* fix(labrinth): return columns used in filters
fixesmodrinth/code#6607
* chore(labrinth): sqlx query data update
* don't implicitly breakdown when filtering by a metric
* fix docs
---------
Co-authored-by: aecsocket <43144841+aecsocket@users.noreply.github.com>