "Network"
},
"tag.category.offline-mode": {
"defaultMessage": "Modo Offline"
},
"tag.category.oneblock": {
"defaultMessage": "Un Bloque"
},
"tag.category.op": {
"defaultMessage": "OP"
},
"tag.category.optimization": {
"defaultMessage": "Optimización"
},
"tag.category.parkour": {
"defaultMessage": "Parkour"
},
"tag.category.path-tracing": {
"defaultMessage": "Seguimiento de ruta"
},
"tag.category.pbr": {
"defaultMessage": "PBR"
},
"tag.category.personal-worlds": {
"defaultMessage": "Mundos Personales"
},
"tag.category.plots": {
"defaultMessage": "Parcelas"
},
"tag.category.pokemon": {
"defaultMessage": "Pokémon"
},
"tag.category.potato": {
"defaultMessage": "Patata"
},
"tag.category.prison": {
"defaultMessage": "Prisión"
},
"tag.category.pve": {
"defaultMessage": "PvE"
},
"tag.category.pvp": {
"defaultMessage": "PvP"
},
"tag.category.questing": {
"defaultMessage": "Búsquedas"
},
"tag.category.quests": {
"defaultMessage": "Misiones"
},
"tag.category.racing": {
"defaultMessage": "Carreras"
},
"tag.category.realistic": {
"defaultMessage": "Realístico"
},
"tag.category.recording-smp": {
"defaultMessage": "Grabación SMP"
},
"tag.category.reflections": {
"defaultMessage": "Reflejos"
},
"tag.category.roleplay": {
"defaultMessage": "Roleplay"
},
"tag.category.rpg": {
"defaultMessage": "RPG"
},
"tag.category.screenshot": {
"defaultMessage": "Captura de pantalla"
},
"tag.category.semi-realistic": {
"defaultMessage": "Semi Realístico"
},
"tag.category.shadows": {
"defaultMessage": "Sombras"
},
"tag.category.simplistic": {
"defaultMessage": "Simplista"
},
"tag.category.skyblock": {
"defaultMessage": "Skyblock"
},
"tag.category.smp": {
"defaultMessage": "SMP"
},
"tag.category.social": {
"defaultMessage": "Social"
},
"tag.category.storage": {
"defaultMessage": "Almacenamiento"
},
"tag.category.survival-mode": {
"defaultMessage": "Modo Supervivencia"
},
"tag.category.teams": {
"defaultMessage": "Equipos"
},
"tag.category.technical": {
"defaultMessage": "Técnico"
},
"tag.category.technology": {
"defaultMessage": "Tecnología"
},
"tag.category.themed": {
"defaultMessage": "Temático"
},
"tag.category.towns": {
"defaultMessage": "Ciudades"
},
"tag.category.transportation": {
"defaultMessage": "Trasporte"
},
"tag.category.tweaks": {
"defaultMessage": "Cambios"
},
"tag.category.utility": {
"defaultMessage": "Utilidad"
},
"tag.category.vanilla-like": {
"defaultMessage": "Tipo Vanilla"
},
"tag.category.whitelisted": {
"defaultMessage": "En la lista blanca"
},
"tag.category.world-resets": {
"defaultMessage": "Reinicios de Mundos"
},
"tag.category.worldgen": {
"defaultMessage": "Generación de mundo"
},
"tag.loader.babric": {
"defaultMessage": "Babric"
},
"tag.loader.bta-babric": {
"defaultMessage": "BTA (Babric)"
},
"tag.loader.bukkit": {
"defaultMessage": "Bukkit"
},
"tag.loader.bungeecord": {
"defaultMessage": "BungeeCord"
},
"tag.loader.canvas": {
"defaultMessage": "Canvas"
},
"tag.loader.datapack": {
"defaultMessage": "Data Pack"
},
"tag.loader.fabric": {
"defaultMessage": "Fabric"
},
"tag.loader.folia": {
"defaultMessage": "Folia"
},
"tag.loader.forge": {
"defaultMessage": "Forge"
},
"tag.loader.geyser": {
"defaultMessage": "Geyser Extension"
},
"tag.loader.iris": {
"defaultMessage": "Iris"
},
"tag.loader.java-agent": {
"defaultMessage": "Java Agent"
},
"tag.loader.legacy-fabric": {
"defaultMessage": "Legacy Fabric"
},
"tag.loader.liteloader": {
"defaultMessage": "LiteLoader"
},
"tag.loader.minecraft": {
"defaultMessage": "Paquete de recursos"
},
"tag.loader.modloader": {
"defaultMessage": "Risugami's ModLoader"
},
"tag.loader.mrpack": {
"defaultMessage": "Modpack"
},
"tag.loader.neoforge": {
"defaultMessage": "NeoForge"
},
"tag.loader.nilloader": {
"defaultMessage": "NilLoader"
},
"tag.loader.optifine": {
"defaultMessage": "OptiFine"
},
"tag.loader.ornithe": {
"defaultMessage": "Ornithe"
},
"tag.loader.paper": {
"defaultMessage": "Paper"
},
"tag.loader.purpur": {
"defaultMessage": "Purpur"
},
"tag.loader.quilt": {
"defaultMessage": "Quilt"
},
"tag.loader.rift": {
"defaultMessage": "Rift"
},
"tag.loader.spigot": {
"defaultMessage": "Spigot"
},
"tag.loader.sponge": {
"defaultMessage": "Sponge"
},
"tag.loader.vanilla": {
"defaultMessage": "Shader Vanilla"
},
"tag.loader.velocity": {
"defaultMessage": "Velocity"
},
"tag.loader.waterfall": {
"defaultMessage": "Waterfall"
},
"time-frame-picker.apply": {
"defaultMessage": "Aplicar"
},
"time-frame-picker.cancel": {
"defaultMessage": "Cancelar"
},
"time-frame-picker.clear-range": {
"defaultMessage": "Limpiar"
},
"time-frame-picker.custom-range": {
"defaultMessage": "Rango de fechas fijas personalizadas..."
},
"time-frame-picker.decrease-amount": {
"defaultMessage": "Disminuir la cantidad del plazo"
},
"time-frame-picker.empty-range": {
"defaultMessage": "No se ha seleccionado ningún rango de fechas."
},
"time-frame-picker.end-date": {
"defaultMessage": "Fecha final"
},
"time-frame-picker.increase-amount": {
"defaultMessage": "Aumentar el plazo"
},
"time-frame-picker.last-timeframe": {
"defaultMessage": "Durante {unit, select,\n hours {{amount, plural, one {la última hora} other {las últimas {amount} horas}}}\n days {{amount, plural, one {el último día} other {los últimos {amount} días}}}\n weeks {{amount, plural, one {la última semana} other {las últimas {amount} semanas}}}\n months {{amount, plural, one {el último mes} other {los últimos {amount} meses}}}\n other {{amount} días}\n}"
},
"time-frame-picker.last-timeframe-prefix": {
"defaultMessage": "Durante el último tiempo"
},
"time-frame-picker.option.all-time": {
"defaultMessage": "Todo el tiempo"
},
"time-frame-picker.option.last-14-days": {
"defaultMessage": "Últimos 14 días"
},
"time-frame-picker.option.last-180-days": {
"defaultMessage": "Últimos 180 días"
},
"time-frame-picker.option.last-30-days": {
"defaultMessage": "Últimos 30 días"
},
"time-frame-picker.option.last-7-days": {
"defaultMessage": "Últimos 7 días"
},
"time-frame-picker.option.last-90-days": {
"defaultMessage": "Últimos 90 días"
},
"time-frame-picker.option.today": {
"defaultMessage": "Hoy"
},
"time-frame-picker.option.year-to-date": {
"defaultMessage": "Año a fecha"
},
"time-frame-picker.option.yesterday": {
"defaultMessage": "Ayer"
},
"time-frame-picker.select-timeframe": {
"defaultMessage": "Seleccionar periodo de tiempo"
},
"time-frame-picker.selected-range": {
"defaultMessage": "Seleccionado"
},
"time-frame-picker.selecting-range": {
"defaultMessage": "Seleccionando"
},
"time-frame-picker.start-date": {
"defaultMessage": "Fecha de inicio"
},
"time-frame-picker.timeframe-amount": {
"defaultMessage": "Cantidad del periodo de tiempo"
},
"time-frame-picker.timeframe-unit": {
"defaultMessage": "Unidad de periodo de tiempo"
},
"time-frame-picker.unit.days": {
"defaultMessage": "días"
},
"time-frame-picker.unit.hours": {
"defaultMessage": "horas"
},
"time-frame-picker.unit.months": {
"defaultMessage": "meses"
},
"time-frame-picker.unit.weeks": {
"defaultMessage": "semanas"
},
"ui.component.unsaved-changes-popup.body": {
"defaultMessage": "Tienes cambios sin guardar."
},
"ui.confirm-leave-modal.body": {
"defaultMessage": "Tienes cambios sin guardar que se perderán si abandonas la página."
},
"ui.confirm-leave-modal.header": {
"defaultMessage": "Tienes cambios sin guardar"
},
"ui.confirm-leave-modal.leave": {
"defaultMessage": "Salir"
},
"ui.confirm-leave-modal.stay": {
"defaultMessage": "Quedarse"
},
"ui.confirm-leave-modal.title": {
"defaultMessage": "¿Salir de la página?"
},
"ui.stacked-admonitions.alert-count": {
"defaultMessage": "{count, plural, one {# alerta} other {# alertas}}"
},
"ui.stacked-admonitions.dismiss-all": {
"defaultMessage": "Descartar todas"
},
"user.profile.badge.alpha.about.1": {
"defaultMessage": "Este usuario ha estado presente desde la Alpha de Modrinth, la cuál terminó en noviembre de 2020."
},
"user.profile.badge.alpha.name": {
"defaultMessage": "Alpha Tester"
},
"user.profile.badge.beta.about.1": {
"defaultMessage": "Este usuario ha estado presente desde la Beta de Modrinth, la cuál terminó en febrero de 2022."
},
"user.profile.badge.beta.link": {
"defaultMessage": "Haz click para leer sobre el lanzamiento de Modrinth Beta."
},
"user.profile.badge.beta.name": {
"defaultMessage": "Beta Tester"
},
"user.profile.badge.downloads.about.1": {
"defaultMessage": "Los proyectos del usuario han alcanzado colectivamente {download_sum} descargas."
},
"user.profile.badge.downloads.name": {
"defaultMessage": "{download_sum} Descargas"
},
"user.profile.badge.early-datapack-adopter.about.1": {
"defaultMessage": "Este usuario nos ayudó en la prueba de los proyectos Data Pack en Modrinth antes de que lo lanzáramos en Enero de 2023."
},
"user.profile.badge.early-datapack-adopter.name": {
"defaultMessage": "Adoptador temprano de Data Pack"
},
"user.profile.badge.early-modpack-adopter.about.1": {
"defaultMessage": "Este usuario nos ayudó en la prueba de los proyectos de modpack en Modrinth antes de que los lanzáramos en Mayo de 2022."
},
"user.profile.badge.early-modpack-adopter.name": {
"defaultMessage": "Adoptador temprano de los Modpacks"
},
"user.profile.badge.early-plugin-adopter.about.1": {
"defaultMessage": "Este usuario nos ayudó en la prueba de los proyectos de plugins en Modrinth antes de que los lanzáramos en Agosto de 2022."
},
"user.profile.badge.early-plugin-adopter.name": {
"defaultMessage": "Adaptador temprano de los plugins"
},
"user.profile.badge.early-resourcepack-adopter.about.1": {
"defaultMessage": "Este usuario nos ayudó en la prueba de los proyectos de resource packs en Modrinth antes de que los lanzáramos en Agosto de 2022."
},
"user.profile.badge.early-resourcepack-adopter.name": {
"defaultMessage": "Adoptador temprano de los Resource Packs"
},
"user.profile.badge.early-server-adopter.about.1": {
"defaultMessage": "Este usuario nos ayudó en la prueba de los proyectos de Servidores en Modrinth antes de que los lanzáramos en Marzo de 2026."
},
"user.profile.badge.early-server-adopter.name": {
"defaultMessage": "Adaptador temprano de los servidores"
},
"user.profile.badge.early-shader-adopter.about.1": {
"defaultMessage": "Este usuario nos ayudó en la prueba de los proyectos Shaders en Modrinth antes de que los lanzáramos en Enero de 2023."
},
"user.profile.badge.early-shader-adopter.name": {
"defaultMessage": "Adaptador temprano de los shaders"
},
"user.profile.badge.hosting-alpha.about.1": {
"defaultMessage": "Este usuario participó en una prueba de alpha cerrada de Modrinth Hosting antes de que lanzamos la beta en Noviembre de 2024."
},
"user.profile.badge.hosting-alpha.name": {
"defaultMessage": "Alpha Tester de Modrinth Hosting"
},
"user.profile.badge.moderator.about.1": {
"defaultMessage": "Este usuario trabaja para Modrinth como Moderador de Contenido."
},
"user.profile.badge.moderator.about.2": {
"defaultMessage": "Los Moderadores de Contenido en Modrinth revisan proyectos, ayudan con reportes y mantienen a Modrinth un lugar seguro."
},
"user.profile.badge.moderator.name": {
"defaultMessage": "Moderador de Contenido"
},
"user.profile.badge.plus.about.1": {
"defaultMessage": "Este usuario está haciendo un esfuerzo adicional para apoyar a Modrinth y a los creadores de la plataforma."
},
"user.profile.badge.plus.link": {
"defaultMessage": "Haz click para saber más de como puedes volverte miembro."
},
"user.profile.badge.plus.name": {
"defaultMessage": "Miembro de Modrinth+"
},
"user.profile.badge.pride.about.1": {
"defaultMessage": "Este usuario participó en al menos uno de las Fundaciones Orgullo de Modrinth para la comunidad LGBTQ+."
},
"user.profile.badge.pride.link": {
"defaultMessage": "Haz click para ver la última Fundación Orgullo."
},
"user.profile.badge.pride.name": {
"defaultMessage": "Soporte de la Fundacion Orgullo"
},
"user.profile.badge.staff.about.1": {
"defaultMessage": "Este usuario trabaja para Modrinth."
},
"user.profile.badge.staff.name": {
"defaultMessage": "Equipo de Modrinth"
},
"version.content.name": {
"defaultMessage": "Nombre"
},
"version.content.version": {
"defaultMessage": "Versión"
},
"version.file-type.dev-jar": {
"defaultMessage": "Jar de desarrollador"
},
"version.file-type.javadoc-jar": {
"defaultMessage": "Jar de Javadoc"
},
"version.file-type.optional-resource-pack": {
"defaultMessage": "Resourse pack opcional"
},
"version.file-type.primary": {
"defaultMessage": "Principal"
},
"version.file-type.required-resource-pack": {
"defaultMessage": "Resourse pack requerido"
},
"version.file-type.signature": {
"defaultMessage": "Archivo de firma"
},
"version.file-type.sources-jar": {
"defaultMessage": "Jar fuente"
},
"version.file-type.unknown": {
"defaultMessage": "Otro"
},
"version.section.changes": {
"defaultMessage": "Cambios"
},
"version.section.compatibility": {
"defaultMessage": "Compatibilidad"
},
"version.section.content": {
"defaultMessage": "Contenido"
},
"version.section.content.search-placeholder": {
"defaultMessage": "Buscar contenido..."
},
"version.section.dependencies.any-compatible-version": {
"defaultMessage": "Cualquier versión compatible"
},
"version.section.dependencies.any-version": {
"defaultMessage": "Cualquier versión"
},
"version.section.dependencies.unavailable-version": {
"defaultMessage": "Versión no disponible"
},
"version.section.dependencies.unavailable-version.description": {
"defaultMessage": "Es posible que esta versión haya sido eliminada o que los moderadores la estén revisando."
},
"version.section.dependencies.unavailable-version.description.required": {
"defaultMessage": "Es posible que la versión solicitada haya sido eliminada o que los moderadores la estén revisando."
},
"version.section.files": {
"defaultMessage": "Archivos"
},
"version.section.included-content": {
"defaultMessage": "Contenido incluido"
},
"version.section.known-incompatibilities": {
"defaultMessage": "Incompatibilidades conocidas"
},
"version.section.no-changes": {
"defaultMessage": "No se proporcionó ningún changelog."
},
"version.section.no-modpack-mod-loader": {
"defaultMessage": "Sin loader de mods"
},
"version.section.optional-dependencies": {
"defaultMessage": "Dependencias opcionales"
},
"version.section.required-content": {
"defaultMessage": "Contenido necesario"
},
"version.section.supplementary-resources": {
"defaultMessage": "Recursos complementarios"
},
"version.supplementary-resources.file": {
"defaultMessage": "Archivo"
},
"version.supplementary-resources.size": {
"defaultMessage": "Tamaño"
},
"version.supplementary-resources.type": {
"defaultMessage": "Tipo"
}
}