Files
modrinth/apps/frontend/src/locales/ko-KR/index.json
T
f89c116bf8 feat: blocking frontend (#6911)
* feat: blocking api interfaces

* feat: block action on user pages + shared instance flows

* feat: safety settings subpage

* feat: interaction source settings

* feat: finish social settings

* feat: profile settings xplat

* fix: prepr

* feat: click on friends

* default instance -> game options & fix feature flag width

* fix: scroll indicators

---------

Co-authored-by: Prospector <6166773+Prospector@users.noreply.github.com>
2026-07-28 20:02:58 +00:00

5250 lines
193 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"action.cancel": {
"message": "취소"
},
"action.continue": {
"message": "계속"
},
"admin.billing.error.not-found": {
"message": "사용자를 찾을 수 없습니다"
},
"ads-consent.accept": {
"message": "모두 수용"
},
"ads-consent.body": {
"message": "Modrinth는 광고를 통해 운영되며, 크리에이터에게 지급하여 보상합니다. 파트너들은 맞춤형 광고 제공과 성과 측정을 위해 웹사이트에서 쿠키를 저장 또는 접근할 수 있습니다."
},
"ads-consent.manage": {
"message": "참조 관리"
},
"ads-consent.reject": {
"message": "모두 거절"
},
"ads-consent.title": {
"message": "프라이버시와 광고가 Modrinth를 지원하는 방식"
},
"analytics.action.add": {
"message": "추가"
},
"analytics.action.cancel": {
"message": "취소"
},
"analytics.action.refresh": {
"message": "새로고침"
},
"analytics.action.reset": {
"message": "리셋"
},
"analytics.breakdown.country": {
"message": "국가"
},
"analytics.breakdown.dependent-on": {
"message": "다음에 종속됨"
},
"analytics.breakdown.dependent-project-download": {
"message": "종속 프로젝트"
},
"analytics.breakdown.dependent-project-type": {
"message": "종속 프로젝트 유형"
},
"analytics.breakdown.download-reason": {
"message": "다운로드 사유"
},
"analytics.breakdown.download-source": {
"message": "다운로드 출처"
},
"analytics.breakdown.game-version": {
"message": "게임 버전"
},
"analytics.breakdown.generic": {
"message": "상세 내역"
},
"analytics.breakdown.loader": {
"message": "로더"
},
"analytics.breakdown.members": {
"message": "멤버"
},
"analytics.breakdown.monetization": {
"message": "수익화"
},
"analytics.breakdown.none.selected": {
"message": "분류 없음"
},
"analytics.breakdown.project": {
"message": "프로젝트"
},
"analytics.breakdown.project-status": {
"message": "프로젝트 상태"
},
"analytics.breakdown.project-version": {
"message": "프로젝트 버전"
},
"analytics.breakdown.selected": {
"message": "{breakdown}별 상세 내역"
},
"analytics.chart.action.show-all": {
"message": "모두 표시"
},
"analytics.chart.action.show-limited": {
"message": "적게 표시"
},
"analytics.chart.action.show-top-eight": {
"message": "상위 8 표시"
},
"analytics.chart.axis.playtime-hours": {
"message": "{hours}시간"
},
"analytics.chart.controls.active-count": {
"message": "{count}개 켜짐"
},
"analytics.chart.controls.annotations": {
"message": "주석"
},
"analytics.chart.controls.aria": {
"message": "분석 그래프 설정, {activeCount}"
},
"analytics.chart.controls.button": {
"message": "설정"
},
"analytics.chart.controls.dialog-aria": {
"message": "그래프 제어 도구"
},
"analytics.chart.controls.display": {
"message": "표시"
},
"analytics.chart.controls.modrinth-events": {
"message": "Modrinth 이벤트"
},
"analytics.chart.controls.no-modrinth-events": {
"message": "그래프에 Modrinth 이벤트가 없습니다."
},
"analytics.chart.controls.no-project-events": {
"message": "그래프에 프로젝트 이벤트가 없습니다."
},
"analytics.chart.controls.previous-period": {
"message": "이전 기간"
},
"analytics.chart.controls.project-events": {
"message": "프로젝트 이벤트"
},
"analytics.chart.controls.ratio": {
"message": "빈도"
},
"analytics.chart.empty.select-table-items": {
"message": "밑에 있는 표에서 아이템을 선택해 데이터를 시각화하세요."
},
"analytics.chart.events.count-aria": {
"message": "{count, plural, one {# 개의 분석 이벤트} other {# 개의 분석 이벤트}}"
},
"analytics.chart.events.project-title": {
"message": "<project>{projectName}</project>: {title}"
},
"analytics.chart.events.see-announcement": {
"message": "공지사항 보기"
},
"analytics.chart.legend.monetization-details.aria": {
"message": "수익화 분석 상세 보기"
},
"analytics.chart.legend.monetization-details.description": {
"message": "Modrinth를 통해 발생한 조회수와 다운로드만 수익화에 반영되며, 다운로드 시에는 로그인해야 합니다."
},
"analytics.chart.legend.monetization-details.title": {
"message": "수익화 분석 상세 내역"
},
"analytics.chart.legend.previous-period-suffix": {
"message": "{name} (이전)"
},
"analytics.chart.render-limit.description": {
"message": "테이블에서 선택한 모든 선을 표시하면 페이지 성능이 저하될 수 있습니다."
},
"analytics.chart.render-limit.header": {
"message": "그래프에 {count}개의 선을 모두 표시하시겠습니까?"
},
"analytics.chart.table-selection.all": {
"message": "테이블의 모든 {itemType, select, project {{count, plural, one {프로젝트} other {프로젝트}}} country {{count, plural, one {국가} other {국가}}} monetization {{count, plural, one {수익화 값} other {수익화 값}}} downloadSource {{count, plural, one {다운로드 출처} other {다운로드 출처}}} downloadReason {{count, plural, one {다운로드 사유} other {다운로드 사유}}} member {{count, plural, one {멤버} other {멤버}}} projectVersion {{count, plural, one {프로젝트 버전} other {프로젝트 버전}}} loader {{count, plural, one {로더} other {로더}}} gameVersion {{count, plural, one {게임 버전} other {게임 버전}}} other {{count, plural, one {항목} other {항목}}}} 표시 중"
},
"analytics.chart.table-selection.count": {
"message": "테이블의 {count}개 {itemType, select, project {{count, plural, one {프로젝트} other {프로젝트}}} country {{count, plural, one {국가} other {국가}}} monetization {{count, plural, one {수익화 값} other {수익화 값}}} downloadSource {{count, plural, one {다운로드 출처} other {다운로드 출처}}} downloadReason {{count, plural, one {다운로드 사유} other {다운로드 사유}}} member {{count, plural, one {멤버} other {멤버}}} projectVersion {{count, plural, one {프로젝트 버전} other {프로젝트 버전}}} loader {{count, plural, one {로더} other {로더}}} gameVersion {{count, plural, one {게임 버전} other {게임 버전}}} other {{count, plural, one {항목} other {항목}}}} 표시 중"
},
"analytics.chart.table-selection.limited": {
"message": "테이블의 {limit}개 {itemType, select, project {{limit, plural, one {프로젝트} other {프로젝트}}} country {{limit, plural, one {국가} other {국가}}} monetization {{limit, plural, one {수익화 값} other {수익화 값}}} downloadSource {{limit, plural, one {다운로드 출처} other {다운로드 출처}}} downloadReason {{limit, plural, one {다운로드 사유} other {다운로드 사유}}} member {{limit, plural, one {멤버} other {멤버}}} projectVersion {{limit, plural, one {프로젝트 버전} other {프로젝트 버전}}} loader {{limit, plural, one {로더} other {로더}}} gameVersion {{limit, plural, one {게임 버전} other {게임 버전}}} other {{limit, plural, one {항목} other {항목}}}} 표시 중"
},
"analytics.chart.table-selection.top": {
"message": "테이블의 상위 {count}개 {itemType, select, project {{count, plural, one {프로젝트} other {프로젝트}}} country {{count, plural, one {국가} other {국가}}} monetization {{count, plural, one {수익화 값} other {수익화 값}}} downloadSource {{count, plural, one {다운로드 출처} other {다운로드 출처}}} downloadReason {{count, plural, one {다운로드 사유} other {다운로드 사유}}} member {{count, plural, one {멤버} other {멤버}}} projectVersion {{count, plural, one {프로젝트 버전} other {프로젝트 버전}}} loader {{count, plural, one {로더} other {로더}}} gameVersion {{count, plural, one {게임 버전} other {게임 버전}}} other {{count, plural, one {항목} other {항목}}}} 표시 중"
},
"analytics.chart.tooltip.dependent-on-project": {
"message": "{project}에 종속됨"
},
"analytics.chart.tooltip.dependent-project-version": {
"message": "{dependencyProject}에 종속된 {dependentProject}, {version}"
},
"analytics.chart.tooltip.duration.days": {
"message": "{count, plural, one {# 일} other {# 일}}"
},
"analytics.chart.tooltip.duration.hours": {
"message": "{count, plural, one {# 시간} other {# 시간}}"
},
"analytics.chart.tooltip.duration.minutes": {
"message": "{count, plural, one {# 분} other {# 분}}"
},
"analytics.chart.tooltip.hide-entry": {
"message": "그래프에서 {name} 숨기기"
},
"analytics.chart.tooltip.pinned": {
"message": "차트 툴팁 고정됨"
},
"analytics.chart.tooltip.pinned-aria": {
"message": "고정됨"
},
"analytics.chart.tooltip.previous-period-short": {
"message": "(이전)"
},
"analytics.chart.tooltip.show-entry": {
"message": "그래프에서 {name} 표시하기"
},
"analytics.chart.tooltip.total": {
"message": "전체"
},
"analytics.chart.view.area": {
"message": "영역"
},
"analytics.chart.view.bar": {
"message": "막대"
},
"analytics.chart.view.line": {
"message": "선"
},
"analytics.download-reason.dependency": {
"message": "의존성"
},
"analytics.download-reason.modpack": {
"message": "모드팩"
},
"analytics.download-reason.standalone": {
"message": "독립형"
},
"analytics.download-reason.update": {
"message": "업데이트"
},
"analytics.download-source.app": {
"message": "Modrinth 앱"
},
"analytics.download-source.website": {
"message": "Modrinth 웹사이트"
},
"analytics.downloads.suffix": {
"message": "다운로드"
},
"analytics.empty.no-data": {
"message": "이용 가능한 데이터 없음"
},
"analytics.empty.no-data-for-analytics": {
"message": "통계에 이용 가능한 데이터 없음"
},
"analytics.empty.no-projects": {
"message": "이용 가능한 프로젝트 없음"
},
"analytics.empty.no-projects-for-analytics": {
"message": "통계에 이용 가능한 프로젝트 없음"
},
"analytics.empty.select-project": {
"message": "적어도 하나의 프로젝트를 선택해 데이터를 보세요"
},
"analytics.filter.dependent-project-search-failed-title": {
"message": "종속 프로젝트를 불러오지 못했습니다"
},
"analytics.filter.game-version-type": {
"message": "게임 버전 유형"
},
"analytics.filter.game-version-type.all": {
"message": "전체"
},
"analytics.filter.game-version-type.release": {
"message": "릴리스"
},
"analytics.filter.search.countries": {
"message": "국가 검색..."
},
"analytics.filter.search.dependent-projects": {
"message": "프로젝트 검색..."
},
"analytics.filter.search.download-sources": {
"message": "다운로드 소스 검색..."
},
"analytics.filter.search.members": {
"message": "멤버 검색..."
},
"analytics.filter.search.project-versions": {
"message": "프로젝트 버전 검색..."
},
"analytics.filter.search.versions": {
"message": "버전 검색..."
},
"analytics.graph.title.downloads": {
"message": "시간 경과에 따른 다운로드"
},
"analytics.graph.title.playtime": {
"message": "시간 경과에 따른 플레이 시간"
},
"analytics.graph.title.revenue": {
"message": "시간 흐름에 따른 수익"
},
"analytics.graph.title.views": {
"message": "시간 경과에 따른 조회수"
},
"analytics.group-by.1h": {
"message": "1시간"
},
"analytics.group-by.6h": {
"message": "6시간"
},
"analytics.group-by.date": {
"message": "날짜"
},
"analytics.group-by.day": {
"message": "하루"
},
"analytics.group-by.month": {
"message": "달"
},
"analytics.group-by.selected.day": {
"message": "일별 그룹화"
},
"analytics.group-by.selected.hour": {
"message": "시간별 그룹화"
},
"analytics.group-by.selected.month": {
"message": "월별 그룹화"
},
"analytics.group-by.selected.six-hours": {
"message": "6시간별 그룹화"
},
"analytics.group-by.selected.week": {
"message": "주별 그룹화"
},
"analytics.group-by.selected.year": {
"message": "연도별 그룹화"
},
"analytics.group-by.week": {
"message": "주"
},
"analytics.group-by.year": {
"message": "년"
},
"analytics.loading.fetching-results": {
"message": "결과를 불러오는 중..."
},
"analytics.options.loading": {
"message": "로딩중..."
},
"analytics.project-event.project-approved": {
"message": "프로젝트 승인됨"
},
"analytics.project-event.project-private": {
"message": "프로젝트가 비공개로 설정됨"
},
"analytics.project-event.project-status-changed": {
"message": "프로젝트 상태가 변경됨"
},
"analytics.project-event.project-unlisted": {
"message": "프로젝트가 일부 공개로 설정됨"
},
"analytics.project-event.version-released": {
"message": "{version} 출시됨"
},
"analytics.project-event.version-uploaded": {
"message": "버전이 업로드됨"
},
"analytics.project-status.approved": {
"message": "승인됨"
},
"analytics.project-status.archived": {
"message": "보관됨"
},
"analytics.project-status.draft": {
"message": "초안"
},
"analytics.project-status.other": {
"message": "기타"
},
"analytics.project-status.private": {
"message": "비공개"
},
"analytics.project-status.rejected": {
"message": "거부됨"
},
"analytics.project-status.unlisted": {
"message": "일부 공개"
},
"analytics.project-status.withheld": {
"message": "보류됨"
},
"analytics.project.all": {
"message": "모든 프로젝트"
},
"analytics.project.count": {
"message": "{count, plural, one {프로젝트} other {프로젝트}}"
},
"analytics.project.icon-alt": {
"message": "{name} 아이콘"
},
"analytics.project.select": {
"message": "프로젝트 선택"
},
"analytics.project.user": {
"message": "{username}의 프로젝트"
},
"analytics.project.your": {
"message": "내 프로젝트"
},
"analytics.query.filter.add": {
"message": "필터 추가"
},
"analytics.query.label.breakdown": {
"message": "세분화:"
},
"analytics.query.label.grouped-by": {
"message": "그룹화 기준"
},
"analytics.query.label.project": {
"message": "프로젝트:"
},
"analytics.query.label.timeframe": {
"message": "기간:"
},
"analytics.stat.downloads": {
"message": "다운로드 수"
},
"analytics.stat.monetization-banner.body": {
"message": "Modrinth를 통해 발생한 조회수와 다운로드만 수익 창출 대상이 되며, 부정행위 방지 필터링을 통과해야 합니다. 또한, Modrinth 앱을 통한 다운로드는 사용자가 로그인한 상태여야 합니다. 모든 프로젝트의 수익 창출 다운로드 비율은 유사하므로, 모든 다운로드 수가 집계에 포함되더라도 귀하의 수익에는 의미 있는 변화가 없을 것입니다."
},
"analytics.stat.monetization-banner.learn-more": {
"message": "자세히 알아보기"
},
"analytics.stat.monetization-banner.title": {
"message": "수익 창출은 어떻게 이루어지나요?"
},
"analytics.stat.playtime": {
"message": "플레이 시간"
},
"analytics.stat.playtime-hours": {
"message": "{hours}시간"
},
"analytics.stat.previous-period-comparison": {
"message": "이전 기간 대비"
},
"analytics.stat.previous-period-comparison-short": {
"message": "이전 대비"
},
"analytics.stat.revenue": {
"message": "수익"
},
"analytics.stat.revenue-value": {
"message": "${value}"
},
"analytics.stat.unavailable": {
"message": "N/A"
},
"analytics.stat.unavailable-tooltip": {
"message": "현재 요청에 대한 통계를 사용할 수 없습니다"
},
"analytics.stat.views": {
"message": "조회수"
},
"analytics.table.csv.date-range": {
"message": "{start} ~ {end}"
},
"analytics.table.csv.filename": {
"message": "Modrinth 분석 {breakdown} 상세 내역 - {dateRange}"
},
"analytics.table.csv.header.playtime-seconds": {
"message": "플레이 시간 (초)"
},
"analytics.table.csv.selected-range": {
"message": "선택한 범위"
},
"analytics.table.duration.days": {
"message": "{count, plural, one {# 일} other {# 일}}"
},
"analytics.table.duration.hours": {
"message": "{count, plural, one {# 시간} other {# 시간}}"
},
"analytics.table.duration.minutes": {
"message": "{count, plural, one {# 분} other {# 분}}"
},
"analytics.table.empty.no-matching-rows": {
"message": "일치하는 통계 행이 없습니다"
},
"analytics.table.export-csv": {
"message": "CSV 내보내기"
},
"analytics.table.export.cumulative": {
"message": "누적"
},
"analytics.table.export.grouped": {
"message": "{groupBy} 기준으로 그룹화"
},
"analytics.table.pagination.summary": {
"message": "전체 {total}개 중 {start}~{end} 표시 중"
},
"analytics.table.search.placeholder": {
"message": "검색중..."
},
"analytics.threshold.countries-above": {
"message": "상위 국가들"
},
"analytics.threshold.country-downloads-aria": {
"message": "국가별 다운로드 기준치"
},
"analytics.threshold.game-version-downloads-aria": {
"message": "게임 버전별 다운로드 기준치"
},
"analytics.threshold.game-versions-above": {
"message": "상위 게임 버전들"
},
"analytics.threshold.project-downloads-aria": {
"message": "프로젝트별 다운로드 기준치"
},
"analytics.threshold.project-version-downloads-aria": {
"message": "프로젝트 버전별 다운로드 기준치"
},
"analytics.threshold.project-versions-above": {
"message": "상위 프로젝트 버전들"
},
"analytics.threshold.projects-above": {
"message": "상위 프로젝트들"
},
"analytics.title": {
"message": "통계"
},
"analytics.value.monetized": {
"message": "수익 창출됨"
},
"analytics.value.no-dependent": {
"message": "없음"
},
"analytics.value.no-dependent-tooltip": {
"message": "의존성 이외의 이유로 다운로드됨"
},
"analytics.value.none": {
"message": "없음"
},
"analytics.value.other": {
"message": "기타"
},
"analytics.value.unknown": {
"message": "알수없음"
},
"analytics.value.unknown-dependent-tooltip": {
"message": "이 다운로드가 어느 의존 프로젝트에 귀속되는지 확인할 메타데이터가 없습니다."
},
"analytics.value.unmonetized": {
"message": "수익 미창출"
},
"app-marketing.download.description": {
"message": "데스크톱 앱은 모든 플랫폼에서 사용할 수 있습니다. 원하는 버전을 선택하세요."
},
"app-marketing.download.download-appimage": {
"message": "AppImage 다운로드"
},
"app-marketing.download.download-beta": {
"message": "베타 다운로드"
},
"app-marketing.download.download-deb": {
"message": "DEB 다운로드"
},
"app-marketing.download.download-rpm": {
"message": "RPM 다운로드"
},
"app-marketing.download.flathub": {
"message": "Flathub에서 받기"
},
"app-marketing.download.linux": {
"message": "Linux"
},
"app-marketing.download.linux-disclaimer": {
"message": "Linux용 Modrinth App은 일부 시스템 및 구성에서 <issues-link>문제가 있는 것으로 알려져</issues-link> 있습니다. Modrinth App이 불안정한 경우, <prism-link>Prism Launcher</prism-link> 등의 다른 앱을 사용하여 Modrinth 콘텐츠를 설치하는 것을 권장합니다."
},
"app-marketing.download.mac": {
"message": "Mac"
},
"app-marketing.download.options-title": {
"message": "다운로드 옵션"
},
"app-marketing.download.terms": {
"message": "Modrinth App을 다운로드하면, <terms-link>이용 약관</terms-link> 및 <privacy-link>개인정보 처리방침</privacy-link>에 동의하는 것으로 간주됩니다."
},
"app-marketing.download.title": {
"message": "Modrinth App (베타) 다운로드"
},
"app-marketing.download.windows": {
"message": "Windows"
},
"app-marketing.features.follow.description": {
"message": "마음에 드는 콘텐츠를 저장하고 한 번의 클릭으로 업데이트를 받아보세요."
},
"app-marketing.features.follow.title": {
"message": "프로젝트 팔로우"
},
"app-marketing.features.importing.description": {
"message": "이전 런처에서 사용하던 모든 즐겨찾기 프로필을 가져오고, Modrinth App에서 바로 시작하세요!"
},
"app-marketing.features.importing.gdlauncher-alt": {
"message": "GDLauncher"
},
"app-marketing.features.importing.multimc-alt": {
"message": "MultiMC"
},
"app-marketing.features.importing.title": {
"message": "프로필 가져오기"
},
"app-marketing.features.mod-management.actions": {
"message": "작업"
},
"app-marketing.features.mod-management.byAuthor": {
"message": "{author} 제공"
},
"app-marketing.features.mod-management.description": {
"message": "Modrinth와 함께라면 모든 모드를 한곳에서 쉽게 관리할 수 있습니다. 단 한 번의 클릭으로 모드를 설치, 삭제, 업데이트해 보세요."
},
"app-marketing.features.mod-management.installed-mods": {
"message": "설치된 모드"
},
"app-marketing.features.mod-management.name": {
"message": "이름"
},
"app-marketing.features.mod-management.search-mods": {
"message": "모드 검색"
},
"app-marketing.features.mod-management.title": {
"message": "모드 관리"
},
"app-marketing.features.mod-management.version": {
"message": "버전"
},
"app-marketing.features.offline.description": {
"message": "인터넷에 연결되어 있든 아니든, 언제든지 모드를 플레이하세요."
},
"app-marketing.features.offline.title": {
"message": "오프라인 모드"
},
"app-marketing.features.open-source.description": {
"message": "Modrinth의 런처는 완전히 오픈 소스입니다. <github-link>Github</github-link>에서 소스 코드를 확인하세요!"
},
"app-marketing.features.open-source.title": {
"message": "오픈 소스"
},
"app-marketing.features.performance.activity-monitor": {
"message": "활동 모니터"
},
"app-marketing.features.performance.cpu-percent": {
"message": "% CPU"
},
"app-marketing.features.performance.description": {
"message": "Modrinth App은 대다수 모드 매니저들보다 빠릅니다, 150 MB의 메모리만 사용하죠!"
},
"app-marketing.features.performance.discord": {
"message": "Discord"
},
"app-marketing.features.performance.good-performance": {
"message": "좋은 성능"
},
"app-marketing.features.performance.google-chrome": {
"message": "Google Chrome"
},
"app-marketing.features.performance.infinite-mb": {
"message": "∞ MB"
},
"app-marketing.features.performance.infinite-times-infinite-mb": {
"message": "∞ × ∞ MB"
},
"app-marketing.features.performance.less-than-150mb": {
"message": "< 150 MB"
},
"app-marketing.features.performance.modrinth-app": {
"message": "Modrinth App"
},
"app-marketing.features.performance.one-billion-percent": {
"message": "10억%"
},
"app-marketing.features.performance.process-name": {
"message": "프로세스 이름"
},
"app-marketing.features.performance.ram": {
"message": "RAM"
},
"app-marketing.features.performance.small": {
"message": "적음"
},
"app-marketing.features.performance.title": {
"message": "고성능"
},
"app-marketing.features.play.description": {
"message": "Modrinth App을 통해 여러분이 좋아하는 모드와 모드팩을 다운로드하고 바로 플레이하세요."
},
"app-marketing.features.play.title": {
"message": "좋아하는 모드를 플레이하세요"
},
"app-marketing.features.sharing.description": {
"message": "Modrinth에 있는 수천 개의 모드와 모드팩으로 모드팩을 만들고, 공유하고, 플레이하세요."
},
"app-marketing.features.sharing.modpack": {
"message": "모드팩"
},
"app-marketing.features.sharing.share-button": {
"message": "공유"
},
"app-marketing.features.sharing.title": {
"message": "모드팩 공유"
},
"app-marketing.features.unlike-any-launcher": {
"message": "한 번도 경험하지 못했던,"
},
"app-marketing.features.website.description": {
"message": "Modrinth App은 웹사이트와 완전히 통합되어 있어, 앱에서 좋아하는 프로젝트에 접근할 수 있습니다!"
},
"app-marketing.features.website.title": {
"message": "웹사이트 통합"
},
"app-marketing.features.youve-used-before": {
"message": "차원이 다른 런처"
},
"app-marketing.hero.app-screenshot-alt": {
"message": "Cobblemon 인스턴스가 ‘콘텐츠’ 페이지에 열려 있는 Modrinth App의 스크린샷."
},
"app-marketing.hero.description": {
"message": "Modrinth App은 독특한 오픈 소스 런처로, 좋아하는 모드를 플레이하고 최신 상태로 유지하는 모든 기능이 이 깔끔한 패키지 하나에 모두 담겨 있습니다."
},
"app-marketing.hero.download-button": {
"message": "Modrinth App 다운로드"
},
"app-marketing.hero.download-modrinth-app": {
"message": "Modrinth App 다운로드"
},
"app-marketing.hero.download-modrinth-app-for-os": {
"message": "{os}용 Modrinth App 다운로드"
},
"app-marketing.hero.minecraft-screenshot-alt": {
"message": "Cobblemon 인스턴스의 메인 메뉴 스크린샷"
},
"app-marketing.hero.more-download-options": {
"message": "추가 설치 옵션"
},
"app-marketing.hide-other-packages": {
"message": "다른 패키지 숨기기"
},
"app-marketing.not-recommended": {
"message": "뭘 하고 있는지 모르시다면 사용을 권장하지 않습니다."
},
"app-marketing.show-other-packages": {
"message": "다른 패키지 보기"
},
"auth.authorize.action.authorize": {
"message": "승인"
},
"auth.authorize.action.decline": {
"message": "거부"
},
"auth.authorize.app-info": {
"message": "<strong>{appName}</strong>의 제작자 <creator-link>{creator}</creator-link>에게 다음 권한을 허용합니다:"
},
"auth.authorize.authorize-app-name": {
"message": "{appName} 승인"
},
"auth.authorize.error.missing-parameters": {
"message": "필수 OAuth 요청 파라미터가 누락되었습니다."
},
"auth.authorize.error.no-redirect-url": {
"message": "응답에서 리다이렉트 위치를 찾을 수 없습니다"
},
"auth.authorize.errro-title": {
"message": "오류가 발생했습니다"
},
"auth.authorize.redirect-url": {
"message": "<redirect-url>{url}</redirect-url>로 리다이렉트 됩니다"
},
"auth.continue-with-provider": {
"message": "{provider}(으)로 계속하기"
},
"auth.create-account.age-requirement.warning-title": {
"message": "연령 요구사항"
},
"auth.create-account.complete-sign-up": {
"message": "회원가입 완료"
},
"auth.create-account.date-of-birth.invalid.text": {
"message": "올바른 생년월일을 입력해 주세요. 연도는 0000년일 수 없습니다."
},
"auth.create-account.date-of-birth.invalid.title": {
"message": "유효하지 않은 생년월일"
},
"auth.create-account.date-of-birth.label": {
"message": "생년월일"
},
"auth.create-account.date-of-birth.placeholder": {
"message": "당신의 생일을 선택해주세요"
},
"auth.create-account.date-of-birth.required.text": {
"message": "계속하려면 생년월일을 입력해 주세요."
},
"auth.create-account.date-of-birth.required.title": {
"message": "생년월일은 필수 입력 항목입니다"
},
"auth.create-account.date-of-birth.under13-helper": {
"message": "Modrinth 회원가입에 필요한 연령 기준을 충족하지 않습니다."
},
"auth.create-account.info-panel.source-code-link": {
"message": "관련 소스 코드"
},
"auth.create-account.info-panel.text": {
"message": "저희는 생년월일을 저장하지 않습니다. 회원가입 시 COPPA 준수 여부를 확인하는 용도로만 사용합니다."
},
"auth.create-account.page-title": {
"message": "회원가입"
},
"auth.create-account.security-check.label": {
"message": "보안 검사"
},
"auth.create-account.subscribe.label": {
"message": "Modrinth의 흥미로운 소식을 이메일로 받아보겠습니다"
},
"auth.create-account.title": {
"message": "회원가입"
},
"auth.create-account.username.label": {
"message": "닉네임"
},
"auth.create-account.username.placeholder": {
"message": "닉네임을 입력하세요"
},
"auth.reset-password.method-choice.action": {
"message": "복구 이메일 전송"
},
"auth.reset-password.method-choice.description": {
"message": "아래에 이메일을 입력하면 계정 복구 링크가 전송됩니다."
},
"auth.reset-password.notification.email-sent.text": {
"message": "계정에 이메일이 저장되어 있다면, 지침이 담긴 이메일이 전송됩니다."
},
"auth.reset-password.notification.email-sent.title": {
"message": "이메일을 전송했습니다"
},
"auth.reset-password.notification.password-reset.text": {
"message": "이제 새 비밀번호로 계정에 로그인할 수 있습니다."
},
"auth.reset-password.notification.password-reset.title": {
"message": "비밀번호가 성공적으로 재설정되었습니다"
},
"auth.reset-password.post-challenge.action": {
"message": "비밀번호 재설정"
},
"auth.reset-password.post-challenge.confirm-password.label": {
"message": "비밀번호 확인"
},
"auth.reset-password.post-challenge.description": {
"message": "아래에 새 비밀번호를 입력하여 계정에 접속하세요."
},
"auth.reset-password.title": {
"message": "비밀번호 재설정"
},
"auth.reset-password.title.long": {
"message": "비밀번호 재설정"
},
"auth.sign-in.2fa.description": {
"message": "인증 앱에 표시된 6자리 코드 또는 백업 코드 중 하나를 입력해 주세요."
},
"auth.sign-in.2fa.label": {
"message": "2단계 인증"
},
"auth.sign-in.2fa.placeholder": {
"message": "코드 입력..."
},
"auth.sign-in.continue-with-email": {
"message": "이메일로 계속하기"
},
"auth.sign-in.continue-with-passkey": {
"message": "패스키로 계속하기"
},
"auth.sign-in.create-account": {
"message": "회원가입"
},
"auth.sign-in.forgot-password": {
"message": "비밀번호를 잊으셨나요?"
},
"auth.sign-in.last-sign-in": {
"message": "마지막으로 사용됨"
},
"auth.sign-in.no-account": {
"message": "계정이 없으신가요?"
},
"auth.sign-in.sign-in-with": {
"message": "Modrinth 로그인"
},
"auth.sign-in.title": {
"message": "로그인"
},
"auth.sign-up.age-requirement.warning-title": {
"message": "나이 제한"
},
"auth.sign-up.continue-with-email": {
"message": "이메일로 계속하기"
},
"auth.sign-up.legal-dislaimer": {
"message": "계정을 생성함으로써, Modrinth의 <terms-link>이용 약관</terms-link> 및 <privacy-policy-link>개인정보 보호정책</privacy-policy-link>에 동의합니다."
},
"auth.sign-up.show-fewer-options": {
"message": "간략히 보기"
},
"auth.sign-up.show-other-options": {
"message": "다른 옵션 보기"
},
"auth.sign-up.sign-in-option.title": {
"message": "이미 계정이 있으신가요?"
},
"auth.sign-up.title": {
"message": "회원 가입"
},
"auth.sign-up.title.sign-up-with": {
"message": "회원가입"
},
"auth.verify-email.action.account-settings": {
"message": "계정 설정"
},
"auth.verify-email.action.discover-mods": {
"message": "모드 찾아보기"
},
"auth.verify-email.already-verified.description": {
"message": "이미 이메일이 인증되었습니다!"
},
"auth.verify-email.already-verified.title": {
"message": "이메일이 이미 인증됨"
},
"auth.verify-email.failed-verification.action": {
"message": "인증 이메일 재전송"
},
"auth.verify-email.failed-verification.description": {
"message": "이메일을 인증할 수 없습니다. 로그인 한 뒤 대시보드를 통해 인증 이메일 재전송을 시도해 보세요."
},
"auth.verify-email.failed-verification.description.logged-in": {
"message": "이메일을 인증할 수 없습니다. 아래 버튼을 통해 인증 이메일을 다시 보내주세요."
},
"auth.verify-email.failed-verification.title": {
"message": "이메일 인증 실패"
},
"auth.verify-email.notification.email-sent.description": {
"message": "계정 인증 링크를 {email} 이메일로 전송했습니다."
},
"auth.verify-email.notification.email-sent.title": {
"message": "이메일 발송 완료"
},
"auth.verify-email.notification.error-occurred.title": {
"message": "오류가 발생했습니다"
},
"auth.verify-email.post-verification.description": {
"message": "이메일 주소가 성공적으로 인증되었습니다!"
},
"auth.verify-email.post-verification.title": {
"message": "이메일 인증"
},
"auth.verify-email.title": {
"message": "이메일 인증"
},
"collection.aria-label.upload-icon": {
"message": "아이콘 업로드"
},
"collection.button.discover-mods": {
"message": "모드 탐색"
},
"collection.button.edit-icon": {
"message": "아이콘 수정"
},
"collection.button.remove-icon": {
"message": "아이콘 제거"
},
"collection.button.remove-project": {
"message": "프로젝트 삭제"
},
"collection.button.replace-icon": {
"message": "아이콘 대체"
},
"collection.button.select-icon": {
"message": "아이콘 선택"
},
"collection.button.unfollow-project": {
"message": "프로젝트 팔로우 해제"
},
"collection.delete-modal.description": {
"message": "컬렉션을 영구적으로 삭제합니다. 이 행동은 되돌릴 수 없습니다."
},
"collection.delete-modal.title": {
"message": "이 컬렉션을 삭제하시겠습니까?"
},
"collection.description": {
"message": "{description} - Modrinth에서 {username}님이 만든 컬렉션 {name} 보기"
},
"collection.description.following": {
"message": "팔로우하는 모든 프로젝트로 자동 생성된 컬렉션입니다."
},
"collection.editing": {
"message": "컬렉션 수정"
},
"collection.error.not-found": {
"message": "컬렉션을 찾을 수 없습니다"
},
"collection.label.created-at": {
"message": "{ago} 전에 생성됨"
},
"collection.label.curated-by": {
"message": "기획자:"
},
"collection.label.no-projects": {
"message": "아직 프로젝트에 컬렉션이 없습니다"
},
"collection.label.projects-count": {
"message": "{count, plural, =0 {프로젝트 없음} other {<stat>{count}</stat> {type}}}"
},
"collection.label.updated-at": {
"message": "{ago} 전에 업데이트됨"
},
"collection.return-link.dashboard-collections": {
"message": "내 컬렉션"
},
"collection.return-link.user": {
"message": "{user}의 프로필"
},
"collection.title": {
"message": "{name} - 컬렉션"
},
"conversation-thread.action.add-private-note": {
"message": "비공개 노트 추가"
},
"conversation-thread.action.approve": {
"message": "승인"
},
"conversation-thread.action.approve-with-reply": {
"message": "답글과 함께 승인"
},
"conversation-thread.action.close-thread": {
"message": "스레드 닫기"
},
"conversation-thread.action.close-with-reply": {
"message": "답글과 함께 닫기"
},
"conversation-thread.action.reject": {
"message": "거부"
},
"conversation-thread.action.reject-with-reply": {
"message": "답글과 함께 거부"
},
"conversation-thread.action.reopen-thread": {
"message": "스레드 다시 열기"
},
"conversation-thread.action.reply": {
"message": "답글 게시"
},
"conversation-thread.action.reply-to-thread": {
"message": "스레드에 답글 게시"
},
"conversation-thread.action.resubmit-for-review": {
"message": "검토를 위해 다시 제출"
},
"conversation-thread.action.resubmit-for-review-with-reply": {
"message": "검토를 위해 답글과 함께 다시 제출"
},
"conversation-thread.action.send": {
"message": "전송됨"
},
"conversation-thread.action.send-to-review": {
"message": "검토 요청"
},
"conversation-thread.action.send-to-review-with-reply": {
"message": "답글과 함께 검토 요청"
},
"conversation-thread.action.set-to-draft": {
"message": "초안으로 설정"
},
"conversation-thread.action.set-to-draft-with-reply": {
"message": "답글과 함께 초안으로 설정"
},
"conversation-thread.action.withhold": {
"message": "보류"
},
"conversation-thread.action.withhold-with-reply": {
"message": "답글과 함께 보류"
},
"conversation-thread.closed-thread.description": {
"message": "이 스레드는 닫혔으며, 더 이상 새로운 메시지를 작성할 수 없습니다."
},
"conversation-thread.error.closing-report": {
"message": "신고 닫기 오류"
},
"conversation-thread.error.reopening-report": {
"message": "신고 다시 열기 오류"
},
"conversation-thread.error.sending-message": {
"message": "메시지 전송 오류"
},
"conversation-thread.reply-editor.placeholder.reply": {
"message": "스레드에 답글 게시..."
},
"conversation-thread.reply-editor.placeholder.send": {
"message": "메시지 전송..."
},
"conversation-thread.reply-modal.confirmation.description": {
"message": "운영진이 적극적으로 모니터링하지 않습니다"
},
"conversation-thread.reply-modal.confirmation.label": {
"message": "관리자들이 이 스레드를 적극적으로 모니터링하지 않는다는 점을 인지하고 있습니다."
},
"conversation-thread.reply-modal.description": {
"message": "프로젝트가 이미 승인되었습니다. 따라서 운영진은 이 스레드를 적극적으로 모니터링하지 않습니다. 다만, 프로젝트에 문제가 발생할 경우 운영진이 메시지를 확인할 수 있습니다."
},
"conversation-thread.reply-modal.header": {
"message": "스레드에 답글 게시"
},
"conversation-thread.reply-modal.help-center-note": {
"message": "운영진에게 문의하려면 <help-center-link>Modrinth 도움말 센터</help-center-link>를 이용하고, 오른쪽 하단에 있는 파란색 말풍선을 클릭하여 지원 센에 문의해 주세요."
},
"conversation-thread.resubmit-modal.confirmation.description": {
"message": "운영진이 보낸 메시지에 답변했는지 확인"
},
"conversation-thread.resubmit-modal.confirmation.label": {
"message": "운영진의 지적 사항을 적절히 반영했음을 확인합니다."
},
"conversation-thread.resubmit-modal.description": {
"message": "<project-title>{projectTitle}</project-title> 프로젝트를 운영진의 재검토를 위해 제출하려고 합니다."
},
"conversation-thread.resubmit-modal.header.resubmitting": {
"message": "검토를 위해 다시 제출"
},
"conversation-thread.resubmit-modal.header.submitting": {
"message": "검토를 위해 제출"
},
"conversation-thread.resubmit-modal.reminder": {
"message": "운영진에서 제시한 모든 의견을 반영했는지 확인해 주세요."
},
"conversation-thread.resubmit-modal.warning": {
"message": "운영진의 지적 사항을 반영하지 않고 반복적으로 제출할 경우, 계정이 정지될 수 있습니다."
},
"create-project-version.create-modal.stage.add-files.admonition": {
"message": "보조 파일은 소스 코드와 같은 지원용 리소스를 위한 것이며, 대체 버전이나 변형을 위한 것이 아닙니다."
},
"create-project-version.create-modal.stage.add-files.details-tab": {
"message": "상세 정보"
},
"create-project-version.create-modal.stage.add-files.files-tab": {
"message": "파일"
},
"create-project-version.create-modal.stage.add-files.metadata-tab": {
"message": "메타데이터"
},
"create-project-version.create-modal.stage.add-files.primary-file-description": {
"message": "기본 파일은 사용자가 프로젝트를 설치할 때 다운로드하는 기본 제공 파일입니다."
},
"create-project-version.create-modal.stage.add-files.primary-file-label": {
"message": "기본 파일"
},
"create-project-version.create-modal.stage.add-files.supplementary-files-description": {
"message": "사용자는 프로젝트를 설치할 때 소스 코드, 문서, 또는 필요한 리소스 팩과 같은 보조 파일을 선택적으로 추가할 수 있습니다."
},
"create-project-version.create-modal.stage.add-files.supplementary-files-label": {
"message": "보조 파일"
},
"create-project-version.create-modal.stage.add-files.upload-additional-file-aria-label": {
"message": "보조 파일 업로드"
},
"create-project-version.create-modal.stage.add-files.upload-file-aria-label": {
"message": "파일 업로드"
},
"create-project-version.create-modal.stage.add-files.upload-primary-prompt": {
"message": "기본 파일과 보조 파일 업로드"
},
"create-project-version.create-modal.stage.add-files.upload-secondary-prompt": {
"message": "파일 드래그 앤 드랍 또는 브라우저 클릭"
},
"create-project-version.create-modal.stage.details.details-tab": {
"message": "상세 정보"
},
"create-project-version.create-modal.stage.details.files-tab": {
"message": "파일"
},
"create-project-version.create-modal.stage.details.metadata-tab": {
"message": "메타데이터"
},
"create-project-version.create-modal.stage.details.version-changelog": {
"message": "버전 변경 로그"
},
"create-project-version.create-modal.stage.details.version-number": {
"message": "버전 넘버"
},
"create-project-version.create-modal.stage.details.version-number-description": {
"message": "버전 넘버는 특정 버전과 다른 버전을 구분 짓습니다."
},
"create-project-version.create-modal.stage.details.version-number-placeholder": {
"message": "버전 넘버를 입력하세요, ex. 1.2.3-alpha.1"
},
"create-project-version.create-modal.stage.details.version-subtitle": {
"message": "버전 부제목"
},
"create-project-version.create-modal.stage.details.version-subtitle-placeholder": {
"message": "부제목을 입력하세요..."
},
"create-project-version.create-modal.stage.details.version-type": {
"message": "버전 타입"
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.add-dependency": {
"message": "의존성 추가"
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.dependencies": {
"message": "의존성"
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.details-tab": {
"message": "상세 내용"
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.detected-loaders": {
"message": "감지된 로더"
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.detected-versions": {
"message": "감지된 버전"
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.edit-button": {
"message": "수정"
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.environment": {
"message": "환경"
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.files-tab": {
"message": "파일"
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.loaders": {
"message": "로더"
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.metadata-tab": {
"message": "메타데이터"
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.modpack-loaders-tooltip": {
"message": "모드팩 로더는 수정할 수 없습니다"
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.modpack-versions-tooltip": {
"message": "모드팩 버전은 수정할 수 없습니다"
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.no-dependencies-added": {
"message": "의존성 추가가 없습니다."
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.no-environment-set": {
"message": "설정된 환경이 없습니다."
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.no-loaders-selected": {
"message": "로더가 선택되지 않았습니다."
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.no-mod-loader": {
"message": "모드 로더가 없음"
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.no-versions-selected": {
"message": "선택된 버전이 없습니다."
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.prefilled-environment-tooltip": {
"message": "이전 유사한 버전의 값으로 미리 입력되었습니다"
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.resource-pack-loaders-tooltip": {
"message": "리소스 팩 로더는 수정할 수 없습니다"
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.suggested": {
"message": "제안"
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.uploaded-files": {
"message": "파일 업로드가 완료되엇습니다"
},
"create-project-version.create-modal.stage.metadata.versions": {
"message": "버전"
},
"create.collection.collection-info": {
"message": "새 컬렉션은 {count, plural, =0 {프로젝트 없음} other {#개의 프로젝트}}를 포함한 공개 컬렉션으로 생성됩니다."
},
"create.collection.create-collection": {
"message": "컬렉션 생성"
},
"create.collection.name-label": {
"message": "이름"
},
"create.collection.name-placeholder": {
"message": "컬렉션 이름 입력..."
},
"create.collection.summary-description": {
"message": "내 컬렉션에 대해 짧게 설명해 보세요."
},
"create.collection.summary-label": {
"message": "개요"
},
"create.collection.summary-placeholder": {
"message": "이 컬렉션은..."
},
"create.collection.title": {
"message": "컬렉션 생성"
},
"create.limit-alert.approaching-limit": {
"message": "{type} 한도에 근접했습니다 ({current}/{max})"
},
"create.limit-alert.approaching-limit-description": {
"message": "곧 {type} 한도에 도달합니다. {max}개의 {typePlural}보다 더 필요하다면 지원팀에 문의하세요."
},
"create.limit-alert.contact-support": {
"message": "지원 문의"
},
"create.limit-alert.limit-reached": {
"message": "{type} 한도 도달"
},
"create.limit-alert.limit-reached-description": {
"message": "{type} 한도 {max}에 도달했습니다. 한도를 늘리려면 지원팀에 문의하세요."
},
"create.limit-alert.type-collection": {
"message": "컬렉션"
},
"create.limit-alert.type-organization": {
"message": "조직"
},
"create.limit-alert.type-plural-collection": {
"message": "컬렉션"
},
"create.limit-alert.type-plural-organization": {
"message": "조직"
},
"create.limit-alert.type-plural-project": {
"message": "프로젝트"
},
"create.limit-alert.type-project": {
"message": "프로젝트"
},
"create.organization.create-organization": {
"message": "조직 만들기"
},
"create.organization.name-label": {
"message": "이름"
},
"create.organization.name-placeholder": {
"message": "조직 이름 입력..."
},
"create.organization.ownership-info": {
"message": "여러분은 이 조직의 소유자이며, 필요시 다른 멤버를 초대하거나 권한을 이전할 수 있습니다."
},
"create.organization.summary-description": {
"message": "여러분의 조직에 대해 짧게 설명해 보세요."
},
"create.organization.summary-label": {
"message": "개요"
},
"create.organization.summary-placeholder": {
"message": "무엇을 위한 조직..."
},
"create.organization.title": {
"message": "조직 만들기"
},
"create.organization.url-label": {
"message": "URL"
},
"create.project.create-project": {
"message": "프로젝트 만들기"
},
"create.project.missing-fields-tooltip": {
"message": "누락된 필드: {fields}"
},
"create.project.name-label": {
"message": "이름"
},
"create.project.name-placeholder": {
"message": "프로젝트 이름 입력..."
},
"create.project.organization-icon-alt": {
"message": "{name} 아이콘"
},
"create.project.owner-description": {
"message": "프로젝트 소유자를 자신 또는 소속된 조직으로 설정하세요."
},
"create.project.owner-label": {
"message": "소유자"
},
"create.project.server-project-title": {
"message": "서버 프로젝트 생성"
},
"create.project.summary-description": {
"message": "당신의 프로젝트를 짧은 문장으로 설명해 주세요."
},
"create.project.summary-label": {
"message": "개요"
},
"create.project.summary-placeholder": {
"message": "이 프로젝트에 추가할 건..."
},
"create.project.title": {
"message": "프로젝트 생성"
},
"create.project.type-label": {
"message": "유형"
},
"create.project.type-project": {
"message": "프로젝트"
},
"create.project.type-server": {
"message": "서버"
},
"create.project.unknown-user": {
"message": "알려지지 않은 사용자"
},
"create.project.url-label": {
"message": "URL"
},
"create.project.user-avatar-alt": {
"message": "사용자 아바타"
},
"create.project.visibility-description": {
"message": "승인 후 프로젝트의 공개 범위."
},
"create.project.visibility-private": {
"message": "비공개"
},
"create.project.visibility-public": {
"message": "공개"
},
"create.project.visibility-unlisted": {
"message": "일부 공개"
},
"dashboard.affiliate-links.create.button": {
"message": "제휴 링크 생성"
},
"dashboard.affiliate-links.empty.no-codes": {
"message": "제휴 코드가 없습니다."
},
"dashboard.affiliate-links.error.title": {
"message": "제휴 링크 로드 중 오류 발생"
},
"dashboard.affiliate-links.header": {
"message": "내 제휴 링크"
},
"dashboard.affiliate-links.revoke-confirm.body": {
"message": "이 작업을 수행하면 제휴 코드 `{id}`가 영구적으로 삭제되며, 이 코드로 공유된 모든 기존 링크는 더 이상 유효하지 않게 됩니다."
},
"dashboard.affiliate-links.revoke-confirm.button": {
"message": "취소"
},
"dashboard.affiliate-links.revoke-confirm.title": {
"message": "'{title}' 제휴 링크를 정말 삭제하시겠습니까?"
},
"dashboard.affiliate-links.search": {
"message": "제휴 링크 검색..."
},
"dashboard.analytics.from-projects": {
"message": "{count} {count, plural, one {프로젝트} other {프로젝트}}로"
},
"dashboard.analytics.total-downloads": {
"message": "다운로드 수"
},
"dashboard.analytics.total-followers": {
"message": "팔로워 수"
},
"dashboard.collections.button.create-new": {
"message": "새로 만들기"
},
"dashboard.collections.empty.get-started-hint": {
"message": "첫 컬렉션을 만들어 시작하세요!"
},
"dashboard.collections.empty.no-collections": {
"message": "아직 컬렉션이 없습니다"
},
"dashboard.collections.empty.no-match": {
"message": "검색어와 일치하는 컬렉션이 없습니다"
},
"dashboard.collections.empty.no-match-hint": {
"message": "검색 필터 또는 검색어를 변경 해보세요."
},
"dashboard.collections.label.projects-count": {
"message": "{count} {countPlural, plural, one {프로젝트} other {프로젝트}}"
},
"dashboard.collections.label.search-input": {
"message": "컬렉션 검색"
},
"dashboard.collections.long-title": {
"message": "내 컬렉션"
},
"dashboard.collections.placeholder.search": {
"message": "컬렉션 검색..."
},
"dashboard.collections.sort.name-ascending": {
"message": "이름 (A-Z)"
},
"dashboard.collections.sort.recently-created": {
"message": "최근 생성"
},
"dashboard.collections.sort.recently-updated": {
"message": "최근 업데이트"
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.close-button": {
"message": "닫기"
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.confirmation.download-button": {
"message": "{formType} 다운로드"
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.confirmation.success": {
"message": "{formType} 세금 신고서가 성공적으로 제출되었습니다!"
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.confirmation.support-text": {
"message": "이제 자유롭게 출금할 수 있습니다. 문의 사항이 있거나 정보를 수정해야 한다면 <support-link>고객 지원팀</support-link>에 문의 하세요."
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.confirmation.title": {
"message": "준비 완료! 🎉"
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.entity.description": {
"message": "외국 법인은 미국 외 지역에서 설립된 사업체(예: 미국 외 법인, 파트너십 또는 유한책임회사)를 의미합니다."
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.entity.foreign-entity": {
"message": "외국 법인"
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.entity.private-individual": {
"message": "개인"
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.entity.question": {
"message": "개인입니까, 아니면 외국 법인에 속해 계신가요?"
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.header": {
"message": "세금 신고서"
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.incomplete.text": {
"message": "세금 양식 작성이 완료되지 않았습니다. 다시 시도하여 주십시오."
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.incomplete.title": {
"message": "완료되지 않은 세금 양식"
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.security.description": {
"message": "Modrinth는 제3자 제공업체 Track1099를 통해 세금 신고서를 안전하게 수집하고 보관합니다. <security-link>자세히 알아보기</security-link>"
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.security.header": {
"message": "보안 관행"
},
"dashboard.creator-tax-form-modal.us-citizen.question": {
"message": "미국 시민권자 이신가요?"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.complete-tax-form": {
"message": "세금 신고서 작성"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.continue-with-limit": {
"message": "제한된 상태로 계속"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.details-label": {
"message": "세부 사항"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-amount": {
"message": "금액"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-exchange-rate": {
"message": "환율"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-fee": {
"message": "수수료"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-gift-card-value": {
"message": "기프트 카드 금액"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-net-amount": {
"message": "순수령액"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.fee-breakdown-usd-equivalent": {
"message": "달러 환산액"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.kyc.business-entity": {
"message": "사업체"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.kyc.date-of-birth-placeholder": {
"message": "생일 선택"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.kyc.entity-description": {
"message": "사업체란 법인, 파트너십 또는 유한책임회사(LLC)와 같이 등록된 조직을 의미합니다."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.kyc.entity-question": {
"message": "개인으로 출금하시나요, 아니면 사업자로 출금하시나요?"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.kyc.private-individual": {
"message": "개인"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.kyc.search-countries-placeholder": {
"message": "국가 검색..."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.kyc.search-subdivisions-placeholder": {
"message": "하위 분류 검색..."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.country-placeholder": {
"message": "국가 선택"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.country-search-placeholder": {
"message": "국가 검색..."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.error-text": {
"message": "사용 가능한 결제 수단을 불러올 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.error-title": {
"message": "결제 수단을 불러올 수 없습니다"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.region": {
"message": "지역"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.region-tooltip": {
"message": "일부 결제 수단은 특정 국가에서 이용할 수 없습니다."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.select-method": {
"message": "출금 방법 선택"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.method-selection.tax-limit-warning": {
"message": "출금 한도는 <b>{amount}</b>입니다. 추가로 출금하려면 <tax-link>세금 신고서를 작성</tax-link>하세요."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.account-owner": {
"message": "계좌 소유주"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.bank-account-owner": {
"message": "은행 계좌 소유주"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.bank-account-owner-description": {
"message": "사업체를 대신하여 이 은행 계좌를 운영할 수 있는 권한을 가진 사람의 이름을 입력하세요."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.coin": {
"message": "암호화폐"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.crypto-warning-header": {
"message": "지갑 주소 확인"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-national-id": {
"message": "국가 ID 번호"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-national-id-placeholder": {
"message": "국가 ID 번호 입력"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-passport": {
"message": "여권 번호"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-passport-placeholder": {
"message": "여권 번호 입력"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-resident-id": {
"message": "주민등록번호"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-resident-id-placeholder": {
"message": "주민등록번호 입력"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-ruc": {
"message": "RUC 번호"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-ruc-placeholder": {
"message": "RUC 번호 입력"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-tax-id": {
"message": "세금 ID 번호"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.document-number-tax-id-placeholder": {
"message": "세금 ID 번호 입력"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.muralpay-details.network": {
"message": "네트워크"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.nearing-threshold": {
"message": "출금 한도에 거의 도달했습니다. 지금은 <b>{amountRemaining}</b>까지 출금할 수 있지만, 그 이상 출금하려면 세금 신고서가 필요합니다."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.account": {
"message": "계정"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.disconnect-account": {
"message": "계정 연결 해제"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.payment-method": {
"message": "결제 수단"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.paypal-account": {
"message": "PayPal 계정"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.paypal-auth-description": {
"message": "PayPal 계정을 연결하여 직접 결제를 받을 수 있습니다."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.save-success": {
"message": "Venmo 핸들이 성공적으로 저장되었습니다!"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.sign-in-with-paypal": {
"message": "PayPal로 로그인"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.venmo-description": {
"message": "결제를 받으려면 Venmo 핸들을 입력하세요."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.venmo-handle": {
"message": "Venmo 핸들"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.paypal-details.venmo-handle-placeholder": {
"message": "@사용자명"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.stage.completion": {
"message": "완료"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.stage.method-selection": {
"message": "결제수단"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.stage.tax-form": {
"message": "세금 신고서"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tax-form-required.body": {
"message": "사용 가능한 잔액 <b>{available}</b> 전액을 출금하려면 아래 양식을 작성해 주세요. 이는 세금 신고를 위해 필요하며, 한 번만 완료하면 됩니다."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tax-form-required.body-with-limit": {
"message": "세금 규정을 준수하기 위해 Modrinth의 세무 기록용으로 이용하는 W-9 또는 W-8 양식을 작성해야 합니다."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tax-form-required.header": {
"message": "세금 신고서 필요"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.available-denominations-label": {
"message": "사용 가능한 금액 단위"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.balance-worth-hint": {
"message": "현재 잔액 {usdBalance}는 {localBalance}만큼의 가치입니다."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.enter-amount-hint": {
"message": "이 가격대 근처의 기프트 카드를 찾으세요."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.enter-denomination-placeholder": {
"message": "금액 입력"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.minimum-denomination-exceeds-balance": {
"message": "최소 단위는 {min}이며, 이는 {balance}의 잔액을 초과합니다."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.need-at-least-gift-card": {
"message": "이 선불 카드를 사용하려면 최소 {min}이 필요합니다."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.no-denominations-available": {
"message": "현재 잔액에 사용할 수 있는 금액 단위가 없습니다"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.no-suggestions-no-max": {
"message": "해당 금액에 가까운 금액 단위가 없습니다"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.no-suggestions-with-max": {
"message": "해당 금액에 가까운 금액 단위가 없습니다. 사용 가능한 최고 금액 단위는 {max}입니다."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.payment-method": {
"message": "결제 수단"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.reward": {
"message": "보상"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.reward-placeholder": {
"message": "보상 선택"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.reward-plural": {
"message": "보상"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.search-amount-label": {
"message": "금액 검색"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.search-category-placeholder": {
"message": "{category} 검색..."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.select-category-placeholder": {
"message": "{category} 선택"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.select-denomination-hint": {
"message": "지정 금액을 선택해 주세요:"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.select-denomination-required": {
"message": "진행하기 위해 지정 금액을 선택해 주세요"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.unverified-email-header": {
"message": "인증되지 않은 이메일"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.unverified-email-message": {
"message": "입력하신 배송 이메일은 귀하의 Modrinth 계정과 연결되어 있지 않습니다. Modrinth는 잘못된 이메일 주소로 발송된 보상을 복구할 수 없습니다."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.usd-paypal-warning-header": {
"message": "수수료 절감 가능"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.usd-paypal-warning-message": {
"message": "PayPal 국제 결제를 위해 USD를 선택하셨습니다. <direct-paypal-link>직접 PayPal 결제</direct-paypal-link>로 전환하시면 수수료가 더 저렴합니다(약 6% 대신 약 2%)."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.withdrawal-amount-min-max": {
"message": "최소 인출 금액은 {min}, 최대 인출 금액은 {max}입니다."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.tremendous-details.withdrawal-amount-min-only": {
"message": "최소 인출 금액은 {min}입니다."
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.withdraw-button": {
"message": "출금"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.withdraw-limit": {
"message": "출금 한도"
},
"dashboard.creator-withdraw-modal.withdraw-limit-used": {
"message": "귀하의 <b>{withdrawLimit}</b> 출금 한도를 모두 사용하셨습니다. 추가 출금을 위해서는 세금 신고서를 작성하셔야 합니다."
},
"dashboard.discord-roles.banner.body": {
"message": "{roles} 역할을 획득하실 수 있습니다. Modrinth에 Discord 계정을 연동하시면 자동으로 동기화됩니다."
},
"dashboard.discord-roles.banner.cta": {
"message": "Discord 링크"
},
"dashboard.discord-roles.banner.title": {
"message": "Discord 역할 받기"
},
"dashboard.discord-roles.role.big-creator": {
"message": "다운로드 1M+"
},
"dashboard.discord-roles.role.creator": {
"message": "제작자"
},
"dashboard.discord-roles.role.pride": {
"message": "Pride 2026"
},
"dashboard.head-title": {
"message": "대시보드"
},
"dashboard.notifications.empty.no-unread": {
"message": "읽지 않은 알림이 없습니다."
},
"dashboard.notifications.link.see-all": {
"message": "모두 보기"
},
"dashboard.notifications.link.view-history": {
"message": "알림 기록 보기"
},
"dashboard.notifications.link.view-more": {
"message": "알림 {extraNotifs}개 더 보기"
},
"dashboard.organizations.button.create": {
"message": "조직 생성"
},
"dashboard.organizations.empty.cta": {
"message": "조직을 만듭니다!"
},
"dashboard.organizations.error.fetch": {
"message": "조직 정보 가져오기 실패"
},
"dashboard.organizations.member-count": {
"message": "멤버 {count}명"
},
"dashboard.organizations.title": {
"message": "조직"
},
"dashboard.overview.notifications.button.mark-all-as-read": {
"message": "모두 읽음으로 표시"
},
"dashboard.overview.notifications.button.view-history": {
"message": "기록 보기"
},
"dashboard.overview.notifications.empty.no-unread": {
"message": "읽지 않은 알림이 없습니다."
},
"dashboard.overview.notifications.error.loading": {
"message": "알림 불러오기 오류:"
},
"dashboard.overview.notifications.history.label": {
"message": "기록"
},
"dashboard.overview.notifications.history.title": {
"message": "알림 기록"
},
"dashboard.overview.notifications.loading": {
"message": "알림 불러오는 중..."
},
"dashboard.projects.bulk-edit.server-disabled": {
"message": "서버 프로젝트는 일괄 편집을 지원하지 않습니다"
},
"dashboard.projects.empty": {
"message": "아직 프로젝트가 없습니다. 시작하려면 위의 녹색 버튼을 클릭하세요."
},
"dashboard.projects.head-title": {
"message": "프로젝트"
},
"dashboard.projects.links.and-more": {
"message": "그 외 {count}개..."
},
"dashboard.projects.links.button.clear-link": {
"message": "링크 지우기"
},
"dashboard.projects.links.button.edit": {
"message": "링크 편집"
},
"dashboard.projects.links.changes-applied": {
"message": "변경사항이 <strong>{count}개</strong>의 프로젝트에 적용됩니다."
},
"dashboard.projects.links.description": {
"message": "아래 지정한 링크는 선택한 각 프로젝트에서 덮어쓰게 됩니다. 비워 둔 항목은 무시됩니다. 휴지통 버튼을 클릭하면 선택한 모든 프로젝트에서 링크를 삭제할 수 있습니다."
},
"dashboard.projects.links.discord-invite.description": {
"message": "Discord 서버 초대 링크입니다."
},
"dashboard.projects.links.discord-invite.label": {
"message": "Discord 초대"
},
"dashboard.projects.links.header.edit": {
"message": "링크 편집"
},
"dashboard.projects.links.issue-tracker.description": {
"message": "사용자들이 프로젝트와 관련된 버그, 문제점 및 우려 사항을 보고할 수 있는 공간입니다."
},
"dashboard.projects.links.issue-tracker.label": {
"message": "이슈 트래커"
},
"dashboard.projects.links.placeholder.cleared": {
"message": "기존 링크가 삭제됩니다"
},
"dashboard.projects.links.placeholder.valid-discord-url": {
"message": "유효한 Discord 초대 URL 입력"
},
"dashboard.projects.links.placeholder.valid-url": {
"message": "유효한 URL 입력"
},
"dashboard.projects.links.show-all-projects": {
"message": "모든 프로젝트 보기"
},
"dashboard.projects.links.source-code.description": {
"message": "프로젝트의 소스 코드가 포함된 페이지/리포지토리"
},
"dashboard.projects.links.source-code.label": {
"message": "소스 코드"
},
"dashboard.projects.links.wiki-page.description": {
"message": "프로젝트에 대한 정보, 문서 및 도움말을 제공하는 페이지입니다"
},
"dashboard.projects.links.wiki-page.label": {
"message": "위키 페이지"
},
"dashboard.projects.notification.bulk-edit-success": {
"message": "선택한 프로젝트의 링크를 일괄 편집했습니다."
},
"dashboard.projects.project.icon-alt": {
"message": "{title}의 아이콘"
},
"dashboard.projects.project.moderator-message-aria": {
"message": "이 프로젝트에 운영진의 안내문이 있습니다. 자세한 내용은 프로젝트를 확인해 주세요."
},
"dashboard.projects.project.review-environment-metadata": {
"message": "환경 메타데이터를 검토해 주세요"
},
"dashboard.projects.selection-bar.aria-label": {
"message": "선택한 프로젝트 작업"
},
"dashboard.projects.selection-bar.selected-count": {
"message": "프로젝트 {count, plural, other {#}}개 선택됨"
},
"dashboard.projects.table.id": {
"message": "ID"
},
"dashboard.projects.table.name": {
"message": "이름"
},
"dashboard.projects.table.select-all-bulk-editable": {
"message": "일괄 수정 가능한 프로젝트 모두 선택"
},
"dashboard.projects.table.status": {
"message": "상태"
},
"dashboard.projects.table.type": {
"message": "유형"
},
"dashboard.report.title": {
"message": "{id} 신고"
},
"dashboard.reports.active-title": {
"message": "활성된 신고"
},
"dashboard.reports.title": {
"message": "신고"
},
"dashboard.revenue.available-now": {
"message": "지금 이용 가능"
},
"dashboard.revenue.balance": {
"message": "잔액"
},
"dashboard.revenue.estimated-tooltip.msg1": {
"message": "추정 수익은 제공될 때까지 변경될 수 있습니다."
},
"dashboard.revenue.estimated-tooltip.msg2": {
"message": "Modrinth가 수익을 처리하는 방법에 대해 알아보려면 클릭하세요."
},
"dashboard.revenue.estimated-with-date": {
"message": "예정일: {date}"
},
"dashboard.revenue.processing": {
"message": "처리 중"
},
"dashboard.revenue.processing.tooltip": {
"message": "수익은 월말까지 처리 중 상태로 유지되며, 이후 60일 후에 사용 가능해집니다."
},
"dashboard.revenue.stats.received": {
"message": "수령 완료"
},
"dashboard.revenue.stats.transactions": {
"message": "거래"
},
"dashboard.revenue.stats.withdrawn": {
"message": "출금 완료"
},
"dashboard.revenue.tos": {
"message": "Modrinth에 프로젝트를 업로드하고 계좌에서 자금을 출금함으로써 귀하는 당사의 <terms-link>리워드 프로그램 약관</terms-link>에 동의하는 것으로 간주됩니다. <info-link>리워드 프로그램</info-link>에 대해 자세히 알아보세요."
},
"dashboard.revenue.transactions.btn.download-csv": {
"message": "CSV로 다운로드"
},
"dashboard.revenue.transactions.head-title": {
"message": "거래 내역"
},
"dashboard.revenue.transactions.header": {
"message": "거래 기록"
},
"dashboard.revenue.transactions.none": {
"message": "거래 기록 없음"
},
"dashboard.revenue.transactions.none.desc": {
"message": "귀하의 결제 및 출금 내역이 여기에 표시됩니다."
},
"dashboard.revenue.transactions.period.last-month": {
"message": "지난달"
},
"dashboard.revenue.transactions.period.this-month": {
"message": "이번 달"
},
"dashboard.revenue.transactions.see-all": {
"message": "모두 보기"
},
"dashboard.revenue.transactions.year.all": {
"message": "모든 연도"
},
"dashboard.revenue.withdraw.blocked-tin-mismatch": {
"message": "귀하의 출금이 일시적으로 제한되었습니다. 귀하의 TIN 또는 SSN이 국세청(IRS) 기록과 일치하지 않았기 때문입니다. 세금 신고서를 다시 작성하고 재제출하려면 고객지원팀에 문의해 주세요."
},
"dashboard.revenue.withdraw.card.description": {
"message": "사용 가능한 잔액에서 원하는 출금 방법으로 출금하세요."
},
"dashboard.revenue.withdraw.card.title": {
"message": "출금"
},
"dashboard.revenue.withdraw.header": {
"message": "출금"
},
"dashboard.sidebar.label.activeReports": {
"message": "활성된 신고"
},
"dashboard.sidebar.label.analytics": {
"message": "분석"
},
"dashboard.sidebar.label.creators": {
"message": "크리에이터"
},
"dashboard.sidebar.label.dashboard": {
"message": "대시보드"
},
"dashboard.sidebar.label.notifications": {
"message": "알림"
},
"dashboard.sidebar.label.organizations": {
"message": "조직"
},
"dashboard.sidebar.label.overview": {
"message": "개요"
},
"dashboard.sidebar.label.projects": {
"message": "프로젝트"
},
"dashboard.sidebar.label.revenue": {
"message": "수익"
},
"dashboard.withdraw.completion.account": {
"message": "계정"
},
"dashboard.withdraw.completion.amount": {
"message": "금액"
},
"dashboard.withdraw.completion.date": {
"message": "날짜"
},
"dashboard.withdraw.completion.email-confirmation": {
"message": "<b>{email}</b>으로 출금 요청을 처리하는 방법에 대한 안내 이메일이 발송될 예정입니다."
},
"dashboard.withdraw.completion.exchange-rate": {
"message": "환율"
},
"dashboard.withdraw.completion.fee": {
"message": "수수료"
},
"dashboard.withdraw.completion.method": {
"message": "수단"
},
"dashboard.withdraw.completion.net-amount": {
"message": "순수령액"
},
"dashboard.withdraw.completion.recipient": {
"message": "수취인"
},
"dashboard.withdraw.completion.title": {
"message": "출금 완료"
},
"dashboard.withdraw.completion.transactions-button": {
"message": "거래 기록"
},
"dashboard.withdraw.completion.wallet": {
"message": "지갑"
},
"dashboard.withdraw.error.account-not-linked.text": {
"message": "출금 전에 결제 계정을 연결해 주세요."
},
"dashboard.withdraw.error.account-not-linked.title": {
"message": "계정이 연결되지 않았습니다"
},
"dashboard.withdraw.error.email-verification.text": {
"message": "출금하기 전에 이메일 주소를 반드시 확인해야 합니다."
},
"dashboard.withdraw.error.email-verification.title": {
"message": "이메일 인증이 필요합니다"
},
"dashboard.withdraw.error.generic.text": {
"message": "출금 요청을 제출할 수 없습니다. 세부 정보를 확인하거나 고객 지원팀에 문의해 주세요.\n{error}"
},
"dashboard.withdraw.error.generic.title": {
"message": "출금 실패"
},
"dashboard.withdraw.error.insufficient-balance.text": {
"message": "이 출금을 진행하기에는 잔액이 부족합니다."
},
"dashboard.withdraw.error.insufficient-balance.title": {
"message": "잔액 부족"
},
"dashboard.withdraw.error.invalid-address.text": {
"message": "제공하신 주소를 확인할 수 없습니다. 주소 정보를 다시 한번 확인해 주세요."
},
"dashboard.withdraw.error.invalid-address.title": {
"message": "주소 확인에 실패했습니다"
},
"dashboard.withdraw.error.invalid-bank.text": {
"message": "제공하신 은행 계좌 정보가 유효하지 않습니다. 정보를 다시 한번 확인해 주세요."
},
"dashboard.withdraw.error.invalid-bank.title": {
"message": "잘못된 은행 정보"
},
"dashboard.withdraw.error.invalid-wallet.text": {
"message": "제공하신 암호화폐 지갑 주소가 유효하지 않습니다. 다시 한번 확인하신 후 재시도해 주세요."
},
"dashboard.withdraw.error.invalid-wallet.title": {
"message": "잘못된 지갑 주소"
},
"dashboard.withdraw.error.minimum-not-met.text": {
"message": "출금 금액(수수료 차감 후)이 최소 요건을 충족하지 않습니다. 출금 금액을 늘려 주세요."
},
"dashboard.withdraw.error.minimum-not-met.title": {
"message": "금액이 너무 적습니다"
},
"dashboard.withdraw.error.paypal-country-mismatch.text": {
"message": "귀하의 지역에 맞는 올바른 PayPal 송금 옵션을 사용해 주세요."
},
"dashboard.withdraw.error.paypal-country-mismatch.title": {
"message": "PayPal 지역 불일치"
},
"dashboard.withdraw.error.tax-form.text": {
"message": "출금 요청을 제출하려면 세금 신고서를 작성해야 합니다."
},
"dashboard.withdraw.error.tax-form.title": {
"message": "세금 신고서를 작성해 주세요"
},
"discover.install.back-to-server": {
"message": "서버로 돌아가기"
},
"discover.install.back-to-setup": {
"message": "설정으로 돌아가기"
},
"discover.install.cancel-reset": {
"message": "리셋 취소"
},
"discover.install.error.no-server-world": {
"message": "설치에 필요한 서버 월드가 없습니다."
},
"discover.install.error.unsupported-content-type": {
"message": "이 콘텐츠 유형은 Discover를 통해 서버에 설치할 수 없습니다."
},
"discover.install.heading.reset-modpack": {
"message": "리셋 후 설치할 모드팩 선택"
},
"discover.seo.description": {
"message": "Modrinth에서 수천 개의 마인크래프트 {projectType}을 정확하고 빠르게 검색해 보세요. 맞춤형 필터 기능으로 원하는 최고의 마인크래프트 {projectType}을 막힘없이 찾아낼 수 있습니다."
},
"discover.seo.title": {
"message": "{projectType} 검색"
},
"discover.seo.title-with-query": {
"message": "{projectType} 검색 | {query}"
},
"error.collection.404.list_item.1": {
"message": "컬렉션 URL을 잘못 입력했을 수 있습니다."
},
"error.collection.404.list_item.2": {
"message": "컬렉션이 비공개일 수 있습니다."
},
"error.collection.404.list_item.3": {
"message": "컬렉션이 <tou-link>이용약관</tou-link>을 위반하여 Modrinth 관리 팀에서 삭제했을 수 있습니다."
},
"error.collection.404.list_title": {
"message": "다음 사항을 확인하십시오:"
},
"error.collection.404.title": {
"message": "컬렉션을 찾을 수 없습니다"
},
"error.generic.401.signed-in-as": {
"message": "현재 로그인된 계정:"
},
"error.generic.401.title": {
"message": "이 페이지에 접근할 권한이 없습니다"
},
"error.generic.404.subtitle": {
"message": "찾으시려는 페이지가 존재하지 않는 것 같습니다."
},
"error.generic.404.title": {
"message": "페이지를 찾을 수 없습니다"
},
"error.generic.451.subtitle": {
"message": "이 페이지는 정부 검열이나 진행 중인 법적 절차 등 법적 사유로 차단되었습니다."
},
"error.generic.451.title": {
"message": "법적 사유로 인해 콘텐츠를 이용하실 수 없습니다"
},
"error.generic.default.list_item.1": {
"message": "<status-link>서버 상태</status-link>에서 Modrinth 서버가 다운되었는지 확인해 보세요."
},
"error.generic.default.list_item.2": {
"message": "계속해서 문제가 발생하는 경우, <discord-link>디스코드 서버</discord-link>에 접속해 Modrinth 팀과 연락할 수 있습니다."
},
"error.generic.default.list_title": {
"message": "몇 분 뒤에 다시 시도해 보세요."
},
"error.generic.default.subtitle": {
"message": "무언가 잘못되었습니다."
},
"error.generic.default.title": {
"message": "이런!"
},
"error.organization.404.list_item.1": {
"message": "조직 URL을 잘못 입력했을 수 있습니다."
},
"error.organization.404.list_item.2": {
"message": "조직 소유자가 URL을 변경했거나 삭제했을 수 있습니다."
},
"error.organization.404.list_item.3": {
"message": "조직이 <tou-link>이용약관</tou-link>을 위반하여 Modrinth 관리 팀에서 삭제했을 수 있습니다."
},
"error.organization.404.list_title": {
"message": "다음 사항을 확인하십시오:"
},
"error.organization.404.title": {
"message": "조직을 찾을 수 없음"
},
"error.project.404.list_item.1": {
"message": "프로젝트 URL을 잘못 입력했을 수 있습니다."
},
"error.project.404.list_item.2": {
"message": "프로젝트 소유자가 URL을 변경했거나, 비공개로 전환했거나, 삭제했을 수 있습니다."
},
"error.project.404.list_item.3": {
"message": "프로젝트가 <tou-link>이용약관</tou-link>을 위반하여 Modrinth 관리 팀에서 삭제했을 수 있습니다."
},
"error.project.404.list_title": {
"message": "다음 사항을 확인하십시오:"
},
"error.project.404.title": {
"message": "프로젝트를 찾을 수 없습니다"
},
"error.user.404.list_item.1": {
"message": "사용자명을 잘못 입력했을 수도 있습니다."
},
"error.user.404.list_item.2": {
"message": "해당 사용자가 이름을 변경했거나 계정을 삭제했을 수도 있습니다."
},
"error.user.404.list_item.3": {
"message": "해당 사용자의 계정이 Modrinth의 <tou-link>이용 약관</tou-link>을 위반하여 정지되었습니다."
},
"error.user.404.list_title": {
"message": "다음 사항을 확인하십시오:"
},
"error.user.404.title": {
"message": "사용자를 찾을 수 없습니다"
},
"frog": {
"message": "개구리가 되었습니다! 🐸"
},
"frog.altText": {
"message": "사진보다 더 사진 같은 개구리 미로 그림"
},
"frog.title": {
"message": "개구리"
},
"hosting-marketing.available-locations": {
"message": "넓은 서비스 지역을 제공할 수 있도록 북미, 유럽, 동남아시아, 호주 서버가 준비되어 있습니다."
},
"hosting-marketing.billing.monthly": {
"message": "매달 결제"
},
"hosting-marketing.billing.quarterly": {
"message": "분기별 결제"
},
"hosting-marketing.billing.save-with-quarterly": {
"message": "3개월마다 결제로 16% 할인받으세요!"
},
"hosting-marketing.billing.starting-at": {
"message": "월 {price}부터 시작합니다."
},
"hosting-marketing.billing.yearly": {
"message": "매년 결제"
},
"hosting-marketing.faq.burst-threads": {
"message": "CPU 버스트 스레드는 어떻게 작동하나요?"
},
"hosting-marketing.faq.burst-threads.answer": {
"message": "서버가 과부하 상태일 때, 일시적으로 추가 CPU 스레드를 제공하여 지연과 불안정성을 완화합니다. 이를 통해 TPS가 20 밑으로 떨어지지 않도록 하여 가능한 한 부드러운 환경을 유지할 수 있습니다. 단, 이러한 추가 CPU 스레드는 부하가 높은 순간에만 잠시 제공되므로 Spark 보고서나 다른 프로파일링 도구에는 나타나지 않을 수 있습니다."
},
"hosting-marketing.faq.cpu-kind": {
"message": "Modrinth 호스팅 서버는 어떤 종류의 CPU를 사용하나요?"
},
"hosting-marketing.faq.cpu-kind.answer": {
"message": "Modrinth 호스팅 서버는 5GHz 이상의 AMD Ryzen 7900 및 7950X3D급 CPU와 DDR5 메모리로 구동됩니다."
},
"hosting-marketing.faq.currency": {
"message": "가격은 어떤 통화로 표시되나요?"
},
"hosting-marketing.faq.currency.answer": {
"message": "모든 가격은 미국 달러(USD)로 표시됩니다."
},
"hosting-marketing.faq.ddos-protection": {
"message": "Modrinth 호스팅 서버는 DDoS 공격 방어 기능을 갖추고 있나요?"
},
"hosting-marketing.faq.ddos-protection.answer": {
"message": "네. 모든 Modrinth 호스팅 서버에는 DDoS 공격 방지 기능이 탑재되어 있으며, 일부 지역에서는 최대 17 Tbps의 용량을 제공합니다."
},
"hosting-marketing.faq.heading": {
"message": "자주 묻는 질문"
},
"hosting-marketing.faq.how-fast": {
"message": "Modrinth Hosting 서버 속도는 얼마나 빠른가요?"
},
"hosting-marketing.faq.how-fast.answer.one": {
"message": "Modrinth 서버는 최신 고성능 하드웨어에서 호스팅되지만, 서버 속도가 정확히 얼마나 나올지는 장담하기 어렵습니다 사용 중인 모드, 데이터팩, 플러그인뿐 아니라 사용자 행동 등 다양한 요소가 속도에 영향을 미치기 때문입니다."
},
"hosting-marketing.faq.how-fast.answer.two": {
"message": "대부분의 성능 문제는 서버를 느리게 만드는 최적화되지 않은 모드팩, 모드, 데이터팩, 또는 플러그인 때문에 발생합니다. Modrinth 서버는 최고급 장비로 운영되므로, 서버에서 사용하는 콘텐츠에 맞는 요금제를 선택하면 큰 문제 없이 이용할 수 있을 것입니다."
},
"hosting-marketing.faq.increase-storage": {
"message": "서버 저장 용량을 늘릴 수 있나요?"
},
"hosting-marketing.faq.increase-storage.answer": {
"message": "네, 서버 저장 용량은 추가 비용 없이 늘릴 수 있습니다. 더 많은 저장 용량이 필요하시면 Modrinth 지원팀에 문의해 주세요."
},
"hosting-marketing.faq.location": {
"message": "Modrinth 호스팅 서버는 어디에 위치해 있나요? 지역을 선택할 수 있나요?"
},
"hosting-marketing.faq.location.answer": {
"message": "현재 구매 시 북미, 유럽, 동남아시아, 호주 지역의 서버를 선택하실 수 있습니다. 앞으로 더 많은 지역이 추가될 예정입니다! 서버 지역 변경을 원하시면 고객 지원으로 문의해 주세요."
},
"hosting-marketing.faq.versions-loaders": {
"message": "어떤 마인크래프트 버전과 로더를 사용할 수 있나요?"
},
"hosting-marketing.faq.versions-loaders.answer.one": {
"message": "Modrinth Hosting 서버는 스냅샷 버전을 포함하여 버전 1.2.5부터 모든 버전의 Minecraft: Java Edition을 실행할 수 있습니다."
},
"hosting-marketing.faq.versions-loaders.answer.two": {
"message": "저희는 Fabric, Quilt, Forge, NeoForge 등의 모드 로더와 Paper, Purpur 등의 플러그인 로더를 포함한 다양한 모드 및 플러그인 로더를 지원합니다. 지원 여부는 해당 모드 또는 플러그인 로더가 선택한 Minecraft 버전을 지원하는지에 따라 달라집니다."
},
"hosting-marketing.get-started": {
"message": "시작하기"
},
"hosting-marketing.hero.button.manage-your-servers": {
"message": "서버 관리"
},
"hosting-marketing.hero.button.start-a-new-server": {
"message": "새 서버 시작하기"
},
"hosting-marketing.hero.button.start-your-server": {
"message": "새 서버 시작하기"
},
"hosting-marketing.hero.host-with-modrinth": {
"message": "당신의 서버를 Modrinth 호스팅으로 시작하세요"
},
"hosting-marketing.hero.hosting-description": {
"message": "Modrinth 호스팅은 마인크래프트 자바에디션 서버를 운영하는 가장 쉬운 방법입니다. Modrinth 플랫폼 내에서 좋아하는 모드와 모드팩을 간편하게 설치하고 바로 플레이하세요."
},
"hosting-marketing.included.advanced-networking": {
"message": "고급 네트워킹 관리"
},
"hosting-marketing.included.advanced-networking.description": {
"message": "서버에 자기 도메인을 추가하고, 필요한 모드를 위해 최대 15개의 포트를 예약하는 등 다양한 기능을 활용하세요."
},
"hosting-marketing.included.backups-included": {
"message": "백업 포함"
},
"hosting-marketing.included.backups-included.description": {
"message": "모든 서버에는 15개의 백업이 안전하게 외부 저장소에 저장되어 함께 제공됩니다."
},
"hosting-marketing.included.custom-url": {
"message": "커스텀 링크"
},
"hosting-marketing.included.custom-url.description": {
"message": "사용자 지정 서버 <contrast>modrinth.gg</contrast> 링크를 공유하세요."
},
"hosting-marketing.included.description": {
"message": "모든 서버에는 Modrinth만이 제공할 수 있는 최고의 호스팅 환경을 위해 설계된 다양한 기능들이 기본으로 포함되어 있습니다."
},
"hosting-marketing.included.file-manager": {
"message": "사용하기 쉬운 파일 메니저"
},
"hosting-marketing.included.file-manager.description": {
"message": "파일을 간편하게 검색, 관리, 편집하고 서버에 직접 업로드하세요."
},
"hosting-marketing.included.heading": {
"message": "필요한 모든 기능이 포함되어 있습니다."
},
"hosting-marketing.included.help": {
"message": "도움이 필요할 때 언제든"
},
"hosting-marketing.included.help.description": {
"message": "서버 관련 문의 사항이 있으시면 언제든지 Modrinth 팀에 연락해 주세요."
},
"hosting-marketing.included.powerful-console": {
"message": "강력한 콘솔, 서버 설정 관리자 등 다양한 기능을 제공합니다."
},
"hosting-marketing.included.powerful-console.description": {
"message": "Modrinth 호스팅은 서버 관리를 위한 강력한 도구를 제공합니다."
},
"hosting-marketing.included.sftp-access": {
"message": "SFTP 엑세스"
},
"hosting-marketing.included.sftp-access.description": {
"message": "Modrinth 호스팅에 내장된 SFTP를 사용하여 서버 파일에 직접 접근하세요."
},
"hosting-marketing.included.with-your-server": {
"message": "당신의 서버에 기본으로 포함되어 있습니다."
},
"hosting-marketing.know-what-you-need": {
"message": "원하시는 구성을 정확히 알고 계신가요?"
},
"hosting-marketing.medal.info": {
"message": "<orange>Medal</orange>에서 제공하는 <orange>3 GB</orange> 서버를 5일 동안 무료로 사용해 보세요"
},
"hosting-marketing.medal.learn-more": {
"message": "자세히 보기"
},
"hosting-marketing.medal.text-secondary": {
"message": "기간 한정 특가. 신용카드 필요 없음. 미국 서버에서 사용 가능."
},
"hosting-marketing.notification.error-fetching-payment-data-title": {
"message": "결제 정보를 불러오는 데 실패했습니다"
},
"hosting-marketing.notification.invalid-product-text": {
"message": "선택한 제품은 확인되었으나 필수 데이터가 없습니다. 고객 지원팀에 연락해 주세요."
},
"hosting-marketing.notification.invalid-product-title": {
"message": "유효하지 않은 제품"
},
"hosting-marketing.notification.server-capacity-full-text": {
"message": "현재 수용 한도에 도달했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요."
},
"hosting-marketing.notification.server-capacity-full-title": {
"message": "서버 용량이 가득 찼습니다"
},
"hosting-marketing.notification.unexpected-error-text": {
"message": "예기치 않은 에러가 발생하였습니다"
},
"hosting-marketing.pick-customized-plan": {
"message": "당신이 필요한 사양만 포함된 맞춤형 플랜을 선택하세요."
},
"hosting-marketing.server-for-everyone": {
"message": "모두에게 어울리는 서버"
},
"hosting-marketing.why.all-on-modrinth": {
"message": "Modrinth에서 모든 것을 관리하세요"
},
"hosting-marketing.why.all-on-modrinth.description": {
"message": "서버, 모드, 플레이어 등 모든 것이 Modrinth에 있습니다. 플랫폼을 전환할 필요가 없습니다."
},
"hosting-marketing.why.consistently-fast": {
"message": "끊김없이 빠른 속도를 제공합니다"
},
"hosting-marketing.why.consistently-fast.description": {
"message": "저희 인프라는 절대 과부하되지 않으며, Modrinth에서 호스팅되는 모든 서버는 항상 최대 성능으로 작동합니다."
},
"hosting-marketing.why.description": {
"message": "Modrinth에서 제공하는 수천 개의 모드팩 중에서 선택하거나 직접 만들어 보세요. 준비가 되면 친구들을 초대하여 함께 플레이하세요."
},
"hosting-marketing.why.heading": {
"message": "모드팩을 찾으세요. 이제 서버가 완성됩니다."
},
"hosting-marketing.why.modern-reliable-hosting": {
"message": "현대적이고 안정적인 호스팅을 경험해 보세요"
},
"hosting-marketing.why.modern-reliable-hosting.description": {
"message": "Modrinth 호스팅 서버는 <contrast>고성능 AMD CPU와 DDR5 RAM</contrast>으로 호스팅되어, 여러분의 서버가 원활하게 작동하도록 맞춤 제작된 소프트웨어에서 실행됩니다."
},
"hosting-marketing.why.where-mods-are": {
"message": "모드가 있는 곳에서 플레이하세요"
},
"hosting-marketing.why.where-mods-are.description": {
"message": "Modrinth 호스팅은 모드 및 모드팩 설치 과정을 서버에 완벽하게 통합합니다."
},
"hosting-marketing.why.why-modrinth-hosting": {
"message": "왜 Modrinth 호스팅를 선택해야 할까요?"
},
"hosting-marketing.why.your-favorite-mods": {
"message": "좋아하는 모드로 플레이하세요"
},
"hosting-marketing.why.your-favorite-mods.description": {
"message": "바닐라, Fabric, Forge, Quilt, NeoForge 중에서 선택하세요. Modrinth에서 실행되는 모드라면 여러분의 서버에서도 실행할 수 있습니다."
},
"hosting.plan.out-of-stock": {
"message": "품절"
},
"hosting.plan.select-plan": {
"message": "플랜 선택"
},
"landing.button.discover-mods": {
"message": "모드 탐색"
},
"landing.button.go-to-dashboard": {
"message": "대시보드로 가기"
},
"landing.creator.feature.constantly-evolving.description": {
"message": "Modrinth 팀의 지속적인 업데이트로 최고의 모딩 경험을 누리세요"
},
"landing.creator.feature.constantly-evolving.title": {
"message": "지속적인 발전"
},
"landing.creator.feature.data-statistics.description": {
"message": "페이지 조회수, 다운로드 수 및 수익에 대한 상세한 보고서를 확인하세요"
},
"landing.creator.feature.data-statistics.title": {
"message": "데이터 및 통계"
},
"landing.creator.feature.discovery.description": {
"message": "검색, 홈페이지, 디스코드 서버 등을 통해 수천 명의 사용자에게 당신의 프로젝트를 알릴 수 있습니다! 앞으로 더 많은 방법이 추가될 예정이니 기대해 주세요!"
},
"landing.creator.feature.discovery.title": {
"message": "탐색"
},
"landing.creator.feature.diverse-ecosystem.description": {
"message": "새 버전을 출시하는 즉시 자동으로 업로드할 수 있도록 Minotaur를 통해 빌드 도구와 연동해 보세요"
},
"landing.creator.feature.diverse-ecosystem.title": {
"message": "다양한 생태계"
},
"landing.creator.feature.monetization.description": {
"message": "프로젝트 페이지에서 광고 수익을 얻고 언제든지 자금을 출금하세요"
},
"landing.creator.feature.monetization.title": {
"message": "수익화"
},
"landing.creator.feature.team-management.description": {
"message": "팀원을 초대하고 역할 및 권한을 손쉽게 관리하세요"
},
"landing.creator.feature.team-management.title": {
"message": "팀 관리"
},
"landing.error.failedToLoadRandomProjects": {
"message": "무작위 프로젝트를 불러오지 못했습니다 :("
},
"landing.feature.follow.description": {
"message": "좋아하는 프로젝트가 업데이트될 때마다 알림을 받고 최신 정보를 놓치지 마세요."
},
"landing.feature.follow.heading": {
"message": "좋아하는 프로젝트를 팔로우하세요"
},
"landing.feature.launcher.description": {
"message": "Modrinth의 오픈 소스 API를 통해 런처는 Modrinth와 깊게 통합될 수 있습니다. <link>자체 앱</link>과 ATLauncher, MultiMC, Prism Launcher 같은 인기 런처에서도 Modrinth를 이용할 수 있습니다."
},
"landing.feature.launcher.heading": {
"message": "원하는 런처로 플레이하세요"
},
"landing.feature.search.description": {
"message": "Modrinth의 번개처럼 빠른 검색과 강력한 필터 기능으로 입력하는 즉시 원하는 것을 찾을 수 있습니다."
},
"landing.feature.search.heading": {
"message": "원하는 프로젝트를 쉽고 빠르게 찾으세요"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft": {
"message": "마인크래프트 {content} 위한 공간"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft.data-packs": {
"message": "데이터 팩을"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft.modpacks": {
"message": "모드팩을"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft.mods": {
"message": "모드를"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft.plugins": {
"message": "플러그인을"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft.resource-packs": {
"message": "리소스 팩을"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft.servers": {
"message": "서버를"
},
"landing.heading.the-place-for-minecraft.shaders": {
"message": "셰이더를"
},
"landing.launcher.atlauncher-label": {
"message": "ATLauncher"
},
"landing.launcher.graphic-alt": {
"message": "Minecraft 창을 단순화한 표현으로, Modrinth 그린 색상의 Mojang Studios 로고가 포함되어 있습니다."
},
"landing.launcher.modrinth-app-label": {
"message": "Modrinth 앱"
},
"landing.launcher.prism-launcher-label": {
"message": "Prism Launcher"
},
"landing.notifications.has-been-updated": {
"message": "{title}이 업데이트되었습니다!"
},
"landing.notifications.heading": {
"message": "알림"
},
"landing.notifications.received-time": {
"message": "수신: {time}"
},
"landing.notifications.version-released": {
"message": "{version} 버전이 {gameVersion}용으로 출시되었습니다"
},
"landing.section.for-creators.description": {
"message": "여러분의 창작물에 온라인 공간을 마련하고 열정적인 플레이어들에게 다가갈 수 있습니다."
},
"landing.section.for-creators.label": {
"message": "개발자를 위해"
},
"landing.section.for-creators.tagline": {
"message": "당신의 콘텐츠를 전 세계와 공유하세요"
},
"landing.section.for-players.description": {
"message": "마법 같은 바이옴부터 저주받은 던전까지, 게임플레이를 한 단계 더 끌어올려 줄 콘텐츠를 확실하게 찾으실 수 있습니다."
},
"landing.section.for-players.label": {
"message": "플레이어를 위해"
},
"landing.section.for-players.tagline": {
"message": "{count, number} 개 이상의 프로젝트를 만나보세요"
},
"landing.subheading": {
"message": "커뮤니티를 위해 구축된 오픈소스 플랫폼을 통해 마인크래프트 콘텐츠를 발견하고, 플레이하고, 공유하세요."
},
"layout.action.analytics-events": {
"message": "분석 이벤트"
},
"layout.action.change-theme": {
"message": "테마 변경"
},
"layout.action.create-new": {
"message": "새로 만들기..."
},
"layout.action.external-projects": {
"message": "외부 프로젝트"
},
"layout.action.file-lookup": {
"message": "파일 찾기"
},
"layout.action.lookup-by-email": {
"message": "이메일로 찾기"
},
"layout.action.manage-affiliates": {
"message": "제휴 링크 관리"
},
"layout.action.manage-server-notices": {
"message": "서버 알림 관리"
},
"layout.action.new-collection": {
"message": "새 컬렉션"
},
"layout.action.new-organization": {
"message": "새 조직"
},
"layout.action.new-project": {
"message": "새 프로젝트"
},
"layout.action.new-server-project": {
"message": "새 서버"
},
"layout.action.publish": {
"message": "게시"
},
"layout.action.reports": {
"message": "보고서 검토"
},
"layout.action.review-projects": {
"message": "프로젝트 검토"
},
"layout.action.tech-review": {
"message": "기술 검토"
},
"layout.avatar.alt": {
"message": "당신의 아바타"
},
"layout.banner.account-action": {
"message": "계정 작업 필요"
},
"layout.banner.add-email.button": {
"message": "계정 설정 방문"
},
"layout.banner.add-email.description": {
"message": "보안상의 이유로 Modrinth 계정에 이메일을 등록해야 합니다."
},
"layout.banner.build-fail.always-ignore": {
"message": "항상 무시"
},
"layout.banner.build-fail.description": {
"message": "Modrinth 프론트엔드 배포가 API로부터 상태를 생성하지 못했습니다. 이는 서비스 중단 또는 구성 오류 때문일 수 있습니다. API가 사용 가능해지면 재빌드하십시오. 오류 코드: {errors}; 현재 API URL: {url}"
},
"layout.banner.build-fail.ignore": {
"message": "무시"
},
"layout.banner.build-fail.title": {
"message": "빌드 중 API에서 상태 생성 오류가 발생했습니다."
},
"layout.banner.preview.description": {
"message": "공식 Modrinth 웹사이트에 접속하려는 경우, {url}을(를) 방문하세요. 이 미리보기 배포판은 Modrinth 운영진이 테스트 목적으로 사용하며, 이는 {ref} 기반으로 빌드되었습니다."
},
"layout.banner.preview.title": {
"message": "이 웹사이트는 Modrinth의 미리보기입니다."
},
"layout.banner.staging.description": {
"message": "스테이징 환경은 실제 Modrinth 프로덕션 데이터베이스와 완전히 분리되어 있으며, 테스트와 디버깅을 목적으로 사용됩니다. 이 환경에서는 프로덕션 인스턴스보다 최신 버전의 Modrinth 백엔드 또는 프론트엔드의 개발 버전이 실행되고 있을 수 있습니다."
},
"layout.banner.staging.title": {
"message": "현재 Modrinth의 스테이징 환경을 보고 있습니다"
},
"layout.banner.subscription-payment-failed.button": {
"message": "결제 정보 업데이트"
},
"layout.banner.subscription-payment-failed.description": {
"message": "하나 이상의 구독 갱신에 실패했습니다. 액세스 권한을 잃지 않도록 결제 수단을 업데이트해 주세요!"
},
"layout.banner.subscription-payment-failed.title": {
"message": "청구 조치가 필요합니다."
},
"layout.banner.tax.action": {
"message": "세금 신고서를 작성 완료하세요"
},
"layout.banner.tax.description": {
"message": "올해 이미 Modrinth에서 {threshold} 이상을 출금했습니다. 세금 규정을 준수하기 위해 세금 신고서를 작성하셔야 합니다. 이 서류가 제출될 때까지 출금이 일시 중단됩니다."
},
"layout.banner.tax.title": {
"message": "세금 신고서 필요"
},
"layout.banner.tin-mismatch.action": {
"message": "지원 문의"
},
"layout.banner.tin-mismatch.description": {
"message": "귀하의 출금이 일시적으로 제한되었습니다. 귀하의 TIN 또는 SSN이 국세청(IRS) 기록과 일치하지 않았기 때문입니다. 세금 신고서를 다시 작성하고 재제출하려면 고객지원팀에 문의해 주십시오."
},
"layout.banner.tin-mismatch.title": {
"message": "세금 신고서 제출 실패"
},
"layout.banner.verify-email.action": {
"message": "인증 이메일 재전송"
},
"layout.banner.verify-email.description": {
"message": "보안상의 이유로 Modrinth 계정에 연결된 이메일 주소를 인증해야 합니다."
},
"layout.footer.about": {
"message": "소개"
},
"layout.footer.about.careers": {
"message": "채용"
},
"layout.footer.about.changelog": {
"message": "변경 사항"
},
"layout.footer.about.news": {
"message": "소식"
},
"layout.footer.about.rewards-program": {
"message": "보상 프로그램"
},
"layout.footer.about.status": {
"message": "상태"
},
"layout.footer.based-on-label": {
"message": "에 따라"
},
"layout.footer.developer-mode-activated.text": {
"message": "개발자 모드로 사용 가능합니다"
},
"layout.footer.developer-mode-activated.title": {
"message": "개발자 모드가 활성화되었습니다"
},
"layout.footer.developer-mode-deactivated.text": {
"message": "개발자 모드가 비활성되었습니다"
},
"layout.footer.developer-mode-deactivated.title": {
"message": "개발자모드가 종료되었습니다"
},
"layout.footer.legal": {
"message": "법률 정보"
},
"layout.footer.legal-disclaimer": {
"message": "공식 Minecraft 서비스가 아닙니다. Mojang 또는 Microsoft의 승인을 받지 않았으며 연관되어 있지 않습니다."
},
"layout.footer.legal.copyright-policy": {
"message": "저작권 정책 및 DMCA"
},
"layout.footer.legal.privacy-policy": {
"message": "개인정보 처리방침"
},
"layout.footer.legal.rules": {
"message": "콘텐츠 규칙"
},
"layout.footer.legal.security-notice": {
"message": "보안 알림"
},
"layout.footer.legal.terms-of-use": {
"message": "이용 약관"
},
"layout.footer.modrinth-information": {
"message": "Modrinth 정보"
},
"layout.footer.open-source": {
"message": "Modrinth는 <github-link>오픈 소스</github-link>입니다."
},
"layout.footer.products": {
"message": "상품"
},
"layout.footer.products.app": {
"message": "Modrinth App"
},
"layout.footer.products.plus": {
"message": "Modrinth+"
},
"layout.footer.products.servers": {
"message": "Modrinth 호스팅"
},
"layout.footer.resources": {
"message": "정보"
},
"layout.footer.resources.api-docs": {
"message": "API 문서"
},
"layout.footer.resources.help-center": {
"message": "지원 센터"
},
"layout.footer.resources.report-issues": {
"message": "오류 신고"
},
"layout.footer.resources.translate": {
"message": "번역"
},
"layout.footer.social.bluesky": {
"message": "Bluesky"
},
"layout.footer.social.discord": {
"message": "Discord"
},
"layout.footer.social.github": {
"message": "GitHub"
},
"layout.footer.social.mastodon": {
"message": "Mastodon"
},
"layout.footer.social.x": {
"message": "X"
},
"layout.footer.unknown-commit": {
"message": "확인되지 않음"
},
"layout.menu-toggle.action": {
"message": "메뉴 전환"
},
"layout.meta.description": {
"message": "Modrinth에서 마인크래프트 모드, 플러그인, 데이터 팩, 셰이더, 리소스 팩, 모드팩을 다운로드하세요. 현대적이고 사용하기 쉬운 인터페이스와 API를 통해 Modrinth에서 프로젝트를 탐색하고 게시하세요."
},
"layout.meta.og-description": {
"message": "마인크래프트 콘텐츠를 탐색하고 게시하세요!"
},
"layout.mobile.close-menu": {
"message": "메뉴 닫기"
},
"layout.mobile.open-menu": {
"message": "메뉴 열기"
},
"layout.nav.active-reports": {
"message": "활성된 신고"
},
"layout.nav.discover": {
"message": "탐색"
},
"layout.nav.get-modrinth-app": {
"message": "Modrinth App 받기"
},
"layout.nav.home": {
"message": "홈"
},
"layout.nav.host-a-server": {
"message": "서버 호스트하기"
},
"layout.nav.modrinth-app": {
"message": "Modrinth 앱"
},
"layout.nav.modrinth-home-page": {
"message": "Modrinth 홈페이지"
},
"layout.nav.my-servers": {
"message": "내 서버"
},
"layout.nav.organizations": {
"message": "조직"
},
"layout.nav.profile": {
"message": "프로필"
},
"layout.nav.projects": {
"message": "프로젝트"
},
"layout.nav.revenue": {
"message": "수익"
},
"layout.nav.saved-projects": {
"message": "저장한 프로젝트"
},
"layout.nav.search": {
"message": "검색"
},
"layout.nav.upgrade-to-modrinth-plus": {
"message": "Modrinth+ 로 업그레이드"
},
"layout.publish.email-verification-required.description": {
"message": "Modrinth에 개시하기 전 이메일에서 승인해야 합니다."
},
"layout.publish.email-verification-required.title": {
"message": "이메일 승인이 필요합니다"
},
"moderation.exclude-technical-review": {
"message": "기술 검토 제외"
},
"moderation.moderate": {
"message": "관리"
},
"moderation.page.external-projects": {
"message": "외부 프로젝트"
},
"moderation.page.global-detail-traces": {
"message": "전역 추적"
},
"moderation.page.projects": {
"message": "프로젝트"
},
"moderation.page.reports": {
"message": "신고"
},
"moderation.page.technicalReview": {
"message": "기술 리뷰"
},
"modpack-scan-modal.failed": {
"message": "실패"
},
"modpack-scan-modal.load-versions-error": {
"message": "버전 불러오기 실패: {error}"
},
"modpack-scan-modal.loading-versions": {
"message": "버전 불러오는 중..."
},
"modpack-scan-modal.new-files": {
"message": "새 파일"
},
"modpack-scan-modal.new-groups": {
"message": "새 그룹"
},
"modpack-scan-modal.no-files": {
"message": "파일을 찾을 수 없음."
},
"modpack-scan-modal.not-scanned": {
"message": "검사되지 않음"
},
"modpack-scan-modal.override-files": {
"message": "덮어쓰기 파일 ({count})"
},
"modpack-scan-modal.pack-file-name": {
"message": "팩 파일 이름"
},
"modpack-scan-modal.scan-all-files": {
"message": "전체 파일 스캔"
},
"modpack-scan-modal.scanning": {
"message": "스캔중..."
},
"modpack-scan-modal.title": {
"message": "모드팩 스캔 ({scanned}/{total} 파일)"
},
"muralpay.account-type.checking": {
"message": "입출금"
},
"muralpay.account-type.savings": {
"message": "저축"
},
"muralpay.country.at": {
"message": "오스트리아"
},
"muralpay.country.be": {
"message": "벨기에"
},
"muralpay.country.cy": {
"message": "키프로스"
},
"muralpay.country.de": {
"message": "독일"
},
"muralpay.country.ee": {
"message": "에스토니아"
},
"muralpay.country.es": {
"message": "스페인"
},
"muralpay.country.fi": {
"message": "핀란드"
},
"muralpay.country.fr": {
"message": "프랑스"
},
"muralpay.country.gr": {
"message": "그리스"
},
"muralpay.country.ie": {
"message": "아일랜드"
},
"muralpay.country.it": {
"message": "이탈리아"
},
"muralpay.country.lt": {
"message": "리투아니아"
},
"muralpay.country.lu": {
"message": "룩셈부르크"
},
"muralpay.country.lv": {
"message": "라트비아"
},
"muralpay.country.mt": {
"message": "몰타"
},
"muralpay.country.nl": {
"message": "네덜란드"
},
"muralpay.country.pt": {
"message": "포르투갈"
},
"muralpay.country.sk": {
"message": "슬로바키아"
},
"muralpay.document-type.national-id": {
"message": "국가 ID"
},
"muralpay.document-type.passport": {
"message": "여권"
},
"muralpay.document-type.resident-id": {
"message": "주민 ID"
},
"muralpay.document-type.ruc": {
"message": "RUC"
},
"muralpay.document-type.tax-id": {
"message": "세금 ID"
},
"muralpay.field.account-number": {
"message": "계좌 번호"
},
"muralpay.field.account-number-cbu-cvu": {
"message": "계좌 번호 (CBU/CVU)"
},
"muralpay.field.account-number-cci": {
"message": "계좌 번호 (CCI)"
},
"muralpay.field.account-number-type": {
"message": "계좌 번호 유형"
},
"muralpay.field.account-type": {
"message": "계좌 유형"
},
"muralpay.field.bank-account-number": {
"message": "계좌 번호"
},
"muralpay.field.clabe": {
"message": "CLABE"
},
"muralpay.field.country": {
"message": "국가"
},
"muralpay.field.cpf-cnpj": {
"message": "CPF/CNPJ"
},
"muralpay.field.cuit-cuil": {
"message": "CUIT/CUIL"
},
"muralpay.field.document-type": {
"message": "문서 형식"
},
"muralpay.field.iban": {
"message": "IBAN"
},
"muralpay.field.phone-number": {
"message": "전화번호"
},
"muralpay.field.pix-email": {
"message": "PIX 이메일"
},
"muralpay.field.pix-key-type": {
"message": "PIX 키 유형"
},
"muralpay.field.pix-phone": {
"message": "PIX 전화"
},
"muralpay.field.random-key": {
"message": "임의 키"
},
"muralpay.field.routing-number": {
"message": "라우팅 번호"
},
"muralpay.field.swift-bic": {
"message": "SWIFT/BIC"
},
"muralpay.field.wallet-address": {
"message": "지갑 주소"
},
"muralpay.help.cbu-cvu": {
"message": "Clave Bancaria Uniforme 또는 Clave Virtual Uniforme"
},
"muralpay.help.cci": {
"message": "Código de Cuenta Interbancaria"
},
"muralpay.help.clabe": {
"message": "Clave Bancaria Estandarizada (멕시코 은행 계좌 번호)"
},
"muralpay.help.cpf-cnpj": {
"message": "브라질 세금 식별 번호"
},
"muralpay.help.cuit-cuil": {
"message": "아르헨티나 세금 ID"
},
"muralpay.help.iban": {
"message": "국제 은행 계좌 번호"
},
"muralpay.help.swift-bic": {
"message": "은행 식별 코드"
},
"muralpay.pix-type.bank-account": {
"message": "은행 계좌"
},
"muralpay.pix-type.document": {
"message": "CPF/CNPJ"
},
"muralpay.pix-type.email": {
"message": "이메일"
},
"muralpay.pix-type.phone": {
"message": "전화번호"
},
"muralpay.placeholder.account-number": {
"message": "계좌 번호 입력"
},
"muralpay.placeholder.cbu-cvu": {
"message": "CBU 또는 CVU 입력"
},
"muralpay.placeholder.cbu-cvu-type": {
"message": "CBU 또는 CVU"
},
"muralpay.placeholder.cci": {
"message": "20자리 CCI 입력"
},
"muralpay.placeholder.cuit-cuil": {
"message": "CUIT 또는 CUIL 입력"
},
"muralpay.placeholder.enter-account-number": {
"message": "계좌 번호 입력"
},
"muralpay.placeholder.enter-clabe": {
"message": "18자리 CLABE 입력"
},
"muralpay.placeholder.enter-cpf-cnpj": {
"message": "CPF 또는 CNPJ 입력"
},
"muralpay.placeholder.enter-iban": {
"message": "IBAN 입력"
},
"muralpay.placeholder.enter-pix-email": {
"message": "PIX 이메일 입력"
},
"muralpay.placeholder.enter-random-key": {
"message": "임의 키 입력"
},
"muralpay.placeholder.enter-routing-number": {
"message": "9자리 라우팅 번호 입력"
},
"muralpay.placeholder.enter-swift-bic": {
"message": "SWIFT/BIC 코드 입력"
},
"muralpay.placeholder.iban-crc": {
"message": "코스타리카 IBAN 입력"
},
"muralpay.placeholder.phone-cop": {
"message": "+57..."
},
"muralpay.placeholder.pix-phone": {
"message": "+55..."
},
"muralpay.placeholder.wallet-address-eth": {
"message": "0x..."
},
"muralpay.rail.fiat-ars.name": {
"message": "은행 송금 (ARS)"
},
"muralpay.rail.fiat-brl.name": {
"message": "PIX 송금 (BRL)"
},
"muralpay.rail.fiat-clp.name": {
"message": "은행 송금 (CLP)"
},
"muralpay.rail.fiat-cop.name": {
"message": "은행 송금 (COP)"
},
"muralpay.rail.fiat-crc.name": {
"message": "은행 송금 (CRC)"
},
"muralpay.rail.fiat-eur.name": {
"message": "은행 송금 (EUR)"
},
"muralpay.rail.fiat-mxn.name": {
"message": "은행 송금 (MXN)"
},
"muralpay.rail.fiat-pen.name": {
"message": "은행 송금 (PEN)"
},
"muralpay.rail.fiat-usd-peru.name": {
"message": "은행 송금 (USD - Peru)"
},
"muralpay.rail.fiat-usd.name": {
"message": "은행 송금 (USD)"
},
"muralpay.rail.fiat-zar.name": {
"message": "은행 송금 (ZAR)"
},
"muralpay.rail.usdc-base.name": {
"message": "USDC (Base)"
},
"muralpay.rail.usdc-celo.name": {
"message": "USDC (Celo)"
},
"muralpay.rail.usdc-ethereum.name": {
"message": "USDC (Ethereum)"
},
"muralpay.rail.usdc-polygon.name": {
"message": "Crypto (USDC)"
},
"muralpay.warning.wallet-address": {
"message": "지갑 주소를 다시 확인하세요. 잘못된 주소로 송금된 자금은 복구할 수 없습니다."
},
"organization.button.manage": {
"message": "관리"
},
"organization.button.manage-projects": {
"message": "프로젝트 관리"
},
"organization.label.downloads": {
"message": "다운로드"
},
"organization.label.members": {
"message": "멤버"
},
"organization.label.organization": {
"message": "조직"
},
"organization.label.projects": {
"message": "프로젝트"
},
"organization.project-transfer.id-column": {
"message": "아이디"
},
"organization.project-transfer.name-column": {
"message": "이름"
},
"organization.project-transfer.no-projects-available": {
"message": "전송할 수 있는 프로젝트가 없습니다."
},
"organization.project-transfer.project-icon-alt": {
"message": "{name}용 아이콘"
},
"organization.project-transfer.title": {
"message": "프로젝트 전송"
},
"organization.project-transfer.transfer-selected-projects": {
"message": "{count, plural, one {# project} other {# projects}} 전송"
},
"organization.project-transfer.type-column": {
"message": "타입"
},
"organization.projects.none": {
"message": "이 조직에는 아직 프로젝트가 없습니다."
},
"organization.projects.none-with-create-prompt": {
"message": "이 조직에는 아직 프로젝트가 없습니다. <create-link>하나 생성하시겠습니까?</create-link>?"
},
"project-member-header.error-decline": {
"message": "팀 초대를 거절하지 못했습니다"
},
"project-member-header.error-join": {
"message": "팀 초대를 수락하지 못했습니다"
},
"project-member-header.invitation-no-role": {
"message": "이 프로젝트에 참여하도록 초대받았습니다. 초대를 수락하거나 거절해 주세요."
},
"project-member-header.invitation-title": {
"message": "프로젝트 참여 초대"
},
"project-member-header.invitation-with-role": {
"message": "\"{role}\" 역할로 이 프로젝트의 구성원으로 초대받았습니다."
},
"project-member-header.success-decline": {
"message": "팀 초대를 거절했습니다"
},
"project-member-header.success-join": {
"message": "프로젝트 팀에 참여했습니다"
},
"project-moderation-nags.publishing-checklist": {
"message": "게시 체크리스트"
},
"project-moderation-nags.required": {
"message": "필수"
},
"project-moderation-nags.resubmit-for-review": {
"message": "검토를 위해 다시 제출"
},
"project-moderation-nags.resubmit-for-review-desc": {
"message": "귀하의 프로젝트는 Modrinth 직원들에 의해 {status, select, rejected {거부} withheld {보류} other {{status}}} 처리되었습니다. 대부분의 경우, 직원들의 메시지를 해결한 후 재검토를 위해 재제출할 수 있습니다."
},
"project-moderation-nags.submit-checklist-tooltip": {
"message": "게시 체크리스트에 필요한 단계를 완료해야 합니다!"
},
"project-moderation-nags.submit-for-review": {
"message": "검토를 위해 제출"
},
"project-moderation-nags.submit-for-review-button": {
"message": "검토를 위해 제출"
},
"project-moderation-nags.submit-for-review-desc": {
"message": "당신의 프로젝트는 프로젝트 멤버만 볼 수 있습니다. 게시하려면 관리자의 검토를 거쳐야 합니다."
},
"project-moderation-nags.suggestion": {
"message": "제안"
},
"project-moderation-nags.visit-moderation-page": {
"message": "관리 페이지 방문"
},
"project-moderation-nags.warning": {
"message": "경고"
},
"project-type.collection.plural": {
"message": "컬렉션"
},
"project-type.collection.singular": {
"message": "컬렉션"
},
"project-type.datapack.plural": {
"message": "데이터 팩"
},
"project-type.datapack.singular": {
"message": "데이터 팩"
},
"project-type.minecraft_java_server.plural": {
"message": "서버"
},
"project-type.minecraft_java_server.singular": {
"message": "서버"
},
"project-type.mod.plural": {
"message": "모드"
},
"project-type.mod.singular": {
"message": "모드"
},
"project-type.modpack.plural": {
"message": "모드팩"
},
"project-type.modpack.singular": {
"message": "모드팩"
},
"project-type.plugin.plural": {
"message": "플러그인"
},
"project-type.plugin.singular": {
"message": "플러그인"
},
"project-type.project.plural": {
"message": "프로젝트"
},
"project-type.project.singular": {
"message": "프로젝트"
},
"project-type.resourcepack.plural": {
"message": "리소스 팩"
},
"project-type.resourcepack.singular": {
"message": "리소스 팩"
},
"project-type.server.plural": {
"message": "서버"
},
"project-type.server.singular": {
"message": "서버"
},
"project-type.shader.plural": {
"message": "셰이더"
},
"project-type.shader.singular": {
"message": "셰이더"
},
"project.actions.create-server": {
"message": "서버 만들기"
},
"project.actions.create-server-tooltip": {
"message": "서버 만들기"
},
"project.actions.dont-show-again": {
"message": "다시 보지 않기"
},
"project.actions.edit-project": {
"message": "프로젝트 수정"
},
"project.actions.rescan-modpack": {
"message": "모드팩 재검사"
},
"project.actions.review-project": {
"message": "프로젝트 검토"
},
"project.actions.servers-promo.description": {
"message": "Modrinth 호스팅은 친구들과 번거로움 없이 플레이할 수 있는 가장 쉬운 방법입니다!"
},
"project.actions.servers-promo.pricing": {
"message": "{price}<small> / 월</small>부터 시작"
},
"project.actions.servers-promo.title": {
"message": "서버 생성"
},
"project.collections.create-new": {
"message": "새 컬렉션 생성"
},
"project.collections.none-found": {
"message": "컬렉션을 찾을 수 없습니다."
},
"project.description.title": {
"message": "설명"
},
"project.download.base-game-version-incompatible-tooltip": {
"message": "이 게임 버전은 기본 프로젝트와 호환되지 않습니다."
},
"project.download.base-loader-incompatible-tooltip": {
"message": "이 로더는 프로젝트와 호환되지 않습니다."
},
"project.download.compatible-version-title": {
"message": "호환되는 버전"
},
"project.download.dependencies-title": {
"message": "의존성 패키지"
},
"project.download.dependency-already-installed": {
"message": "이 의존성 패키지는 이미 설치되어 있습니다"
},
"project.download.dependency-any-compatible": {
"message": "호환되는 모든 버전"
},
"project.download.dependency-conflicting": {
"message": "이 의존성 패키지는 다른 의존성 패키지와 충돌합니다"
},
"project.download.dependency-download-file": {
"message": "{filename} 다운로드"
},
"project.download.dependency-download-file-with-size": {
"message": "{filename} ({size}) 다운로드"
},
"project.download.dependency-duplicate": {
"message": "이 의존성 패키지는 이미 포함되어 있습니다"
},
"project.download.dependency-missing-version": {
"message": "이 의존성 패키지 버전을 사용할 수 없습니다"
},
"project.download.dependency-no-compatible-version": {
"message": "이 의존성 패키지에 사용할 수 있는 호환 버전이 없습니다"
},
"project.download.dependency-quilt-fabric-api": {
"message": "Quilt에서는 Fabric API를 건너뜁니다"
},
"project.download.dependency-resource-pack-admonition": {
"message": "이 프로젝트를 실행하려면 필수 리소스 팩이 필요합니다. 리소스 팩을 다운로드하여 {folder} 폴더에 넣어주세요."
},
"project.download.dependency-unavailable": {
"message": "이 의존성 파일을 다운로드할 수 없습니다"
},
"project.download.download": {
"message": "다운로드"
},
"project.download.download-as-zip": {
"message": ".zip 으로 다운로드"
},
"project.download.download-version": {
"message": "{version} 다운로드"
},
"project.download.download-with-dependencies": {
"message": "Deps 으로 다운로드"
},
"project.download.download-with-recommended": {
"message": "추천 버전으로 다운로드"
},
"project.download.download-with-recommended-as-zip": {
"message": "추천 버전을 .zip 으로 다운로드"
},
"project.download.duplicate-dependencies-hidden": {
"message": "중복된 의존성 파일은 숨겨집니다"
},
"project.download.file-unavailable": {
"message": "이 파일은 다운로드할 수 없습니다"
},
"project.download.game-version-unsupported-tooltip": {
"message": "{title}은(는) {platform}용 {gameVersion}을(를) 지원하지 않습니다"
},
"project.download.install-with-app": {
"message": "Modrinth 앱으로 설치"
},
"project.download.manually": {
"message": "직접 다운로드"
},
"project.download.no-app": {
"message": "Modrinth 앱을 설치하지 않으셨나요?"
},
"project.download.no-game-versions-found": {
"message": "게임 버전을 찾을수 없습니다"
},
"project.download.no-versions-available": {
"message": "{gameVersion} 및 {platform}에 호환되는 버전이 없습니다."
},
"project.download.platform-unsupported-tooltip": {
"message": "{title} 은(는) {gameVersion} 용 {platform} 을(를) 지원하지 않습니다."
},
"project.download.recommended-title": {
"message": "추천 파일"
},
"project.download.required-resource-pack-admonition": {
"message": "이 데이터 팩은 리소스 팩도 필요로 합니다. 리소스 팩을 다운로드하여 {folder} 폴더에 넣어주세요."
},
"project.download.required-resource-pack-short": {
"message": "리소스팩"
},
"project.download.search-game-versions": {
"message": "게임 버전 선택"
},
"project.download.select-game-version": {
"message": "게임 버전 선택"
},
"project.download.select-platform": {
"message": "플랫폼 선택"
},
"project.download.show-all-versions": {
"message": "모든 버전 보이기"
},
"project.download.title": {
"message": "{title} 다운로드"
},
"project.download.unknown-loader": {
"message": "알 수 없는 로더"
},
"project.download.zip-failed-text": {
"message": "일부 파일을 다운로드하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요."
},
"project.download.zip-failed-title": {
"message": "파일 다운로드 실패"
},
"project.environment.migration-no-permission.message": {
"message": "Modrinth의 환경 시스템을 전면 개편하여 새로운 옵션이 추가되었습니다. 해당 설정 변경 권한은 없으나, 환경 메타데이터 검토가 필요함을 프로젝트 다른 구성원에게 알려주시기 바랍니다."
},
"project.environment.migration-no-permission.title": {
"message": "환경 메타데이터를 검토해야 합니다"
},
"project.environment.migration.learn-more": {
"message": "변경 사항에 대해 자세히 알아보기"
},
"project.environment.migration.message": {
"message": "Modrinth의 환경 시스템을 대대적으로 개편하여 새로운 옵션이 추가되었습니다. 메타데이터가 올바른지 확인해 주시기 바랍니다."
},
"project.environment.migration.review-button": {
"message": "환경 설정 검토"
},
"project.environment.migration.title": {
"message": "환경 메타데이터를 검토해 주세요"
},
"project.error.loading": {
"message": "프로젝트 데이터 불러오기 중 오류 {message}"
},
"project.error.page-not-found": {
"message": "페이지를 찾을 수 없습니다"
},
"project.error.project-not-found": {
"message": "프로젝트를 찾을 수 없습니다"
},
"project.gallery.title": {
"message": "갤러리"
},
"project.install-context.back-to-discover": {
"message": "탐색으로 돌아가기"
},
"project.moderation.admonition.approved.body.private": {
"message": "이 프로젝트는 비공개로 설정되어 있어, 본인과 본인이 초대한 사람만 접근할 수 있습니다."
},
"project.moderation.admonition.approved.body.public": {
"message": "프로젝트가 Modrinth에 게시되어 누구나 확인할 수 있습니다."
},
"project.moderation.admonition.approved.body.unlisted": {
"message": "프로젝트는 일부 공개로 설정되어 있어, 직접 링크를 통해서만 접근할 수 있으며 Modrinth에서 검색할 수 없습니다."
},
"project.moderation.admonition.approved.body.visibility-message": {
"message": "프로젝트의 <visibility-settings-link>공개 범위 설정</visibility-settings-link>에서 프로젝트의 공개 범위를 변경할 수 있습니다."
},
"project.moderation.admonition.approved.header": {
"message": "프로젝트 승인됨"
},
"project.moderation.admonition.draft.body": {
"message": "이 프로젝트는 검토를 위해 제출되고 Modrinth 운영진의 승인을 받기 전까지는 다른 사람이 볼 수 없는 초안입니다."
},
"project.moderation.admonition.draft.header": {
"message": "프로젝트 초안"
},
"project.moderation.admonition.draft.submit-for-review": {
"message": "필요한 모든 단계를 완료하고 프로젝트가 Modrinth의 <rules-link>콘텐츠 규정</rules-link>을 준수하는지 확인한 후, 프로젝트를 검토를 위해 제출할 수 있습니다."
},
"project.moderation.admonition.rejected.address-all-concerns": {
"message": "이 프로젝트를 다시 제출하기 전에, 아래 메시지에 언급된 문제를 포함하여 모든 검토 관련 사항을 해결해야 합니다."
},
"project.moderation.admonition.rejected.header": {
"message": "수정 요청"
},
"project.moderation.admonition.rejected.spam-notice": {
"message": "검토 과정에서 제기된 모든 문제를 먼저 해결하지 않고 프로젝트를 반복적으로 제출할 경우, 계정이 정지될 수 있습니다."
},
"project.moderation.admonition.under-review.body.1": {
"message": "프로젝트가 Modrinth 운영진의 검토 대기열에 등록되었습니다."
},
"project.moderation.admonition.under-review.body.2": {
"message": "프로젝트가 스캔 과정을 거친 후, Modrinth의 <rules-link>콘텐츠 규정</rules-link> 및 <terms-link>이용 약관</terms-link>을 준수하는지 확인하기 위해 운영진이 검토하게 됩니다."
},
"project.moderation.admonition.under-review.body.3": {
"message": "프로젝트를 수정해도 대기열 우선 순위에는 영향을 미치지 않습니다."
},
"project.moderation.admonition.under-review.body.5": {
"message": "<emphasis>운영진들이 Modrinth의 안전한 환경을 유지하기 위해 최선을 다하고 있는 동안 기다려 주셔서 감사합니다. 여러분의 콘텐츠를 공유하실 수 있도록 도와드릴 수 있기를 기대합니다! 💚</emphasis>"
},
"project.moderation.admonition.under-review.header": {
"message": "프로젝트 검토 중"
},
"project.moderation.admonition.withheld.body": {
"message": "이 프로젝트는 공개되지 않으며, 직접 링크를 통해서만 접근할 수 있습니다.{requestedStatus, select,unlisted { 선택한 <visibility-settings-link>공개 범위 설정</visibility-settings-link>에 따라, 별도의 조치가 필요하지 않을 가능성이 높습니다.} other { 이 프로젝트를 다시 제출하기 전에, 아래 메시지에 나열된 문제를 포함하여 모든 검토 관련 사항을 해결해야 합니다.}}"
},
"project.moderation.admonition.withheld.header": {
"message": "운영진에 의해 숨겨짐"
},
"project.moderation.error.unauthorized": {
"message": "권한 없음"
},
"project.moderation.thread.approved-warning": {
"message": "이 스레드는 적극적으로 관리되지는 않지만, 필요한 경우 프로젝트에 관한 정보를 확인하기 위해 검토될 수 있습니다."
},
"project.moderation.thread.help-center-note.1": {
"message": "콘텐츠 관리자는 대부분의 문제에 대해 지원을 제공할 수 없으며, 이 스레드에 남겨진 메시지는 운영진에 전달되지 않습니다."
},
"project.moderation.thread.help-center-note.2": {
"message": "도움이 필요하거나 추가 문의 사항이 있다면 <help-center-link>Modrinth 도움말 센터</help-center-link>를 방문하여 파란색 말풍선을 클릭해 지원 센터에 문의해 주세요."
},
"project.moderation.thread.private-description": {
"message": "이곳은 Modrinth 운영진과의 비공개 대화 스레드입니다. 운영진이 이 프로젝트와 관련된 사항에 대해 메시지를 보낼 수 있습니다."
},
"project.moderation.thread.title": {
"message": "운영진 메시지"
},
"project.moderation.title": {
"message": "관리"
},
"project.navigation.changelog": {
"message": "변경 사항"
},
"project.notification.icon-updated.message": {
"message": "프로젝트 아이콘을 변경했습니다."
},
"project.notification.icon-updated.title": {
"message": "프로젝트 아이콘이 변경됨"
},
"project.notification.updated.message": {
"message": "프로젝트를 수정했습니다."
},
"project.notification.updated.title": {
"message": "프로젝트 수정됨"
},
"project.settings.general.name.description": {
"message": "접두사, 접미사, 괄호 속 설명 또는 추가 설명은 피하세요—프로젝트의 실제 이름만 기재하세요."
},
"project.settings.general.name.placeholder.1": {
"message": "예시: Nether Overhaul 2"
},
"project.settings.general.name.placeholder.2": {
"message": "예시: Construction Equipment"
},
"project.settings.general.name.placeholder.3": {
"message": "예시: Better than Caving"
},
"project.settings.general.name.placeholder.4": {
"message": "예시: Enhanced Portals"
},
"project.settings.general.name.placeholder.5": {
"message": "예시: Dangerous Mobs"
},
"project.settings.general.name.title": {
"message": "이름"
},
"project.settings.general.tagline.description": {
"message": "프로젝트를 한 문장으로 요약하세요."
},
"project.settings.general.tagline.placeholder.1": {
"message": "예시: 게임 진행을 네더를 중심으로 재구성합니다."
},
"project.settings.general.tagline.placeholder.2": {
"message": "예시: 착용 가능한 건설 장비 추가."
},
"project.settings.general.tagline.placeholder.3": {
"message": "예시: 현실적인 갱도 건설 메커니즘을 추가합니다."
},
"project.settings.general.tagline.placeholder.4": {
"message": "예시: 네더 포탈 간의 연결 방식을 개선합니다."
},
"project.settings.general.tagline.placeholder.5": {
"message": "예시: 밤에 마주칠 수 있는 일반 몬스터들의 강력한 보스 버전을 추가합니다."
},
"project.settings.general.tagline.title": {
"message": "요약"
},
"project.settings.general.url.title": {
"message": "URL"
},
"project.settings.permissions.attention-needed.description.proj-approved": {
"message": "다음의 모든 파일을 재배포할 수 있는 권한이 있음을 증명해 주세요. 확인이 완료되면 보류된 버전이 자동으로 게시됩니다."
},
"project.settings.permissions.attention-needed.description.proj-draft": {
"message": "검토를 위해 프로젝트를 제출하기 전에, 다음의 모든 파일을 재배포할 수 있는 권한이 있음을 증명해 주세요."
},
"project.settings.permissions.attention-needed.title": {
"message": "알 수 없는 외부 콘텐츠"
},
"project.settings.permissions.bad-proof.description": {
"message": "Modrinth 운영팀이 일부 외부 콘텐츠에 대해 제출하신 권한 증명 정보를 반려했습니다. 아래 반려된 항목을 확인하신 후, 유효한 증명 자료를 다시 제출하거나 해당 콘텐츠를 삭제해 주세요."
},
"project.settings.permissions.bad-proof.title": {
"message": "일부 증명 자료가 거부되었습니다."
},
"project.settings.permissions.collapse-all": {
"message": "모두 접기"
},
"project.settings.permissions.completed.description": {
"message": "모든 외부 콘텐츠의 권한 정보 및 출처 표기가 완료되었습니다."
},
"project.settings.permissions.completed.title": {
"message": "권한 확인 완료!"
},
"project.settings.permissions.empty-state.description": {
"message": "해당 프로젝트의 어떤 버전에도 외부 콘텐츠가 포함되어 있지 않으므로, 권한 증명 절차를 진행하지 않으셔도 됩니다. 또는 프로젝트의 모든 버전에 외부 콘텐츠가 포함되어 있지 않아, 별도의 권한 획득이 필요하지 않습니다."
},
"project.settings.permissions.empty-state.heading": {
"message": "준비됨!"
},
"project.settings.permissions.expand-all": {
"message": "모두 펼치기"
},
"project.settings.permissions.fail.description": {
"message": "프로젝트에 포함된 일부 외부 콘텐츠의 재배포 권한이 확인되지 않았습니다. Modrinth에 프로젝트를 게시하려면, 해당 콘텐츠를 삭제하거나 사용 권한이 있음을 증명할 수 있는 자료를 제출해 주세요."
},
"project.settings.permissions.fail.title": {
"message": "일부 콘텐츠는 포함될 수 없습니다"
},
"project.settings.permissions.info-banner.description": {
"message": "Modrinth에 호스팅되지 않은 외부 콘텐츠가 포함되어 있다면, 해당 콘텐츠의 출처를 밝히고 파일 배포 권한이 있음을 확인해 주셔야 합니다. 자세한 내용은 <link>새로운 시스템 도입 공지사항</link>에서 확인하실 수 있습니다!"
},
"project.settings.permissions.info-banner.title": {
"message": "배포 권한에 대해 알아보기"
},
"project.settings.permissions.learn-more": {
"message": "더보기"
},
"project.settings.permissions.no-results": {
"message": "검색어와 일치하는 외부 파일이 없습니다."
},
"project.settings.permissions.not-allowed.description": {
"message": "포함된 외부 콘텐츠 중 일부는 Modrinth의 콘텐츠 운영 규정을 위반하여 배포할 수 없으므로 반드시 삭제해야 합니다."
},
"project.settings.permissions.pending-approval-count": {
"message": "{count, plural, =0 {승인이 필요한 출처 표기가 없습니다} other {#개의 출처 표기가 승인을 기다리고 있습니다}}"
},
"project.settings.permissions.search-placeholder": {
"message": "{count}개 {count, plural, one {프로젝트} other {프로젝트}} 검색..."
},
"project.settings.permissions.sort.most-files": {
"message": "파일이 많은 순"
},
"project.settings.permissions.sort.recently-edited": {
"message": "최근 수정순"
},
"project.settings.permissions.sort.rejected": {
"message": "거절됨"
},
"project.settings.permissions.sort.status": {
"message": "상태별"
},
"project.settings.server.bedrock-address-label": {
"message": "Bedrock 주소"
},
"project.settings.server.cannot-save-text": {
"message": "저장하기 전에 Java 서버에 연결할 수 있어야 합니다. ping이 성공하는지 확인해 주세요."
},
"project.settings.server.cannot-save-title": {
"message": "저장할 수 없습니다"
},
"project.settings.server.details-heading": {
"message": "서버 상세 내용"
},
"project.settings.server.enter-address-placeholder": {
"message": "주소 입력"
},
"project.settings.server.java-address-label": {
"message": "자바 주소"
},
"project.settings.server.languages-label": {
"message": "언어"
},
"project.settings.server.latency-label": {
"message": "응답 지연: {latency}ms"
},
"project.settings.server.optional-label": {
"message": "옵션"
},
"project.settings.server.ping-failed-message": {
"message": "이 서버에 ping을 보낼 수 없습니다. 호스트에서 차단되었을 수 있으니 몇 번 새로고침해 보세요. 그래도 응답하지 않으면 <support-link>지원팀에 문의해 주세요.</support-link>."
},
"project.settings.server.refresh-ping-tooltip": {
"message": "Ping 새로고침"
},
"project.settings.server.region-label": {
"message": "지역"
},
"project.settings.server.select-languages-placeholder": {
"message": "언어 선택"
},
"project.settings.server.select-region-placeholder": {
"message": "지역 선택"
},
"project.settings.server.server-online": {
"message": "서버 접속!"
},
"project.settings.server.srv-records-hint": {
"message": " <srv-tooltip>[SRV 레코드]</srv-tooltip>가 있는 경우 포트를 추가할 필요가 없습니다. 그렇지 않고 포트가 25565가 아니라면 :12345처럼 포함할 수 있습니다."
},
"project.settings.server.srv-records-tooltip": {
"message": "여기 입력한 주소에는 DNS SRV 레코드 _minecraft._tcp.(도메인)이 있을 수 있으며, 이는 Minecraft 서버 주소와 포트를 가리킵니다."
},
"project.settings.tags.all-tags-selected-warning": {
"message": "사용 가능한 {count}개의 태그를 모두 선택하셨습니다. 프로젝트에 실제로 적용되는 태그만 선택해 주세요."
},
"project.settings.tags.categories-description": {
"message": " {type}의 주제나 기능을 반영하는 모든 카테고리를 선택하세요."
},
"project.settings.tags.featured-tags": {
"message": "추천 태그"
},
"project.settings.tags.featured-tags-description": {
"message": "가장 적합한 태그를 최대 3개까지 지정할 수 있습니다. 3개를 모두 선택하지 않으면 다른 태그가 추천 태그로 표시될 수 있습니다."
},
"project.settings.tags.features-description": {
"message": " {type}에서 사용하는 모든 기능을 선택하세요."
},
"project.settings.tags.multiple-resolution-tags-warning": {
"message": "현재 {count}개의 해상도 태그({tags})를 선택했습니다. 리소스 팩에는 보통 하나의 해상도 태그만 지정하는 것이 권장됩니다."
},
"project.settings.tags.performance-impact-description": {
"message": " {type}이 실제로 성능에 미치는 영향을 선택하세요. {type}이 여러 수준의 성능 영향을 설정할 수 있다면, 여러 항목을 선택할 수 있습니다."
},
"project.settings.tags.resolutions-description": {
"message": "{type}에서 사용할 텍스처의 해상도를 선택해 주세요."
},
"project.settings.tags.select-at-least-one-category": {
"message": "추천 카테고리를 지정하려면 적어도 하나의 카테고리를 선택해야 합니다."
},
"project.settings.tags.tagging-importance-description": {
"message": "정확한 태그 선택은 {type}을 쉽게 찾을 수 있도록 돕습니다. 관련된 모든 태그를 선택해 주세요."
},
"project.settings.tags.title": {
"message": "태그"
},
"project.settings.tags.too-many-tags-project-warning": {
"message": "선택한 태그가 {count}개입니다. 프로젝트를 더 집중적이고 검색하기 쉽게 만들려면 태그를 8개 이하로 줄이는 것이 좋습니다."
},
"project.settings.tags.too-many-tags-server-hard-warning": {
"message": "선택한 태그가 {count}개입니다. 서버를 더 집중적이고 검색하기 쉽게 만들려면 태그를 18개 이하로 줄여 주세요."
},
"project.settings.tags.too-many-tags-server-soft-warning": {
"message": "선택한 태그가 {count}개입니다. 서버를 더 집중적이고 검색하기 쉽게 만들려면 태그를 12개 이하로 줄이는 것이 좋습니다."
},
"project.settings.tags.upload-version-first": {
"message": "먼저 버전을 업로드해야 태그를 선택할 수 있습니다!"
},
"project.settings.title": {
"message": "설정"
},
"project.settings.visit-dashboard": {
"message": "프로젝트 대시보드 방문"
},
"project.status.archived.message": {
"message": "{title} 은(는) 보관되었습니다. 작성자가 프로젝트 보관 해제를 결정하지 않는 한 더 이상 업데이트가 제공되지 않습니다."
},
"project.versions.copy-id-option": {
"message": "ID 복사"
},
"project.versions.copy-link-option": {
"message": "링크 복사"
},
"project.versions.copy-maven-coordinates-option": {
"message": "Maven 좌표 복사"
},
"project.versions.delete-button": {
"message": "삭제"
},
"project.versions.delete-confirm.description": {
"message": "이 버전을 삭제하면 영구적으로 제거됩니다 (정말 영구히)."
},
"project.versions.delete-confirm.title": {
"message": "이 버전으르 삭제하시겠습니까?"
},
"project.versions.edit-details-option": {
"message": "상세 내용 수정"
},
"project.versions.edit-files-option": {
"message": "파일 수정"
},
"project.versions.edit-metadata-option": {
"message": "메타데이터 수정"
},
"project.versions.edit-version-tooltip": {
"message": "버전 수정"
},
"project.versions.open-in-new-tab-option": {
"message": "새 탭에서 열기"
},
"project.versions.share-option": {
"message": "공유"
},
"project.versions.title": {
"message": "버전"
},
"project.versions.version-deleted-text": {
"message": "이 버전은 성공적으로 삭제되었습니다."
},
"project.versions.version-deleted-title": {
"message": "버전 삭제"
},
"project.versions.withheld-versions-warning.description": {
"message": "{count, plural, other {해당 버전은}} 현재 보류 상태이며 공개되지 않았습니다. 이 모드팩 {count, plural, other {버전에}} 포함된 특정 파일들을 재배포할 수 있는 권한이 있음을 증명하는 자료를 제출해주세요."
},
"project.versions.withheld-versions-warning.title": {
"message": "알 수 없는 내장 콘텐츠로 인해 일부 {count, plural, other {버전}}은 공개되지 않았습니다"
},
"report.already-reported": {
"message": "이미 {title} 을(를) 신고했습니다"
},
"report.already-reported-description": {
"message": "이미 이 {item}에 대해 접수된 신고가 있습니다. 추가할 정보가 있다면 신고서에 내용을 더 작성하실 수 있습니다."
},
"report.back-to-item": {
"message": "{item}로 돌아가기"
},
"report.body.description": {
"message": "가능하면 링크와 이미지를 포함하고 관련성이 있다면 알려주세요. 비어 있거나 성의 없는 신고는 무시됩니다."
},
"report.body.title": {
"message": "신고에 대한 추가 정황을 제공해 주세요"
},
"report.checking": {
"message": "{item} 확인 중..."
},
"report.could-not-find": {
"message": "{item}을 찾을 수 없습니다"
},
"report.for.violation": {
"message": "Modrinth <rules-link>규칙</rules-link> 또는 <terms-link>이용 약관</terms-link>을 위반함"
},
"report.for.violation.description": {
"message": "악성 코드, 스팸, 사기, 불법적 콘텐츠, 폭력적 또는 오해의 소지가 있습니다."
},
"report.form-not-for": {
"message": "다음 경우에는 사용하지 마세요:"
},
"report.go-to-report": {
"message": "신고 페이지로 이동"
},
"report.not-for.bug-reports": {
"message": "오류 신고"
},
"report.not-for.bug-reports.description": {
"message": "<issues-link>이슈 트래커</issues-link>에서 오류를 신고할 수 있습니다."
},
"report.not-for.dmca": {
"message": "DMCA 삭제 통지"
},
"report.not-for.dmca.description": {
"message": "우리의 <policy-link>저작권 정책</policy-link>을 참조하세요."
},
"report.note.copyright.1": {
"message": "이것은 DMCA 삭제 요청이 아닌 재업로드된 콘텐츠에 대한 신고임을 유의해주시기 바랍니다."
},
"report.note.copyright.2": {
"message": "DMCA 삭제 요청(법적 조치)을 하려는 경우, 대신 저희의 <copyright-policy-link>저작권 정책</copyright-policy-link>을 참조해주시기 바랍니다."
},
"report.note.malicious.1": {
"message": "악성 또는 기만적인 콘텐츠에 대한 신고에는 코드 샘플과 같은 행위에 대한 실질적 증거가 포함되어야 합니다."
},
"report.note.malicious.2": {
"message": "마이크로소프트 디펜더, VirusTotal 또는 인공지능 멀웨어 탐지의 요약은 충분한 증거가 아니므로 허용되지 않습니다."
},
"report.please-report": {
"message": "해당 상황에서 신고하세요:"
},
"report.question.content-id": {
"message": "{item}의 ID가 무엇인가요?"
},
"report.question.content-type": {
"message": "신고하려는 콘텐츠의 유형이 무엇입니까?"
},
"report.question.report-reason": {
"message": "{item} 가 모드린스의 어떤 규칙을 위반하고 있나요?"
},
"report.report-content": {
"message": "관리자에게 콘텐츠 신고"
},
"report.report-item": {
"message": "관리자에게 {title} 신고"
},
"report.submit": {
"message": "신고 제출"
},
"scopes.analytics.description": {
"message": "통계 접근"
},
"scopes.analytics.label": {
"message": "통계 읽기"
},
"scopes.category.analytics": {
"message": "분석"
},
"scopes.category.collections": {
"message": "컬렉션"
},
"scopes.category.notifications": {
"message": "알림"
},
"scopes.category.organizations": {
"message": "조직"
},
"scopes.category.pats": {
"message": "PATs"
},
"scopes.category.payouts": {
"message": "지불금"
},
"scopes.category.projects": {
"message": "프로젝트"
},
"scopes.category.reports": {
"message": "보고서"
},
"scopes.category.sessions": {
"message": "세션"
},
"scopes.category.threads": {
"message": "스레드"
},
"scopes.category.user-account": {
"message": "사용자 계정"
},
"scopes.category.versions": {
"message": "버전"
},
"scopes.collectionCreate.description": {
"message": "컬렉션 생성"
},
"scopes.collectionCreate.label": {
"message": "컬렉션 생성"
},
"scopes.collectionDelete.description": {
"message": "컬렉션 삭제"
},
"scopes.collectionDelete.label": {
"message": "컬렉션 삭제"
},
"scopes.collectionRead.description": {
"message": "컬렉션 읽기"
},
"scopes.collectionRead.label": {
"message": "컬렉션 읽기"
},
"scopes.collectionWrite.description": {
"message": "컬렉션 쓰기"
},
"scopes.collectionWrite.label": {
"message": "컬렉션 쓰기"
},
"scopes.notificationRead.description": {
"message": "알림 읽기"
},
"scopes.notificationRead.label": {
"message": "알림 읽기"
},
"scopes.notificationWrite.description": {
"message": "알림 보기/삭제"
},
"scopes.notificationWrite.label": {
"message": "알림 쓰기"
},
"scopes.organizationCreate.description": {
"message": "조직 생성"
},
"scopes.organizationCreate.label": {
"message": "조직 생성"
},
"scopes.organizationDelete.description": {
"message": "조직 삭제"
},
"scopes.organizationDelete.label": {
"message": "조직 삭제"
},
"scopes.organizationRead.description": {
"message": "조직 읽기"
},
"scopes.organizationRead.label": {
"message": "조직 읽기"
},
"scopes.organizationWrite.description": {
"message": "조직에 쓰기"
},
"scopes.organizationWrite.label": {
"message": "조직 쓰기"
},
"scopes.patCreate.description": {
"message": "개인 액세스 토큰 만들기"
},
"scopes.patCreate.label": {
"message": "PAT 생성"
},
"scopes.patDelete.description": {
"message": "개인 액세스 토큰 삭제하기"
},
"scopes.patDelete.label": {
"message": "PAT 삭제"
},
"scopes.patRead.description": {
"message": "생성된 개인 액세스 토큰 보기"
},
"scopes.patRead.label": {
"message": "PAT 읽기"
},
"scopes.patWrite.description": {
"message": "개인 액세스 토큰 편집하기"
},
"scopes.patWrite.label": {
"message": "PAT 쓰기"
},
"scopes.payoutsRead.description": {
"message": "거래 데이터 확인하기"
},
"scopes.payoutsRead.label": {
"message": "거래 내역 읽기"
},
"scopes.payoutsWrite.description": {
"message": "자금 출금하기"
},
"scopes.payoutsWrite.label": {
"message": "거래 내역 쓰기"
},
"scopes.performAnalytics.description": {
"message": "분석 수행하기"
},
"scopes.performAnalytics.label": {
"message": "분석 수행하기"
},
"scopes.projectCreate.description": {
"message": "새 프로젝트 생성"
},
"scopes.projectCreate.label": {
"message": "프로젝트 생성"
},
"scopes.projectDelete.description": {
"message": "프로젝트 삭제"
},
"scopes.projectDelete.label": {
"message": "프로젝트 삭제"
},
"scopes.projectRead.description": {
"message": "모든 프로젝트 읽기"
},
"scopes.projectRead.label": {
"message": "프로젝트 읽기"
},
"scopes.projectWrite.description": {
"message": "프로젝트 데이터에 쓰기"
},
"scopes.projectWrite.label": {
"message": "프로젝트 쓰기"
},
"scopes.reportCreate.description": {
"message": "신고 생성"
},
"scopes.reportCreate.label": {
"message": "신고 생성"
},
"scopes.reportDelete.description": {
"message": "신고 삭제"
},
"scopes.reportDelete.label": {
"message": "신고 삭제"
},
"scopes.reportRead.description": {
"message": "신고 읽기"
},
"scopes.reportRead.label": {
"message": "신고 읽기"
},
"scopes.reportWrite.description": {
"message": "신고 편집"
},
"scopes.reportWrite.label": {
"message": "신고 쓰기"
},
"scopes.sessionAccess.description": {
"message": "Modrinth에서 발급한 세션 찾기"
},
"scopes.sessionAccess.label": {
"message": "세션 접근"
},
"scopes.sessionDelete.description": {
"message": "세션 삭제"
},
"scopes.sessionDelete.label": {
"message": "세션 삭제"
},
"scopes.sessionRead.description": {
"message": "활성 세션 읽기"
},
"scopes.sessionRead.label": {
"message": "세션 읽기"
},
"scopes.threadRead.description": {
"message": "스레드 읽기"
},
"scopes.threadRead.label": {
"message": "스레드 읽기"
},
"scopes.threadWrite.description": {
"message": "스레드 쓰기"
},
"scopes.threadWrite.label": {
"message": "스레드 쓰기"
},
"scopes.userAuthWrite.description": {
"message": "로그인 정보 수정"
},
"scopes.userAuthWrite.label": {
"message": "인증 데이터 쓰기"
},
"scopes.userDelete.description": {
"message": "계정 삭제"
},
"scopes.userDelete.label": {
"message": "계정 삭제"
},
"scopes.userRead.description": {
"message": "공개 프로필 접근"
},
"scopes.userRead.label": {
"message": "사용자 데이터 읽기"
},
"scopes.userReadEmail.description": {
"message": "이메일 읽기"
},
"scopes.userReadEmail.label": {
"message": "사용자 이메일 읽기"
},
"scopes.userWrite.description": {
"message": "프로필 수정"
},
"scopes.userWrite.label": {
"message": "사용자 데이터 쓰기"
},
"scopes.versionCreate.description": {
"message": "새 버전 만들기"
},
"scopes.versionCreate.label": {
"message": "버전 생성"
},
"scopes.versionDelete.description": {
"message": "버전 삭제"
},
"scopes.versionDelete.label": {
"message": "버전 삭제"
},
"scopes.versionRead.description": {
"message": "모든 버전 읽기"
},
"scopes.versionRead.label": {
"message": "버전 읽기"
},
"scopes.versionWrite.description": {
"message": "버전 데이터에 쓰기"
},
"scopes.versionWrite.label": {
"message": "버전 쓰기"
},
"search.filter.game-version-shader-message": {
"message": "이전 버전용 셰이더는 최신 버전에서도 사소한 문제 외에는 대부분 정상적으로 작동하게 되어 있습니다."
},
"search.filter.locked.server": {
"message": "서버에 의해 제공됨"
},
"search.filter.locked.server-game-version.title": {
"message": "게임 버전이 서버에 의해 제공됩니다"
},
"search.filter.locked.server-loader.title": {
"message": "로더가 서버에 의해 제공됩니다"
},
"search.filter.locked.server.sync": {
"message": "서버와 동기화"
},
"servers.manage.content.title": {
"message": "콘텐츠 - {serverName} - Modrinth"
},
"servers.notice.actions": {
"message": "활동"
},
"servers.notice.begins": {
"message": "시작"
},
"servers.notice.dismissable": {
"message": "무시 가능"
},
"servers.notice.expires": {
"message": "만료일"
},
"servers.notice.id": {
"message": "ID"
},
"servers.notice.level": {
"message": "단계"
},
"servers.notice.undismissable": {
"message": "무시 불가"
},
"servers.notices.create-notice": {
"message": "알림 생성"
},
"servers.notices.no-notices": {
"message": "알림 없음"
},
"servers.plan.large.description": {
"message": "15–25명의 플레이어, 모드팩 또는 무거운 모드에 적합합니다."
},
"servers.plan.medium.description": {
"message": "6–15명의 플레이어와 여러 개의 모드에 적합합니다."
},
"servers.plan.small.description": {
"message": "1–5명의 친구와 적은 수의 가벼운 모드에 적합합니다."
},
"servers.purchase.step.plan.most-popular": {
"message": "현재 인기"
},
"servers.purchase.step.plan.per-month-billing": {
"message": "/ 월{interval, select, monthly {매월} other {, 청구 {interval, select, quarterly {분기별} yearly {매년} other {{interval}}}}}"
},
"settings.account.button.complete-setup": {
"message": "설정 완료"
},
"settings.account.data-export.action.download": {
"message": "데이터 다운로드"
},
"settings.account.data-export.action.generate": {
"message": "데이터 생성"
},
"settings.account.data-export.action.generating": {
"message": "데이터 생성 중..."
},
"settings.account.data-export.description": {
"message": "Modrinth에 업로드한 모든 개인 데이터의 사본을 요청합니다. 처리하는 데 몇 분 정도 소요될 수 있습니다."
},
"settings.account.data-export.title": {
"message": "데이터 내보내기"
},
"settings.account.delete.confirm.description": {
"message": "이 작업은 **모든 사용자 데이터와 팔로우 목록을 즉시 삭제합니다**. 단, 프로젝트는 삭제되지 않습니다. 계정 삭제는 되돌릴 수 없습니다.<br><br>계정 관련 도움이 필요하면 [Modrinth Discord](https://discord.modrinth.com)에서 도움을 받으세요."
},
"settings.account.delete.confirm.proceed": {
"message": "계정 삭제"
},
"settings.account.delete.confirm.title": {
"message": "정말로 계정을 삭제하시겠습니까?"
},
"settings.account.delete.section.action": {
"message": "계정 삭제"
},
"settings.account.delete.section.description": {
"message": "계정을 삭제하면 되돌릴 수 없으며, 프로젝트를 제외한 모든 관련 데이터가 서버에서 삭제됩니다."
},
"settings.account.delete.section.title": {
"message": "계정 삭제"
},
"settings.account.email.action.save": {
"message": "이메일 저장"
},
"settings.account.email.field.label": {
"message": "이메일 주소"
},
"settings.account.email.field.placeholder": {
"message": "이메일 주소 입력..."
},
"settings.account.email.modal.header.add": {
"message": "이메일 추가"
},
"settings.account.email.modal.header.change": {
"message": "이메일 변경"
},
"settings.account.email.modal.notice": {
"message": "계정 정보는 공개되지 않습니다."
},
"settings.account.password.action.remove": {
"message": "비밀번호 제거"
},
"settings.account.password.action.save": {
"message": "비밀번호 저장"
},
"settings.account.password.error.mismatch": {
"message": "두 비밀번호가 일치하지 않습니다!"
},
"settings.account.password.field.confirm-current.description": {
"message": "계속하려면 비밀번호를 입력해 주세요."
},
"settings.account.password.field.confirm-current.label": {
"message": "비밀번호 확인"
},
"settings.account.password.field.confirm-current.placeholder": {
"message": "비밀번호 확인"
},
"settings.account.password.field.confirm-new.label": {
"message": "새 비밀번호 확인"
},
"settings.account.password.field.confirm-new.placeholder": {
"message": "새 비밀번호 확인"
},
"settings.account.password.field.new.label": {
"message": "새 비밀번호"
},
"settings.account.password.field.new.placeholder": {
"message": "새 비밀번호"
},
"settings.account.password.field.old.label": {
"message": "이전 비밀번호"
},
"settings.account.password.field.old.placeholder": {
"message": "이전 비밀번호"
},
"settings.account.password.modal.header.add": {
"message": "비밀번호 추가"
},
"settings.account.password.modal.header.change": {
"message": "비밀번호 변경"
},
"settings.account.password.modal.header.remove": {
"message": "비밀번호 제거"
},
"settings.account.providers.action.add": {
"message": "추가"
},
"settings.account.providers.modal.header": {
"message": "인증 제공자"
},
"settings.account.providers.table.actions": {
"message": "작업"
},
"settings.account.providers.table.provider": {
"message": "제공자"
},
"settings.account.security.email.action.add": {
"message": "이메일 추가"
},
"settings.account.security.email.action.change": {
"message": "이메일 변경"
},
"settings.account.security.email.description": {
"message": "계정에 연결된 이메일을 변경합니다."
},
"settings.account.security.email.title": {
"message": "이메일"
},
"settings.account.security.passkey.add-modal.name.description": {
"message": "나중에 이 패스키를 식별할 수 있도록 기억하기 쉬운 이름을 선택해 주세요."
},
"settings.account.security.passkey.add-modal.name.label": {
"message": "이름"
},
"settings.account.security.passkey.add-modal.name.placeholder": {
"message": "내 패스키"
},
"settings.account.security.passkey.add-modal.title": {
"message": "패스키 추가"
},
"settings.account.security.passkey.add.button": {
"message": "패스키 추가"
},
"settings.account.security.passkey.button": {
"message": "패스키 관리"
},
"settings.account.security.passkey.description": {
"message": "등록된 패스키를 관리하거나 새 패스키를 추가하세요."
},
"settings.account.security.passkey.modal.added": {
"message": "{ago} 전 추가됨"
},
"settings.account.security.passkey.modal.last-used": {
"message": "마지막 사용: {ago} 전"
},
"settings.account.security.passkey.modal.loading": {
"message": "패스키 로딩중..."
},
"settings.account.security.passkey.modal.never-used": {
"message": "사용 안 함"
},
"settings.account.security.passkey.modal.no-passkeys": {
"message": "등록된 패스키가 없습니다."
},
"settings.account.security.passkey.remove.button": {
"message": "패스키 삭제"
},
"settings.account.security.passkey.remove.description": {
"message": "\"{name}\" 패스키가 영구적으로 삭제됩니다. 앞으로 이 패스키로는 로그인할 수 없습니다."
},
"settings.account.security.passkey.remove.title": {
"message": "정말로 이 패스키를 삭제하시겠습니까?"
},
"settings.account.security.passkey.rename-modal.header": {
"message": "패스키 이름 변경"
},
"settings.account.security.passkey.title": {
"message": "패스키 관리"
},
"settings.account.security.password.action.add": {
"message": "비밀번호 추가"
},
"settings.account.security.password.action.change": {
"message": "비밀번호 변경"
},
"settings.account.security.password.description.change": {
"message": "계정에 로그인하는 비밀번호 변경."
},
"settings.account.security.password.description.change-or-remove": {
"message": "계정에 로그인시 사용되는 비밀번호 변경."
},
"settings.account.security.password.description.set": {
"message": "계정에 로그인할때 사용되는 영구적인 비밀번호 설정."
},
"settings.account.security.password.title": {
"message": "비밀번호"
},
"settings.account.security.providers.action.manage": {
"message": "제공자 관리"
},
"settings.account.security.providers.description": {
"message": "GitHub, GitLab, Microsoft, Discord, Steam, Google 등 다양한 로그인 방법을 계정에 추가하거나 제거할 수 있습니다."
},
"settings.account.security.providers.title": {
"message": "인증 제공자 관리하기"
},
"settings.account.security.title": {
"message": "계정 보안"
},
"settings.account.security.two-factor.action.remove": {
"message": "2FA 제거"
},
"settings.account.security.two-factor.action.setup": {
"message": "2FA 설정"
},
"settings.account.security.two-factor.description": {
"message": "계정에 로그인하는데 추가적인 단계의 보안을 추가합니다."
},
"settings.account.security.two-factor.modal.remove.header": {
"message": "2단계 인증 해제"
},
"settings.account.security.two-factor.modal.setup.header": {
"message": "2단계 인증 설정"
},
"settings.account.security.two-factor.title": {
"message": "2단계 인증"
},
"settings.account.two-factor.backup.intro": {
"message": "이 백업 코드들을 안전한 곳에 저장해 두세요. 이 백업 코드들은 기기를 사용할 수 없을때 2단계 인증 코드 대용으로 사용할 수 있습니다! 이 코드들을 비밀번호처럼 안전하게 보관하세요."
},
"settings.account.two-factor.backup.single-use": {
"message": "복구 코드는 한번만 사용 할 수 있습니다."
},
"settings.account.two-factor.error.incorrect-code": {
"message": "입력한 코드가 맞지 않습니다!"
},
"settings.account.two-factor.field.code.description": {
"message": "진행하려면 2단계 인증 코드를 입력해 주세요."
},
"settings.account.two-factor.field.code.label": {
"message": "2단계 인증 코드 입력"
},
"settings.account.two-factor.field.code.placeholder": {
"message": "코드 입력..."
},
"settings.account.two-factor.setup.intro": {
"message": "2단계 인증은 로그인시 또 다른 기기의 접속을 요구함으로써 계정을 보호합니다."
},
"settings.account.two-factor.setup.manual-secret": {
"message": "QR 코드가 스캔되지 않는다면, 수동으로 코드를 입력할 수 있습니다:"
},
"settings.account.two-factor.verify.description": {
"message": "접근을 승인하려면 인증 앱에서 받은 일회용 코드를 입력하세요."
},
"settings.account.two-factor.verify.label": {
"message": "코드 인증"
},
"settings.applications.about": {
"message": "앱 정보"
},
"settings.applications.button.add-more": {
"message": "추가하기"
},
"settings.applications.button.add-redirect-uri": {
"message": "리디렉션 URI 를 추가하세요"
},
"settings.applications.button.cancel": {
"message": "취소"
},
"settings.applications.button.create": {
"message": "앱 만들기"
},
"settings.applications.button.delete": {
"message": "지우기"
},
"settings.applications.button.edit": {
"message": "편집"
},
"settings.applications.button.new": {
"message": "새 애플리케이션"
},
"settings.applications.button.save-changes": {
"message": "변경사항 저장"
},
"settings.applications.button.upload-icon": {
"message": "아이콘 업로드"
},
"settings.applications.client-id": {
"message": "클라이언트 ID"
},
"settings.applications.client-secret": {
"message": "클라이언트 비밀번호"
},
"settings.applications.created-on": {
"message": "{date}에 생성됨"
},
"settings.applications.delete.confirm.button": {
"message": "애플리케이션 삭제"
},
"settings.applications.delete.confirm.description": {
"message": "이렇게 하면 해당 애플리케이션이 영구적으로 삭제되고 모든 액세스 토큰이 취소됩니다. (영원히!)"
},
"settings.applications.delete.confirm.title": {
"message": "이 애플리케이션을 정말로 삭제하시겠습니까?"
},
"settings.applications.description.intro": {
"message": "애플리케이션을 사용하여 개발한 제품에서 Modrinth 사용자를 인증할 수 있습니다. 자세한 내용은 <docs-link>Modrinth API 문서</docs-link>를 참조하세요."
},
"settings.applications.field.description": {
"message": "설명"
},
"settings.applications.field.description.placeholder": {
"message": "애플리케이션에 대한 설명을 입력하세요..."
},
"settings.applications.field.icon": {
"message": "아이콘"
},
"settings.applications.field.name": {
"message": "이름"
},
"settings.applications.field.name.placeholder": {
"message": "애플리케이션 이름을 입력하세요..."
},
"settings.applications.field.redirect-uri.placeholder": {
"message": "https://example.com/auth/callback"
},
"settings.applications.field.redirect-uris": {
"message": "URI 리다이렉트 하기"
},
"settings.applications.field.scopes": {
"message": "범위"
},
"settings.applications.field.url": {
"message": "URL"
},
"settings.applications.field.url.placeholder": {
"message": "https://example.com"
},
"settings.applications.head-title": {
"message": "애플리케이션"
},
"settings.applications.modal.header": {
"message": "신청정보"
},
"settings.applications.notification.icon-updated.description": {
"message": "앱 아이콘이 업데이트되었습니다."
},
"settings.applications.notification.icon-updated.title": {
"message": "아이콘이 업데이트되었습니다."
},
"settings.applications.secret.disclaimer": {
"message": "지금 비밀을 저장하세요. 이 페이지를 나가면 비밀이 숨겨집니다!"
},
"settings.authorizations.about-this-app": {
"message": "이 앱에 대해"
},
"settings.authorizations.description": {
"message": "Modrinth 계정으로 애플리케이션에 권한을 부여하면, 해당 앱이 귀하의 계정에 접근할 수 있게 됩니다. 여기에서 언제든지 계정 접근 권한을 관리하고 확인할 수 있습니다."
},
"settings.authorizations.head-title": {
"message": "승인"
},
"settings.authorizations.revoke.action": {
"message": "취소"
},
"settings.authorizations.revoke.confirm.description": {
"message": "해당 애플리케이션의 계정 접근 권한을 취소합니다. 언제든지 해당 애플리케이션에 대한 접근 권한을 다시 승인할 수 있습니다."
},
"settings.authorizations.revoke.confirm.title": {
"message": "정말로 이 애플리케이션의 접근 권한을 취소하시겠습니까?"
},
"settings.billing.charges.description": {
"message": "Modrinth 계정의 과거 결제 내역을 여기서 확인할 수 있습니다:"
},
"settings.billing.charges.product.medal-trial": {
"message": "Medal 서버 체험"
},
"settings.billing.charges.product.midas": {
"message": "Modrinth Plus"
},
"settings.billing.charges.product.pyro": {
"message": "Modrinth 호스팅"
},
"settings.billing.charges.title": {
"message": "과거 결제 내역"
},
"settings.billing.expires": {
"message": "{date} 만료"
},
"settings.billing.interval.month": {
"message": "월"
},
"settings.billing.interval.quarter": {
"message": "분기"
},
"settings.billing.interval.year": {
"message": "년"
},
"settings.billing.midas.benefits.ad-free": {
"message": "Modrinth App 및 modrinth.com에서 광고 없이 브라우징"
},
"settings.billing.midas.benefits.badge": {
"message": "프로필에 Modrinth+ 배지"
},
"settings.billing.midas.benefits.support": {
"message": "Modrith 와 크리에이터 후원"
},
"settings.billing.midas.benefits.title": {
"message": "장점"
},
"settings.billing.midas.save-per-year": {
"message": "연간 결제로 전환하면 연간 {amount} 절약할 수 있습니다!"
},
"settings.billing.midas.status.cancelled.line1": {
"message": "구독을 해지했습니다."
},
"settings.billing.midas.status.cancelled.line2": {
"message": "현재 청구 주기가 끝날 때까지 혜택을 계속 이용하실 수 있습니다."
},
"settings.billing.midas.status.failed": {
"message": "결제 처리에 실패했습니다. 결제 수단을 업데이트해 주세요."
},
"settings.billing.midas.status.open": {
"message": "현재 구독 중:"
},
"settings.billing.midas.status.processing": {
"message": "결제가 처리 중입니다. 결제가 완료되면 혜택이 활성화됩니다."
},
"settings.billing.midas.upsell": {
"message": "Modrinth Plus 구독자가 되어보세요!"
},
"settings.billing.modal.cancel.action": {
"message": "구독 취소"
},
"settings.billing.modal.cancel.description": {
"message": "이렇게 하면 구독이 취소됩니다. 현재 청구 주기가 끝날 때까지 혜택이 유지됩니다."
},
"settings.billing.modal.cancel.title": {
"message": "정말로 구독을 취소하시겠습니까?"
},
"settings.billing.modal.delete.action": {
"message": "이 결제 수단 제거"
},
"settings.billing.modal.delete.description": {
"message": "결제 수단이 영구적으로 제거됩니다."
},
"settings.billing.modal.delete.title": {
"message": "정말 이 결제 수단을 제거하시겠습니까?"
},
"settings.billing.next": {
"message": "다음:"
},
"settings.billing.or-yearly-save": {
"message": "또는 {price}/연간 ({percent}% 할인)!"
},
"settings.billing.payment_method.action.add": {
"message": "결제 수단 추가"
},
"settings.billing.payment_method.action.history": {
"message": "과거 결제 보기"
},
"settings.billing.payment_method.action.primary": {
"message": "기본으로 설정"
},
"settings.billing.payment_method.card_expiry": {
"message": "만료 기한 {year}/{month}"
},
"settings.billing.payment_method.none": {
"message": "아직 결제 수단을 추가하지 않았습니다."
},
"settings.billing.payment_method.primary": {
"message": "기본"
},
"settings.billing.payment_method.title": {
"message": "결제 수단"
},
"settings.billing.plan.title": {
"message": "{size} 플랜"
},
"settings.billing.price.per-interval": {
"message": "{price} / {interval}"
},
"settings.billing.pyro.cpu": {
"message": "{shared} 공유 CPU (최대 {bursts} CPU까지 버스트)"
},
"settings.billing.pyro.linked-server.not-found": {
"message": "이 구독에 연결된 서버를 찾을 수 없습니다. 이에 대한 몇 가지 원인이 있습니다. 서버를 방금 구매하신 경우, 이는 정상적인 현상입니다. 서버 프로비저닝에는 최대 1시간이 소요될 수 있습니다. 서버를 오래 전에 구매하신 경우, 그 사이에 서비스가 중단되었을 가능성이 높습니다. 이 외의 다른 상황이라면, 다음 정보를 포함하여 Modrinth 고객 지원에 문의해 주시기 바랍니다:"
},
"settings.billing.pyro.linked-server.server-id": {
"message": "서버 ID: {id}"
},
"settings.billing.pyro.linked-server.stripe-id": {
"message": "스트라이프 ID: {id}"
},
"settings.billing.pyro.ram": {
"message": "{gb} GB RAM"
},
"settings.billing.pyro.resubscribe.error.text": {
"message": "Modrinth 서버 재구독 중에 오류가 발생했습니다."
},
"settings.billing.pyro.resubscribe.error.title": {
"message": "재구독 오류"
},
"settings.billing.pyro.resubscribe.request-submitted.text": {
"message": "서버가 현재 취소된 상태라면, 서버를 다시 설정하는 데 10-15분 정도 소요될 수 있습니다."
},
"settings.billing.pyro.resubscribe.request-submitted.title": {
"message": "재구독 요청 접수됨"
},
"settings.billing.pyro.resubscribe.success.text": {
"message": "서버 구독이 성공적으로 갱신되었습니다"
},
"settings.billing.pyro.status.failed": {
"message": "결제 처리에 실패했습니다. 결제 수단을 업데이트해 주세요."
},
"settings.billing.pyro.status.processing": {
"message": "결제가 처리 중입니다. 결제가 완료되면 서버가 활성화 됩니다."
},
"settings.billing.pyro.storage": {
"message": "{gb} GB SSD"
},
"settings.billing.pyro.swap": {
"message": "{gb} GB 스왑 메모리"
},
"settings.billing.pyro_subscription.description": {
"message": "당신의 Modrinth 호스팅 플랜을 관리하세요."
},
"settings.billing.pyro_subscription.title": {
"message": "Modrinth Hosting 구독"
},
"settings.billing.renews": {
"message": "{date} 갱신"
},
"settings.billing.resubscribe": {
"message": "재구독"
},
"settings.billing.since": {
"message": "{date} 부터"
},
"settings.billing.subscribe": {
"message": "구독"
},
"settings.billing.subscription.description": {
"message": "당신의 Modrinth 플랜을 관리하세요."
},
"settings.billing.subscription.title": {
"message": "구독"
},
"settings.billing.switch.switching-to-interval": {
"message": "{interval, select, monthly {월간 결제로 변경} yearly {연간 결제로 변경} other {{interval} 변경}}"
},
"settings.billing.switch.to-interval": {
"message": "{interval, select, monthly {월간 결제로 변경} yearly {연간 결제로 변경} other {{interval} 변경}}"
},
"settings.billing.switch.tooltip.monthly-additional-per-year": {
"message": "월별 결제는 연간 {amount} 만큼 더 부과됩니다"
},
"settings.billing.switches-to-billing-on": {
"message": "{date}에 {interval, select, monthly {월간 결제} yearly {연간 결제} other {{interval}}} 방식으로 변경됩니다"
},
"settings.billing.update-method": {
"message": "결제수단 업데이트"
},
"settings.billing.upgrade": {
"message": "업그레이드"
},
"settings.display.banner.developer-mode.button": {
"message": "개발자 모드 비활성화"
},
"settings.display.banner.developer-mode.description": {
"message": "<strong>개발자 모드</strong>가 활성화되어 있습니다. 이를 통해 Modrinth API를 사용하는 개발자인 경우 도움이 될 수 있는 Modrinth 전체의 여러 내부 ID를 확인할 수 있습니다. 페이지 하단의 Modrinth 로고를 5번 클릭하여 개발자 모드를 전환합니다."
},
"settings.display.flags.description": {
"message": "이 장치에서 특정 기능을 사용하거나 사용하지 않도록 설정합니다."
},
"settings.display.flags.title": {
"message": "기능 전환"
},
"settings.display.notification.developer-mode-deactivated.text": {
"message": "개발자 모드가 비활성화 되었습니다"
},
"settings.display.notification.developer-mode-deactivated.title": {
"message": "개발자 모드 비활성화됨"
},
"settings.display.project-list-layouts.datapack": {
"message": "데이터 팩 페이지"
},
"settings.display.project-list-layouts.description": {
"message": "이 장치에서 프로젝트 목록을 표시하는 각 페이지에 대해 원하는 레이아웃을 선택합니다."
},
"settings.display.project-list-layouts.mod": {
"message": "모드 페이지"
},
"settings.display.project-list-layouts.mode.gallery": {
"message": "갤러리"
},
"settings.display.project-list-layouts.mode.grid": {
"message": "그리드"
},
"settings.display.project-list-layouts.mode.rows": {
"message": "행"
},
"settings.display.project-list-layouts.modpack": {
"message": "모드팩 페이지"
},
"settings.display.project-list-layouts.plugin": {
"message": "플러그인 페이지"
},
"settings.display.project-list-layouts.resourcepack": {
"message": "리소스 팩 페이지"
},
"settings.display.project-list-layouts.server": {
"message": "서버 페이지"
},
"settings.display.project-list-layouts.shader": {
"message": "셰이더 페이지"
},
"settings.display.project-list-layouts.title": {
"message": "프로젝트 목록 레이아웃"
},
"settings.display.project-list-layouts.user": {
"message": "사용자 프로필 페이지"
},
"settings.display.project-list.layouts.collection": {
"message": "컬렉션"
},
"settings.display.sidebar.advanced-rendering.description": {
"message": "하드웨어 가속 렌더링이 없으면 성능 문제를 일으킬 수 있는 고급 렌더링을 활성화합니다."
},
"settings.display.sidebar.advanced-rendering.title": {
"message": "고급 렌더링"
},
"settings.display.sidebar.external-links-new-tab.description": {
"message": "Modrinth 외부로 나가는 링크를 새 탭에서 엽니다. 이 설정에 상관없이 동일한 도메인과 마크다운 설명의 링크가 같은 탭에서 열리고 광고 및 편집 페이지의 링크가 새 탭에서 열립니다."
},
"settings.display.sidebar.external-links-new-tab.title": {
"message": "새 탭에서 외부 링크 열기"
},
"settings.display.sidebar.hide-app-promos.description": {
"message": "기본 네비게이선에서 \"Modrinth App 받기\" 버튼을 숨깁니다. Modrinth App 페이지는 여전히 시작 페이지 또는 하단에서 찾을 수 있습니다."
},
"settings.display.sidebar.hide-app-promos.title": {
"message": "Modrinth 앱 프로모션 숨기기"
},
"settings.display.sidebar.left-aligned-content-sidebar.title": {
"message": "콘텐츠 페이지에서 사이드바를 왼쪽으로 정렬"
},
"settings.display.sidebar.right-aligned-content-sidebar.description": {
"message": "사이드바를 페이지 콘텐츠의 왼쪽에 정렬합니다."
},
"settings.display.sidebar.right-aligned-filters-sidebar.description": {
"message": "필터 사이드바를 검색 결과 페이지의 오른쪽에 정렬합니다."
},
"settings.display.sidebar.right-aligned-filters-sidebar.title": {
"message": "검색 페이지에서 필터 사이드바를 오른쪽으로 정렬"
},
"settings.display.theme.description": {
"message": "이 디바이스에서 선호하는 Modrinth 의 색상 테마를 선택합니다."
},
"settings.display.theme.title": {
"message": "색상 테마"
},
"settings.head-title": {
"message": "디스플레이 설정"
},
"settings.pats.action.create": {
"message": "PAT 생성"
},
"settings.pats.description": {
"message": "개인 액세스 토큰는 Modrinth API에 액세스하는 데 사용할 수 있습니다. 언제든지 생성하거나 폐기할 수 있습니다. 자세한 내용은 <doc-link>Modrinth API 문서</doc-link>를 참조하세요."
},
"settings.pats.modal.create.action": {
"message": "PAT 생성"
},
"settings.pats.modal.create.expires.label": {
"message": "만료일"
},
"settings.pats.modal.create.name.label": {
"message": "이름"
},
"settings.pats.modal.create.name.placeholder": {
"message": "PAT 이름 입력..."
},
"settings.pats.modal.create.title": {
"message": "개인 액세스 토큰 생성"
},
"settings.pats.modal.delete.action": {
"message": "이 토큰 삭제"
},
"settings.pats.modal.delete.description": {
"message": "토큰이 영구적으로 삭제됩니다 (영원히)."
},
"settings.pats.modal.delete.title": {
"message": "정말로 이 토큰을 삭제할까요?"
},
"settings.pats.modal.edit.title": {
"message": "개인 액세스 토큰 편집"
},
"settings.pats.token.action.edit": {
"message": "토큰 편집"
},
"settings.pats.token.action.revoke": {
"message": "토큰 해지"
},
"settings.pats.token.expired-ago": {
"message": "{ago}에 만료"
},
"settings.pats.token.expires-in": {
"message": "{inTime}에 만료"
},
"settings.pats.token.last-used": {
"message": "{ago} 에 사용됨"
},
"settings.pats.token.never-used": {
"message": "사용된 적 없음"
},
"settings.sessions.action.revoke-session": {
"message": "세션 제거"
},
"settings.sessions.created-ago": {
"message": "{ago} 에 생성됨"
},
"settings.sessions.current-session": {
"message": "현재 세션"
},
"settings.sessions.description": {
"message": "현재 Modrinth 계정으로 로그인 중인 장치 목록입니다. 여기서 각 장치를 개별적으로 로그아웃시키실 수 있습니다.\n\n만약 확인되지 않는 장치가 있다면 장치를 로그아웃시키신 후 즉시 Modrinth 계정 비밀번호를 변경하세요."
},
"settings.sessions.last-accessed-ago": {
"message": "{ago} 에 접근함"
},
"settings.sessions.unknown-os": {
"message": "알 수 없는 운영체제"
},
"settings.sessions.unknown-platform": {
"message": "알 수 없는 플랫폼"
},
"settings.sidebar.label.account": {
"message": "계정"
},
"settings.sidebar.label.developer": {
"message": "개발자"
},
"settings.sidebar.label.display": {
"message": "디스플레이"
},
"ui.latest-news-row.latest-news": {
"message": "Modrinth의 최신 뉴스"
},
"ui.latest-news-row.view-all": {
"message": "모든 뉴스 보기"
},
"ui.newsletter-button.subscribe": {
"message": "구독"
},
"ui.newsletter-button.subscribed": {
"message": "구독됨!"
},
"ui.newsletter-button.tooltip": {
"message": "Modrinth 뉴스레터 구독"
},
"version.all-versions": {
"message": "전체 버전"
},
"version.confirm-delete.description": {
"message": "이 버전은 영구적으로 삭제됩니다. 이 작업은 되돌릴 수 없습니다."
},
"version.confirm-delete.proceed": {
"message": "버전 삭제"
},
"version.confirm-delete.title": {
"message": "정말로 이 버전을 삭제하시겠습니까?"
},
"version.dependency.view-project": {
"message": "프로젝트 보기"
},
"version.dependency.view-version": {
"message": "버전 보기"
},
"version.download.download-dependency": {
"message": "다운로드할 버전을 선택하세요"
},
"version.download.no-primary-file": {
"message": "오류: 기본 파일을 찾을 수 없습니다"
},
"version.download.optional-resource-pack": {
"message": "선택사항 리소스 팩"
},
"version.download.required-resource-pack": {
"message": "필수 리소스 팩"
},
"version.download.version": {
"message": "{version} ({size}) 다운로드"
},
"version.edit.button": {
"message": "편집"
},
"version.edit.details": {
"message": "세부 정보 편집"
},
"version.edit.files": {
"message": "파일 수정"
},
"version.edit.metadata": {
"message": "메타데이터 편집"
},
"version.environment.none.description": {
"message": "이 버전의 환경이 지정되지 않았습니다."
},
"version.environment.none.title": {
"message": "설정된 환경 없음"
},
"version.environment.unknown.description": {
"message": "환경: “{environment}”이(가) 인식되지 않습니다."
},
"version.environment.unknown.title": {
"message": "알 수 없는 환경"
},
"version.notification.deleted-text": {
"message": "이 버전은 성공적으로 삭제되었습니다."
},
"version.notification.deleted-title": {
"message": "버전 삭제"
},
"version.notification.packaging-success-text": {
"message": "데이터 팩이 성공적으로 모드로 패키징되었습니다."
},
"version.notification.packaging-success-title": {
"message": "패키징 성공"
},
"version.package-as-mod.button": {
"message": "모드로 패키징하기"
},
"version.package-as-mod.description": {
"message": "선택한 모드 로더를 지원하는 새 버전이 생성됩니다. 생성된 새 버전 페이지로 이동하여 원하는 대로 편집할 수 있습니다."
},
"version.package-as-mod.header": {
"message": "데이터 팩을 모드로 패키징하기"
},
"version.package-as-mod.mod-loaders": {
"message": "모드 로더"
},
"version.package-as-mod.mod-loaders.description": {
"message": "데이터 팩을 패키징할 대상 모드 로더입니다."
},
"version.package-as-mod.mod-loaders.placeholder": {
"message": "모드 로더를 선택하세요..."
},
"version.package-as-mod.submit-button": {
"message": "데이터 팩 패키징"
},
"version.section.content.dev-info": {
"message": "개발자 정보"
},
"version.section.content.dev-info.gradle-snippet": {
"message": "build.gradle:"
},
"version.section.content.dev-info.maven-coordinates": {
"message": "Maven 식별 정보:"
},
"version.section.content.dev-info.maven-description": {
"message": "Modrinth의 프로젝트는 <gradle-link>Gradle</gradle-link>과 같은 JVM 빌드 도구에서 사용할 수 있도록 Maven 저장소를 통해 자동으로 제공됩니다. Modrinth Maven API에 대해 자세히 알아보려면 <article-link>여기</article-link>를 클릭하세요."
},
"version.section.content.dev-info.maven-note": {
"message": "참고: 사용 가능한 경우 제작자의 Maven 저장소를 대신 사용하는 것이 좋습니다. 제작자의 저장소에는 Modrinth Maven API에 없는 전이 의존성 정보가 포함되어 있기 때문입니다. 또한, 의존성을 가져올 때 Modrinth 저장소와 외부 Maven 저장소를 혼용하면 의존성이 중복될 수 있습니다. Modrinth Maven API를 통해 제공될 때는 그룹 식별자가 달라지기 때문입니다."
},
"version.section.content.dev-info.version-id": {
"message": "버전 ID:"
},
"version.supplementary-resources.copy-hash-sha1": {
"message": "SHA-1 복사"
},
"version.supplementary-resources.copy-hash-sha512": {
"message": "SHA-512 복사"
},
"version.unknown-embedded-content.description": {
"message": "이 버전은 현재 보류 상태이며 공개적으로 표시되지 않습니다. 포함된 특정 파일들을 재배포할 권한이 있음을 증명하는 자료를 제공해 주세요."
},
"version.unknown-embedded-content.title": {
"message": "알 수 없는 포함된 콘텐츠로 인해 보류됨"
}
}